小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Redux » Chapter 28 The First Thunderbolt
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28 The First Thunderbolt
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was not till after Mr Slide had left him that Phineas wrote the following letter to Lady Laura:

“ House of Commons, 1st March, 18 — “ MY DEAR FRIEND,

“I have a long story to tell, which I fear I shall find difficult in the telling; but it is so necessary that you should know the facts that I must go through with it as best I may. It will give you very great pain; but the result as regards your own position will not I think be injurious to you.

“Yesterday, Sunday, a man came to me who edits a newspaper, and whom I once knew. You will remember when I used to tell you in Portman Square of the amenities1 and angers of Mr Slide — the man who wanted to sit for Loughton. He is the editor. He brought me a long letter from Mr Kennedy himself, intended for publication, and which was already printed, giving an elaborate and, I may say, a most cruelly untrue account of your quarrel. I read the letter, but of course cannot remember the words. Nor if I could remember them should I repeat them. They contained all the old charges with which you are familiar, and which your unfortunate husband now desired to publish in consummation of his threats. Why Mr Slide should have brought me the paper before publishing it I can hardly understand. But he did so — and told me that Mr Kennedy was in town. We have managed among us to obtain a legal warrant for preventing the publication of the letter, and I think I may say that it will not see the light.

“When Mr Slide left me I called on Mr Kennedy, whom I found in a miserable2 little hotel, in Judd Street, kept by Scotch3 people named Macpherson. They had come from the neighbourhood of Loughlinter, and knew Mr Kennedy well. This was yesterday afternoon, Sunday, and I found some difficulty in making my way into his presence. My object was to induce him to withdraw the letter — for at that time I doubted whether the law could interfere4 quickly enough to prevent the publication.

“I found your husband in a very sad condition. What he said or what I said I forget; but he was as usual intensely anxious that you should return to him. I need not hesitate now to say that he is certainly mad. After a while, when I expressed my assured opinion that you would not go back to Loughlinter, he suddenly turned round, grasped a revolver, and fired at my head. How I got out of the room I don’t quite remember. Had he repeated the shot, which he might have done over and over again, he must have hit me. As it was I escaped, and blundered down the stairs to Mrs Macpherson’s room.

“They whom I have consulted in the matter, namely, Barrington Erle and my particular friend, Mr Low — to whom I went for legal assistance in stopping the publication — seem to think that I should have at once sent for the police, and given Mr Kennedy in charge. But I did not do so, and hitherto the police have, I believe, no knowledge of what occurred. A paragraph appeared in one of the morning papers today, giving almost an accurate account of the matter, but mentioning neither the place nor any of the names. No doubt it will be repeated in all the papers, and the names will soon be known. But the result will be simply a general conviction as to the insanity5 of poor Mr Kennedy — as to which they who know him have had for a long time but little doubt.

“The Macphersons seem to have been very anxious to screen their guest. At any other hotel no doubt the landlord would have sent for the police — but in this case the attempt was kept quite secret. They did send for George Kennedy, a cousin of your husband’s, whom I think you know, and whom I saw this morning. He assures me that Robert Kennedy is quite aware of the wickedness of the attempt he made, and that he is plunged6 in deep remorse7. He is to be taken down to Loughlinter tomorrow, and is — so says his cousin — as tractable8 as a child. What George Kennedy means to do, I cannot say; but for myself, as I did not send for the police at the moment, as I am told I ought to have done, I shall now do nothing. I don’t know that a man is subject to punishment because he does not make complaint. I suppose I have a right to regard it all as an accident if I please.

“But for you this must be very important. That Mr Kennedy is insane there cannot now, I think, be a doubt; and therefore the question of your returning to him — as far as there has been any question — is absolutely settled. None of your friends would be justified9 in allowing you to return. He is undoubtedly10 mad, and has done an act which is not murderous only on that conclusion. This settles the question so perfectly11 that you could, no doubt, reside in England now without danger. Mr Kennedy himself would feel that he could take no steps to enforce your return after what he did yesterday. Indeed, if you could bring yourself to face the publicity12, you could, I imagine, obtain a legal separation which would give you again the control of your own fortune. I feel myself bound to mention this; but I give you no advice. You will no doubt explain all the circumstances to your father.

