小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rachel Ray » Mr Prong at Home
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Mr Prong at Home
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs Tappitt’s ball was celebrated1 on a Tuesday, and on the preceding Monday Mrs Prime moved herself off, bag and baggage, to Miss Pucker2’s lodgings3. Miss Pucker had been elated with a dismal4 joy when the proposition was first made to her. “Oh, yes; it was very dreadful. She would do anything — of course she would give up the front bedroom upstairs to Mrs Prime, and get a stretcher for herself in the little room behind, which looked out on the tiles of Griggs’s sugar warehouse5. She hadn’t thought such a thing would have been possible; she really had not. A ball! Mrs Prime couldn’t help coming away — of course not. And there would be plenty of room for all her boxes in the small room behind the shop. Mrs Ray’s daughter go to a ball!” And then some threatening words were said as to the destiny of wicked people, which shall not be repeated here.

That flitting had been a very dismal affair. An old man out of Baslehurst had come for Mrs Prime’s things with a donkey-cart, and the old man, assisted by the girl, had carried them out together. Rachel had remained secluded6 in her mother’s room. The two sisters had met at the same table at breakfast, but had not spoken over their tea and bread and butter. As Rachel was taking the cloth away Mrs Prime had asked her solemnly whether she still persisted in bringing perdition upon herself and her mother. “You have no right to ask me such a question,” Rachel had answered, and taking herself upstairs had secluded herself till the old man with the donkey, followed by Mrs Prime, had taken himself away from Bragg’s End. Mrs Ray, as her eldest8 daughter was leaving her, stood at the door of her house with her handkerchief to her eyes. “It makes me very unhappy, Dorothy; so it does.” “And it makes me very unhappy, too, mother. Perhaps my sorrow in the matter is deeper than yours. But I must do my duty.” Then the two widows kissed each other with a cold unloving kiss, and Mrs Prime had taken her departure from Bragg’s End Cottage. “It will make a great difference in the housekeeping,” Mrs Ray said to Rachel, and then she went to work at her little accounts.

It was Dorcas-day at Miss Pucker’s, and as the work of the meeting began soon after Mrs Prime had unpacked9 her boxes in the front bedroom and had made her little domestic arrangements with her friend, that first day passed by without much tedium10. Mrs Prime was used to Miss Pucker, and was not therefore grievously troubled by the ways and habits of that lady much as they were unlike those to which she had been accustomed at Bragg’s End; but on the next morning, as she was sitting with her companion after breakfast, an idea did come into her head that Miss Pucker would not be a pleasant companion for life. She would talk incessantly11 of the wickednesses of the cottage, and ask repeated questions about Rachel and the young man. Mrs Prime was undoubtedly12 very angry with her mother, and much shocked at her sister, but she did not relish13 the outspoken14 sympathy of her confidential15 friend. “He’ll never marry her, you know. He don’t think of such a thing,” said Miss Pucker over and over again. Mrs Prime did not find this pleasant when spoken of her sister. “And the young men, I’m told, goes on anyhow, as they pleases at them dances,” said Miss Pucker, who in the warmth of her intimacy16 forgot some of those little restrictions17 in speech with which she had burdened herself when first striving to acquire the friendship of Mrs Prime. Before dinner was over Mrs Prime had made up her mind that she must soon move her staff again, and establish herself somewhere in solitude18.

After tea she took herself out for a walk, having managed to decline Miss Pucker’s attendance, and as she walked she thought of Mr Prong. Would it not be well for her to go to him and ask his further advice? He would tell her in what way she had better live. He would tell her also whether it was impossible that she should ever return to the cottage, for already her heart was becoming somewhat more soft than was its wont19. And as she walked she met Mr Prong himself, intent on his pastoral business. “I was thinking of coming to you tomorrow,” she said, after their first salutation was over.

“Do,” said he; “do; come early — before the toil20 of the day’s work commences. I also am specially21 anxious to see you. Will nine be too early — or, if you have not concluded your morning meal by that time, half past nine.

