小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Princess Casamassima » chapter 40
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 40
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
An hour after the Princess had left the house with Paul Muniment, Madame Grandoni came down to supper, a meal of which she partook, in gloomy solitude1, in the little back parlour. She had pushed away her plate, and sat motionless, staring at the crumpled2 cloth, with her hands folded on the edge of the table, when she became aware that a gentleman had been ushered3 into the drawing-room and was standing4 before the fire in an attitude of discreet5 expectancy6. At the same moment the maid-servant approached the old lady, remarking with bated breath, “The Prince, the Prince, mum! It’s you he ’ave asked for, mum!” Upon this, Madame Grandoni called out to the visitor from her place, addressed him as her poor illustrious friend and bade him come and give her his arm. He obeyed with solemn alacrity7, and conducted her into the front room, near the fire. He helped her to arrange herself in her arm-chair and to gather her shawl about her; then he seated himself near her and remained with his dismal8 eyes bent9 upon her. After a moment she said, “Tell me something about Rome. The grass in the Villa10 Borghese must already be thick with flowers.”

“I would have brought you some, if I had thought,” he answered. Then he turned his gaze about the room. “Yes, you may well ask, in such a black little hole as this. My wife should not live here,” he added.

“Ah, my dear friend, for all that she’s your wife!” the old woman exclaimed.

The Prince sprang up in sudden, passionate11 agitation12, and then she saw that the rigid13 quietness with which he had come into the room and greeted her was only an effort of his good manners. He was really trembling with excitement. “It is true – it is true! She has lovers – she has lovers!” he broke out. “I have seen it with my eyes, and I have come here to know!”

“I don’t know what you have seen, but your coming here to know will not have helped you much. Besides, if you have seen, you know for yourself. At any rate, I have ceased to be able to tell you.”

“You are afraid – you are afraid!” cried the visitor, with a wild accusatory gesture.

Madame Grandoni looked up at him with slow speculation14. “Sit down and be tranquil15, very tranquil. I have ceased to pay attention – I take no heed16.”

“Well, I do, then,” said the Prince, subsiding17 a little. “Don’t you know she has gone out to a house, in a horrible quarter, with a man?”

“I think it highly probable, dear Prince.”

“And who is he? That’s what I want to discover.”

“How can I tell you? I haven’t seen him.”

He looked at her a moment, with his distended18 eyes. “Dear lady, is that kind to me, when I have counted on you?”

“Oh, I am not kind any more; it’s not a question of that. I am angry – as angry, almost, as you.”

“Then why don’t you watch her, eh?”

“It’s not with her I am angry. It’s with myself,” said Madame Grandoni, meditatively19.

“For becoming so indifferent, do you mean?”

“On the contrary, for staying in the house.”

“Thank God, you are still here, or I couldn’t have come. But what a lodging20 for the Princess!” the visitor exclaimed. “She might at least live in a manner befitting.”

“Eh, the last time you were in London you thought it was too costly21!” she cried.

He hesitated a moment. “Whatever she does is wrong. Is it because it’s so bad that you must go?” he went on.

“It is foolish – foolish – foolish,” said Madame Grandoni, slowly, impressively.

“Foolish, chè, chè! He was in the house nearly an hour, this one.”

“In the house? In what house?”

“Here, where you sit. I saw him go in, and when he came out it was after a long time, with her.”

“And where were you, meanwhile?”

Again Prince Casamassima hesitated. “I was on the other side of the street. When they came out I followed them. It was more than an hour ago.”

“Was it for that you came to London?”

“Ah, what I came for! To put myself in hell!”

“You had better go back to Rome,” said Madame Grandoni.

“Of course I will go back, but if you will tell me who this one is! How can you be ignorant, dear friend, when he comes freely in and out of the house where I have to watch, at the door, for a moment that I can snatch? He was not the same as the other.”

“As the other?”

“Doubtless there are fifty! I mean the little one whom I met in the other house, that Sunday afternoon.”