“I think I have now told you everything that I need tell you. The thing only happened yesterday, and I have been all the morning busy, getting the injunction, and seeing Mr George Kennedy. Just before I began this letter that horrible editor was with me again, threatening me with all the penalties which an editor can inflict13. To tell the truth, I do feel confused among them all, and still fancy that I hear the click of the pistol. That newspaper paragraph says that the ball went through my whiskers, which was certainly not the case — but a foot or two off is quite near enough for a pistol ball.

“The Duke of Omnium is dying, and I have heard today that Madame Goesler, our old friend, has been sent for to Matching. She and I renewed our acquaintance the other day at Harrington.

“God bless you.

“Your most sincere friend, “ PHINEAS FINN

“Do not let my news oppress you. The firing of the pistol is a thing done and over without evil results. The state of Mr Kennedy’s mind is what we have long suspected; and, melancholy14 though it be, should contain for you at any rate this consolation15 — that the accusations17 made against you would not have been made had his mind been unclouded.”

Twice while Finn was writing this letter was he rung into the House for a division, and once it was suggested to him to say a few words of angry opposition18 to the Government on some not important subject under discussion. Since the beginning of the Session hardly a night had passed without some verbal sparring, and very frequently the limits of parliamentary decorum had been almost surpassed. Never within the memory of living politicians had political rancour been so sharp, and the feeling of injury so keen, both on the one side and on the other. The taunts19 thrown at the Conservatives, in reference to the Church, had been almost unendurable — and the more so because the strong expressions of feeling from their own party throughout the country were against them. Their own convictions also were against them. And there had for a while been almost a determination through the party to deny their leader and disclaim20 the bill. But a feeling of duty to the party had prevailed, and this had not been done. It had not been done; but the not doing of it was a sore burden on the half-broken shoulders of many a man who sat gloomily on the benches behind Mr Daubeny. Men goaded21 as they were, by their opponents, by their natural friends, and by their own consciences, could not bear it in silence, and very bitter things were said in return. Mr Gresham was accused of a degrading lust22 for power. No other feeling could prompt him to oppose with a factious23 acrimony never before exhibited in that House — so said some wretched Conservative with broken back and broken heart — a measure which he himself would only be too willing to carry were he allowed the privilege of passing over to the other side of the House for the purpose. In these encounters, Phineas Finn had already exhibited his prowess, and, in spite of his declarations at Tankerville, had become prominent as an opponent to Mr Daubeny’s bill. He had, of course, himself been taunted24, and held up in the House to the execration25 of his own constituents26; but he had enjoyed his fight, and had remembered how his friend Mr Monk27 had once told him that the pleasure lay all on the side of opposition. But on this evening he declined to speak. “I suppose you have hardly recovered from Kennedy’s pistol,” said Mr Ratler, who had, of course, heard the whole story. “That, and the whole affair together have upset me,” said Phineas. “Fitzgibbon will do it for you; he’s in the House.” And so it happened that on that occasion the Honourable28 Laurence Fitzgibbon made a very effective speech against the Government.

On the next morning from the columns of the People’s Banner was hurled29 the first of those thunderbolts with which it was the purpose of Mr Slide absolutely to destroy the political and social life of Phineas Finn. He would not miss his aim as Mr Kennedy had done. He would strike such blows that no constituency should ever venture to return Mr Finn again to Parliament; and he thought that he could also so strike his blows that no mighty30 nobleman, no distinguished31 commoner, no lady of rank should again care to entertain the miscreant32 and feed him with the dainties of fashion. The first thunderbolt was as follows:

“We abstained33 yesterday from alluding34 to a circumstance which occurred at a small hotel in Judd Street on Sunday afternoon, and which, as we observe, was mentioned by one of our contemporaries. The names, however, were not given, although the persons implicated35 were indicated. We can see no reason why the names should be concealed36. Indeed, as both the gentlemen concerned have been guilty of very great criminality, we think that we are bound to tell the whole story — and this the more especially as certain circumstances have in a very peculiar37 manner placed us in possession of the facts.

