小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Rake’s Progress 浪子的历程 » Chapter 5 The Visit to My Lord
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5 The Visit to My Lord
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“A lady to see me?” asked Susannah, shrinking. She could not bring herself to face the sympathy or curiosity of acquaintances. The address of their present quiet lodging1 had not been published abroad, and the house in the Haymarket was in the hands of my lord’s creditors2. She could not imagine who, with any other motive3 but that of inquisitiveness4, this might be inquiring for her. She thought there was none to take any interest in the survivors5 of the fallen house of Lyndwood.

“A lady,” the little slim maid repeated. “Her name, madam, is Miss Boyle.”

“Oh, Selina!” Susannah caught her breath. “Bring her here.”

The servant closed the door and Miss Chressham gave a little shudder6.

The dreary7, heavily furnished room, the outlook through the long bare windows on to the blank houses opposite, the strangeness of everything, even to her own plain dark dress, were a fitting background to her secret tragedy. She wondered dully how she could bear it, and shuddered8 again.

But there were others to think of, as there always were in the life of Susannah Chressham.

She went to the folding doors at the back of the room and softly opened them on to a darkened bedchamber.

“Do you want anything, Aunt Agatha?” she asked gently.

From the curtained bed came a muffled11 answer.

“No, no.”

Susannah looked pityingly at the outline of my lady’s slight figure huddled12 on the tumbled pillows.

The Countess was attired13 in the gay silks of her former splendour. One hand was over her face; in the other she held a miniature, not that of her still unburied son, but that of her husband, fifteen years dead.

“Selina Boyle is here; she need not disturb you.”

“Where is Marius?” moaned my lady. “Is he never coming?”

“He could not be here before to-night,” said Miss Chressham for the hundredth time that day.

The Countess made no answer, and Susannah quietly withdrew, closing the doors as Selina Boyle entered the outer chamber9.

For a moment the two ladies looked at each other with wild eyes, then Selina Boyle crossed the room and kissed Susannah on the cheek.

“Oh, my dear!” said Miss Chressham brokenly.

“I am very well,” answered Selina, in a voice that sounded weak and hoarse14. “I have just come up to town. I told my father; he brought me. I am very well.”

She sank on to one of the torn striped chairs and loosened her black cloak. Her hair hung in disordered curls under her straw hat, her face was flushed, her lips feverish15.

“I thought that you would come, but I did not expect you so soon,” said Susannah, under her breath. “You received my letter?”

“Yes, and I saw it—in the paper.”

Susannah looked at her tenderly.

“I fear you are wearied to death.”

Miss Boyle took off her hat; there was a tacit avoidance in their speech of that which filled the thoughts of both.

“We have been travelling all night, but I am not tired.”

“We will have some tea.” Susannah rang the bell. “We are very humble16 here; it is but temporary.”

“Why did you leave home—the other place—so soon?” asked Miss Boyle faintly.

“It was not ours; we had no right,” answered Susannah. “And I could not bear to stay; we moved at once. This is our first day here.”

My lord had been two days dead—only two days. They glanced away from each other.

“How is my lady?” breathed Selina.

“She is not well, I fear. She lives only for the coming of Marius.”

“She is here?”

“Yes, but she will see no one.”

The maid-servant, treading softly, in awe17 of the visitor who had driven up in a coach, entered and set the tea.

“What time is it?” Susannah asked. There was no clock in the room, and she had left her watch, with every other article of jewellery, behind in the house in the Haymarket.

“Nearly four o’clock, madam.”

“Thank you.” Miss Chressham dismissed her, and commenced pouring out the tea.

Selina took a cup obediently, but could not eat.

“I am a little sick with travelling,” she said.

Susannah observed her covertly18, wondering how much she guessed. Was she still in her fairyland? Miss Chressham thought so.

“Do you know Lord Sandys?” asked Selina.

“I have seen him,” answered Susannah.

Miss Boyle raised blurred19 eyes.

“I saw him once, when they played The Rival Queens. My lord was in the box with me. The lady he married was with him.”

Susannah looked into her cup.

“You saw my lord but recently?”

Selina quivered.

“We said good-bye. We—this does not matter for me; it was over.”

“For you and him?” asked Susannah softly.

“What could there have been?” The tears ran slowly down her cheeks, but she smiled. “And what can it matter? He loved me, Susannah, he loved me!”