“I sit in my room almost always now,” said the old woman. “I only come down to eat.”

“Dear lady, it would be better if you would sit here,” the Prince remarked.

“Better for whom?”

“I mean that if you did not withdraw yourself you could at least answer my questions.”

“Ah, but I have not the slightest desire to answer them,” Madame Grandoni replied. “You must remember that I am not here as your spy.”

“No,” said the Prince, in a tone of extreme and simple melancholy22. “If you had given me more information I should not have been obliged to come here myself. I arrived in London only this morning, and this evening I spent two hours walking up and down opposite the house, like a groom23 waiting for his master to come back from a ride. I wanted a personal impression. It was so that I saw him come in. He is not a gentleman – not even like some of the strange ones here.”

“I think he is Scotch24,” remarked Madame Grandoni.

“Ah, then, you have seen him?”

“No, but I have heard him. He speaks very loud – the floors of this house are not built as we build in Italy – and his voice is the same that I have heard in the people of that country. Besides, she has told me – some things. He is a chemist’s assistant.”

“A chemist’s assistant? Santo Dio! And the other one, a year ago – more than a year ago – was a bookbinder.”

“Oh, the bookbinder!” murmured Madame Grandoni.

“And does she associate with no people of good? Has she no other society?”

“For me to tell you more, Prince, you must wait till I am free,” said the old lady.

“How do you mean, free?”

“I must choose. I must either go away – and then I can tell you what I have seen – or if I stay here I must hold my tongue.”

“But if you go away you will have seen nothing,” the Prince objected.

“Ah, plenty as it is – more than I ever expected to!”

The Prince clasped his hands together in tremulous suppliance; but at the same time he smiled, as if to conciliate, to corrupt25. “Dearest friend, you torment26 my curiosity. If you will tell me this, I will never ask you anything more. Where did they go? For the love of God, what is that house?”

“I know nothing of their houses,” she returned, with an impatient shrug27.

“Then there are others – there are many?” She made no answer, but sat brooding, with her chin in her protrusive28 kerchief. Her visitor presently continued, in a soft, earnest tone, with his beautiful Italian distinctness, as if his lips cut and carved the sound, while his fine fingers quivered into quick, emphasising gestures, “The street is small and black, but it is like all the streets. It has no importance; it is at the end of an endless imbroglio29. They drove for twenty minutes; then they stopped their cab and got out. They went together on foot some minutes more. There were many turns; they seemed to know them well. For me it was very difficult – of course I also got out; I had to stay so far behind – close against the houses. Chiffinch Street, N.E. – that was the name,” the Prince continued, pronouncing the word with difficulty; “and the house is number 32 – I looked at that after they went in. It’s a very bad house – worse than this; but it has no sign of a chemist, and there are no shops in the street. They rang the bell – only once, though they waited a long time; it seemed to me, at least, that they did not touch it again. It was several minutes before the door was opened; and that was a bad time for me, because as they stood there they looked up and down. Fortunately you know the air of this place! I saw no light in the house – not even after they went in. Who let them enter I couldn’t tell. I waited nearly half an hour, to see how long they would stay and what they would do on coming out; then, at last, my impatience30 brought me here, for to know she was absent made me hope I might see you. While I was there two persons went in – two men, together, smoking, who looked like artisti (I didn’t see them near), but no one came out. I could see they took their cigars – and you can fancy what tobacco! – into the presence of the Princess. Formerly,” pursued Madame Grandoni’s visitor, with a touching31 attempt at a jocular treatment of this point, “she never tolerated smoking – never mine, at least. The street is very quiet – very few people pass. Now what is the house? Is it where that man lives?” he asked, almost in a whisper.

He had been encouraged by her consenting, in spite of her first protests, to listen to him – he could see she was listening; and he was still more encouraged when, after a moment, she answered his question by a question of her own: “Did you cross the river to go there? I know that he lives over the water.”