Mrs Prime assured him that her morning meal was always concluded before nine o’clock, and promised to be with him by that hour. Then as she slowly paced up the High Street to the Cawston Bridge and back again, she wondered within herself as to the matter on which Mr Prong could specially want to see her. He might probably desire to claim her services for some woman’s work in his sheepfold. He should have them willingly, for she had begun to feel that she would sooner co-operate with Mr Prong than with Miss Pucker. As she returned down the High Street, and came near to her own door, she saw the cause of all her family troubles standing22 at the entrance to Griggs’s wine-store. He was talking to the shopman within, and as she passed she frowned grimly beneath her widow’s bonnet23. “Send them to the brewery24 at once,” said Luke Rowan to the man. “They are wanted this evening.”

“I understand,” said the man.

“And tell your fellow to take them round to the back door.”

“All right,” said the man, winking25 with one eye. He understood very well that young Rowan was ordering the champagne26 for Mrs Tappitt’s supper, and that it was thought desirable that Mr Tappitt shouldn’t see the bottles going into the house.

Miss Pucker possessed27 at any rate the virtue28 of being early, so that Mrs Prime had no difficulty in concluding her “morning meal”, and being at Mr Prong’s house punctually at nine o’clock. Mr Prong, it seemed, had not been quite so steadfast29 to his purpose, for his teapot was still upon the table, together with the debris30 of a large dish of shrimps32, the eating of small shellfish being an innocent enjoyment33 to which he was much addicted34.

“Dear me; so it is; just nine. We’ll have these things away in a minute. Mrs Mudge! Mrs Mudge!.” Whereupon Mrs Mudge came forth35, and between the three the table was soon cleared. “I wish you hadn’t caught me so late,” said Mr Prong; “it looks as though I hadn’t been thinking of you.” Then he picked up the stray shell of a shrimp31, and in order that he might get rid of it, put it into his mouth. Mrs Prime said she hoped she didn’t trouble him, and that of course she didn’t expect him to be thinking about her particularly. Then Mr Prong looked at her in a way that was very particular out of the corner of his eyes, and assured her that he had been thinking of her all night. After that Mrs Prime sat down on a horsehair-seated chair, and Mr Prong sat on another opposite to her, leaning back, with his eyes nearly closed, and his hands folded upon his lap.

“I don’t think Miss Pucker’s will quite do for me,” said Mrs Prime, beginning her story first.

“I never thought it would, my friend,” said Mr Prong, with his eyes still nearly closed.

“She’s a very good woman — an excellent woman, and her heart is full of love and charity. But —”

“I quite understand it, my friend. She is not in all things the companion you desire.”

“I am not quite sure that I shall want any companion.”

“Ah!” sighed Mr Prong, shaking his head, but still keeping his eyes closed.

“I think I would rather be alone, if I do not return to them at the cottage. I would fain return if only they —”

“If only they would return too. Yes! That would be a glorious end to the struggle you have made, if you can bring them back with you from following after the Evil One! But you cannot return to them now, if you are to countenance37 by your presence dancings, and love-makings in the open air,’— why worse in the open air than in a close little parlour in a back street, Mr Prong did not say —“and loud revellings, and the absence of all good works, and rebellion against the spirit.” Mr Prong was becoming energetic in his language, and at one time had raised himself in his chair, and opened his eyes. But he closed them at once, and again fell back. “No, my friend,” said he, “no. It must not be so. They must be rescued from the burning; but not so — not so.” After that for a minute or two they both sat still in silence.

“I think I shall get two small rooms for myself in one of the quiet streets, near the new church,” said she.

“Ah, yes, perhaps so — for a time.”

“Till I may be able to go back to mother. It’s a sad thing families being divided, Mr Prong.”

“Yes, it is sad — unless it tends to the doing of the Lord’s work.”

“But I hope — I do hope, that all this may be changed. Rachel, I know, is obstinate38, but mother means well, Mr Prong. She means to do her duty, if only she had good teaching near her.”

“I hope she may, I hope she may. I trust that they may both be brought to see the true light. We will wrestle39 for them — you and me. We will wrestle for them — together. Mrs Prime, my friend, if you are prepared to hear me with attention, I have a proposition to make which I think you will acknowledge to be one of importance.” Then suddenly he sat bolt upright, opened his eyes wide, and dressed his mouth with all the solemn dignity of which he was the master. “Are you prepared to listen to me, Mrs Prime?”