“It is no secret that for the last two years Lady Laura Kennedy has been separated from her husband, the Honourable Robert Kennedy, who, in the last administration, under Mr Mildmay, held the office of Chancellor38 of the Duchy of Lancaster; and we believe as little a secret that Mr Kennedy has been very persistent39 in endeavouring to recall his wife to her home. With equal persistence40 she has refused to obey, and we have in our hands the clearest possible evidence that Mr Kennedy has attributed her obstinate41 refusal to influence exercised over her by Mr Phineas Finn, who three years since was her father’s nominee42 for the then existing borough43 of Loughton, and who lately succeeded in ousting44 poor Mr Browborough from his seat for Tankerville by his impetuous promises to support that very measure of Church Reform which he is now opposing with that venom45 which makes him valuable to his party. Whether Mr Phineas Finn will ever sit in another Parliament we cannot, of course, say, but we think we can at least assure him that he will never again sit for Tankerville.

“On last Sunday afternoon Mr Finn, knowing well the feeling with which he is regarded by Mr Kennedy, outraged46 all decency47 by calling upon that gentleman, whose address he obtained from our office. What took place between them no one knows, and, probably, no one ever will know. But the interview was ended by Mr Kennedy firing a pistol at Mr Finn’s head. That he should have done so without the grossest provocation48 no one will believe. That Mr Finn had gone to the husband to interfere with him respecting his wife is an undoubted fact — a fact which, if necessary, we are in a position to prove. That such interference must have been most heartrending everyone will admit. This intruder, who had thrust himself upon the unfortunate husband on the Sabbath afternoon, was the very man whom the husband accuses of having robbed him of the company and comfort of his wife. But we cannot, on that account, absolve50 Mr Kennedy of the criminality of his act. It should be for a jury to decide what view should be taken of that act, and to say how far the outrageous51 provocation offered should be allowed to palliate the offence. But hitherto the matter has not reached the police. Mr Finn was not struck, and managed to escape from the room. It was his manifest duty as one of the community, and more especially so as a member of Parliament, to have reported all the circumstances at once to the police. This was not done by him, nor by the persons who keep the hotel. That Mr Finn should have reasons of his own for keeping the whole affair secret, and for screening the attempt at murder, is clear enough. What inducements have been used with the people of the house we cannot, of course, say. But we understand that Mr Kennedy has been allowed to leave London without molestation52.

“Such is the true story of what occurred on Sunday afternoon in Judd Street, and, knowing what we do, we think ourselves justified in calling upon Major Mackintosh to take the case into his own hands.” Now Major Mackintosh was at this time the head of the London constabulary. “It is quite out of the question that such a transaction should take place in the heart of London at three o’clock on a Sunday afternoon, and be allowed to pass without notice. We intend to keep as little of what we know from the public as possible, and do not hesitate to acknowledge that we are debarred by an injunction of the Vice-Chancellor from publishing a certain document which would throw the clearest light upon the whole circumstance. As soon as possible after the shot was fired Mr Finn went to work, and, as we think, by misrepresentations, obtained the injunction early on yesterday morning. We feel sure that it would not have been granted had the transaction in Judd Street been at the time known to the Vice-Chancellor in all its enormity. Our hands are, of course, tied. The document in question is still with us, but it is sacred. When called upon to show it by any proper authority we shall be ready; but, knowing what we do know, we should not be justified in allowing the matter to sleep. In the meantime we call upon those whose duty it is to preserve the public peace to take the steps necessary for bringing the delinquents53 to justice.

