小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Geoffrey Hamlyn » Chapter 47
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 47
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
How Mary Hawker Said “Yes.”

It was one evening during the next spring, and the game of whist was over for the night. The servant had just brought in tumblers with a view to whiskey and water before bed. I was preparing to pay fourteen shillings to Mrs. Buckley, and was rather nervous about meeting my partner, the Major’s eye, when he, tapping the table with his hand, spoke:—

“The most childish play, Hamlyn; the most childish play.”

“I don’t defend the last game,” I said. “I thought you were short of diamonds — at least I calculated on the chance of your being so, having seven myself. But please to remember, Major, that you yourself lost two tricks in hearts, in the first game of the second rubber.”

“And why, sir?” said the Major. “Tell me that, sir. Because you confused me by leading queen, when you had ace1, king, queen. The most utterly2 schoolboy play. I wouldn’t have done such a thing at Eton.”

“I had a flush of them,” I said eagerly. “And I meant to lead ace, and then get trumps3 out. But I put down queen by mistake.”

“You can make what excuses you like, Hamlyn,” said the Major. “But the fact remains4 the same. There is one great fault in your character, the greatest fault I know of, and which you ought to study to correct. I tell you of it boldly as an old friend. You are too confoundedly chary5 in leading out your trumps, and you can’t deny it.”

“Hallo!” said Captain Brentwood, “who comes so late?”

Mary Hawker rose from her chair, and looked eagerly towards the door. “I know who it is,” she said, blushing. “I heard him laugh.”

In another moment the door was thrown open, and in stalked Tom Troubridge.

“By George!” he said. “Don’t all speak to me at once. I feel the queerest wambling in my innards, as we used to say in Devon, at the sight of so many old faces. Somehow, a man can’t make a new home in a hurry. It’s the people make the home, not the house and furniture. My dear old cousin, and how are you?”

“I am very quiet, Tom. I am much happier than I thought to have been. And I am deeply thankful to see you again.”

“How is my boy, Tom?” said the Major.

“And how is my girl, Tom?” said the Captain.

“Sam,” said Tom, “is a sight worth a guinea, and Mrs. Samuel looks charming, but — In point of fact you know I believe she expects —”

“No!” said the Captain. “You don’t say so.”

“Fact, my dear sir.”

“Dear me,” said the Major, drumming on the table. “I hope it will be a b —. By the bye, how go the sheep?”

“You never saw such a country, sir!” said Tom. “We have got nearly five thousand on each run, and there is no one crowding up yet. If we can hold that ground with our produce, and such store-sheep as we can pick up, we shall do wonders.”

By this time Tom was set at supper, and between the business of satisfying a hunger of fifteen hours, began asking after old friends.

“How are the Mayfords?” he asked.

“Poor Mrs. Mayford is better,” said Mrs. Buckley. “She and Ellen are just starting for Europe. They have sold their station, and we have bought it.”

“What are they going to do in England?” asked Tom.

“Going to live with their relations in Hampshire.”

“Ellen will be a fine match for some young English squire,” said Tom. “She will have twenty thousand pounds some day, I suppose.”

And then we went on talking about other matters.

A little scene took place in the garden next morning, which may astonish some of my readers, but which did not surprise me in the least. I knew it would happen, sooner or later, and when I saw Tom’s air, on his arrival the night before, I said to myself, “It is coming,” and so sure enough it did. And I got all the circumstances out of Tom only a few days afterwards.

Mary Hawker was now a very handsome woman, about one and forty. There may have been a grey hair here and there among her long black tresses, but they were few and far between. I used to watch her sometimes of an evening, and wonder to myself how she had come through such troubles, and lived; and yet there she was on the night when Tom arrived, for instance, sitting quite calm and cheerful beside the fire in her half-mourning (she had soon dropped her weeds, perhaps, considering who her husband had been, a piece of good taste), with quite a placid6, contented7 look on her fine black eyes. I think no one was capable of feeling deeper for a time, but her power of resilience was marvellous. I have noticed that before. It may, God forgive me, have given me some slight feeling of contempt for her, because, forsooth, she did not brood over and nurse an old grief as I did myself. I am not the man to judge her. When I look back on my own wasted life; when I see how for one boyish fancy I cut myself off from all the ties of domestic life, to hold my selfish way alone, I sometimes think that she has shown herself a better woman than I have a man. Ah! well, old sweetheart, not much to boast of either of us. Let us get on.