Mrs Prime, who was somewhat astonished, said in a low voice that she was prepared to listen.

“Because I must beg you to hear me out. I shall fail altogether in reaching your intelligence — whatever effect I might possibly have upon your heart — unless you will hear me to the end.”

“I will hear you certainly, Mr Prong.”

“Yes, my friend, for it will be necessary. If I could convey to your mind all that is now passing through my own, without any spoken word, how glad should I be! The words of men, when taken at the best, how weak they are! They often tell a tale quite different from that which the creature means who uses them. Every minister has felt that in addressing his flock from the pulpit. I feel it myself sadly, but I never felt it so sadly as I do now.”

Mrs Prime did not quite understand him, but she assured him again that she would give his words her best attention, and that she would endeavour to gather from them no other meaning than that which seemed to be his. “Ah — seemed!” said he. “There is so much of seeming in this deceitful world. But you will believe this of me, that whatever I do, I do as tending to the strengthening of my hands in the ministry40.” Mrs Prime said that she would believe so much; and then as she looked into her companion’s face, she became aware that there was something of weakness displayed in that assuring mouth. She did not argue about it within her own mind, but the fact had in some way become revealed to her.

“My friend,” said he — and as he spoke7 he drew his chair across the rug, so as to bring it very near to that on which Mrs Prime was sitting —“our destinies in this world, yours and mine, are in many things alike. We are both alone. We both of us have our hands full of work, and of work which in many respects is the same. We are devoted41 to the same cause: is it not so?” Mrs Prime, who had been told that she was to listen and not to speak, did not at first make any answer. But she was pressed by a repetition of the question. “Is it not so, Mrs Prime?”

“I can never make my work equal to that of a minister of the Gospel,” said she.

“But you can share the work of such a minister. You understand me now. And let me assure you of this; that in making this proposition to you, I am not self-seeking. It is not my own worldly comfort and happiness to which I am chiefly looking.”

“Ah,” said Mrs Prime, “I suppose not.” Perhaps there was in her voice the slightest touch of soreness.

“No — not chiefly to that. I want assistance, confidential intercourse42, sympathy, a congenial mind, support when I am like to faint, counsel when I am pressing on, aid when the toil is too heavy for me, a kind word when the day’s work is over. And you — do you not desire the same? Are we not alike in that, and would it not be well that we should come together?” Mr Prong, as he spoke had put out his hand, and rested it on the table with the palm upwards43, as though expecting that she would put hers within it; and he had tilted44 his chair so as to bring his body closer to hers, and had dropped from his face his assumed look of dignity. He was quite in earnest, and being so had fallen away into his natural dispositions45 of body.

“I do not quite understand you,” said Mrs Prime. She did however understand him perfectly46, but thought it expedient47 that he should be required to speak a little further before she answered him. She wanted time also to arrange her reply. As yet she had not made up her mind whether she would say yes or no.

“Mrs Prime, I am offering to make you my wife. I have said nothing of love, of that human affection which one of God’s creatures entertains for another — not, I can assure you, because I do not feel it, but because I think that you and I should be governed in our conduct by a sense of duty, rather than by the poor creature-longings of the heart.”

“The heart is very deceitful,” said Mrs Prime.

“That is true — very true; but my heart, in this matter, is not deceitful. I entertain for you all that deep love which a man should feel for her who is to be the wife of his bosom48.”

“But, Mr Prong —”

“Let me finish before you give me your answer. I have thought much of this, as you may believe; and by only one consideration have I been made to doubt the propriety49 of taking this step. People will say that I am marrying you for — for your money, in short. It is an insinuation which would give me much pain, but I have resolved within my own mind, that it is my duty to bear it. If my motives50 are pure,’— here he paused a moment for a word or two of encouragement, but received none —“and if the thing itself be good, I ought not to be deterred51 by any fear of what the wicked may say. Do you not agree with me in that?”