“Ah, no, it was not in that part. I tried to ask the cabman who brought me back to explain to me what it is called; but I couldn’t make him understand. They have heavy minds,” the Prince declared. Then he pursued, drawing a little closer to his hostess: “But what were they doing there? Why did she go with him?”

“They are plotting. There!” said Madame Grandoni.

“You mean a secret society, a band of revolutionists and murderers? Capisco bene – that is not new to me. But perhaps they only pretend it’s for that,” added the Prince.

“Only pretend? Why should they pretend? That is not Christina’s way.”

“There are other possibilities,” the Prince observed.

“Oh, of course, when your wife goes away with strange men, in the dark, to far-away houses, you can think anything you like, and I have nothing to say to your thoughts. I have my own, but they are my own affair, and I shall not undertake to defend Christina, for she is indefensible. When she does the things she does, she provokes, she invites, the worst construction; there let it rest, save for this one remark, which I will content myself with making: if she were a licentious32 woman she would not behave as she does now, she would not expose herself to irresistible33 interpretations34; the appearance of everything would be good and proper. I simply tell you what I believe. If I believed that what she is doing concerned you alone, I should say nothing about it – at least sitting here. But it concerns others, it concerns every one, so I will open my mouth at last. She has gone to that house to break up society.”

“To break it up, yes, as she has wanted before?”

“Oh, more than before! She is very much entangled35. She has relations with people who are watched by the police. She has not told me, but I have perceived it by simply living with her.”

Prince Casamassima stared. “And is she watched by the police?”

“I can’t tell you; it is very possible – except that the police here is not like that of other countries.”

“It is more stupid,” said the Prince. He gazed at Madame Grandoni with a flush of shame on his face. “Will she bring us to that scandal? It would be the worst of all.”

“There is one chance – the chance that she will get tired of it,” the old lady remarked. “Only the scandal may come before that.”

“Dear friend, she is the devil,” said the Prince, solemnly.

“No, she is not the devil, because she wishes to do good.”

“What good did she ever wish to do to me?” the Italian demanded, with glowing eyes.

Madame Grandoni shook her head very sadly. “You can do no good, of any kind, to each other. Each on your own side, you must be quiet.”

“How can I be quiet when I hear of such infamies36?” Prince Casamassima got up, in his violence, and, in a tone which caused his companion to burst into a short, incongruous laugh as soon as she heard the words, exclaimed, “She shall not break up society!”

“No, she will bore herself before the trick is played. Make up your mind to that.”

“That is what I expected to find – that the caprice was over. She has passed through so many follies37.”

“Give her time – give her time,” replied Madame Grandoni.

“Time to drag my name into an assize-court? Those people are robbers, incendiaries, murderers!”

“You can say nothing to me about them that I haven’t said to her.”

“And how does she defend herself?”

“Defend herself? Did you ever hear Christina do that?” Madame Grandoni asked. “The only thing she says to me is, ‘Don’t be afraid; I promise you by all that’s sacred that you shan’t suffer.’ She speaks as if she had it all in her hands. That is very well. No doubt I’m a selfish old woman, but, after all, one has a heart for others.”

“And so have I, I think I may pretend,” said the Prince. “You tell me to give her time, and it is certain that she will take it, whether I give it or not. But I can at least stop giving her money. By heaven, it’s my duty, as an honest man.”

“She tells me that as it is you don’t give her much.”

“Much, dear lady? It depends on what you call so. It’s enough to make all these scoundrels flock around her.”

“They are not all scoundrels, any more than she is. That is the strange part of it,” said the old woman, with a weary sigh.

“But this fellow, the chemist – to-night – what do you call him?”

“She has spoken to me of him as a most estimable young man.”

“But she thinks it’s estimable to blow us all up,” the Prince returned. “Doesn’t he take her money?”

“I don’t know what he takes. But there are some things – heaven forbid one should forget them! The misery39 of London is something fearful.”

“Che vuole? There is misery everywhere,” returned the Prince. “It is the will of God. Ci vuol’ pazienza! And in this country does no one give alms?”

“Every one, I believe. But it appears that it is not enough.”

