小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Geoffrey Hamlyn » Chapter 45
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 45
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In which There are Some Astonishing Revelations with Regard to Dr. Mulhaus and Captain Desborough.

At ten o’clock the next morning arrived the Major, the Doctor, and Halbert; and the first notice they had of it was the Doctor’s voice in the passage, evidently in a great state of excitement.

“No more the common bower-bird than you, sir; a new species. His eyes are red instead of blue, and the whole plumage is lighter1. I will call it after you, my dear Major.”

“You have got to shoot him first,” said the Major.

“I’ll soon do that,” said the Doctor, bursting into the room-door. “How do you do, all of you? Sam, glad to see you back again. Brentwood, you are welcome to your own house. Get me your gun — where is it?”

“In my bedroom,” said the Captain.

The Doctor went off after it. He reappeared again to complain that the caps would not fit; but, being satisfied on that score, he disappeared down the garden, on murderous thoughts intent.

Sam got his father away into the verandah, and told him all his plans. I need hardly say that they met with the Major’s entire approval. All his plans I said; no, not all. Sam never hinted at the end and object of all his endeavours; he never said a word about his repurchase of Clere. The Major had no more idea that Sam had ever thought of such a thing, or had been making inquiries2, than had the owner of Clere himself.

“Sam, my dear boy,” said he, “I am very sorry to lose you, and we shall have but a dull time of it henceforth; but I am sure it is good for a man to go out into the world by himself” (and all that sort of thing). “When you are gone, Brentwood and I mean to live together, to console one another.”

“My dear, are you coming in?” said Mrs. Buckley. “Here is a letter for you, which I ought to have given you before.”

The Major went in and received the mysterious epistle which the captain had brought the night before. When he saw it he whistled.

They sat waiting to know the contents. He was provokingly long in opening it, and when he did, he said nothing, but read it over twice with a lengthening3 visage. Now also it became apparent that there was another letter inside, at the superscription of which the Major having looked, put it in his pocket, and turning round to the mantel-piece, with his back to the others, began drumming against the fender with his foot, musingly4.

A more aggravating5 course of proceeding6 he could not have resorted to. Here they were all dying of curiosity, and not a word did he seem inclined to answer. At last, Mrs. Buckley, not able to hold out any longer, said —

“From the Governor, was it not, my love?”

“Yes,” he said, “from the Governor. And very important too,” and then relapsed into silence.

Matters were worse than ever. But after a few minutes he turned round to them suddenly, and said —

“You have heard of Baron7 Landstein.”

“What,” said Sam, “the man that the Doctor’s always abusing so? Yes, I know all about him, of course.”

“The noble Landstein,” said Alice. “In spite of the Doctor’s abuse he is a great favourite of mine. How well he seems to have behaved at Jena with those two Landwehr regiments8.”

“Landsturm, my love,” said the Major.

“Yes, Landsturm I mean. I wonder if he is still alive, or whether he died of his wounds.”

“The Doctor,” said Sam, “always speaks of him as dead.”

“He is not only alive,” said the Major, “but he is coming here. He will be here today. He may come any minute.”

“What! the great Landstein,” said Sam.

“The same man,” said the Major.

“The Doctor will have a quarrel with him, father. He is always abusing him. He says he lost the battle of Jena, or something.”

“Be quiet, Sam, and don’t talk. Watch what follows.”

The Doctor was seen hurrying up the garden-walk. He put down his gun outside, and bursting open the glass door, stepped into the room, holding aloft a black bird, freshly killed, and looking around him for applause.

“There!” he said; “I told you so.”

The Major walked across the room, and put a letter in his hand, the one which was enclosed in the mysterious epistle before mentioned. “Baron,” he said, “here is a letter for you.”

The Doctor looked round as one would who had received a blow, and knew not who smote9 him. He took the letter, and went into the window to read it.

No one spoke10 a word. “This, then, my good old tutor,” thought Sam, “turns out to be the great Landstein. Save us, what a piece of romance.” But though he thought this, he never said anything, and catching11 Alice’s eye, followed it to the window. There, leaning against the glass, his face buried in his hands, and his broad back shaking with emotion, stood Doctor Mulhaus. Alas12! no. Our kindly13, good, hearty14, learned, irritable15, but dearly-beloved old friend, is no more. There never was such a man in reality: but in his place stands Baron von Landstein of the Niederwald.