Mrs Prime still did not answer. She felt that any word of assent52, though given by her to a minor53 proposition, might be taken as involving some amount of assent towards the major proposition. Mr Prong had enjoyed the advantage of thinking over his matrimonial prospects54 in undisturbed solitude, but she had as yet possessed no such advantage. As the idea had never before presented itself to her, she did not feel inclined to commit herself hastily.

“And as regards money,” he continued.

“Well,” said Mrs Prime, looking down demurely55 upon the ground, for Mr Prong had not at once gone on to say what were his ideas about money.

“And as regards money — need I hardly declare that my motives are pure and disinterested56? I am aware that in worldly affairs you are at present better off than I am. My professional income from the pew-rents is about a hundred and thirty pounds a year.’— It must be admitted that it was very hard work. By this time Mr Prong had withdrawn57 his hand from the table, finding that attempt to be hopeless, and had resettled his chair upon its four feet. He had commenced by requesting Mrs Prime to hear him patiently, but he had probably not calculated that she would have listened with a patience so cruel and unrelenting. She did not even speak a word when he communicated to her the amount of his income. “That is what I receive here,” he continued, “and you are probably aware that I have no private means of my own.”

“I didn’t know,” said Mrs Prime.

“No; none. But what then?”

“Oh dear, no.”

“Money is but dross58. Who feels that more strongly than you do?”

Mr Prong in all that he was saying intended to be honest, and in asserting, that money was dross, he believed that he spoke his true mind. He thought also that he was passing a just eulogium on Mrs Prime, in declaring that she was of the same opinion. But he was not quite correct in this, either as regarded himself, or as regarded her. He did not covet59 money, but he valued it very highly; and as for Mrs Prime, she had an almost unbounded satisfaction in her own independence. She had, after all, but two hundred a year, out of which she gave very much in charity. But this giving in charity was her luxury. Fine raiment and dainty food tempted60 her not at all; but nevertheless she was not free from temptations, and did not perhaps always resist them. To be mistress of her money, and to superintend the gifts, not only of herself but of others; to be great among the poor, and esteemed61 as a personage in her district — that was her ambition. When Mr Prong told her that money in her sight was dross, she merely shook her head. Why was it that she wrote those terribly caustic62 notes to the agent in Exeter if her quarterly payments were ever late by a single week? “Defend me from a lone36 widow,” the agent used to say, “and especially if she’s evangelical.” Mrs Prime delighted in the sight of the bit of paper which conveyed to her the possession of her periodical wealth. To her money certainly was not dross, and I doubt if it was truly so regarded by Mr Prong himself.

“Any arrangements that you choose as to settlements or the like of that, could of course be made.” Mr Prong when he began, or rather when he made up his mind to begin, had determined63 that he would use all his best power of language in pressing his suit; but the work had been so hard that his fine language had got itself lost in the struggle. I doubt whether this made much difference with Mrs Prime; or it may be, that he had sustained the propriety of his words as long as such propriety was needful and salutary to his purpose. Had he spoken of the “like of that” at the opening of the negotiation64, he might have shocked his hearer; but now she was too deeply engaged in solid serious considerations to care much for the words which were used. “A hundred and thirty from pew-rents,” she said to herself, as he endeavoured, unsuccessfully, to look under her bonnet into her face.

“I think I have said it all now,” he continued. “If you will trust yourself into my keeping I will endeavour, with God’s assistance, to do my duty by you. I have said but little personally of myself or of my feelings, hoping that it might be unnecessary.”

“Oh, quite so,” said she.

“I have spoken rather of those duties which we should undertake together in sweet companionship, if you will, consent to — to — to be Mrs Prong, in short.” Then he waited for an answer.

As she sat in her widow’s weeds, there was not, to the eye, the promise in her of much sweet companionship. Her old crape bonnet had been lugged65 and battered66 about — not out of all shape, as hats and bonnets67 are sometimes battered by young ladies, in which guise68, if the young ladies themselves be pretty, the battered hats and bonnets are often more becoming than ever they were in the proper shapes — but so as closely to fit her head, and almost hide her face. Her dress was so made, and so put on, as to give to her the appearance of almost greater age than her mother’s. She had studied to divest69 herself of all outward show of sweet companionship; but perhaps she was not the less, on that account, gratified to find that she had not altogether succeeded.