The Prince said nothing for a moment; this statement of Madame Grandoni’s seemed to present difficulties. The solution, however, soon suggested itself; it was expressed in the inquiry40, “What will you have in a country which has not the true faith?”

“Ah, the true faith is a great thing; but there is suffering even in countries that have it.”

“Evidentemente. But it helps suffering to be borne, and, later, it makes it up; whereas here —!” said the old lady’s visitor, with a melancholy smile. “If I may speak of myself, it is to me, in my circumstances, a support.”

“That is good,” said Madame Grandoni.

He stood before her, resting his eyes for a moment on the floor. “And the famous Cholto – Godfrey Gerald – does he come no more?”

“I haven’t seen him for months, and know nothing about him.”

“He doesn’t like the chemists and the bookbinders, eh?” asked the Prince.

“Ah, it was he who first brought them – to gratify your wife.”

“If they have turned him out, then, that is very well. Now, if only some one could turn them out!”

“Aspetta, aspetta!” said the old woman.

“That is very good advice, but to follow it isn’t amusing.” Then the Prince added, “You alluded41, just now, as to something particular, to quel giovane, the young artisan whom I met in the other house. Is he also estimable, or has he paid the penalty of his crimes?”

“He has paid the penalty, but I don’t know of what. I have nothing bad to tell you of him, except that I think his star is on the wane42.”

“Poverino!” the Prince exclaimed.

“That is exactly the manner in which I addressed him the first time I saw him. I didn’t know how it would happen, but I felt that it would happen somehow. It has happened through his changing his opinions. He has now the same idea as you – that ci vuol’ pazienza.”

The Prince listened with the same expression of wounded eagerness, the same parted lips and excited eyes, to every added fact that dropped from Madame Grandoni’s lips. “That, at least, is more honest. Then he doesn’t go to Chiffinch Street?”

“I don’t know about Chiffinch Street; but it would be my impression that he doesn’t go anywhere that Christina and the other one – the Scotchman – go together. But these are delicate matters,” the old woman pursued.

They seemed much to interest her interlocutor. “Do you mean that the Scotchman is – what shall I call it? – his successor?”

For a moment Madame Grandoni made no reply. “I think that this case is different. But I don’t understand; it was the other, the little one, that helped her to know the Scotchman.”

“And now they have quarrelled – about my wife? It is all tremendously edifying43!” the Prince exclaimed.

“I can’t tell you, and shouldn’t have attempted it, only that Assunta talks to me.”

“I wish she would talk to me,” said the Prince, wistfully.

“Ah, my friend, if Christina were to find you getting at her servants!”

“How could it be worse for me than it is now? However, I don’t know why I speak as if I cared, for I don’t care any more. I have given her up. It is finished.”

“I am glad to hear it,” said Madame Grandoni, gravely.

“You yourself made the distinction, perfectly44. So long as she endeavoured only to injure me, and in my private capacity, I could condone45, I could wait, I could hope. But since she has so recklessly thrown herself into the most criminal undertakings46, since she lifts her hand with a determined47 purpose, as you tell me, against the most sacred institutions – it is too much; ah, yes, it is too much! She may go her way; she is no wife of mine. Not another penny of mine shall go into her pocket, and into that of the wretches48 who prey49 upon her, who have corrupted50 her.”

“Dear Prince, I think you are right. And yet I am sorry!” sighed the old woman, extending her hand for assistance to rise from her chair. “If she becomes really poor, it will be much more difficult for me to leave her. This is not poverty, and not even a good imitation of it, as she would like it to be. But what will be said of me if having remained with her through so much of her splendour, I turn away from her the moment she begins to want?”

“Dear lady, do you ask that to make me relent?” the Prince inquired, after an hesitation51.

“Not in the least; for whatever is said and whatever you do, there is nothing for me in decency52, at present, but to pack my trunk. Judge, by the way I have tattled.”

“If you will stay on, she shall have everything.” The Prince spoke38 in a very low tone, with a manner that betrayed the shame he felt at his attempt at bribery53.