What the contents of the Doctor’s (I must still call him so) letter, I cannot tell you. But I have seen the letter which Major Buckley received enclosing it, and I can give it you word for word. It is from the Governor himself, and runs thus:—

“MY DEAR MAJOR,

“I am informed that the famous Baron von Landstein has been living in your house for some years, under the name of Dr. Mulhaus. In fact, I believe he is a partner of yours. I therefore send the enclosed under cover to you, and when I tell you that it has been forwarded to me through the Foreign Office, and the Colonial Office, and is, in point of fact, an autograph letter from the King of P—— to the Baron, I am sure that you will ensure its safe delivery.

“The Secretary is completely ‘fixed’ with his estimates. The salaries for the Supreme16 Court Office are thrown out. He must resign. Do next election send us a couple of moderates.

“Yours, &c., G.G.”

This was the Major’s letter. But the Doctor stood still there, moved more deeply than any had seen him before, while Alice and Sam looked at one another in blank astonishment17.

At length he turned and spoke, but not to them, to the empty air. Spoke as one aroused from a trance. Things hard to understand, yet having some thread of sense in them too.

“So he has sent for me,” he said, “when it seems that he may have some use for me. So the old man is likely to go at last, and we are to have the golden age again. If talking could do it, assuredly we should. He has noble instincts, this young fellow, and some sense. He has sent for me. If H— — and B— — and Von U— — and myself can but get his ear!

“Oh, Rhineland! my own beloved Rhineland, shall I see you again? Shall I sit once more in my own grey castle, among the vineyards, above the broad gleaming river, and hear the noises from the town come floating softly up the hillside! I wonder are there any left who will remember —”

He took two short turns through the room, and then he turned and spoke to them again, looking all the time at Sam.

“I am the Baron von Landstein. The very man we have so often talked of, and whose character we have so freely discussed. When the French attacked us, I threw myself into the foremost ranks of my countrymen, and followed the Queen with two regiments which I had raised almost entirely18 myself.

“I fled away from the blood-red sun of Jena, wounded and desperate. That sun,” I thought, “has set on the ruins of Great Frederick’s kingdom. Prussia is a province of France: what can happen worse than this? I will crawl home to my castle and die.

“I had no castle to crawl to. My brother, he who hung upon the same breast with me, he who learnt his first prayer beside me, he who I loved and trusted above all other men, had turned traitor19, had sold himself to the French, had deceived my bride that was to be, and seized my castle.

“I fled to England, to Drumston, Major. I had some knowledge of physic, and called myself a doctor. I threw myself into the happy English domestic life which I found there, and soon got around me men and women whom I loved full well.

“Old John Thornton and his sister knew my secret, as did Lord Crediton: but they kept it well, and by degrees I began to hope that I would begin a new life as a useful village apothecary20, and forget for ever the turmoils21 of politics.

“Then you know what happened. There was an Exodus22. All those I had got to love, arose, in the manner of their nation, and went to the other end of the earth, so that one night I was left alone on the cliff at Plymouth, watching a ship which was bearing away all that was left me to love in the world.

“I went to Prussia. I found my brother had made good use of his prosperity, and slandered23 me to the King. His old treachery seemed forgotten, and he was high in power. The King, for whom I had suffered so much, received me coldly, and leaving the palace, I spoke to my brother, and said — ‘Send me so much yearly, and keep the rest for a time.’ And then I followed you, Major, out here.”

“Shall I tell you any more, Sam?”

“No!” said Sam, smiting24 his fist upon the table. “I can tell the rest, Baron, to those who want to know it. I can tell of ten years’ patient kindness towards myself. I can tell — I can tell —”

Sam was the worst orator25 in the world. He broke down, sir. He knew what he meant very well; and so I hope do you, reader, but he couldn’t say it. He had done what many of us do, tried to make a fine speech when his heart was full, and so he failed.