“I have done with the world, and all the world’s vanities and cares,” she said, shaking her head.

“No one can have done with the world as long as there is work in it for him or her to do. The monks70 and nuns71 tried that, and you know what they came to.”

“But I am a widow.”

“Yes, my friend; and have shown yourself very willing to do your part. But do you not know that you could be more active and more useful as a clergyman’s wife than you can be as a solitary72 woman?”

“But my heart is buried, Mr Prong.”

“No; not so. While the body remains73 in this vale of tears, the heart must remain with it.” Mrs Prime shook her head; but in an anatomical point of view, Mr Prong was no doubt strictly74 correct. “Other hopes arise — and perhaps, too, other cares, but they will be sources of gentle happiness.”

Mrs Prime understood him as alluding75 to a small family, and again shook her head at the allusion76.

“What I have said may probably have taken you by surprise.”

“Yes, it has, Mr Prong — very much.”

“And if so, it may be that you would wish time for consideration before you give me an answer.”

“Perhaps that will be best, Mr Prong.”

“Let it be so. On what day shall we say? Will Friday suit you? If I come to you on Friday morning, perhaps Miss Pucker will be there.”

“Yes, she will.”

“And in the afternoon.”

“We shall be at the Dorcas meeting.”

“I don’t like to trouble you to come here again.”

Mrs Prime herself felt that there was a difficulty. Hitherto she had entertained no objection to calling on Mr Prong at his own house. His little sitting-room77 had been as holy ground to her — almost as part of the church, and she had taken herself there without scruple78. But things had now been put on a different footing. It might be that that room would become her own peculiar79 property, but she could never again regard it in a simply clerical light. It had become as it were a bower80 of love, and she could not take her steps thither81 with the express object of assenting82 to the proposition made to her — or even with that of dissenting83 from it. “Perhaps”, said she, “you could call at ten on Saturday. Miss Pucker will be out marketing84.” To this Mr Prong agreed, and then Mrs Prime got up and took her leave. How fearfully wicked would Rachel have been in her eyes, had Rachel made an appointment with a young man at some hour and some place in which she might be found alone! But then it is so easy to trust oneself, and so easy also to distrust others.

“Good morning,” said Mrs Prime; and as she went she gave her hand as a matter of course to her lover.

“Goodbye,” said he; “and think well of this if you can do so. If you believe that you will be more useful as my wife than you can be in your present position — then —”

“You think it would be my duty to —”

“Well, I will leave that for you to decide. I merely wish to put the matter before you. But, pray, understand this; money need be no hindrance85.” Then, having said that last word, he let her go.

She walked away very slowly, and did not return by the most direct road to Miss Pucker’s rooms. There was much to be considered in the offer that had been made to her. Her lot in life would be very lonely if this separation from her mother and sister should become permanent. She had already made up her mind that a continued residence with Miss Pucker would not suit her; and although, on that very morning, she had felt that there would be much comfort in living by herself, now, as she looked forward to that loneliness, it had for her very little attraction. Might it not be true, also, that she could do more good as a clergyman’s wife than could possibly come within her reach as a single woman? She had tried that life once already, but then she had been very young. As that memory came upon her, she looked back to her early life, and thought of the hopes which had been hers as she stood at the altar, now so many years ago. How different had everything been with her then! She remembered the sort of love she had felt in her heart, and told herself that there could be no repetition of such love on Mr Prong’s behalf. She had come round in her walk to that very churchyard stile at which she had seen Rachel standing with Luke Rowan, and as she remembered some passages in her own girlish days, she almost felt inclined to forgive her sister. But then, on a sudden, she drew herself up almost with a gasp86, and went on quickly with her walk. Had she not herself in those days walked in darkness, and had it not since that been vouchsafed87 to her to see the light? In her few months of married happiness it had been given to her to do but little of that work which might now be possible to her. Then she had been married in the flesh; now she would be married in the spirit — she would be married in the spirit, if it should, on final consideration, seem good to her to accept Mr Prong’s offer in that light. Then unconsciously, she began to reflect on the rights of a married woman with regard to money — and also on the wrongs. She was not sure as to the law, and asked herself whether it would be possible for her to consult an attorney. Finally, she thought it would not be practicable to do so before giving her answer to Mr Prong.