“The effect upon Mr Finn, we should say, must be his immediate54 withdrawal55 from public life. For the last year or two he has held some subordinate but permanent place in Ireland, which he has given up on the rumour56 that the party to which he has attached himself is likely to return to office. That he is a seeker after office is notorious. That any possible Government should now employ him, even as a tide-waiter, is quite out of the question; and it is equally out of the question that he should be again returned to Parliament, were he to resign his seat on accepting office. As it is, we believe, notorious that this gentlemen cannot maintain the position which he holds without being paid for his services, it is reasonable to suppose that his friends will recommend him to retire, and seek his living in some obscure, and, let us hope, honest profession.” Mr Slide, when his thunderbolt was prepared, read it over with delight, but still with some fear as to probable results. It was expedient57 that he should avoid a prosecution58 for libel, and essential that he should not offend the majesty59 of the Vice-Chancellor’s injunction. Was he sure that he was safe in each direction? As to the libel, he could not tell himself that he was certainly safe. He was saying very hard things both of Lady Laura and of Phineas Finn, and sailing very near the wind. But neither of those persons would probably be willing to prosecute60; and, should he be prosecuted61, he would then, at any rate, be able to give in Mr Kennedy’s letter as evidence in his own defence. He really did believe that what he was doing was all done in the cause of morality. It was the business of such a paper as that which he conducted to run some risk in defending morals, and exposing distinguished culprits on behalf of the public. And then, without some such risk, how could Phineas Finn be adequately punished for the atrocious treachery of which he had been guilty? As to the Chancellor’s order, Mr Slide thought that he had managed that matter very completely. No doubt he had acted in direct opposition to the spirit of the injunction, but legal orders are read by the letter, and not by the spirit. It was open to him to publish anything he pleased respecting Mr Kennedy and his wife, subject, of course, to the general laws of the land in regard to libel. The Vice-Chancellor’s special order to him referred simply to a particular document, and from that document he had not quoted a word, though he had contrived62 to repeat all the bitter things which it contained, with much added venom of his own. He felt secure of being safe from any active anger on the part of the Vice-Chancellor.

The article was printed and published. The reader will perceive that it was full of lies. It began with a lie in that statement that “we abstained yesterday from alluding to circumstances” which had been unknown to the writer when his yesterday’s paper was published. The indignant reference to poor Finn’s want of delicacy63 in forcing himself upon Mr Kennedy on the Sabbath afternoon, was, of course, a tissue of lies. The visit had been made almost at the instigation of the editor himself. The paper from beginning to end was full of falsehood and malice64, and had been written with the express intention of creating prejudice against the man who had offended the writer. But Mr Slide did not know that he was lying, and did not know that he was malicious65. The weapon which he used was one to which his hand was accustomed, and he had been led by practice to believe that the use of such weapons by one in his position was not only fair, but also beneficial to the public. Had anybody suggested to him that he was stabbing his enemy in the dark, he would have averred66 that he was doing nothing of the kind, because the anonymous67 accusation16 of sinners in high rank was, on behalf of the public, the special duty of writers and editors attached to the public press. Mr Slide’s blood was running high with virtuous68 indignation against our hero as he inserted those last cruel words as to the choice of an obscure but honest profession.

Phineas Finn read the article before he sat down to breakfast on the following morning, and the dagger69 went right into his bosom70. Every word told upon him. With a jaunty71 laugh within his own sleeve he had assured himself that he was safe against any wound which could be inflicted72 on him from the columns of the People’s Banner . He had been sure that he would be attacked, and thought that he was armed to bear it. But the thin blade penetrated73 every joint74 of his harness, and every particle of the poison curdled75 in his blood. He was hurt about Lady Laura; he was hurt about his borough of Tankerville; he was hurt by the charges against him of having outraged delicacy; he was hurt by being handed over to the tender mercies of Major Mackintosh; he was hurt by the craft with which the Vice-Chancellor’s injunction had been evaded76; but he was especially hurt by the allusions77 to his own poverty. It was necessary that he should earn his bread, and no doubt he was a seeker after place. But he did not wish to obtain wages without working for them; and he did not see why the work and wages of a public office should be less honourable than those of any other profession. To him, with his ideas, there was no profession so honourable, as certainly there were none which demanded greater sacrifices or were more precarious78. And he did believe that such an article as that would have the effect of shutting against him the gates of that dangerous Paradise which he desired to enter. He had no great claim upon his Party; and, in giving away the good things of office, the giver is only too prone79 to recognise any objections against an individual which may seem to relieve him from the necessity of bestowing80 aught in that direction. Phineas felt that he would almost be ashamed to show his face at the clubs or in the House. He must do so as a matter of course, but he knew that he could not do so without confessing by his visage that he had been deeply wounded by the attack in the People’s Banner .

