When the boy was about fifteen years of age Mr Vetch made him a present of the essays of Lord Bacon, and the purchase of this volume had important consequences for Hyacinth. Anastasius Vetch was a poor man, and the luxury of giving was for the most part denied him; but when once in a way he tasted it he liked the sensation to be pure. No man knew better the difference between the common and the rare, or was more capable of appreciating a book which opened well – of which the margin was not hideously16 chopped and of which the lettering on the back was sharp. It was only such a book that he could bring himself to offer even to a poor little devil whom a fifth-rate dressmaker (he knew Pinnie was fifth-rate) had rescued from the workhouse. So when it became a question of fitting the great Elizabethan with a new coat – a coat of full morocco, discreetly17, delicately gilt18 – he went with his little cloth-bound volume, a Pickering, straight to Mr Crookenden, whom every one that knew anything about the matter knew to be a prince of binders19, though they also knew that his work, limited in quantity, was mainly done for a particular bookseller and only through the latter’s agency. Anastasius Vetch had no idea of paying the bookseller’s commission, and though he could be lavish20 (for him) when he made a present, he was capable of taking an immense deal of trouble to save sixpence. He made his way into Mr Crookenden’s workshop, which was situated21 in a small superannuated22 square in Soho, and where the proposal of so slender a job was received at first with coldness. Mr Vetch, however, insisted, and explained with irresistible23 frankness the motive24 of his errand: the desire to obtain the best possible binding25 for the least possible money. He made his conception of the best possible binding so vivid, so exemplary, that the master of the shop at last confessed to that disinterested26 sympathy which, under favouring circumstances, establishes itself between the artist and the connoisseur27. Mr Vetch’s little book was put in hand as a particular service to an eccentric gentleman whose visit had been a smile-stirring interlude (for the circle of listening workmen) in a merely mechanical day; and when he went back, three weeks later, to see whether it were done, he had the pleasure of finding that his injunctions, punctually complied with, had even been bettered. The work had been accomplished29 with a perfection of skill which made him ask whom he was to thank for it (he had been told that one man should do the whole of it), and in this manner he made the acquaintance of the most brilliant craftsman30 in the establishment, the incorruptible, the imaginative, the unerring Eustache Poupin.
In response to an appreciation31 which he felt not to be banal32 M. Poupin remarked that he had at home a small collection of experiments in morocco, Russia, parchment, of fanciful specimens34 with which, for the love of the art, he had amused his leisure hours and which he should be happy to show his interlocutor if the latter would do him the honour to call upon him at his lodgings36 in Lisson Grove37. Mr Vetch made a note of the address and, for the love of the art, went one Sunday afternoon to see the binder’s esoteric studies. On this occasion he made the acquaintance of Madame Poupin, a small, fat lady with a bristling38 moustache, the white cap of an ouvrière, a knowledge of her husband’s craft that was equal to his own, and not a syllable39 of English save the words, “What you think, what you think?” which she introduced with startling frequency. He also discovered that his new acquaintance had been a political proscript and that he regarded the iniquitous40 fabric41 of Church and State with an eye scarcely more reverent42 than the fiddler’s own. M. Poupin was a socialist44, which Anastasius Vetch was not, and a constructive45 democrat46 (instead of being a mere28 scoffer47 at effete48 things) and a theorist and an optimist49 and a visionary; he believed that the day was to come when all the nations of the earth would abolish their frontiers and armies and custom-houses, and embrace on both cheeks, and cover the globe with boulevards, radiating from Paris, where the human family would sit, in groups, at little tables, according to affinities50, drinking coffee (not tea, par3 exemple!) and listening to the music of the spheres. Mr Vetch neither prefigured nor desired this organised felicity; he was fond of his cup of tea, and only wanted to see the British constitution a good deal simplified; he thought it a much overrated system, but his heresies51 rubbed shoulders, sociably52, with those of the little bookbinder, and his friend in Lisson Grove became for him the type of the intelligent foreigner whose conversation completes our culture. Poupin’s humanitary zeal53 was as unlimited54 as his English vocabulary was the reverse, and the new friends agreed with each other enough, and not too much, to discuss, which was much better than an unspeakable harmony. On several other Sunday afternoons the fiddler went back to Lisson Grove, and having, at his theatre, as a veteran, a faithful servant, an occasional privilege, he was able to carry thither55, one day in the autumn, an order for two seats in the second balcony. Madame Poupin and her husband passed a lugubrious56 evening at the English comedy, where they didn’t understand a word that was spoken, and consoled themselves by gazing at their friend in the orchestra. But this adventure did not arrest the development of a friendship into which, eventually, Amanda Pynsent was drawn58. Madame Poupin, among the cold insularies, lacked female society, and Mr Vetch proposed to his amiable59 friend in Lomax Place to call upon her. The little dressmaker, who in the course of her life had known no Frenchwoman but the unhappy Florentine (so favourable60 a specimen33 till she began to go wrong), adopted his suggestion, in the hope that she should get a few ideas from a lady whose appearance would doubtless exemplify (as Florentine’s originally had done) the fine taste of her nation; but she found the bookbinder and his wife a bewildering mixture of the brilliant and the relaxed, and was haunted, long afterwards, by the memory of the lady’s calico jacket, her uncorseted form and her carpet slippers61.