Madame Grandoni gave him an astonished glance and moved away from him. “What does that mean? I thought you didn’t care.”

I know not what explanation of his inconsequence her companion would have given her if at that moment the door of the room had not been pushed open to permit the entrance of Hyacinth Robinson. He stopped short on perceiving that Madame Grandoni had a visitor, but before he had time to say anything the old lady addressed him with a certain curtness54: “Ah, you don’t fall well; the Princess isn’t at home.”

“That was mentioned to me, but I ventured to come in to see you, as I have done before,” Hyacinth replied. Then he added, as if he were retreating, “I beg many pardons. I was not told that you were not alone.”

“My visitor is going, but I am going too,” said Madame Grandoni. “I must take myself to my room – I am all falling to pieces. Therefore kindly55 excuse me.”

Hyacinth had had time to recognise the Prince, and this nobleman paid him the same compliment, as was proved by his asking of Madame Grandoni, in a rapid aside, in Italian, “Isn’t it the bookbinder?”

“Sicuro,” said the old lady; while Hyacinth, murmuring a regret that he should find her indisposed, turned back to the door.

“One moment – one moment, I pray!” the Prince interposed, raising his hand persuasively56 and looking at him with an unexpected, exaggerated smile. “Please introduce me to the gentleman,” he added, in English, to Madame Grandoni.

She manifested no surprise at the request – she had none left, apparently57, for anything – but pronounced the name of Prince Casamassima, and then added, for Hyacinth’s benefit, “He knows who you are.”

“Will you permit me to keep you a very little minute?” the Prince continued, addressing the other visitor; after which he remarked to Madame Grandoni, “I will speak with him a little. It is perhaps not necessary that we should incommode you, if you do not wish to stay.”

She had for a moment, as she tossed off a satirical little laugh, a return of her ancient drollery58: “Remember that if you talk long she may come back! Yes, yes, I will go upstairs. Felicissima notte, signori!” She took her way to the door, which Hyacinth, considerably59 bewildered, held open for her.

The reasons for which Prince Casamassima wished to converse60 with him were mysterious; nevertheless, he was about to close the door behind Madame Grandoni, as a sign that he was at the service of her companion. At this moment the latter extended again a courteous61, remonstrant hand. “After all, as my visit is finished and as yours comes to nothing, might we not go out?”

“Certainly, I will go with you,” said Hyacinth. He spoke with an instinctive62 stiffness, in spite of the Prince’s queer affability, and in spite also of the fact that he felt sorry for the nobleman, to whose countenance63 Madame Grandoni’s last injunction, uttered in English, had brought a deep and painful blush. It is needless to go into the question of what Hyacinth, face to face with an aggrieved64 husband, may have had on his conscience, but he assumed, naturally enough, that the situation might be grave, though indeed the Prince’s manner was, for the moment, incongruously conciliatory. Hyacinth invited his new acquaintance to pass, and in a minute they were in the street together.

“Do you go here – do you go there?” the Prince inquired, as they stood a moment before the house. “If you will permit, I will take the same direction.” On Hyacinth’s answering that it was indifferent to him the Prince said, turning to the right, “Well, then, here, but slowly, if that pleases you, and only a little way.” His English was far from perfect, but his errors were mainly errors of pronunciation, and Hyacinth was struck with his effort to express himself very distinctly, so that in intercourse65 with a little representative of the British populace his foreignness should not put him at a disadvantage. Quick as he was to perceive and appreciate, Hyacinth noted66 how a certain quality of breeding that was in his companion enabled him to compass that coolness, and he mentally applauded his success in a difficult feat67. Difficult he judged it because it seemed to him that the purpose for which the Prince wished to speak to him was one which must require a deal of explanation, and it was a sign of training to explain adequately, in a foreign tongue, especially if one were agitated68, to a person in a social position very different from one’s own. Hyacinth knew what the Prince’s estimate of his importance must be (he could have no illusions as to the character of the people his wife received); but while he heard him carefully put one word after the other he was able to smile to himself at his needless precautions. Hyacinth reflected that at a pinch he could have encountered him in his own tongue; during his stay at Venice he had picked up an Italian vocabulary. “With Madame Grandoni I spoke of you,” the Prince announced, dispassionately, as they walked along. “She told me a thing that interested me,” he added; “that is why I walk with you.” Hyacinth said nothing, deeming that better by silence than in any other fashion he held himself at the disposal of his interlocutor. “She told me you have changed – you have no more the same opinions.”