She was walking in the garden, next morning, and Tom came and walked beside her; and after a little he said —

“So you are pretty well contented, cousin?”

“I am as well content,” she said, “as a poor, desolate8, old childless widow could hope to be. There is no happiness left for me in this life!”

“Who told you that?” said Tom. “Who told you that the next twenty years of your life might not be happier than any that have gone before?”

“How could that be?” she asked. “What is left for me now, but to go quietly to my grave?”

“Grave!” said Tom. “Who talks of graves for twenty years to come! Mary, my darling, I have waited for you so long and faithfully, you will not disappoint me at last?”

“What do you mean? What can you mean?”

“Mean!” said he; “why, I mean this, cousin: I mean you to be my wife — to come and live with me as my honoured wife, for the next thirty years, please God!”

“You are mad!” she said. “Do you know what you say? Do you know who you are speaking to?”

“To my old sweetheart, Polly Thornton!” he said, with a laugh — “to no one else in the world.”

“You are wrong,” she said; “you may try to forget now, but you will remember afterwards. I am not Mary Thornton. I am an old broken woman, whose husband was transported for coining, and hung for murder and worse!”

“Peace be with him!” said Tom. “I am not asking who your husband was; I have had twenty years to think about that, and at the end of twenty years, I say, my dear old sweetheart, you are free at last: will you marry me?”

“Impossible!” said Mary. “All the country-side knows who I am. Think of the eternal disgrace that clings to me. Oh, never, never!”

“Then you have no objection to me? eh, cousin?”

“To you, my kind, noble old partner? Ah, I love and honour you above all men!”

“Then,” said Tom, putting his arm round her waist, “to the devil with all the nonsense you have just been talking, about eternal disgraces and so forth9! I am an honest man and you’re an honest woman, and, therefore, what cause or impediment can there be? Come, Mary, it’s no use resisting; my mind is made up, and you MUST!”

“Oh, think!” she said; “oh, think only once, before it is too late for ever!”

“I have thought,” said Tom, “as I told you before, for twenty years; and I ain’t likely to alter my opinion in ten minutes. Come, Mary. Say, yes!”

And so she said yes.

“Mrs. Buckley,” said Tom, as they came up arm in arm to the house, “it will be a good thing if somebody was to go up to our place, and nurse Mrs. Sam in her confinement10.”

“I shall go up myself,” said Mrs. Buckley, “though how I am to get there I hardly know. It must be nearly eight hundred miles, I am afraid.”

“I don’t think you need, my dear madam,” said he. “My wife will make an excellent nurse!”

“Your wife!”

Tom looked at Mary, who blushed, and Mrs. Buckley came up and kissed her.

“I am so glad, so very glad, my love!” she said. “The very happiest and wisest thing that could be! I have been hoping for it, my love, and I felt sure it would be so, sooner or later. How glad your dear aunt would be if she were alive!”

And, in short, he took her off with him, and they were married, and went up to join Sam and his wife in New England — reducing our party to four. Not very long after they were gone, we heard that there was a new Sam Buckley born, who promised, said the wise women, to be as big a man as his father. Then, at an interval11 of very little more than two years, Mrs. Buckley got a long letter from Alice, announcing the birth of a little girl to the Troubridges. This letter is still extant, and in my possession, having been lent me, among other family papers, by Agnes Buckley, as soon as she heard that I was bent12 upon correcting these memoirs13 to fit them for the press. I will give you some extracts from it:—

. . . “Dear Mary Troubridge has got a little girl, a sweet, quiet, brighteyed little thing, taking, I imagine, after old Miss Thornton. They are going to call it Agnes Alice, after you and I, my dearest mother.

“You cannot imagine how different Mary is grown from what she used to be! Stout14, merry, and matronly, quite! She keeps the house alive, and I think I never saw a couple more sincerely attached than are she and her husband. He is a most excellent companion for my Sam. Not to make matters too long, we are just about as happy as four people can be. Some day we may all come to live together again, and then our delight will be perfect.

