小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ravenshoe » Chapter 20. Ranford Again.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20. Ranford Again.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Charles, though no genius, had a certain amount of common sense, and, indeed, more of that commodity than most people gave him credit for. Therefore he did not pursue the subject with William. Firstly, because he did not think he could get any more out of him (for William had a certain amount of sturdy obstinacy1 in his composition); and secondly2, because he knew William was, in the main, a sensible fellow, and loved the ground he stood on. Charles would never believe that William would serve him falsely; and he was right.

He told Marston of the curious words which William had used, and Marston had said —

“I don’t understand it. The devil is abroad. Are you coming into any money at your father’s death?”

“I am to have £180 a year.”

“I wouldn’t give £50 a year for your chance of it. What is this property worth?”

“£9,000 a year. The governor has lived very extravagantly3. The stable establishment is fit for a duke now; and, then, look at the servants!”

“He is not living up to ten thousand a year now, I should say.”

“No; but it is only the other day he gave up the hounds. They cost him two thousand a year; and, while he had them, the house was carried on very extravagantly. The governor has a wonderful talent for muddling4 away money; and, what is more, I believe he was bit with the railways. You know, I believe, the estate is involved.”

“Bathershin. But still, Cuthbert won’t marry, and his life is a bad one, and you are a heretic, my poor little innocent.”

“And then?”

“Heaven only knows what then. I am sure I don’t. At what time does the worthy5 and intellectual Welter arrive?”

“He will be here about six.”

“Two hours more rational existence for one, then. After that a smell as of ten thousand stables and fifty stale copies of Bell’s Life in one’s nose, till his lordship takes his departure. I don’t like your cousin, Charles.”

“What an astounding6 piece of news! He says you are a conceited7 prig, and ‘jive yourself airs.”

“He never said a wiser or truer thing in his life. I am exactly that; and he is a fifth-class steeplechase rider, with a title.”

“How you and he will fight!; ’

“So I expect. That is, if he has the courage for battle, which I rather doubt. He is terribly afraid of me.”

“I think you are hard on poor Welter,” said Charles; “I do, indeed. He is a generous, good-hearted fellow.”

“Oh! we are all generous, good-hearted fellows,” said Marston, “as long as we have plenty of money and good digestions8. You are right, though, Charley. He is what you say, as far as I know; but the reason I hate him is this: — You are the dearest friend I have, and I am jealous of him. He is in eternal antagonism9 to me. I am always trying to lead you right, and he is equally diligent10 in leading you into wrong.”

H Well, he sha’n’t lead me into any more, I promise you now. Do be civil to him.”

“Of course I will, you gaby. Did you think 1 was going to show fight in your house?”

When Marston came down to dinner, there was Lord Welter sitting beside old Densil, and kindly11 amusing him with all sorts of gossip — stable and other.

“How do, Marston?” said he, rising and coming forward.

“How d’ye do, Lord Welter?” said Marston.

“I am very glad to meet you here,” said Lord Welter, with a good-humoured smile, “although I am ashamed to look you in the face. Marston, my dear Mr. Ravenshoe, is Charles’s good genius, and I am his evil one; I am always getting Charles into mischief12, and he is always trying to keep him out of it. Hitherto, however, I have been completely successful, and he has made a dead failure.”

Old Densil laughed “You are doing yourself injustice13, Welter,” he said. “Is he not doing himself an injustice, Mr. Marston?”

“Not in the least, sir,” said Marston. And the two young men shook hands more cordially than they had ever done before.

That’evening Lord Welter fulfilled Mary’s prophecy, that he would smoke in his bedroom, and not only smoked there himself, but induced Charles to come and do so also. Marston was not in the humour for the style of conversation he knew he should have there, and so he retired14 to bed, and left the other two to themselves.

“Well, Charles,” said Welter. “Oh, by-the-bye, I have got a letter for you from that mysterious madcap, Adelaide. She couldn’t send it by post; that would not have been mysterious and underhand enough for her. Catch hold.”