The acquaintance, none the less, was sealed three months later by a supper, one Sunday night, in Lisson Grove, to which Mr Vetch brought his fiddle43, at which Amanda presented to her hosts her adoptive son, and which also revealed to her that Madame Poupin could dress a Michaelmas goose, if she couldn’t dress a fat Frenchwoman. This lady confided62 to the fiddler that she thought Miss Pynsent exceedingly comme il faut – dans le genre63 anglais; and neither Amanda nor Hyacinth had ever passed an evening of such splendour. It took its place, in the boy’s recollection, beside the visit, years before, to Mr Vetch’s theatre. He drank in the conversation which passed between that gentleman and M. Poupin. M. Poupin showed him his bindings, the most precious trophies64 of his skill, and it seemed to Hyacinth that on the spot he was initiated65 into a fascinating mystery. He handled the books for half an hour; Anastasius Vetch watched him, without giving any particular sign. When, therefore, presently, Miss Pynsent consulted her friend for the twentieth time on the subject of Hyacinth’s ‘career’ – she spoke57 as if she were hesitating between the diplomatic service, the army and the church – the fiddler replied with promptitude, “Make him, if you can, what the Frenchman is.” At the mention of a handicraft poor Pinnie always looked very solemn, yet when Mr Vetch asked her if she were prepared to send the boy to one of the universities, or to pay the premium66 required for his being articled to a solicitor67, or to make favour, on his behalf, with a bank-director or a mighty68 merchant, or, yet again, to provide him with a comfortable home while he should woo the muse35 and await the laurels69 of literature – when, I say, he put the case before her with this cynical70, ironical71 lucidity72, she only sighed and said that all the money she had ever saved was ninety pounds, which, as he knew perfectly73 well, it would cost her his acquaintance for evermore to take out of the bank. The fiddler had, in fact, declared to her in a manner not to be mistaken that if she should divest74 herself, on the boy’s account, of this sole nest-egg of her old age, he would wash his hands of her and her affairs. Her standard of success for Hyacinth was vague, save on one point, as regards which she was passionately75, fiercely firm; she was perfectly determined76 he should never go into a small shop. She would rather see him a bricklayer or a costermonger than dedicated77 to a retail78 business, tying up candles at a grocer’s, or giving change for a shilling across a counter. She would rather, she declared on one occasion, see him articled to a shoemaker or a tailor.