“The same opinions?”

“About the arrangement of society. You desire no more the assassination69 of the rich.”

“I never desired any such thing!” said Hyacinth, indignantly.

“Oh, if you have changed, you can confess,” the Prince rejoined, in an encouraging tone. “It is very good for some people to be rich. It would not be right for all to be poor.”

“It would be pleasant if all could be rich,” Hyacinth suggested.

“Yes, but not by stealing and shooting.”

“No, not by stealing and shooting. I never desired that.”

“Ah, no doubt she was mistaken. But to-day you think we must have patience,” the Prince went on, as if he hoped very much that Hyacinth would allow this valuable conviction to be attributed to him. “That is also my view.”

“Oh, yes, we must have patience,” said Hyacinth, who was now smiling to himself in the dark.

They had by this time reached the end of the little Crescent, where the Prince paused under the street-lamp. He considered Hyacinth’s countenance for a moment by its help, and then he pronounced, “If I am not mistaken, you know very well the Princess.”

Hyacinth hesitated a moment. “She has been very kind to me.”

“She is my wife – perhaps you know.”

Again Hyacinth hesitated, but after a moment he replied, “She has told me that she is married.” As soon as he had spoken these words he thought them idiotic70.

“You mean you would not know if she had not told you, I suppose. Evidently, there is nothing to show it. You can think if that is agreeable to me.”

“Oh, I can’t think, I can’t judge,” said Hyacinth.

“You are right – that is impossible.” The Prince stood before his companion, and in the pale gaslight the latter saw more of his face. It had an unnatural71 expression, a look of wasted anxiety; the eyes seemed to glitter, and Hyacinth conceived the unfortunate nobleman to be feverish72 and ill. He continued in a moment: “Of course you think it strange – my conversation. I want you to tell me something.”

“I am afraid you are very unwell,” said Hyacinth.

“Yes, I am unwell; but I shall be better if you will tell me. It is because you have come back to good ideas – that is why I ask you.”

A sense that the situation of the Princess’s husband was really pitiful, that at any rate he suffered and was helpless, that he was a gentleman and even a person who would never have done any great harm – a perception of these appealing truths came into Hyacinth’s heart, and stirred there a desire to be kind to him, to render him any service that, in reason, he might ask. It appeared to Hyacinth that he must be pretty sick to ask any service at all, but that was his own affair. “If you would like me to see you safely home, I will do that,” our young man remarked; and even while he spoke he was struck with the oddity of his being already on such friendly terms with a person whom he had hitherto supposed to be the worst enemy of the rarest of women. He found himself unable to consider the Prince with resentment73.

This personage acknowledged the civility of his offer with a slight inclination74 of his high slimness. “I am very much obliged to you, but I will not go home. I will not go home till I know this – to what house she has gone. Will you tell me that?”

“To what house?” Hyacinth repeated.

“She has gone with a person whom you know. Madame Grandoni told me that. He is a Scotch chemist.”

“A Scotch chemist?” Hyacinth stared.

“I saw them myself – two hours, three hours, ago. Listen, listen; I will be very clear,” said the Prince, laying his forefinger75 on the other hand with an explanatory gesture. “He came to that house – this one, where we have been, I mean – and stayed there a long time. I was here in the street – I have passed my day in the street! They came out together, and I watched them, I followed them.”

Hyacinth had listened with wonder, and even with suspense76; the Prince’s manner gave an air of such importance, such mystery, to what he had to relate. But at this he broke out: “This is not my business – I can’t hear it! I don’t watch, I don’t follow.”