Charles caught hold, and read his letter. Welter watched him curiously15 from under the heavy eyebrows16, and, when he had finished, said —

“Come put that away, and talk That sort of thing is pretty much the same in all cases, I take it. As far as my own experience goes, it is always the same. Scold and whine17 and whimper; whimper, whine, and scold. How’s that old keeper of yours?”

“He has lost his wife.”

“Poor fellow! I remember his wife — a handsome Irish woman.”

“My nurse?”

“Ay, ay. And the pretty girl, Ellen; how is she?”

“Poor Ellen! She has run away, Welter; gone to the had, I fear.”

Lord Welter sat in just the same position, gazing on the fire. He then said, in a very deliberate voice:—

“The deuce she is! I am very sorry to hear that. I was in hopes of renewing our acquaintance.”

The days flew by, and, as you know, there came no news from Ellen. The household had been much saddened by her disappearance18 and by Nora’s death, though not one of the number ever guessed what had passed between Mary and Marston. They were not a very cheerful household; scarce one of them but had some secret trouble. Father Tiernay came back after a week or so; and, if good-natured kindly chatter19 could have cheered them at all, he would have done it. But there was a settled gloom on the party which nothing could overcome. Even Lord Welter, boisterous20 as his spirits usually were, seemed often anxious and distraught; and, as for poor Cuthbert, he would, at any time, within the knowledge of man, have acted as a “damper” on the liveliest party. His affection for Charles seemed, for some reason, to increase day by day, but it was sometimes very hard to keep the peace between Welter and him. If there was one man beyond another that Cuthbert hated, it was Lord Welter; and sometimes, after dinner, such a scene as this would take place.

You will, perhaps, have remarked that I have never yet represented Cuthbert as speaking to Mary. The real fact is, that he never did speak to her, or to any oman, anything beyond the meresl common places — a circumstance which made Charles very much doubt the truth of Ellen’s statement — that the priest had caught them talking together in the wood. However, Cuthbert was, in his way, fond enough of the bonny little soul (I swear I am in love with her myself, over head and ears); and so, one day, when she came crying in, and told him — as being the first person she met — that her little bantam-cock had been killed by the dorking, Cuthbert comforted her, bottled up his wrath21, till his father had gone into the drawingroom with her after dinner, and the others were sitting at their wine. Then he said, suddenly: —

“Welter, did you have any cock-fighting today?”

“Oh, yes, by-the-bye, a splendid turnup. There was a noble little bantam in an inclosed yard challenging a great dorking, and they both seemed so very anxious for sport that I thought it would be a pity to baulk them; so I just let the bantam out. I give you my word, it is my belief that the bantam would have been the best man, but that he was too old. His attack was splendid; but he met the fate of the brave.”

“You should not have done that, Welter,” said Charles; “that was Mary’s favourite bantam.”

“I don’t allow any cock-fighting at Ravenshoe. Welter,’” said Cuthbert.

“You don’t allow it!” said Lord Welter, scornfully.

“No, by heaven,” said Cuthbert, “I don’t allow it!”

“Don’t you?” said Welter; “you are not master ere, nor ever will be. No Ravenshoe was ever master of his own house yet.”

“I am absolute master here,” said Cuthbert, with a rising colour. “There is no appeal against me here.”

“Only to the priest,” said Welter. (I must do him justice to say that neither Mackworth nor Tiemay was iu the room, or he would not have said it.)

“You are insolent22, Welter, and brutal23. It is your nature to be so,” said Cuthbert, fiercely.

Marston, who had been watching Welter all this time, saw a flash come from his eyes, and, for one moment, a terrible savage24 setting of the teeth. “Ha, ha! my friend,” thought he, “I thought that stupid face was capable of some such expression as that. I am obliged to you, my friend, for giving me one little glimpse of the devil inside.”

“By gad25, Cuthbert,” said Lord Welter, “if you hadn’t been at your own table, you shouldn’t have said that, cousin or no cousin, twice.”

“Stop now,” said Charles; “don’t turn the place into a bear-pit. Cuthbert, do be moderate. Welter, you shouldn’t have set the cocks fighting. Now don’t begin quarrelling again, you two, for heaven’s sake!”