Miss Chressham was silent.

Selina wiped away the tears, and fixed20 her poor scalded eyes on Susannah.

“He came to tell me so again.”

“I know; he told me that he was going to ask you to be his wife.”

“We have always loved each other,” said Selina simply, “and we have been unfortunate. For me this does not matter, and for him——”

“He might have died more nobly.”

Selina shook her head.

“We do not know; it was some worthy21 quarrel.”

Again Miss Chressham was silent; she, like Selina, was ignorant how exactly my lord had met his death—a flare-up of temper, a wanton insult. Those who had seen him die had nothing more to say. No one knew why he was in the churchyard of St. Ann’s at that hour. Susannah, who knew nothing of the flowers, guessed; Selina, who remembered them, did not.

“I never thought to see him again,” continued Selina, with trembling lips; “but if it might have been I——”

“You must live to think of him,” said Susannah tenderly. “Ah, my dear, he did not die wholly miserably22 if he left you behind to mourn him.”

She rose and went on her knees beside Selina’s low chair, and both were clasped tightly in each other’s arms in an overwhelming impulse of sad affection.

Miss Chressham kissed the bowed, delicate head resting on her shoulder, saying in her soul: “She will never know, thank God! She will never know!” She herself, who did know the man for whom she grieved, she who had given all her love to one who did not ever hear of it, she who must guard her secret, uncomforted, to the end, could yet conceal23 her deeper anguish24 to soothe25 with her strong sympathy the woman who believed in her beloved.

“I think you must not weep for him,” she said softly. “He lived his life. There were no better years before him than those that he had known. He died young and splendid; he did not have to face ruin, a fallen position; he had rich tastes and lordly habits; he did not have to feel the bitterness of inadequacy26.” And in her heart she added: He did not break the dream of a woman who truly loved him by selling himself a second time. He died while he was still, in one woman’s eyes, all she would have had him. And for that Susannah Chressham was grateful.

“I do not weep for him,” murmured Selina, “only I am tired.”

She raised her head.

“Why should we mourn for him, Susannah? I do not think he could have wished to live.”

Miss Chressham kissed her hot cheek.

“You are very brave, sweet——”

There was a little pause, then Selina spoke27.

“Will you come with me—to see him?”

Susannah turned her face away.

“I—I dare not speak of that.”

“It is very terrible,” shuddered Selina, clinging to her, “but I think I must go.”

“Do you know what they are doing?”

Miss Boyle closed her eyes.

“I know.”

Miss Chressham put her aside and rose.

“They are showing him for money,” she said, in a tone of uncontrolled agony. “My God, how can one bear it?”

“You—you could do nothing?”

Susannah answered fiercely.

“Why do you ask me that, Selina? Do you think that I have not tried? And he has friends; but my lord’s dead face was one of my lord’s best assets, and there is not a woman in London hath not been to see him—paying gold for it.”

“Ah, forgive me!” said Miss Boyle, in a broken voice. “I have been forgetting what it is to you—you who are of his house; and you were fond of him.”

“Yes, I was fond of him,” answered Susannah, with a short laugh, “but I could not spare him this. What are they, these men who make their profit of the dead?”

Miss Boyle rose.

“I must go,” she said feverishly28. “Would you forsake29 him, Susannah, because he hath strangers about him? When so many look on him for curiosity, shall not some look on him for love? I must go, if it kills me.”

Susannah gazed at her questioningly.

“Could you bear it?”

“I could not bear to stay away,” answered Miss Boyle, raising her wan10 face. “And my lady—hath my lady been?”

“No.” Susannah clenched30 her hands.

“To-morrow they give him a fine funeral, a spectacle for the town; and then my lady will go to ride in the pageant31, and weep at the window of her coach.”

“You speak bitterly.”

“God forgive me, I have no right; but I do not think that she loved him. It was always Marius.”

Selina picked up her hat.

“I am going,” she said. “And you——”

Their eyes met.

“I will come.”

“At once,” whispered Miss Boyle.

“Yes; I will fetch my cloak.”

She went softly into the bedchamber, closing the door after her, and Selina stood leaning against the mantelpiece, fastening her pelisse over her grey dress.

It had been a cloudy day, but now the sun was shining fitfully through the long window on to the worn furniture and dark walls. A straight beam fell across a row of prints in black frames that hung opposite. Miss Boyle raised her eyes and looked at them.

