小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Room Number 3 » The House in the Mist IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The House in the Mist IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Final Shock

Her baby had fallen asleep. I knew this by the faint, low sweetness of her croon; and, shuddering1 with the horrors I had witnessed — horrors which acquired a double force from the contrast presented by the peace of this quiet spot and the hallowing influence of the sleeping infant — I threw myself down in the darkness at her feet, gasping2 out:

“Oh, thank God and your uncle’s seeming harshness that you have escaped the doom3 which has overtaken those others! You and your babe are still alive; while they ——”

“What of them? What has happened to them? You are breathless, trembling; you have brought no bread ——”

“No, no. Food in this house means death. Your relatives gave food and wine to your uncle at a supper; he, though now in his grave, has returned the same to them. There was a bottle ——”

I stopped, appalled4. A shriek5, muffled6 by distance but quivering with the same note of death I had heard before, had gone up again from the other side of the wall against which we were leaning.

“Oh!” she gasped7, “and my father was at that supper! my father, who died last night cursing the day he was born! We are an accursed race! I have known it all my life. Perhaps that was why I mistook passion for love. And my baby — O God, have mercy! God, have mercy!”

The plaintiveness8 of that cry, the awesomeness9 of what I had seen — of what was going on at that moment almost within the reach of our arms — the darkness, the desolation of our two souls, affected10 me as I had never been affected in my whole life before. In the concentrated experience of the last two hours I seemed to have lived years under this woman’s eyes; to know her as I did my own heart; to love her as I did my own soul. No growth of feeling ever brought the ecstasy11 of that moment’s inspiration. With no sense of doing anything strange, with no fear of being misunderstood, I reached out my hand, and, touching12 hers where it lay clasped about her infant, I said:

“We are two poor wayfarers13. A rough road loses half its difficulties when trodden by two. Shall we, then, fare on together — you, I, and the little child?”

She gave a sob14; there was sorrow, longing15, grief, hope in its thrilling, low sound. As I recognised the latter emotion I drew her to my breast. The child did not separate us.

“We shall be happy,” I murmured, and her sigh seemed to answer a delicious “Yes,” when suddenly there came a shock to the partition against which we leaned, and, starting from my clasp, she cried:

“Our duty is in there. Shall we think of ourselves, or even of each other, while these men, all relatives of mine, are dying on the other side of this wall?”

Seizing my hand, she dragged me to the trap; but here I took the lead and helped her down the ladder. When I had her safely on the floor at the foot she passed in front of me again; but once up the steps and in front of the kitchen door I thrust her behind me, for one glance into the room beyond had convinced me it was no place for her.

But she would not be held back. She crowded forward beside me, and together we looked upon the wreck17 within. It was a never-to-be-forgotten scene. The demon18 that was in those men had driven them to demolish19 furniture, dishes, everything. In one heap lay what, an hour before, had been an inviting20 board surrounded by rollicking and greedy guests. But it was not upon this overthrow21 we stopped to look. It was upon something that mingled22 with it, dominated it, and made of this chaos23 only a setting to awful death. Janet’s face, in all its natural hideousness24 and depravity, looked up from the floor beside this heap; and farther on, lay the twisted figure of him they called Hector, with something more than the seams of greedy longing round his wide-staring eyes and icy temples. Two in this room! and on the threshold of the one beyond a moaning third, who sank into eternal silence as we approached; and before the fireplace in the great room a horrible crescent that had once been aged25 Luke, upon whom we had no sooner turned our backs than we caught glimpses here and there of other prostrate26 forms which moved once under our eyes and then moved no more.

One only still stood upright, and he was the man whose obtrusive27 figure and sordid28 expression had so revolted me in the beginning. There was no colour now in his flabby and heavily fallen cheeks. The eyes, in whose false sheen I had seen so much of evil, were glazed29 now, and his big and burly frame shook the door it pressed against. He was staring at a small slip of paper he held, and, from his anxious looks, appeared to miss something which neither of us had power to supply. It was a spectacle to make devils rejoice and mortals fly aghast. But Eunice had a spirit like an angel, and, drawing near him, she said:

“Is there anything I can do for you, Cousin John?”

He started, looked at her with the same blank gaze he had hitherto cast at the wall, then some words formed on his working lips, and we heard:

“I cannot reckon; I was never good at figures. But if Luke is gone, and William, and Hector, and Barbara’s boy, and Janet, how much does that leave for me?”

He was answered almost the moment he spoke30, but it was by other tongues, and in another world than this. As his body fell forward I tore open the door before which he had been standing31, and, lifting the almost fainting Eunice in my arms, I carried her out into the night. As I did so I caught a final glimpse of the pictured face I had found it so hard to understand a couple of hours before. I understood it now.