A stationer in a neighbouring street had affixed79 to his window a written notice that he was in want of a smart errand-boy, and Pinnie, on hearing of it, had presented Hyacinth to his consideration. The stationer was a dreadful bullying80 man, with a patch over his eye, who seemed to think the boy would be richly remunerated with three shillings a week; a contemptible81 measure, as it seemed to the dressmaker, of his rare abilities and acquirements. His schooling82 had been desultory83, precarious84, and had had a certain continuity mainly in his early years, while he was under the care of an old lady who combined with the functions of pew-opener at a neighbouring church the manipulation, in the Place itself, where she resided with her sister, a monthly nurse, of such pupils as could be spared (in their families) from the more urgent exercise of holding the baby and fetching the beer. Later, for a twelvemonth, Pinnie had paid five shillings a week for him at an ‘Academy’ in a genteel part of Islington, where there was an ‘instructor in the foreign languages’, a platform for oratory85, and a high social standard, but where Hyacinth suffered from the fact that almost all his mates were the sons of dealers86 in edible87 articles – pastry-cooks, grocers and fishmongers – and in this capacity subjected him to pangs88 and ignominious89 contrasts by bringing to school, for their exclusive consumption, or for exchange and barter90, various buns, oranges, spices, and marine91 animals, which the boy, with his hands in his empty pockets and the sense of a savourless home in his heart, was obliged to see devoured92 without his participation93. Miss Pynsent would not have pretended that he was highly educated, in the technical sense of the word, but she believed that at fifteen he had read almost every book in the world. The limits of his reading were, in fact, only the limits of his opportunity. Mr Vetch, who talked with him more and more as he grew older, knew this, and lent him every volume he possessed94 or could pick up for the purpose. Reading was his happiness, and the absence of any direct contact with a library his principal source of discontent; that is, of that part of his discontent which he could speak out. Mr Vetch knew that he was really clever, and therefore thought it a woful pity that he could not have furtherance in some liberal walk; but he would have thought it a greater pity still that so bright a lad should be condemned95 to measure tape or cut slices of cheese. He himself had no influence which he could bring into play, no connection with the great world of capital or the market of labour. That is, he touched these mighty institutions at but one very small point – a point which, such as it was, he kept well in mind.
When Pinnie replied to the stationer round the corner, after he had mentioned the ‘terms’ on which he was prepared to receive applications from errand-boys, that, thank heaven, she hadn’t sunk so low as that – so low as to sell her darling into slavery for three shillings a week – he felt that she only gave more florid expression to his own sentiment. Of course, if Hyacinth did not begin by carrying parcels he could not hope to be promoted, through the more refined nimbleness of tying them up, to a position as accountant or bookkeeper; but both the fiddler and his friend – Miss Pynsent, indeed, only in the last resort – resigned themselves to the forfeiture96 of this prospect97. Mr Vetch saw clearly that a charming handicraft was a finer thing than a vulgar ‘business’, and one day, after his acquaintance with Eustache Poupin had gone a considerable length, he inquired of the Frenchman whether there would be a chance of the lad’s obtaining a footing, under his own wing, in Mr Crookenden’s workshop. There could be no better place for him to acquire a knowledge of the most delightful98 of the mechanical arts; and to be received into such an establishment, and at the instance of such an artist, would be a real start in life. M. Poupin meditated99, and that evening confided his meditations100 to the companion who reduplicated all his thoughts and understood him better even than he understood himself. The pair had no children, and had felt the defect; moreover, they had heard from Mr Vetch the dolorous101 tale of the boy’s entrance into life. He was one of the disinherited, one of the expropriated, one of the exceptionally interesting; and, moreover he was one of themselves, a child, as it were, of France, an offshoot of the sacred race. It is not the most authenticated102 point in this veracious103 history, but there is strong reason to believe that tears were shed that night, in Lisson Grove, over poor little Hyacinth Robinson. In a day or two M. Poupin replied to the fiddler that he had now been several years in Mr Crookenden’s employ; that during that time he had done work for him that he would have had bien du mal to get done by another, and had never asked for an indulgence, an allowance, a remission, an augmentation. It was time, if only for the dignity of the thing, he should ask for something, and he would make their little friend the subject of his demand. “La société lui doit bien cela,” he remarked afterwards, when, Mr Crookenden proving drily hospitable104 and the arrangement being formally complete, Mr Vetch thanked him, in his kindly105, casual, bashful English way. He was paternal106 when Hyacinth began to occupy a place in the malodorous chambers107 in Soho; he took him in hand, made him a disciple108, the recipient109 of a precious tradition, discovered in him a susceptibility to philosophic110 as well as technic truth. He taught him French and socialism, encouraged him to spend his evenings in Lisson Grove, invited him to regard Madame Poupin as a second, or rather as a third, mother, and in short made a very considerable mark on the boy’s mind. He elicited111 the latent Gallicism of his nature, and by the time he was twenty Hyacinth, who had completely assimilated his influence, regarded him with a mixture of veneration112 and amusement. M. Poupin was the person who consoled him most when he was miserable113; and he was very often miserable.