The Prince stared a moment, in surprise; then he rejoined, more quickly than he had spoken yet, “But they went to a house where they conspire77, where they prepare horrible acts. How can you like that?”

“How do you know it, sir?” Hyacinth inquired, gravely.

“It is Madame Grandoni who has told me.”

“Why, then, do you ask me?”

“Because I am not sure, I don’t think she knows. I want to know more, to be sure of what is done in that house. Does she go there only for the revolution,” the Prince demanded, “or does she go there to be alone with him?”

“With him?” The Prince’s tone and his excited eyes infused a kind of vividness into the suggestion.

“With the tall man – the chemist. They got into a hansom together; the house is far away, in the lost quarters.”

Hyacinth drew himself together. “I know nothing about the matter, and I don’t care. If that is all you wish to ask me, we had better separate.”

The Prince’s face elongated78; it seemed to grow paler. “Then it is not true that you hate those abominations!”

Hyacinth hesitated a moment. “How can you know about my opinions? How can they interest you?”

The Prince looked at him with sick eyes; he raised his arms a moment, a certain distance, and then let them drop at his sides. “I hoped you would help me.”

“When we are in trouble we can’t help each other much!” our young man exclaimed. But this austere79 reflection was lost upon the Prince, who at the moment Hyacinth spoke had already turned to look in the direction from which they had proceeded, the other end of the Crescent, his attention apparently being called thither80 by the sound of a rapid hansom. The place was still and empty, and the wheels of this vehicle reverberated81. The Prince peered at it through the darkness, and in an instant he cried, under his breath, excitedly, “They have come back – they have come back! Now you can see – yes, the two!” The hansom had slackened pace and pulled up; the house before which it stopped was clearly the house the two men had lately quitted. Hyacinth felt his arm seized by the Prince, who, hastily, by a strong effort, drew him forward several yards. At this moment a part of the agitation that possessed82 the unhappy Italian seemed to pass into his own blood; a wave of anxiety rushed through him – anxiety as to the relations of the two persons who had descended83 from the cab; he had, in short, for several instants, a very exact revelation of the state of feeling of a jealous husband. If he had been told, half an hour before, that he was capable of surreptitious peepings, in the interest of such jealousy84, he would have resented the insult; yet he allowed himself to be checked by his companion just at the nearest point at which they might safely consider the proceedings85 of the couple who alighted. It was in fact the Princess, accompanied by Paul Muniment. Hyacinth noticed that the latter paid the cabman, who immediately drove away, from his own pocket. He stood with the Princess for some minutes at the door of the house – minutes during which Hyacinth felt his heart beat insanely, ignobly86, he couldn’t tell why.

“What does he say? what does she say?” hissed87 the Prince; and when he demanded, the next moment, “Will he go in again, or will he go away?” our sensitive youth felt that a voice was given to his own most eager thought. The pair were talking together, with rapid sequences, and as the door had not yet been opened it was clear that, to prolong the conversation on the steps, the Princess delayed to ring. “It will make three, four, hours he has been with her,” moaned the Prince.

“He may be with her fifty hours!” Hyacinth answered, with a laugh, turning away, ashamed of himself.

