小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Refugees » Chapter 18. A Night Of Surprises.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 18. A Night Of Surprises.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
If the American had expected to surprise or delight his companion by this curt1 announcement he was woefully disappointed, for De Catinat approached him with a face which was full of sympathy and trouble, and laid his hand caressingly2 upon his shoulder.

“My dear friend,” said he, “I have been selfish and thoughtless. I have made too much of my own little troubles and too little of what you have gone through for me. That fall from your horse has shaken you more than you think. Lie down upon this straw, and see if a little sleep may not—”

“I tell you that the bishop3 is there!” cried Amos Green impatiently.

“Quite so. There is water in this jug4, and if I dip my scarf into it and tie it round your brow—”

“Man alive! Don’t you hear me! The bishop is there.”

“He is, he is,” said De Catinat soothingly5. “He is most certainly there. I trust that you have no pain?”

The American waved in the air with his knotted fists. “You think that I am crazed,” he cried, “and, by the eternal, you are enough to make me so! When I say that I sent the bishop, I mean that I saw to the job. You remember when I stepped back to your friend the major?”

It was the soldier’s turn to grow excited now. “Well?” he cried, gripping the other’s arm.

“Well, when we send a scout6 into the woods, if the matter is worth it, we send a second one at another hour, and so one or other comes back with his hair on. That’s the Iroquois fashion, and a good fashion too.”

“My God! I believe that you have saved me!”

“You needn’t grip on to my arm like a fish-eagle on a trout7! I went back to the major, then, and I asked him when he was in Paris to pass by the archbishop’s door.”

“Well? Well?”

“I showed him this lump of chalk. ‘If we’ve been there,’ said I, ‘you’ll see a great cross on the left side of the door-post. If there’s no cross, then pull the latch8 and ask the bishop if he’ll come up to the palace as quick as his horses can bring him.’ The major started an hour after us; he would be in Paris by half-past ten; the bishop would be in his carriage by eleven, and he would reach Versailles half an hour ago, that is to say, about half-past twelve. By the Lord, I think I’ve driven him off his head!”

It was no wonder that the young woodsman was alarmed at the effect of his own announcement. His slow and steady nature was incapable9 of the quick, violent variations of the fiery10 Frenchman. De Catinat, who had thrown off his bonds before he had lain down, spun11 round the cell now, waving his arms and his legs, with his shadow capering12 up the wall behind him, all distorted in the moonlight. Finally he threw himself into his comrade’s arms with a torrent13 of thanks and ejaculations and praises and promises, patting him with his hands and hugging him to his breast.

“Oh, if I could but do something for you!” he exclaimed. “If I could do something for you!”

“You can, then. Lie down on that straw and go to sleep.”

“And to think that I sneered14 at you! I! Oh, you have had your revenge!”

“For the Lord’s sake, lie down and go to sleep!” By persuasions15 and a little pushing he got his delighted companion on to his couch again, and heaped the straw over him to serve as a blanket. De Catinat was wearied out by the excitements of the day, and this last great reaction seemed to have absorbed all his remaining strength. His lids drooped16 heavily over his eyes, his head sank deeper into the soft straw, and his last remembrance was that the tireless American was seated cross-legged in the moonlight, working furiously with his long knife upon one of the billets of wood.

So weary was the young guardsman that it was long past noon, and the sun was shining out of a cloudless blue sky, before he awoke. For a moment, enveloped17 as he was in straw, and with the rude arch of the dungeon18 meeting in four rough-hewn groinings above his head, he stared about him in bewilderment. Then in an instant the doings of the day before, his mission, the ambuscade, his imprisonment19, all flashed back to him, and he sprang to his feet. His comrade, who had been dozing20 in the corner, jumped up also at the first movement, with his hand on his knife, and a sinister21 glance directed towards the door.

“Oh, it’s you, is it?” said he, “I thought it was the man.”

“Has some one been in, then?”