And so the peace was made: but Charles was very glad when the time came for the party to break up; and he went away to Ranford with Welter, preparatory to his going back to Oxford26.

His father was quite his own old self again, and seemed to have rallied amazingly; so Charles left him ithout much anxiety; and there were reasons we know of why his heart should hound when he heard the word Ranford mentioned, and why the raging speed of the Great Western Eailway express seemed all too slow for him. Lord Ascot’s horses were fast, the mail-phaeton was a good one, and Lord Welter’s worst enemies could not accuse him of driving slow; yet the way from Didcot to Ranford seemed so interminably long that he said:—

“By Jove, I wish we had come by a slower train, and gone on to Twyford!”

“Why so?”

“I don’t know. I think it is pleasanter driving through Waigrave and Henley.”

Lord Welter laughed, and Charles wondered why. There were no visitors at Ranford; and, when they arrived, Welter of course adjourned27 to the stables, while Charles ran upstairs and knocked at Lady Ascot’s door.

He was bidden to come in, by the old lady’s voice. Her black and tan terrier, who was now so old that his teeth and voice were alike gone, rose from the hearth28, and went through the motion and outward semblance29 of barking furiously at Charles, though without producing any audible sound. Lady Ascot rose up and welcomed him kindly.

“I am so glad to see your honest face, my dear boy I have been sitting here all alone so long. Ascot is very kind, and comes and sits with me, and I give him ome advice about his horses, which he never takes. But I am very lonely.”

“But where is Adelaide, aunt dear?”

“She’s gone.”

“Gone! My dear aunt, where to?”

“Gone to stay ten days with Lady Hainault.”

Here was a blow.

“I know you are very disappointed, my poor boy, and I told Welter so expressly to tell you in my last letter. He is so shockingly careless and forgetful!”

“So Welter knew of it,” said Charles to himself.

Ami that is what made him laugh at my hurry. It is very ungentlemanly behaviour.”

But Charles’s anger was like ‘a summer cloud. “I think, aunt,” he said, “that Welter was having a joke with me; that was all. When will she be back?”

“The end of next week.”

“And I shall be gone to Oxford. I shall ride over to Casterton and see her.”

“You knew Hainault at Shrewsbury? Yes. Well, you had better do so, child. Yes, certainly.”

“What made her go, aunt, I wonder?”

“Lady Hainault was ill, and would have her, and I was forced to let her go.”

Oh, Lady Ascot, Lady Ascot, you wicked old fibster! Didn’t you hesitate, stammer30, and blush, when you said that? I am very much afraid you didn’t. Hadn’t you had, three days before, a furious fracas31 with Adelaide about something, and hadn’t it ended by her declaring hat she would claim the protection of Lady Hainault? Hadn’t she ordered out the pony-carriage and driven off with a solitary32 bandbox, and what I choose to call a crinoline-chest? And hadn’t you and Lady Hainault had a brillant passage-of-arms over her ladyship’s receiving and abetting33 the recalcitrant34 Adelaide?

Lady Ascot was perfectly35 certain of one thing — that Charles would never hear about this from Adelaide; and so she lied boldly and with confidence. Otherwise, she must have made a dead failure, for few people had practised that great and difficult art so little as her ladyship.

That there had been a furious quarrel between Lady Ascot and Adelaide about this time, I well know from the best authority. It had taken place just as I have described it above. I do not know for certain the cause of it, but can guess; and, as I am honestly going to tell you all I know, you will be able to make as good a guess as I hereafter.

Lady Ascot said furthermore, that she was very uneasy in her mind about Ascot’s colt, which she felt certain would not stay over the Derby course. The horse was not so well ribbed up as he should be, and had hardly quarter enough to suit her. Talking of that, her lumbago had set in worse than ever since the frost hod come on, and her doctor had had the impudence36 to tell her that her liver was deranged37, whereas, she knew it proceeded from cold in the small of her back. Talking of the frost, she was told that there had been a very ood sheet of ice on the carp-pond, where Charles might have skated, though she did hope he would never go on the ice till it was quite safe — as, if he were to get drowned, it would only add to her vexation, and surely she had had enough of that, with that audacious chit of a girl, Adelaide, who was enough to turn one’s hair grey; though for that matter it had been grey many years, as all the world might see.