He went in the first instance to Mr Low, and was almost surprised that Mr Low should not have yet even have heard that such an attack had been made. He had almost felt, as he walked to Lincohn’s Inn, that everybody had looked at him, and that passers-by in the street had declared to each other that he was the unfortunate one who had been doomed81 by the editor of the People’s Banner to seek some obscure way of earning his bread. Mr Low took the paper, read, or probably only half read, the article, and then threw the sheet aside as worthless. “What ought I to do?”

“Nothing at all.”

“One’s first desire would be to beat him to a jelly.”

“Of all courses that would be the worst, and would most certainly conduce to his triumph.”

“Just so — I only allude82 to the pleasure one would have, but which one has to deny oneself. I don’t know whether he has laid himself open for libel.”

“I should think not. I have only just glanced at it, and therefore can’t give an opinion; but I should think you would not dream of such a thing. Your object is to screen Lady Laura’s name.”

“I have to think of that first.”

“It may be necessary that steps should be taken to defend her character. If an accusation be made with such publicity as to enforce belief if not denied, the denial must be made, and may probably be best made by an action for libel. But that must be done by her or her friends — but certainly not by you.”

“He has laughed at the Vice-Chancellor’s injunction.”

“I don’t think that you can interfere. If, as you believe, Mr Kennedy be insane, that fact will probably soon be proved, and will have the effect of clearing Lady Laura’s character. A wife may be excused for leaving a mad husband.”

“And you think I should do nothing?”

“I don’t see what you can do. You have encountered a chimney sweeper, and of course you get some of the soot83. What you do do, and what you do not do, must depend at any rate on the wishes of Lady Laura Kennedy and her father. It is a matter in which you must make yourself subordinate to them.”

Fuming84 and fretting85, and yet recognising the truth of Mr Low’s words, Phineas left the chambers86, and went down to his club. It was a Wednesday, and the House was to sit in the morning; but before he went to the House he put himself in the way of certain of his associates in order that he might hear what would be said, and learn if possible what was thought. Nobody seemed to treat the accusations in the newspaper as very serious, though all around him congratulated him on his escape from Mr Kennedy’s pistol. “I suppose the poor man really is mad,” said Lord Cantrip, whom he met on the steps of one of the clubs.

“No doubt, I should say.”

“I can’t understand why you didn’t go to the police.”

“I had hoped the thing would not become public,” said Phineas.

“Everything becomes public — everything of that kind. It is very hard upon poor Lady Laura.”

“That is the worst of it, Lord Cantrip.”

“If I were her father I should bring her to England, and demand a separation in a regular and legal way. That is what he should do now in her behalf. She would then have an opportunity of clearing her character from imputations which, to a certain extent, will affect it, even though they come from a madman, and from the very scum of the press.”

“You have read that article?”

“Yes — I saw it but a minute ago.”

“I need not tell you that there is not the faintest ground in the world for the imputation87 made against Lady Laura there.”