“Yes; they brought those two loaves and a jug of water, just about dawn, when I was settling down for a rest.”

“And did he say anything?”

“No; it was the little black one.”

“Simon, they called him.”

“The same. He laid the things down and was gone. I thought that maybe if he came again we might get him to stop.”

“How, then?”

“Maybe if we got these stirrup leathers round his ankles he would not get them off quite as easy as we have done.”

“And what then?”

“Well, he would tell us where we are, and what is to be done with us.”

“Pshaw! what does it matter since our mission is done?”

“It may not matter to you—there’s no accounting22 for tastes—but it matters a good deal to me. I’m not used to sitting in a hole, like a bear in a trap, waiting for what other folks choose to do with me. It’s new to me. I found Paris a pretty close sort of place, but it’s a prairie compared to this. It don’t suit a man of my habits, and I am going to come out of it.”

“There’s no help but patience, my friend.”

“I don’t know that. I’d get more help out of a bar and a few pegs23.” He opened his coat, and took out a short piece of rusted25 iron, and three small thick pieces of wood, sharpened at one end.

“Where did you get those, then?”

“These are my night’s work. The bar is the top one of the grate. I had a job to loosen it, but there it is. The pegs I whittled26 out of that log.”

“And what are they for?”

“Well, you see, peg24 number one goes in here, where I have picked a hole between the stones. Then I’ve made this other log into a mallet27, and with two cracks there it is firm fixed28, so that you can put your weight on it. Now these two go in the same way into the holes above here. So! Now, you see, you can stand up there and look out of that window without asking too much of your toe joint29. Try it.”

De Catinat sprang up and looked eagerly out between the bars.

“I do not know the place,” said he, shaking his head.

“It may be any one of thirty castles which lie upon the south side of Paris, and within six or seven leagues of it. Which can it be? And who has any interest in treating us so? I would that I could see a coat of arms, which might help us. Ah! there is one yonder in the centre of the mullion of the window. But I can scarce read it at the distance. I warrant that your eyes are better than mine, Amos, and that you can read what is on yonder escutcheon.”

“On what?”

“On the stone slab30 in the centre window.”

“Yes, I see it plain enough. It looks to me like three turkey-buzzards sitting on a barrel of molasses.”

“Three allurions in chief over a tower proper, maybe. Those are the arms of the Provence De Hautevilles. But it cannot be that. They have no chateau31 within a hundred leagues. No, I cannot tell where we are.”

He was dropping back to the floor, and put his weight upon the bar. To his amazement32, it came away in his hand.

“Look, Amos, look!” he cried.

“Ah, you’ve found it out! Well, I did that during the night.”

“And how? With your knife?”

“No; I could make no way with my knife; but when I got the bar out of the grate, I managed faster. I’ll put this one back now, or some of those folks down below may notice that we have got it loose.”

“Are they all loose?”

“Only the one at present, but we’ll get the other two out during the night. You can take that bar out and work with it, while I use my own picker at the other. You see, the stone is soft, and by grinding it you soon make a groove33 along which you can slip the bar. It will be mighty34 queer if we can’t clear a road for ourselves before morning.”

“Well, but even if we could get out into the courtyard, where could we turn to then?”

“One thing at a time, friend. You might as well stick at the Kennebec because you could not see how you would cross the Penobscot. Anyway, there is more air in the yard than in here, and when the window is clear we shall soon plan out the rest.”

The two comrades did not dare to do any work during the day, for fear they should be surprised by the jailer, or observed from without. No one came near them, but they ate their loaves and drank their water with the appetite of men who had often known what it was to be without even such simple food as that. The instant that night fell they were both up upon the pegs, grinding away at the hard stone and tugging35 at the bars. It was a rainy night, and there was a sharp thunder-storm, but they could see very well, while the shadow of the arched window prevented their being seen. Before midnight they had loosened one bar, and the other was just beginning to give, when some slight noise made them turn their heads, and there was their jailer standing36, open-mouthed in the middle of the cell, staring up at them.