The title, engraved32 finely beneath each subject, seemed to start out and be written on the sunlight:

“THE RAKE’S PROGRESS.”

Mr. Hogarth’s terrible pictures; she had seen them and shuddered over them before.

“The Rake’s Progress.”

“Susannah!” she cried on a sobbing33 breath.

Miss Chressham entered from the bedchamber.

“Hush! my lady sleeps.”

“Susannah, those pictures; can you live with them?”

“My lord did not live to reach that final scene,” answered Susannah; “so, they do not frighten me but make me thankful.”

She glanced at that last plate with its Bedlam34 horrors, then again at Selina.

“My dear, you look ill,” she said, a little wildly. “Can you face it?”

“Yes, ah, yes; I am ready.”

She picked up her gloves, and they left the room and house.

It was a beautiful afternoon, of a mild splendour that touched and transfigured even the dull colourless street into a gracious warmth of pale magnificence; the sky was faintly coloured, but of a clear blue, the clouds were delicate but of a pure gold tint35, the brick fronts of the houses glowed in the sun that dwelt on the plane-trees and the few flowers in the gardens, covering them with a wistful glory.

At the bottom of the street they got into a hackney coach. Susannah gave the address, after that they could neither of them speak; they held each other’s hand and looked out of the window at the long familiar and now horribly distorted street, at the little trivial sights and objects, once pleasant and now terrible, that they passed.

At the corner of Panton Square they stopped the hackney and alighted.

It was Susannah again who paid the man and dismissed him.

“Have you,” she asked, “been into my lord’s mansion36?”

Miss Boyle shook her head. The hackney rumbled37 off down towards the Mall; a chapman, shouting ballads38 and the last dying speech and confession39 of a famous thief hanged that morning, went by. The square was filled with sedan chairs, fashionable curricles and coaches, waiting footmen and pages.

“My lord’s last reception seems well attended,” said Miss Chressham quietly.

“Hold my hand again,” whispered Selina, and she pulled her hat forward so that it concealed40 her face in its shadow.

Unnoticed they passed round the trees where the golden dusty light of late afternoon was burnishing41 the foliage42, and reached the door of Lyndwood House.

A number of ladies, gaily43 dressed but wearing black favours, were leaving it; some were weeping, all seemed awed44.

“He was very handsome,” said one as she stepped into her chair.

“How much will the house fetch?” wondered her companion; and “La, I wish I had never come,” sighed a third, who was very young.

“Hold my hand tight,” breathed Miss Boyle.

They mounted the steps Susannah knew so well and entered the open door; here the crowd, coming and going, a little delayed them. They stood for a moment brushed by scented45 skirts and silk mantles46 and pierced by careless comment.

In the gorgeous hall stood some of the pictures my lord had delighted in, piled against the wall; cabinets of china, of gold and silver, and packing cases showed through the open door of the dining-room; men were making lists, numbering and valuing. The servants at the foot of the stairs were strange to Susannah.

She spoke to one, putting money into his hand.

“Where does my lord lie?” she asked.

He answered with an air of one weary of replying to the same question. The place was on show, for two days the town had trooped through the rooms, looking at the furniture, at the extravagances of my lord, and at my lord himself.

Selina turned her wide vacant eyes on Susannah.

“Where is he?” she asked.

Miss Chressham grasped her arm warmly.

“Hush, my dear, my dear; upstairs, in his bedchamber.”

On the wide stairway were, here and there, fallen flowers: a leaf, a fern frond48, a rose petal49.

On the landing the armour50 and the enamel51 ware52 from the library were piled, and great portfolios53 of the engravings my lord had always so lavishly54 bought.

Several people passed them. Susannah glanced away for fear they might know her, but Selina gazed before her as if not aware that any came near.

So they reached the door of my lord’s chamber. A woman, flauntingly dressed, came out weeping violently; she dabbed55 at her eyes and looked round as Miss Boyle stopped.

“Ah, you, ma’am,” she said in a hysterical56 voice.

“You, I remember you! You were in the box with him that night——”

Selina looked at her with expressionless eyes, but Susannah spoke.

“Who are you, madam?”

“I was ‘Statira,’ ma’am,” answered the actress, “but I am as free as you to come and look at him now.”