But Alice didn’t fail — not she, though she never spoke a word. She folded up her work; and going up to the good old man, took both his hands in hers and kissed him on both his cheeks. A fine piece of rhetorical action, wasn’t it? And then they all crowded round him, and shook hands with him, and kissed him, and God-blessed him, for their kind, true, old friend; and prayed that every blessing26 might light upon his noble head, till he passed through them speechless and wandered away to his old friend, the river.

About the middle of this week, there arrived two of our former friends, Frank Maberly and Captain Desborough, riding side by side. The Elders, with the Doctor, were outside, and detained the Dean, talking to him and bidding him welcome. But Captain Desborough, passing in, came into the room where were assembled Alice, Sam, and Jim, who gave him a most vociferous27 greeting.

They saw in a moment that there was some fun in the wind. They knew, by experience, that when Desborough’s eyes twinkled like that, some absurdity28 was preparing, though they were quite unprepared for the mixture of reality and nonsense which followed.

“Pace!” said Desborough, in his affected29 Irish accent; “be on this house, and all in it. The top of the morning to ye all.”

“Now,” said Alice, “we are going to have some fun; Captain Desborough has got his brogue on.”

“Ye’ll have some fun directly, Miss Brentwood,” he said. “But there’s some serious, sober earnest to come first. My cousin, Slievedonad, is dead.”

“Lord Slievedonad?”

“The same. That small Viscount is at this moment in pur ——. God forgive me, and him too.”

“Poor fellow!”

“That’s just half. My uncle Lord Covetown was taken with a fit when he heard of it, and is gone after him, and the Lord forgive him too. He turned me, his own brother’s son, out into the world with half an education, to sink or swim; and never a kind word did he or his son ever give me in their lives. It must have broken the old man’s heart to think how the estate would go. But as I said before, God forgive him.”

“You must feel his loss, Captain Desborough,” said Alice. “I am very sorry for you.”

“Ahem! my dear young lady, you don’t seem to know how this ends.”

“Why, no,” said Alice, looking up wonderingly; “I do not.”

“Why, it ends in this,” said Desborough; “that I myself am Earl of Covetown, Viscount Slievedonad, and Baron Avoca, with twenty thousand a year, me darlin, the laste penny; see to there now.”

“Brogue again,” said Alice. “Are you joking?”

“True enough,” said Desborough. “I had a letter from my grandmother, the Dowager (she that lost the dog), only this very day. And there’s a thousand pounds paid into the Bank of New South Wales to my account. Pretty good proof that last, eh?”

“My dear Lord,” said Alice, “I congratulate you most heartily30. All the world are turning out to be noblemen. I should not be surprised to find that I am a duchess myself.”

“It rests with you, Miss Brentwood,” said Desborough, with a wicked glance at Sam, “to be a countess. I now formally make you an offer of me hand and heart. Oh! tell me, Miss Brentwood, will ye be Mrs. Mars — I beg pardon, Countess of Covetown?”

“No, I thank you, my lord,” said Alice, laughing and blushing. “I am afraid I must decline.”

“I was afraid ye would,” said Lord Covetown. “I had heard that a great six-foot villain31 had been trifling32 with your affections, so I came prepared for a refusal. Came prepared with this, Miss Brentwood, which I pray you to accept; shall I be too bold if I say, as a wedding present, from one of your most sincere admirers.”

He produced a jewel case, and took from it a bracelet33, at the sight of which Alice gave an honest womanly cry of delight. And well she might, for the bauble34 cost 150L. It was a bracelet of gold, representing a snake. Half-way up the reptile’s back began a row of sapphires35, getting larger towards the neck, each of which was surrounded by small emeralds. The back of the head contained a noble brilliant, and the eyes were two rubies36. Altogether, a thorough specimen37 of Irish extravagance and good taste.

“Can you clasp it on for her, Sam?” said Lord Covetown.

“Oh, my Lord, I ought not to accept such a princely present!” said Alice.