It was De Catinat who observed him first, and he sprang down at him in an instant with his bar; but at his movement the man rushed for the door, and drew it after him just as the American’s tool whizzed past his ear and down the passage. As the door slammed, the two comrades looked at each other. The guardsman shrugged37 his shoulders and the other whistled.

“It is scarce worth while to go on,” said De Catinat.

“We may as well be doing that as anything else. If my picker had been an inch lower I’d have had him. Well, maybe he’ll get a stroke, or break his neck down those stairs. I’ve nothing to work with now, but a few rubs with your bar will finish the job. Ah, dear! You are right, and we are fairly treed!”

A great bell had begun to ring in the chateau, and there was a loud buzz of voices and a clatter38 of feet upon the stones. Hoarse39 orders were shouted, and there was the sound of turning keys. All this coming suddenly in the midst of the stillness of the night showed only too certainly that the alarm had been given. Amos Green threw himself down in the straw, with his hands in his pockets, and De Catinat leaned sulkily against the wall, waiting for whatever might come to him. Five minutes passed, however, and yet another five minutes, without anyone appearing. The hubbub40 in the courtyard continued, but there was no sound in the corridor which led to their cell.

“Well, I’ll have that bar out, after all,” said the American at last, rising and stepping over to the window. “Anyhow, we’ll see what all this caterwauling is about.” He climbed up on his pegs as he spoke41, and peeped out.

“Come up!” he cried excitedly to his comrade. “They’ve got some other game going on here, and they are all a deal too busy to bother their heads about us.”

De Catinat clambered up beside him, and the two stood staring down into the courtyard. A brazier had been lit at each corner, and the place was thronged42 with men, many of whom carried torches. The yellow glare played fitfully over the grim gray walls, flickering43 up sometimes until the highest turrets44 shone golden against the black sky, and then, as the wind caught them, dying away until they scarce threw a glow upon the cheek of their bearer. The main gate was open, and a carriage, which had apparently45 just driven in, was standing at a small door immediately in front of their window. The wheels and sides were brown with mud, and the two horses were reeking46 and heavy-headed, as though their journey had been both swift and long. A man wearing a plumed47 hat and enveloped in a riding-coat had stepped from the carriage, and then, turning round, had dragged a second person out after him. There was a scuffle, a cry, a push, and the two figures had vanished through the door. As it closed, the carriage drove away, the torches and braziers were extinguished, the main gate was closed once more, and all was as quiet as before this sudden interruption.

“Well!” gasped48 De Catinat. “Is this another king’s messenger they’ve got?”

“There will be lodgings49 for two more here in a short time,” said Amos Green. “If they only leave us alone, this cell won’t hold us long.”

“I wonder where that jailer has gone?”

“He may go where he likes, as long as he keeps away from here. Give me your bar again. This thing is giving. It won’t take us long to have it out.” He set to work furiously, trying to deepen the groove in the stone, through which he hoped to drag the staple50. Suddenly he ceased, and strained his ears.

“By thunder!” said he, “there’s some one working on the other side.”

They both stood listening. There were the thud of hammers, the rasping of a saw, and the clatter of wood from the other side of the wall.

“What can they be doing?”

“I can’t think.”

“Can you see them?”

“They are too near the wall.”

“I think I can manage,” said De Catinat. “I am slighter than you.” He pushed his head and neck and half of one shoulder through the gap between the bars, and there he remained until his friend thought that perhaps he had stuck, and pulled at his legs to extricate51 him. He writhed52 back, however, without any difficulty.

“They are building something,” he whispered.

“Building!”

“Yes; there are four of them, with a lantern.”

“What can they be building, then?”

“It’s a shed, I think. I can see four sockets53 in the ground, and they are fixing four uprights into them.”

“Well, we can’t get away as long as there are four men just under our window.”

“Impossible.”

“But we may as well finish our work, for all that.” The gentle scrapings of his iron were drowned amid the noise which swelled54 ever louder from without. The bar loosened at the end, and he drew it slowly towards him. At that instant, however, just as he was disengaging it, a round head appeared between him and the moonlight, a head with a great shock of tangled55 hair and a woollen cap upon the top of it. So astonished was Amos Green at the sudden apparition56 that he let go his grip upon the bar, which, falling outwards57, toppled over the edge of the window-sill.

“You great fool!” shrieked58 a voice from below, “are your fingers ever to be thumbs, then, that you should fumble59 your tools so? A thousand thunders of heaven! You have broken my shoulder.”

“What is it, then?” cried the other. “My faith, Pierre, if your fingers went as fast as your tongue, you would be the first joiner in France.”

“What is it, you ape! You have dropped your tool upon me.”

“I! I have dropped nothing.”

“Idiot! Would you have me believe that iron falls from the sky? I say that you have struck me, you foolish, clumsy-fingered lout60.”

“I have not struck you yet,” cried the other, “but, by the Virgin61, if I have more of this I will come down the ladder to you!”

“Silence, you good-for-naughts!” said a third voice sternly. “If the work be not done by daybreak, there will be a heavy reckoning for somebody.”

And again the steady hammering and sawing went forward. The head still passed and repassed, its owner walking apparently upon some platform which they had constructed beneath their window, but never giving a glance or a thought to the black square opening beside him. It was early morning, and the first cold light was beginning to steal over the courtyard, before the work was at last finished and the workmen had left. Then at last the prisoners dared to climb up and to see what it was which had been constructed during the night. It gave them a catch of the breath as they looked at it. It was a scaffold.

There it lay, the ill-omened platform of dark greasy62 boards newly fastened together, but evidently used often before for the same purpose. It was buttressed63 up against their wall, and extended a clear twenty feet out, with a broad wooden stair leading down from the further side. In the centre stood a headsman’s block, all haggled64 at the top, and smeared65 with rust-coloured stains.

“I think it is time that we left,” said Amos Green.

“Our work is all in vain, Amos,” said De Catinat sadly.

“Whatever our fate may be-and this looks ill enough—we can but submit to it like brave men.”

“Tut, man; the window is clear! Let us make a rush for it.”

“It is useless. I can see a line of armed men along the further side of the yard.”

“A line! At this hour!”

“Yes; and here come more. See, at the centre gate! Now what in the name of heaven is this?”

As he spoke the door which faced them opened and a singular procession filed out. First came two dozen footmen, walking in pairs, all carrying halberds, and clad in the same maroon-coloured liveries. After them a huge bearded man, with his tunic66 off, and the sleeves of his coarse shirt rolled up over his elbows, strode along with a great axe67 over his left shoulder. Behind him, a priest with an open missal pattered forth68 prayers, and in his shadow was a woman, clad in black, her neck bared, and a black shawl cast over her head and drooping69 in front of her bowed face. Within grip of her walked a tall, thin, fierce-faced man, with harsh red features, and a great jutting70 nose. He wore a flat velvet71 cap with a single eagle feather fastened into it by a diamond clasp, which gleamed in the morning light. But bright as was his gem72, his dark eyes were brighter still, and sparkled from under his bushy brows with a mad brilliancy which bore with it something of menace and of terror. His limbs jerked as he walked, his features twisted, and he carried himself like a man who strives hard to hold himself in when his whole soul is aflame with exultation73. Behind him again twelve more maroon-clad retainers brought up the rear of this singular procession.

The woman had faltered74 at the foot of the scaffold, but the man behind her had thrust her forward with such force that she stumbled over the lower step, and would have fallen had she not clutched at the arm of the priest. At the top of the ladder her eyes met the dreadful block, and she burst into a scream, and shrunk backwards75. But again the man thrust her on, and two of the followers76 caught her by either wrist and dragged her forwards.

“Oh, Maurice! Maurice!” she screamed. “I am not fit to die! Oh, forgive me, Maurice, as you hope for forgiveness yourself! Maurice! Maurice!” She strove to get towards him, to clutch at his wrist, at his sleeve, but he stood with his hand on his sword, gazing at her with a face which was all wreathed and contorted with merriment. At the sight of that dreadful mocking face the prayers froze upon her lips. As well pray for mercy to the dropping stone or to the rushing stream. She turned away, and threw back the mantle77 which had shrouded78 her features.

“Ah, sire!” she cried. “Sire! If you could see me now!”

And at the cry and at the sight of that fair pale face, De Catinat, looking down from the window, was stricken as though by a dagger79; for there, standing beside the headsman’s block, was she who had been the most powerful, as well as the wittiest80 and the fairest, of the women of France—none other than Francoise de Montespan, so lately the favourite of the king.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
2 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
3 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
4 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
5 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
6 scout oDGzi     
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
参考例句:
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
7 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
8 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
9 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
10 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
11 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
12 capering d4ea412ac03a170b293139861cb3c627     
v.跳跃,雀跃( caper的现在分词 );蹦蹦跳跳
参考例句:
  • The lambs were capering in the fields. 羊羔在地里欢快地跳跃。 来自《简明英汉词典》
  • The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists. 这个顽童在一群英国旅游客人面前用明显下流的动作可笑地蹦蹦跳跳着。 来自辞典例句
13 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
14 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
15 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
16 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
17 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
18 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
19 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
20 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
21 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
22 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
23 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
24 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
25 rusted 79e453270dbdbb2c5fc11d284e95ff6e     
v.(使)生锈( rust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I can't get these screws out; they've rusted in. 我无法取出这些螺丝,它们都锈住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My bike has rusted and needs oil. 我的自行车生锈了,需要上油。 来自《简明英汉词典》
26 whittled c984cbecad48927af0a8f103e776582c     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He whittled a simple toy from the piece of wood. 他把那块木头削成了一个简易的玩具。
  • The government's majority has been whittled down to eight. 政府多数票减少到了八票。
27 mallet t7Mzz     
n.槌棒
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
  • The chairman rapped on the table twice with his mallet.主席用他的小木槌在桌上重敲了两下。
28 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
29 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
30 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
31 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
32 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
33 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
34 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
35 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
38 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
39 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
40 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
43 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
44 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
45 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
46 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
47 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
48 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
49 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
50 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
51 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
52 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
53 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
54 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
55 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
56 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
57 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
58 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
59 fumble P6byh     
vi.笨拙地用手摸、弄、接等,摸索
参考例句:
  • His awkwardness made him fumble with the key.由于尴尬不安,他拿钥匙开锁时显得笨手笨脚。
  • He fumbled his one-handed attempt to light his cigarette.他笨拙地想用一只手点燃香烟。
60 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
61 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
62 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
63 buttressed efb77e0ad5fdee3937d268b74ab49527     
v.用扶壁支撑,加固( buttress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court buttressed its decision. 法院支持自己的判决。 来自辞典例句
  • The emotional appeal was buttressed with solid and specific policy details. 情感的感召有坚实的和详细的政策细节支持。 来自互联网
64 haggled e711efb4e07cf7fa5b23f1c81d8bb435     
v.讨价还价( haggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cook and the grocer haggled over the price of eggs. 厨师和杂货商为蛋价计较个没完。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After they had haggled for some time, the two men decided to close the bargain. 那两个人经过一番讨价还价以后,决定成交。 来自《简明英汉词典》
65 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
66 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
67 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
68 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
69 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
70 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
71 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
72 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
73 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
74 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
75 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
76 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
77 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
78 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
79 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
80 wittiest 1b7f8b834ccff2ca4acbf37f3b2b2824     
机智的,言辞巧妙的,情趣横生的( witty的最高级 )
参考例句:
  • One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher. 最为巧妙地运用那种技巧的一个典型人物就是M.C.埃舍尔。 来自柯林斯例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533