And she could not even ask her mother. As to that, too, she questioned herself, and resolved that she could not so far lower herself under existing circumstances. There was no one to whom she could go for advice. But we may say this of her — let her have asked whom she would, she would at least have been guided by her own judgement. If only she could have obtained some slight amount of legal information, how useful it would have been!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
2 pucker 6tJya     
v.撅起,使起皱;n.(衣服上的)皱纹,褶子
参考例句:
  • She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
  • Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。
3 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
4 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
5 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
6 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
9 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
10 tedium ngkyn     
n.单调;烦闷
参考例句:
  • We played games to relieve the tedium of the journey.我们玩游戏,来解除旅行的沉闷。
  • In myself I could observe the following sources of tedium. 从我自己身上,我所观察到的烦闷的根源有下列一些。
11 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
12 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
13 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
14 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
15 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
16 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
17 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
18 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
19 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
20 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
21 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
24 brewery KWSzJ     
n.啤酒厂
参考例句:
  • The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。
  • When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候,这家酿造厂曾经雇佣过20人。
25 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
26 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
27 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
28 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
29 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
30 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
31 shrimp krFyz     
n.虾,小虾;矮小的人
参考例句:
  • When the shrimp farm is built it will block the stream.一旦养虾场建起来,将会截断这条河流。
  • When it comes to seafood,I like shrimp the best.说到海鲜,我最喜欢虾。
32 shrimps 08429aec6f0990db8c831a2a57fc760c     
n.虾,小虾( shrimp的名词复数 );矮小的人
参考例句:
  • Shrimps are a popular type of seafood. 小虾是比较普遍的一种海味。 来自《简明英汉词典》
  • I'm going to have shrimps for my tea. 傍晚的便餐我要吃点虾。 来自辞典例句
33 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
34 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
35 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
36 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
37 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
38 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
39 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
40 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
41 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
42 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
43 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
44 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
45 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
46 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
47 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
48 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
49 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
50 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
51 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
52 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
53 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
54 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
55 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
56 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
57 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
58 dross grRxk     
n.渣滓;无用之物
参考例句:
  • Caroline felt the value of the true ore,and knew the deception of the flashy dross.卡罗琳辨别出了真金的价值,知道那种炫耀的铁渣只有迷惑人的外表。
  • The best players go off to the big clubs,leaving us the dross.最好的队员都投奔大俱乐部去了,就只给我们剩下些不中用的人。
59 covet 8oLz0     
vt.垂涎;贪图(尤指属于他人的东西)
参考例句:
  • We do not covet anything from any nation.我们不觊觎任何国家的任何东西。
  • Many large companies covet these low-cost acquisition of troubled small companies.许多大公司都觊觎低价收购这些陷入困境的小公司。
60 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
61 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
62 caustic 9rGzb     
adj.刻薄的,腐蚀性的
参考例句:
  • He opened his mouth to make a caustic retort.他张嘴开始进行刻薄的反击。
  • He enjoys making caustic remarks about other people.他喜欢挖苦别人。
63 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
64 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
65 lugged 7fb1dd67f4967af8775a26954a9353c5     
vt.用力拖拉(lug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She lugged the heavy case up the stairs. 她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯。 来自《简明英汉词典》
  • They used to yell that at football when you lugged the ball. 踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷。 来自辞典例句
66 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
67 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
68 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
69 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
70 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
71 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
72 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
73 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
74 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
75 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
76 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
77 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
78 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
79 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
80 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
81 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
82 assenting 461d03db6506f9bf18aaabe10522b2ee     
同意,赞成( assent的现在分词 )
参考例句:
  • In an assembly, every thing must be done by speaking and assenting. 在一个群集中,任何事情都必须通过发言和同意来进行。
  • Assenting to this demands. 对这个要求让步。
83 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
84 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
85 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
86 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
87 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533