His staying away from his work was so rare that, in the afternoon, before he went home, Hyacinth walked to Lisson Grove to see what ailed114 him. He found his friend in bed, with a plaster on his chest, and Madame Poupin making tisane over the fire. The Frenchman took his indisposition solemnly but resignedly, like a man who believed that all illness was owing to the imperfect organisation115 of society, and lay covered up to his chin, with a red cotton handkerchief bound round his head. Near his bed sat a visitor, a young man unknown to Hyacinth. Hyacinth, naturally, had never been to Paris, but he always supposed that the intérieur of his friends in Lisson Grove gave rather a vivid idea of that city. The two small rooms which constituted their establishment contained a great many mirrors, as well as little portraits (old-fashioned prints) of revolutionary heroes. The chimney-piece, in the bedroom, was muffled116 in some red drapery, which appeared to Hyacinth extraordinarily117 magnificent; the principal ornament118 of the salon119 was a group of small and highly-decorated cups, on a tray, accompanied by gilt bottles and glasses, the latter still more diminutive120 – the whole intended for black coffee and liqueurs. There was no carpet on the floor, but rugs and mats, of various shapes and sizes, disposed themselves at the feet of the chairs and sofas; and in the sitting-room121, where there was a wonderful gilt clock, of the Empire, surmounted122 with a ‘subject’ representing Virtue123 receiving a crown of laurel from the hands of Faith, Madame Poupin, with the aid of a tiny stove, a handful of charcoal124, and two or three saucepans, carried on a triumphant125 cuisine126. In the windows were curtains of white muslin, much fluted127 and frilled, and tied with pink ribbon.
点击收听单词发音
1 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
2 craved | |
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
3 par | |
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
4 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
5 ardent | |
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
6 stoic | |
n.坚忍克己之人,禁欲主义者 | |
参考例句: |
|
|
7 conspirator | |
n.阴谋者,谋叛者 | |
参考例句: |
|
|
8 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
9 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
10 reprisals | |
n.报复(行为)( reprisal的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
12 addicted | |
adj.沉溺于....的,对...上瘾的 | |
参考例句: |
|
|
13 exasperated | |
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
14 esteem | |
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
15 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
16 hideously | |
adv.可怕地,非常讨厌地 | |
参考例句: |
|
|
17 discreetly | |
ad.(言行)审慎地,慎重地 | |
参考例句: |
|
|
18 gilt | |
adj.镀金的;n.金边证券 | |
参考例句: |
|
|
19 binders | |
n.(司机行话)刹车器;(书籍的)装订机( binder的名词复数 );(购买不动产时包括预付订金在内的)保证书;割捆机;活页封面 | |
参考例句: |
|
|
20 lavish | |
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍 | |
参考例句: |
|
|
21 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
22 superannuated | |
adj.老朽的,退休的;v.因落后于时代而废除,勒令退学 | |
参考例句: |
|
|
23 irresistible | |
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
24 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
25 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
26 disinterested | |
adj.不关心的,不感兴趣的 | |
参考例句: |
|
|
27 connoisseur | |
n.鉴赏家,行家,内行 | |
参考例句: |
|
|
28 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
29 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
30 craftsman | |
n.技工,精于一门工艺的匠人 | |
参考例句: |
|
|
31 appreciation | |
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
32 banal | |
adj.陈腐的,平庸的 | |
参考例句: |
|
|
33 specimen | |
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
34 specimens | |
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
35 muse | |
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感 | |
参考例句: |
|
|
36 lodgings | |
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
37 grove | |
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
38 bristling | |
a.竖立的 | |
参考例句: |
|
|
39 syllable | |
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
40 iniquitous | |
adj.不公正的;邪恶的;高得出奇的 | |
参考例句: |
|
|
41 fabric | |
n.织物,织品,布;构造,结构,组织 | |
参考例句: |
|
|
42 reverent | |
adj.恭敬的,虔诚的 | |
参考例句: |
|
|
43 fiddle | |
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动 | |
参考例句: |
|
|
44 socialist | |
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
45 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
46 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
47 scoffer | |
嘲笑者 | |
参考例句: |
|
|
48 effete | |
adj.无生产力的,虚弱的 | |
参考例句: |
|
|
49 optimist | |
n.乐观的人,乐观主义者 | |
参考例句: |
|
|
50 affinities | |
n.密切关系( affinity的名词复数 );亲近;(生性)喜爱;类同 | |
参考例句: |
|
|
51 heresies | |
n.异端邪说,异教( heresy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
52 sociably | |
adv.成群地 | |
参考例句: |
|
|
53 zeal | |