“He has gone in – sangue di Dio!” cried the Prince, catching88 his companion again by the arm and making him look. All that Hyacinth saw was the door just closing; the Princess and Muniment were on the other side of it. “Is that for the revolution?” the trembling nobleman panted. But Hyacinth made no answer; he only gazed at the closed door an instant, and then, disengaging himself, walked straight away, leaving the Italian, in the darkness, to direct a great helpless, futile89 shake of his stick at the indifferent house.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
2 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
3 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
6 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
7 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
8 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
11 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
12 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
13 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
14 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
15 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
16 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
17 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
18 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
19 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
20 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
21 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
22 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
23 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
24 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
25 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
26 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
27 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
28 protrusive Qtqyi     
adj.伸出的,突出的
参考例句:
  • Objective: How distant the condyle moved to protrusive and its function importance for incisors occlusion. 目的:推导切牙合功能时,髁状突向前下方运行的距离及生理意义。 来自互联网
  • A relatively slow developing trend was shown, however, good protrusive kinds of TCM aerosols not seldom. 中药气雾剂技术呈现缓慢发展的状况,但不乏个别表现突出的品种。 来自互联网
29 imbroglio faaxm     
n.纷乱,纠葛,纷扰,一团糟
参考例句:
  • The imbroglio led to the resignation of several managers.这场纠纷导致了多名经理辞职。
  • I had seen something of this imbroglio at first hand.我曾经亲眼看到过这种乱七八糟的东西。
30 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
31 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
32 licentious f3NyG     
adj.放纵的,淫乱的
参考例句:
  • She felt uncomfortable for his licentious act.她对他放肆的行为感到有点不舒服。
  • The licentious monarch helped bring about his country's downfall.这昏君荒淫无道,加速了这个国家的灭亡。
33 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
34 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
35 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
36 infamies a85c4616a83d312b977440f2079a0604     
n.声名狼藉( infamy的名词复数 );臭名;丑恶;恶行
参考例句:
  • He is guilty of many infamies. 他罪恶多端。 来自《简明英汉词典》
  • The king was infamous for his guilt of many infamies. 那个国王因罪恶多端而臭名昭著。 来自互联网
37 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
40 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
41 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
42 wane bpRyR     
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
参考例句:
  • The moon is on the wane.月亮渐亏。
  • Her enthusiasm for him was beginning to wane.她对他的热情在开始减退。
43 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
44 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
45 condone SnKyI     
v.宽恕;原谅
参考例句:
  • I cannot condone the use of violence.我不能宽恕使用暴力的行为。
  • I will not condone a course of action that will lead us to war.我绝不允许任何导致战争的行为。
46 undertakings e635513464ec002d92571ebd6bc9f67e     
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
参考例句:
  • The principle of diligence and frugality applies to all undertakings. 勤俭节约的原则适用于一切事业。
  • Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. 此举要求军事上战役中所需要的准确布置和预见。
47 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
48 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
49 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
50 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
51 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
52 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
53 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
54 curtness ec924fc27ebd572bd88a88049b53215d     
n.简短;草率;简略
参考例句:
  • He answered with typical curtness. 他像往常一样,回答时唐突无礼。 来自辞典例句
  • His cavelier curtness of manner was exasperating. 他粗鲁轻率的举止让人恼怒。 来自互联网
55 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
56 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
57 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
58 drollery 0r5xm     
n.开玩笑,说笑话;滑稽可笑的图画(或故事、小戏等)
参考例句:
  • We all enjoyed his drollery. 我们都欣赏他的幽默。 来自《现代英汉综合大词典》
  • "It is a bit of quiet, unassuming drollery which warms like good wine. "这是一段既不哗众取宠又不矫揉造作的滑稽表演,像美酒一样温馨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
59 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
60 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
61 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
62 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
63 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
64 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
65 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
66 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
67 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
68 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
69 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
70 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
71 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
72 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
73 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
74 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
75 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
76 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
77 conspire 8pXzF     
v.密谋,(事件等)巧合,共同导致
参考例句:
  • They'd conspired to overthrow the government.他们曾经密谋推翻政府。
  • History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision.历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。
78 elongated 6a3aeff7c3bf903f4176b42850937718     
v.延长,加长( elongate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Modigliani's women have strangely elongated faces. 莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
  • A piece of rubber can be elongated by streching. 一块橡皮可以拉长。 来自《用法词典》
79 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
80 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
81 reverberated 3a97b3efd3d8e644bcdffd01038c6cdb     
回响,回荡( reverberate的过去式和过去分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。
  • The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。
82 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
83 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
84 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
85 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
86 ignobly 73202ab243b4ecec0eef8012f586e803     
卑贱地,下流地
参考例句:
87 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
88 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
89 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533