“Look here, Miss Brentwood,” said Covetown, laying his hand on Sam’s shoulder. “I find that the noblest and best fellow I know is going to marry the handsomest woman, saving your presence, that I ever saw. I myself have just come into an earldom, and twenty thousand a-year; and if, under these circumstances, I mayn’t make that woman a handsome present, why then the deuce is in it, you know. Sam, my boy, your hand. Jim, your hand, my lad. May you be as good a soldier as your father.”

“Ah!” said Jim. “So you’re an earl are you? What does it feel like, eh? Do you feel the blue blood of a hundred sires coursing in your veins38? Do you feel the hereditary39 class prejudices of the Norman aristocracy cutting you off from the sympathies of the inferior classes, and raising you above the hopes and fears of the masses? How very comical it must be! So you are going to sit among the big-wigs in the House of Lords. I hope you won’t forget yourself, and cry ‘Faug a Ballagh,’ when one of the bishops40 rises to speak. And whatever you do, don’t sing ‘Gama crem’ah cruiskeen’ in the lobby.”

“My dear fellow,” said he, “I am not in the House of Lords at all. Only an Irish peer. I intend to get into the Commons though, and produce a sensation by introducing the Australian ‘Co’ee’ into the seat of British legislature.”

How long these four would have gone on talking unutterable nonsense, no man can say. But Frank Maberly coming in, greeted them courteously41, and changed the conversation.

Poor Frank! Hard and incessant42 work was beginning to tell on that noble frame, and the hard marked features were getting more hard and marked year by year. Yet, in spite of the deep lines that now furrowed43 that kindly face, those who knew it best, said that it grew more beautiful than it had ever been before. As that magnificent PHYSIQUE began to fail, the noble soul within began to show clearer through its earthly tenement44. That noble soul, which was getting purified and ready for what happened but a few years after this in Patagonia. When we heard that that man had earned the crown of glory, and had been thought worthy45 to sit beside Stephen and Paul in the Kingdom, none of us wept for him, or mourned. It seemed such a fitting reward for such a pure and noble life. But even now, when I wake in the night, I see him before me as he was described in the last scene by the only survivor46. Felled down upon the sand, with his arms before his eyes, crying out, as the spears struck him, one after another, “Lord, forgive them, they know not what they do!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
2 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
3 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
4 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
5 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
6 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
7 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
8 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
9 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
12 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
13 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
14 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
15 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
16 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
17 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
18 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
19 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
20 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
21 turmoils 3af2b1a6625d731d20c3c1a264b9a785     
n.混乱( turmoil的名词复数 );焦虑
参考例句:
  • The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people. 对西班牙人民来说,30年代的政治动乱是苦难的岁月。 来自《简明英汉词典》
  • It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations. 它在随着民族大迁徙而出现的混乱中崩溃。 来自辞典例句
22 exodus khnzj     
v.大批离去,成群外出
参考例句:
  • The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.由于医生大批离去,医疗系统面临崩溃。
  • Man's great challenge at this moment is to prevent his exodus from this planet.人在当前所遇到的最大挑战,就是要防止人从这个星球上消失。
23 slandered 6a470fb37c940f078fccc73483bc39e5     
造谣中伤( slander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She slandered him behind his back. 她在背地里对他造谣中伤。
  • He was basely slandered by his enemies. 他受到仇敌卑鄙的诋毁。
24 smiting e786019cd4f5cf15076e237cea3c68de     
v.猛打,重击,打击( smite的现在分词 )
参考例句:
  • He set to smiting and overthrowing. 他马上就动手殴打和破坏。 来自辞典例句
25 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
26 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
27 vociferous 7LjzP     
adj.喧哗的,大叫大嚷的
参考例句:
  • They are holding a vociferous debate.他们在吵吵嚷嚷地辩论。
  • He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。
28 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
29 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
30 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
31 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
32 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
33 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
34 bauble BQ0yv     
n.美观而无价值的饰物
参考例句:
  • That little bauble is not to be compared with this enormous jewel.那个小摆设不能与这个大宝石相比较。
  • A bauble is a showy ornament of little value.廉价珠宝是华而不实的装饰品。
35 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
36 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
37 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
38 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
39 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
40 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
41 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
42 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
43 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
44 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
45 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
46 survivor hrIw8     
n.生存者,残存者,幸存者
参考例句:
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533