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
54 unlimited | |
adj.无限的,不受控制的,无条件的 | |
参考例句: |
|
|
55 thither | |
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
56 lugubrious | |
adj.悲哀的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
57 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
58 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
59 amiable | |
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
60 favourable | |
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
61 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
62 confided | |
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
63 genre | |
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格 | |
参考例句: |
|
|
64 trophies | |
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖 | |
参考例句: |
|
|
65 initiated | |
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入 | |
参考例句: |
|
|
66 premium | |
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的 | |
参考例句: |
|
|
67 solicitor | |
n.初级律师,事务律师 | |
参考例句: |
|
|
68 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
69 laurels | |
n.桂冠,荣誉 | |
参考例句: |
|
|
70 cynical | |
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的 | |
参考例句: |
|
|
71 ironical | |
adj.讽刺的,冷嘲的 | |
参考例句: |
|
|
72 lucidity | |
n.明朗,清晰,透明 | |
参考例句: |
|
|
73 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
74 divest | |
v.脱去,剥除 | |
参考例句: |
|
|
75 passionately | |
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
76 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
77 dedicated | |
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
78 retail | |
v./n.零售;adv.以零售价格 | |
参考例句: |
|
|
79 affixed | |
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章) | |
参考例句: |
|
|
80 bullying | |
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈 | |
参考例句: |
|
|
81 contemptible | |
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的 | |
参考例句: |
|
|
82 schooling | |
n.教育;正规学校教育 | |
参考例句: |
|
|
83 desultory | |
adj.散漫的,无方法的 | |
参考例句: |
|
|
84 precarious | |
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的 | |
参考例句: |
|
|
85 oratory | |
n.演讲术;词藻华丽的言辞 | |
参考例句: |
|
|
86 dealers | |
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者 | |
参考例句: |
|
|
87 edible | |
n.食品,食物;adj.可食用的 | |
参考例句: |
|
|
88 pangs | |
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛 | |
参考例句: |
|
|
89 ignominious | |
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的 | |
参考例句: |
|
|
90 barter | |
n.物物交换,以货易货,实物交易 | |
参考例句: |
|
|
91 marine | |
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵 | |
参考例句: |
|
|
92 devoured | |
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
93 participation | |
n.参与,参加,分享 | |
参考例句: |
|
|
94 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
95 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
96 forfeiture | |
n.(名誉等)丧失 | |
参考例句: |
|
|
97 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
98 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
99 meditated | |
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑 | |
参考例句: |
|
|
100 meditations | |
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想 | |
参考例句: |
|
|
101 dolorous | |
adj.悲伤的;忧愁的 | |
参考例句: |
|
|
102 authenticated | |
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效 | |
参考例句: |
|
|
103 veracious | |
adj.诚实可靠的 | |
参考例句: |
|
|
104 hospitable | |
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的 | |
参考例句: |
|
|
105 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
106 paternal | |
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的 | |
参考例句: |
|
|
107 chambers | |
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
108 disciple | |
n.信徒,门徒,追随者 | |
参考例句: |
|
|
109 recipient | |
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
110 philosophic | |
adj.哲学的,贤明的 | |
参考例句: |
|
|
111 elicited | |
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
112 veneration | |
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
113 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
114 ailed | |
v.生病( ail的过去式和过去分词 );感到不舒服;处境困难;境况不佳 | |
参考例句: |
|
|
115 organisation | |
n.组织,安排,团体,有机休 | |
参考例句: |
|
|
116 muffled | |
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
117 extraordinarily | |
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
118 ornament | |
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
119 salon | |
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
120 diminutive | |
adj.小巧可爱的,小的 | |
参考例句: |
|
|
121 sitting-room | |
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
122 surmounted | |
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
123 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
124 charcoal | |
n.炭,木炭,生物炭 | |
参考例句: |
|
|
125 triumphant | |
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
126 cuisine | |
n.烹调,烹饪法 | |
参考例句: |
|
|
127 fluted | |
a.有凹槽的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |