小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Red Rat’s Daughter » Chapter 30
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 30
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Their first business when they reached the deck was to glance in the direction whence they had last seen the cruiser. Then she had been a living and very present reality to them; now she was only a tiny speck1 upon the horizon, and in a quarter of an hour, or even less, she would have vanished altogether. They made their way aft to the taffrail, and stood there leaning on the rail, looking at her. Both felt that it was a crisis in their lives, that had to be tided over, and knew that, if ever they desired to be happy together, they must fight the next ten minutes on their merits. For this reason, perhaps, they began by being unusually silent. It was Katherine who spoke2 first.

“Dearest,” she commenced very slowly, “I want you to listen to me and not to speak until I have finished. I have something to say to you, and I don’t quite know how to say it. I don’t want you to think that I am capricious, or that I think only of myself. In this I am thinking of you, and of your happiness only.”

“I can quite believe that,” Browne replied, trying to force down the lump that was rising in his throat. “But I must hear you out before I can say more. What is it you have to say to me?”

“I want you”— here she paused as if she were fighting for breath —“I want you to give up any idea of marrying me, and to put me ashore3 at the first port at which you call. Will you do this?”

Nearly a minute elapsed before Browne answered. When he did his voice was curiously4 husky.

“Katherine,” he said, “this is just like you. It is like your noble nature to try and make my path smoother, when your own is so difficult that you can scarcely climb it. But you don’t, surely, suppose that I should do what you ask — that I should give you up and allow you to go out of my life altogether, just because you have been tricked as I have been?”

She glanced up at him with a face as white as the foam5 upon which they looked. What she would have replied I cannot say; but at that moment MacAndrew, accompanied by Jimmy Foote, appeared on deck. The latter approached them and asked Browne if he could spare him a few minutes. Not being averse6 to any proposal, that would tend to mitigate7 the severity of the ordeal8 he was then passing through, Browne consented.

“What is it you want with me?” he asked, as savagely9 as if he were being deliberately10 wronged. “For Heaven’s sake, Jimmy, be easy with me! You can have no idea what the strain of the last few minutes has been.”

“I know everything, my son,” rejoined Jimmy quietly. “Do you think I haven’t been watching you of late? That is exactly what I am here for. Poor old boy, you’ve been on the rack a shade too long lately; but I think I can put that right if you’ll only let me. I’ve great news for you.”

“I don’t know what sort of news you can have that will be acceptable to me,” replied Browne lugubriously11. “I’m carrying about as much just now as I can possibly manage. What is it?”

“Do you think you’re altogether fit to hear it?” he asked. “And what about Miss Petrovitch? Can you leave her for a few moments?”

“I will speak to her,” Browne answered, and accordingly went back to Katherine. A moment later he rejoined Foote.

“Now then, what is it?” he cried almost fiercely. “What fresh treachery am I to discover?”

“Come to the smoking-room,” Jimmy began. “I can’t tell you here on deck, with all the world trying to overhear what I have to say.”

When they reached the cabin in question Browne discovered MacAndrew there, sitting on one of the marble tables and smoking a cigarette.

“I don’t know what you think about it, Mr. Browne,” remarked the latter; “but it strikes me now, that we have come very well out of that little encounter with our Muscovite friend over yonder. The idea they’ve got in their heads is that the runaway12 and myself are not on board; and if I know anything of their tactics, they will patrol the coast for the next week or ten days in the expectation of your coming back to pick us up.”

“I wish them joy of their stay,” Browne replied. “By the time they’re tired of it we shall be safely out of reach. But what is it you have to say to me, Jimmy? You didn’t bring me here to talk about the cruiser, I suppose?”

“I did not,” said Jimmy, with a great show of importance. “I brought you to talk about something far more interesting. Look here, old man, I don’t, of course, know what your feelings may be; but I’ve got a sort of a notion that — well, to put it in plain words — that you’re none too pleased with your prospective13 father-in-law. He doesn’t quite come up to your idea of the man whom you had been told suffered martyrdom for his country’s good — eh?”

“I have never said that I disapproved14 of him,” Browne retorted. “I don’t know why you should have got this notion into your head.”

“You’re very loyal, I must say, old man,” continued Jimmy; “but that cat won’t fight — not for an instant. Any one could see that. No, no; I know as well as if you had told me, that you’re as miserable15 as a man can well be, and so is Miss Petrovitch. I don’t wonder at it. I expect I should be as bad if I were likely to be blessed with such a papa. I should be inclined to wish him back again in the wilds of Saghalien.”

“Oh, for Heaven’s sake, get on with what you’ve got to say!” cried Browne. “Why do you keep me on the rack like this?”

Jimmy, however, was not to be hurried. He had never had such a hand to play before, and he was determined16 to make the most of it.

“It was MacAndrew there who made the discovery,” he replied. “I only came in at the end, like the Greek Chorus, to explain things. The fact of the matter is, Browne, when our friend here and the little red-haired gentleman were shut up together in the tunnel, the former elicited17 the information (how he managed it I am not prepared to say) that the name of the exconvict is not Polowski or Petrovitch, but Kleinkopf; that he is not a Nihilist, as we have been led to believe, but a diamond-thief of the first water.”

He paused to hear what Browne would say, and, if the truth must be confessed, he was mortified18 to find that the other betrayed no sort of surprise.

“I know all that,” answered his friend. “Have you discovered nothing else?”

“A heap more,” continued Jimmy; “but perhaps you know that, too. Are you aware that the convict is the famous Red Rat, who once defied the united police of Europe? Well, he is! He is also — and, mark you, this is the greatest point of all — he is no less a person than Madame Bernstein’s husband!”

“Madame Bernstein’s husband?” cried Browne, in stupefied surprise. “What on earth do you mean by that? I warn you not to joke with me. I’m not in the humour for it.”

“I’m not joking,” Jimmy returned, with all gravity. “I’m telling you this in deadly earnest. The Red Rat is Madame Bernstein’s husband. He was sentenced to transportation for life in St. Petersburg, was sent to Siberia, and later on was drafted to Saghalien.”

“Is this true, MacAndrew?” inquired Browne. “You should know.”

“It is quite true,” said MacAndrew. “For my part, I always thought he was the man you were trying to rescue. If you will look at it you will find that he tallies19 exactly with Madame’s description of the man we wanted.”

“Oh heavens! how we have been deceived!” groaned20 Browne. Then, as another thought struck him, he added, “But if this is so, then Miss Petrovitch’s father is still in captivity21.”

“No,” said MacAndrew; “he has escaped.”

“What do you mean? When did he escape?”

“He is dead. He died early last year.”

A silence that lasted upwards22 of five minutes fell upon the trio.

“The more I think of it the farther I am from understanding it,” Browne said at last. “Why should I have been singled out for the task of rescuing this man, in whom I don’t take the least bit of interest?”

“Because you are rich,” muttered Jimmy. “Why, my dear fellow, it’s all as plain as daylight, now that we’ve got the key to the puzzle. Madame was aware that Miss Petrovitch would do anything to rescue her father, and so would the man she loved. Therefore, when you, with your money, your influence, and, above all, your yacht, came upon the scene, she took advantage of the opportunity Providence23 had sent her, and laid her plans accordingly. You know the result.”

“And while Miss Petrovitch has been wearing her heart out with anxiety to save her father, this heartless woman has been deceiving her — to whom she owes everything — and adapting our means to secure her own ends.”

“It looks like it — does it not?” said Jimmy. “Now, what do you intend doing? Remember, you have two traitors25 to deal with — Madame Bernstein and Mr. Maas.”

“I don’t know what to do,” replied poor Browne, “It is sufficiently26 vexatious. I shall have to tell Miss Petrovitch, and it will break her heart. As for Maas, we must consider what is best to be done with him. I’ll have no mercy on the brute27.”

“Oh yes, you will,” argued Jimmy. “Whatever you are, you are not vindictive28, Jack29. Don’t try to make me believe you are.”

Leaving the two men together, Browne went in search of his sweetheart. When he found her, he summoned up all the courage he possessed30 and told her everything from the beginning to the end. She was braver than he had expected, and heard him out without comment. Only when he had finished, she rose from her seat, and asked him to excuse her, saying that she would go to her cabin for a little while.

A little before sunset that afternoon a small brig was sighted, five miles or so away to the south-west. A course was immediately shaped to intercept31 her. Her attention having been attracted, she hove to and waited for the boat, that Mason warned her he was sending. When she put off the third officer was in charge, and MacAndrew was sitting beside him in the stern sheets. They returned in something under an hour, and immediately on his arrival on board MacAndrew made his way to the smoking-room, where he was closeted with Browne for upwards of an hour. After that he went below with Jimmy Foote.

The orb32 of day lay like a ball of fire upon the horizon when they reappeared. This time they escorted no less a person than Maas himself, who looked as if he were scarcely awake. Without inquiring for them or asking leave to bid his host and hostess farewell, he disappeared down the accommodation-ladder, and took his place in the boat alongside, and his traps were bundled in after him. Half an hour later the boat returned, but this time Maas was not in her. MacAndrew ascended33 to the deck, and once more made his way to the smoking-room. He found Browne and Jimmy there as before.

“They will land him at Tomari in the Kuriles in three months’ time,” he reported, with what appeared to be considerable satisfaction.

“Tomari is the capital of Kunashiri Island,” said Jimmy, who had turned up a copy of the China Sea Directory during the short silence that followed. “It has a permanent population of about one thousand five hundred souls, which is largely increased in summer time by fishermen.”