A surprise awaited us as we turned toward the gate. The mist had lifted, and a keen but not unpleasant wind was driving from the north. Borne on it we heard voices. The village had emptied itself, probably at the alarm given by the lawyer, and it was these good men and women whose approach we heard. As we had nothing to fear from them we went forward to meet them. As we did so three crouching32 figures rose from some bushes we passed and ran scurrying33 before us through the gateway34. They were the late-comers who had shown such despair at being shut out from this fatal house, and who probably were not yet acquainted with the doom they had escaped.

There were lanterns in the hands of some of the men who now approached. As we stopped before them these lanterns were held up, and by the light they gave we saw, first, the lawyer’s frightened face, then the visages of two men who seemed to be persons of some authority.

“What news?” faltered35 the lawyer, seeing by our faces that we knew the worst.

“Bad,” I returned; “the poison had lost none of its virulence36 by being mixed so long with the wine.”

“How many?” asked the man on his right anxiously.

“Eight,” was my solemn reply.

“There were but eight,” faltered the lawyer; “that means, then, all?”

“All,” I repeated.

A murmur16 of horror rose, swelled37, then died out in tumult38 as the crowd swept on past us.

For a moment we stood watching these people; saw them pause before the door we had left open behind us, then rush in, leaving a wail39 of terror on the shuddering midnight air. When all was quiet again, Eunice laid her hand upon my arm.

“Where shall we go?” she asked despairingly. “I do not know of a house that will open to me.”

The answer to her question came from other lips than mine.

“I do not know one that will not,” spoke up a voice behind our backs. “Your withdrawal40 from the circle of heirs did not take from you your rightful claim to an inheritance which, according to your uncle’s will, could be forfeited41 only by a failure to arrive at the place of distribution within the hour set by the testator. As I see the matter now, this appeal to the honesty of the persons so collected was a test by which my unhappy client strove to save from the general fate such members of his miserable42 family as fully43 recognised their sin and were truly repentant44.”

It was Lawyer Smead. He had lingered behind the others to tell her this. She was, then, no outcast, but rich, very rich; how rich I dared not acknowledge to myself, lest a remembrance of the man who was the last to perish in that house of death should return to make this calculation hateful. It was a blow which struck deep — deeper than any either of us had sustained that night. As we came to realise it, I stepped slowly back, leaving her standing erect45 and tall in the middle of the roadway, with her baby in her arms. But not for long; soon she was close at my side murmuring softly:

“Two wayfarers still! Only, the road will be more difficult and the need of companionship greater. Shall we fare on together, you, I— and the little child?”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
2 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
3 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
4 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
5 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
6 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
7 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
8 plaintiveness 2f082cf85fb4c75b1e66d29140109ebe     
参考例句:
9 awesomeness 798ba1f9e2f5c9902920dc8006a62691     
可怕的
参考例句:
  • Dominion and awesomeness are his who brings about harmony in his heavens. 权能和威严为他所有,他在高天缔造和平。 来自互联网
  • There is no charge?for awesomeness, or attractiveness. 彪悍不求回报,迷人更无所需。 来自互联网
10 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
11 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
12 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
13 wayfarers 5b83a53359339df3a654f636c175908f     
n.旅人,(尤指)徒步旅行者( wayfarer的名词复数 )
参考例句:
  • Days have been when wayfarers came here to wash their weary feet. 从前曾有过路人到这里来洗疲乏的脚。 来自互联网
  • You are the way and the wayfarers. 你们是道路,也是行路者。 来自互联网
14 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
15 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
16 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
17 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
18 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
19 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
20 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
21 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
22 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
23 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
24 hideousness 3a44e36f83b8b321e23b561df4a2eef0     
参考例句:
  • Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation. 外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他,触犯他。 来自互联网
25 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
26 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
27 obtrusive b0uy5     
adj.显眼的;冒失的
参考例句:
  • These heaters are less obtrusive and are easy to store away in the summer.这些加热器没那么碍眼,夏天收起来也很方便。
  • The factory is an obtrusive eyesore.这工厂很刺眼。
28 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
29 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
32 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
33 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
34 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
35 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
36 virulence 3546191e2f699ac8cc1a5d3dc71755fe     
n.毒力,毒性;病毒性;致病力
参考例句:
  • The virulence of the café owner's anger had appalled her.咖啡店老板怒气冲天,充满敌意,把她吓坏了。
  • Medical authorities were baffled,both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。
37 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
38 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
39 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
40 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
41 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
42 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
43 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
44 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
45 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533