“I got Jim’s letter which you sent me. . . . Sam and his partner are embarking15 every sixpence they can spare in buying town and suburban16 lots at Melbourne. I know every street and alley17 in that wonderful city (containing near a hundred houses) on the map, but I am not very likely to go there ever. Let us hope that Sam’s speculations18 will turn out profitable.

“Best love to Mr. Hamlyn.” . . .

I must make a note to this letter. Alice refers to a letter received from Jim, which, as near as I can make the dates agree, must be the one I hold in my hand at this moment. I am not sure, but I think so. This one runs —

“Dear Dad, . . . I have been down among the dead men, and since then up into the seventh heaven, in consequence of being not only gazetted, but promoted. The beggars very nearly did for us. All our fortifications, the prettiest things ever done under the circumstances, executed under Bobby’s own eye, were thrown down by — what do you think? — an earthquake! Perhaps we didn’t swear — Lord forgive us! Akbar had a shy at us immediately, but got a most immortal19 licking!

“Is not this a most wonderful thing about Halbert? The girl that he was to be married to was supposed to be lost, coming out in the Assam. And now it appears that she wasn’t lost at all (the girl I mean, not the ship), but that she was wrecked20 on the east coast of Madagascar, and saved, with five and twenty more. She came on to Calcutta, and they were married the week after he got his troop. She is uncommonly21 handsome and ladylike, but looks rather brown and lean from living on birds’ nests and sea-weed for above six months of her life.”

[Allow me to remark that this must be romance on Jim’s part; birds’ nests and trepang are not found in Madagascar.]

“My wound is nearly all right again. It was only a prick22 with a spear in my thigh23 —”

It is the very deuce editing these old letters without anything to guide one. As far as I can make out by myself (Jim being now down at Melton hunting, and not having answered my letter of inquiries), this letter must have come accompanied by an Indian newspaper containing the account of some battle or campaign in which he was engaged. Putting this and that together, I am inclined to believe that it refers to the defence of Jellalabad by Sir Robert Sale, in which I know he was engaged. I form this opinion from the fact of his mentioning that the fortifications were destroyed by an earthquake. And I very much fear that the individual so disrespectfully mentioned above as “Bobby,” was no other than the great Hero himself. In my second (or if that goes off too quick, in my third) edition, I will endeavour to clear this point up in a satisfactory manner.

After this there was a long dull time with no news from him or from any one. Then Sam came down from New England, and paid us a visit, which freshened us up a little. But in spite of this and other episodes, there was little change or excitement for us four. We made common house of it, and never parted from one another more than a day. Always of an evening came the old friendly rubber, I playing with the Major, and Captain Brentwood with Mrs. Buckley. The most remarkable24 event I have to chronicle during the long period which followed, is, that one day a bushfire came right up to the garden rails, and was beaten out with difficulty; and that same evening I held nine trumps, Ace, Queen, Knave25, Nine of hearts, and the rest small. I cannot for the life of me remember what year it was in, somewhere between forty-two and forty-five, I believe, because within a year or two of that time we heard that a large comet had appeared in England, and that Sir Robert Peel was distrusted on the subject of Protection. After all, it is no great consequence, though it is rather provoking, because I never before or since held more than eight trumps. Burnside, the cattle-dealer, claims to have held eleven, but I may state, once for all, that I doubt that man’s statements on this and every other subject on which he speaks. — He knows where I am to be found.

My man Dick, too, somehow or another, constituted himself my groom26 and valet. And the Major was well contented with the arrangement. So we four, Major and Mrs. Buckley, Captain Brentwood and I, sat there in the old station night after night, playing our whist, till even my head, the youngest of the four, began to be streaked27 with grey, and sixteen years were past.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
2 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
3 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
6 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
7 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
8 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
9 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
10 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
11 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
12 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
13 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
15 embarking 7f8892f8b0a1076133045fdfbf3b8512     
乘船( embark的现在分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • He's embarking on a new career as a writer. 他即将开始新的职业生涯——当一名作家。
  • The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets. 我们实施的战争,须要如此复杂及详细的维护准备。
16 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
17 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
18 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
19 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
20 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
21 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
22 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
23 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
24 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
25 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
26 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
27 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533