She lifted her head defiantly57; tears had stained the rouge58 and powder on her face, and her powdered hair was disarranged under her fantastic hat.

“Poor soul,” said Miss Chressham. “I suppose you cared too. Do not look at me so fiercely,” she added softly; “it does not hurt us that you have come.”

The actress burst into fresh tears.

“God bless you for that; I had no right——”

She snatched Miss Chressham’s cold hand, kissed it and hurried on down the stairs.

Selina did not seem to have seen her; she caught Miss Chressham by the arm and drew her gently across the threshold of the Earl’s bedchamber.

There were two servants inside the door, standing59 quietly; the blinds were drawn60 and the room close with the perfume of flowers. The thing was decorously done, Susannah told herself in a passionate61 bitterness.

My lord’s personal furniture, even his clothes, were still about the chamber, only the clock had been stopped and the mirrors were covered up; a couple of gentlemen and three ladies stood at the foot of the bed, whispering together.

Selina and Susannah stepped closer.

The gold brocade curtains were looped back from the carved canopy62, displaying to all who cared to gaze the body of Rose Lyndwood, clad in the white and silver in which he had died, and resting on the purple satin coverlet and silk pillows of his bed.

His head lay lightly to one side and tilted63 upwards64, his hair, powdered and tied with a black ribbon, spread across the pillows; his hands, on which the rings still gleamed, were crossed on the heavy lace of cravat65 and shirt that fell over his breast; there were diamonds in his watch-chain that hung from his waistcoat pocket, in the buckles66 of his shoes and in the brooch at his throat.

By his side lay his gilt-hilted rapier in its gold scabbard; the coverlet was hid in flowers, and the floor about piled with wreaths of roses, lilies, syringa, violets and hawthorn67, mostly tied with ribbons on which were written ladies’ names.

Selina held the curtain yet further back and gazed into his face.

The shadow was over him, and so little changed was his expression that the colourlessness and distortion of death seemed to have hardly touched him; he had always been pale.

Selina smiled.

Others entered the chamber and passed round the bed. Miss Chressham stood behind Selina, who leant forward, and both looked at Rose Lyndwood with tearless eyes.

Neither touched him nor even the edge of his garments, neither dropped a flower on his couch nor spoke one word of anguish, nor sighed once in lamentation68.

After a little while they moved and left the room, their hands clasped and their lips closed. A smile lay, like a ghost of former happiness, on Selina’s face; she seemed to see nothing, to hear nothing; her soul was listening to distant music, and treading different ways.

They left the square on foot; neither looked back on the shuttered windows of Lyndwood House.

Selina spoke, and her pure voice was steady.

“Now I will go home; we return to Bristol tomorrow.”

She added where they were staying, and remarked on her father’s grief and patience.

“He will be waiting for me,” she added, and spoke of the life that was before her: peace and yet not loneliness, quiet but not desolation.

“It is all over,” she said, and kissed Susannah.

They walked together in silence until they came to the Strand69 and saw the river flash in the evening sun between the houses.

“Did any tell you,” asked Miss Chressham then, “what he said: ‘I always believed in the immortality70 of the soul’?”

“I did not know,” answered Selina. “It was a strange thing to say.”

“A strange thing for him to believe,” said Susannah. “But I am glad, are not you?”

“Yes, I am glad.”

They had reached her inn.

“Good-bye; will you write to me?”

“Good-bye, sweet; it hath gone beyond words, hath it not?”

“Beyond everything,” said Selina. “I think it hath passed earth and reached heaven.”

They clung together, kissed and parted.

Miss Chressham took a hackney and drove home. Everything was as she had left it; the tea service stood about, my lady lay heavily asleep in the darkened bedchamber; only the bar of sunlight had shifted and deepened its golden hue71.

“Oh, Rose! Rose!”

She took off her hat and mantle47 and flung herself on the worn sofa, hiding her face in her white arms and dark dress.

Selina thought that he loved her; she had that to comfort her, but what was to console Susannah?

“Ah, Rose! Rose!”

My lady could sleep—Selina could take up her life saying, “It is over——”

“But what for me?” cried Susannah Chressham through her clenched fingers.

The door opened softly. She lifted dazed eyes and dropped her hands to her lap.

It was Marius Lyndwood who entered—Marius, plainly dressed and dusty, pale and weary-looking, of an infinitely72 quieter and older aspect than formerly73.