“You are sure he will be quite safe,” asked Browne. “Scoundrel and traitor24 though he is, I shouldn’t like to think that any harm would befall him.”

“You need not be afraid,” replied MacAndrew. “He is quite able to look after himself. Besides, the skipper is an old friend of mine, and a most respectable person. He will take every care of him, you may be sure. You have paid him well enough to make it worth his while.”

After that, for the remainder of the voyage, the name of Maas was never mentioned by any of the party. Even to this day Browne scarcely likes to hear it spoken. Nor does he permit himself to dwell very often upon what happened a few days later, when, after a most uncomfortable interval34, the yacht rounded Hakodate Headland and came to an anchor in the harbour.

“Leave everything to me,” said MacAndrew, when he went into the smoking-room to bid Browne farewell. “I know how painful an interview would be for you all, and I think you can very well dispense35 with it. I believe they are ready to go ashore.”

“In that case, let them go. I never wish to see their faces again.”

“I can quite understand it; and now I must bid you farewell myself. I am sorry our adventure has not turned out more successfully; but at any rate you have had a run for your money, and you have seen something of life in the Far East.”

“I have, indeed,” said Browne. “Now, tell me of the arrangements you have made concerning these two miserable people. What will happen to them eventually?”

“They can do as they think best,” replied MacAndrew. “They can either stay here or go wherever they please. The Nippon Yusen Kwaisha Line call here thrice weekly; and from Yokohama you can reach any part of the known world.”

“But they are practically penniless,” said Browne. Then, taking an envelope from his pocket, he handed it to MacAndrew. “If you can find an opportunity of delivering it, will you contrive36 to let them have this? There is something inside that will keep the wolf from the door, for a time at least.”

MacAndrew looked at him a little curiously. He was about to say something, but he checked himself, and, stowing the envelope away in his pocket, held out his hand.

“You were not inclined to trust me when first we met; but I hope you are satisfied now that I have done my best for you.”

“I am more than satisfied,” replied Browne. “I am very grateful. I wish you would let me do something to help you in return.”

“You have helped me,” MacAndrew answered. “You have helped me amazingly; more perhaps than you think. Now, good-bye, and may good luck and every happiness go with you.”

“Good-bye,” said Browne; and then the tall, graceful37 figure passed along the deck in the direction of the main companion-ladder. A few moments later the sound of oars38 reached his ears; and when they could no longer be heard Browne went in search of Katherine and Jimmy Foote.

“Well, old man,” asked the latter when the screw had begun to revolve39 once more, “what now? What is the next thing?”

“The next thing,” Browne replied, seating himself beside Katherine as he spoke, and taking her hand, “is Yokohama, and a wedding, at which you shall assist in the capacity of best man.”

That night the lovers stood on deck, leaning against the bulwarks40 watching the moon rise from behind a bank of cloud.

“Of what are you thinking, sweetheart?” Browne inquired, looking at the sweet face beside him. “I wonder if I could guess.”

“I very much doubt it,” she answered, with a sad little smile. “You had better try.”

“You were thinking of a tiny land-locked harbour, surrounded by snow-capped mountains, were you not?”

“Yes,” she replied; “I certainly was. I was thinking of our first meeting in Merok. Oh, Jack! Jack! how much has happened since then!”

“Yes,” he continued slowly. “A great deal has happened; but at least there are two things for which we should be thankful.”

“And what are they?”

“The first is that we are together, and the second is that you are not THE RED RAT’S DAUGHTER!”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
4 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
5 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
6 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
7 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
8 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
9 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
10 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
11 lugubriously 117fb830ab48560ef86b5dbc3e2a7b1e     
参考例句:
  • His mirth hoarse and ghastly, like a raven's and the sick wolf joined him, howling lugubriously. 他的笑声粗厉可怕,跟乌鸦的怪叫一样,而那条病狼也随着他,一阵阵地惨嗥。 来自互联网
12 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
13 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
14 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
15 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
16 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
17 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
18 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
19 tallies 547fbe9290a52799d002f777ef8d5cec     
n.账( tally的名词复数 );符合;(计数的)签;标签v.计算,清点( tally的第三人称单数 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合
参考例句:
  • Cash on hand tallies with the figure in the accounts. 现款跟账上的数目没有出入。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He tallies his own marks. 他把自己的得分记了下来。 来自《简明英汉词典》
20 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
21 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
22 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
23 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
24 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
25 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
26 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
27 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
28 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
29 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
30 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
31 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
32 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
33 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
34 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
35 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
36 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
37 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
38 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
39 revolve NBBzX     
vi.(使)旋转;循环出现
参考例句:
  • The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
  • The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。
40 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533