“Has Adelaide been vexing38 you, aunt dear?” interrupted Charles.

“No, my clear boy, no,” replied the old woman. “She is a little tiresome39 sometimes, but I dare say it is more my fault than hers.”

“You will not be angry with her, aunt dear? You will be long-suffering with her, for my sake?”

“Dear Charles,” said the good old woman, weeping, “I will forgive her till seventy times seven. Sometimes, dear, she is high-spirited, and tries my temper. And I am very old, dear, and very cross and cruel to her. It is all my fault, Charles, all my fault.”

Afterwards, when Charles knew the truth, he used to bless the memory of this good old woman, recalling this conversation, and knowing on which side the fault lay. At this time, blindly in love as he was with Adelaide, he had sense enough left to do justice.

“Aunt, dear,” he said, “you are old, but you are neither cross nor cruel. You are the kindest and most generous of women. You are the only mother I ever had, aunt. I dare say Adelaide is tiresome sometimes; ear with her for my sake. Tell me some more about the horses. God help ns, they are an important subject enough in this house now!”

Lady Ascot said, having dried her tears and kissed Charles, that she had seen this a very long time: that she had warned Ascot solemnly, as it was a mother’s duty to do, to be careful of Eamoneur blood, and that Ascot would never listen to her; that no horse of that breed had ever been a staying horse; that she believed, if the truth could be got at, that the Pope of Rome had been, indirectly40 perhaps, but certainly, the inventor of produce stakes, which had done more to ruin the breed of horses, and consequently the country, than fifty reform bills. Then her ladyship wished o know if Charles had read Lord Mount-E's book on the Battle of Armageddon, and, on receiving a negative answer, gave a slight abstract of that most prophetical production, till the gong sounded and Charles went up to dress for dinner.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
2 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
3 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
4 muddling dd2b136faac80aa1350cb5129e920f34     
v.弄乱,弄糟( muddle的现在分词 );使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • Don't do that—you're muddling my papers. 别动—你会弄乱我的文件的。
  • In our company you see nobody muddling along. 在咱们公司,看不到混日子的人。 来自《简明英汉词典》
5 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
6 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
7 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
8 digestions 63be359f6d908db153c52262db0b9869     
n.消化能力( digestion的名词复数 );消化,领悟
参考例句:
  • We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions. 我们有能力从样品制备微波灰湿地消化消化。 来自互联网
  • Conclusion a reliable method, that suggested to instead of the determination of methanol digestions. 结论:方法可靠,建议以此法代替甲醇浸出物测定。 来自互联网
9 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
10 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
11 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
12 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
13 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
16 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
17 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
18 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
19 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
20 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
21 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
22 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
23 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
24 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
25 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
26 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
27 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
28 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
29 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
30 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
31 fracas 260yo     
n.打架;吵闹
参考例句:
  • A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命。
  • The police were called in to stop the fracas.警察奉命去制止骚乱。
32 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
33 abetting 4e3d0621ae94d9a2587bc228fee81c60     
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment. 在地球上,不知不觉地帮助罪犯并不构成这种惩罚。 来自电影对白
  • "By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder." 援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪。 来自互联网
34 recalcitrant 7SKzJ     
adj.倔强的
参考例句:
  • The University suspended the most recalcitrant demonstraters.这所大学把几个反抗性最强的示威者开除了。
  • Donkeys are reputed to be the most recalcitrant animals.驴被认为是最倔强的牲畜。
35 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
36 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
37 deranged deranged     
adj.疯狂的
参考例句:
  • Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.一名狂叫的疯子阻塞了交通。
  • A deranged man shot and killed 14 people.一个精神失常的男子开枪打死了14人。
38 vexing 9331d950e0681c1f12e634b03fd3428b     
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • It is vexing to have to wait a long time for him. 长时间地等他真使人厌烦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Lately a vexing problem had grown infuriatingly worse. 最近发生了一个讨厌的问题,而且严重到令人发指的地步。 来自辞典例句
39 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
40 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533