They looked at each other, and she rose.

“I am glad you have come,” she said simply.

“Susannah!”

Her eyes widened; he knew, he was the one person in all the world who knew.

“This has almost broken my heart,” he said, “for your sake.” She turned away sharply, rested her elbows on the mantelpiece and her head in her hands.

The Earl crossed over to her. “There are two of us,” he spoke hoarsely74, “two of the house of Lyndwood.”

“You are heir to a ruined name and fortune,” she answered in a muffled voice; “you have no cause to feel kindly75 to us, the dead or the living, Marius.”

My lord laid his hand lightly on her arm.

“Have I your friendship, Susannah?”

She raised her face.

“That, always.”

“Do you forgive me that I am the Earl, Susannah?”

Susannah answered unsteadily.

“You—do you forgive Rose?”

“There was nought76 to forgive,” said my lord.

Miss Chressham looked into his steadfast77, earnest eyes.

“As you say, there are two of us.”

She gave him her hands.

“Will you come and see my lady?”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
2 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
3 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
4 inquisitiveness 34ae93063e88de703cccb82a73714b77     
好奇,求知欲
参考例句:
  • It especially excited their inquisitiveness. 这尤其引起了他们的好奇心。
  • This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness. 这种态度包括等级观念不强,得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。
5 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
6 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
7 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
8 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
9 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
10 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
11 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
12 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
13 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
14 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
15 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
16 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
17 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
18 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
19 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
22 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
23 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
24 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
25 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
26 inadequacy Zkpyl     
n.无法胜任,信心不足
参考例句:
  • the inadequacy of our resources 我们的资源的贫乏
  • The failure is due to the inadequacy of preparations. 这次失败是由于准备不足造成的。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
29 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
30 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
31 pageant fvnyN     
n.壮观的游行;露天历史剧
参考例句:
  • Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
  • The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。
32 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
33 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
34 bedlam wdZyh     
n.混乱,骚乱;疯人院
参考例句:
  • He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。
  • When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪。
35 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
36 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
37 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
38 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
39 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
40 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
41 burnishing eeb7f30912d29fe98eb621e2e2f14631     
n.磨光,抛光,擦亮v.擦亮(金属等),磨光( burnish的现在分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated. 丝锥、铰刀、钻头、锯片、铣切刀具、磨光工具以及其它等等,所有这些方面的片镀都是很成功的。 来自辞典例句
  • Pure white was obtained by entirely effacing burnishing the plate. 光白部份则把芒刺激完全磨去。 来自互联网
42 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
43 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
44 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
45 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
46 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
47 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
48 frond Jhbxr     
n.棕榈类植物的叶子
参考例句:
  • The weavers made a hat from palm fronds.织工用棕榈叶织成了一顶帽子。
  • The village hut was thatched with palm fronds.乡村小屋用棕榈叶作顶。
49 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
50 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
51 enamel jZ4zF     
n.珐琅,搪瓷,瓷釉;(牙齿的)珐琅质
参考例句:
  • I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.我跌倒时门牙的珐琅质碰碎了。
  • He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
52 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
53 portfolios e8f0c85d58b4bbb32ca8f22222a8ee54     
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹
参考例句:
  • Price risk arises in non-trading portfolios, as well as in trading portfolios. 价格风险中出现的非贸易投资,以及在贸易投资组合。 来自互联网
  • How do we fatten our portfolios and stay financially healthy? 我们怎样育肥我们的投资结构和维持财政健康呢? 来自互联网
54 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
55 dabbed c669891a6c15c8a38e0e41e9d8a2804d     
(用某物)轻触( dab的过去式和过去分词 ); 轻而快地擦掉(或抹掉); 快速擦拭; (用某物)轻而快地涂上(或点上)…
参考例句:
  • She dabbed her eyes and blew her nose. 她轻轻擦了几下眼睛,擤了擤鼻涕。
  • He dabbed at the spot on his tie with a napkin. 他用餐巾快速擦去领带上的污点。
56 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
57 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
58 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
59 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
60 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
61 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
62 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
63 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
64 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
65 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
66 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
67 hawthorn j5myb     
山楂
参考例句:
  • A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
  • Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。
68 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
69 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
70 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
71 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
72 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
73 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
74 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
75 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
76 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
77 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533