“I am sure that there is none — and therefore it is that I tell you my opinion so plainly. I think that Lord Brentford should be advised to bring Lady Laura to England, and to put down the charges openly in Court. It might be done either by an application to the Divorce Court for a separation, or by an action against the newspaper for libel. I do not know Lord Brentford quite well enough to intrude49 upon him with a letter, but I have no objection whatever to having my name mentioned to him. He and I and you and poor Mr Kennedy sat together in the same Government, and I think that Lord Brentford would trust my friendship so far.” Phineas thanked him, and assured him that what he had said should be conveyed to Lord Brentford.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 amenities Bz5zCt     
n.令人愉快的事物;礼仪;礼节;便利设施;礼仪( amenity的名词复数 );便利设施;(环境等的)舒适;(性情等的)愉快
参考例句:
  • The campsite is close to all local amenities. 营地紧靠当地所有的便利设施。
  • Parks and a theatre are just some of the town's local amenities. 公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分。 来自《简明英汉词典》
2 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
3 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
4 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
5 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
6 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
7 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
8 tractable GJ8z4     
adj.易驾驭的;温顺的
参考例句:
  • He was always tractable and quiet.他总是温顺、恬静。
  • Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属。
9 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
10 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
13 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
14 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
15 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
16 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
17 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
18 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
19 taunts 479d1f381c532d68e660e720738c03e2     
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 )
参考例句:
  • He had to endure the racist taunts of the crowd. 他不得不忍受那群人种族歧视的奚落。
  • He had to endure the taunts of his successful rival. 他不得不忍受成功了的对手的讥笑。
20 disclaim suLxK     
v.放弃权利,拒绝承认
参考例句:
  • Scientists quickly disclaim the possibility.科学家们立刻否认了这种可能性。
  • The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
21 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
22 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
23 factious vlxxd     
adj.好搞宗派活动的,派系的,好争论的
参考例句:
  • Many of the old puritan colonist retain their factious temperament in the new world.许多清教徒殖民者在新大陆仍保持他们好争论的脾气。
  • Fabvier was factious;Bavoux was revolutionary.法布维埃是暴动分子,巴武是革命党人。
24 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
25 execration 5653a08f326ce969de7c3cfffe0c1bf7     
n.诅咒,念咒,憎恶
参考例句:
  • The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration. 二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。 来自辞典例句
26 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
27 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
28 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
29 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
30 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
31 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
32 miscreant fDUxJ     
n.恶棍
参考例句:
  • Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
  • The days of a judge telling a miscreant to join the army or go to jail are over.由法官判一名无赖不去当兵就得坐牢的日子过去了。
33 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
34 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
35 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
36 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
37 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
38 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
39 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
40 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
41 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
42 nominee FHLxv     
n.被提名者;被任命者;被推荐者
参考例句:
  • His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
  • Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
43 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
44 ousting 5d01edf0967b28a708208968323531d5     
驱逐( oust的现在分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • The resulting financial chaos led to the ousting of Bristol-Myers' s boss. 随后引发的财政混乱导致了百时美施贵宝的总裁下台。
  • The ousting of the president has drawn widespread criticism across Latin America and the wider world. 洪都拉斯总统被驱逐时间引起拉丁美洲甚至全世界的广泛批评。
45 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
46 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
47 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
48 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
49 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
50 absolve LIeyN     
v.赦免,解除(责任等)
参考例句:
  • I absolve you,on the ground of invincible ignorance.鉴于你不可救药的无知,我原谅你。
  • They agree to absolve you from your obligation.他们同意免除你的责任。
51 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
52 molestation f7008a1bafc8cde16fe27be6848fdede     
n.骚扰,干扰,调戏;折磨
参考例句:
  • Michael Jackson is arrested by police on charges of child molestation. 2003年的今天,迈克尔·杰克逊因被警方指控有儿童性骚扰行为而被捕。 来自互联网
  • Jackson pleads not guilty on the molestation charges. 2004年:杰克逊认罪不认罪的性骚扰指控。 来自互联网
53 delinquents 03c7fc31eb1c2f3334b049f2f2139264     
n.(尤指青少年)有过失的人,违法的人( delinquent的名词复数 )
参考例句:
  • The robbery was committed by a group of delinquents. 那起抢劫案是一群青少年干的。 来自《简明英汉词典》
  • There is today general agreement that juvenile delinquents are less responsible than older offenders. 目前人们普遍认为青少年罪犯比成人罪犯的责任小些。 来自辞典例句
54 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
55 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
56 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
57 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
58 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
59 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
60 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
61 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
62 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
63 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
64 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
65 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
66 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
67 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
68 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
69 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
70 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
71 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
72 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
73 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
74 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
75 curdled 3f42074f4e391f7b63d99d49433e5f7f     
v.(使)凝结( curdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The milk has curdled. 牛奶凝结了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Terror curdled his blood. 恐惧使他心惊胆颤。 来自《现代英汉综合大词典》
76 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
77 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
78 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
79 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
80 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
81 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
82 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
83 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
84 fuming 742478903447fcd48a40e62f9540a430     
愤怒( fume的现在分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • She sat in the car, silently fuming at the traffic jam. 她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
  • I was fuming at their inefficiency. 我正因为他们效率低而发火。
85 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
86 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
87 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533