小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Saint Ronan's Well » Chapter 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Debate.

Sedet post equitem atra cura ——

Still though the headlong cavalier,

O’er rough and smooth, in wild career,

Seems racing1 with the wind;

His sad companion — ghastly pale,

And darksome as a widow’s veil,

CARE— keeps her seat behind.

HORACE.

Well was it that night for Mowbray, that he had always piqued2 himself on his horses, and that the animal on which he was then mounted was as sure-footed and sagacious as he was mettled and fiery3. For those who observed next day the print of the hoofs4 on the broken and rugged5 track through which the creature had been driven at full speed by his furious master, might easily see, that in more than a dozen of places the horse and rider had been within a few inches of destruction. One bough6 of a gnarled and stunted7 oak-tree, which stretched across the road, seemed in particular to have opposed an almost fatal barrier to the horseman’s career. In striking his head against this impediment, the force of the blow had been broken in some measure by a high-crowned hat, yet the violence of the shock was sufficient to shiver the branch to pieces. Fortunately, it was already decayed; but, even in that state, it was subject of astonishment8 to every one that no fatal damage had been sustained in so formidable an encounter. Mowbray himself was unconscious of the accident.

Scarcely aware that he had been riding at an unusual rate, scarce sensible that he had ridden faster perhaps than ever he followed the hounds, Mowbray alighted at his stable door, and flung the bridle10 to his groom11, who held up his hands in astonishment when he beheld12 the condition of the favourite horse; but, concluding that his master must be intoxicated13, he prudently14 forbore to make any observations.

No sooner did the unfortunate traveller suspend that rapid motion by which he seemed to wish to annihilate15, as far as possible, time and space, in order to reach the place he had now attained16, than it seemed to him as if he would have given the world that seas and deserts had lain between him and the house of his fathers, as well as that only sister with whom he was now about to have a decisive interview.

“But the place and the hour are arrived,” he said, biting his lip with anguish17; “this explanation must be decisive; and whatever evils may attend it, suspense18 must be ended now, at once and for ever.”

He entered the Castle, and took the light from the old domestic, who, hearing the clatter19 of his horse’s feet, had opened the door to receive him.

“Is my sister in her parlour?” he asked, but in so hollow a voice, that the old man only answered the question by another, “Was his honour well?”

“Quite well, Patrick — never better in my life,” said Mowbray; and turning his back on the old man, as if to prevent his observing whether his countenance20 and his words corresponded, he pursued his way to his sister’s apartment. The sound of his step upon the passage roused Clara from a reverie, perhaps a sad one; and she had trimmed her lamp, and stirred her fire, so slow did he walk, before he at length entered her apartment.

“You are a good boy, brother,” she said, “to come thus early home; and I have some good news for your reward. The groom has fetched back Trimmer — He was lying by the dead hare, and he had chased him as far as Drumlyford — the shepherd had carried him to the shieling, till some one should claim him.”

“I would he had hanged him, with all my heart!” said Mowbray.

“How! — hang Trimmer? — your favourite Trimmer, that has beat the whole country? — and it was only this morning you were half-crying because he was amissing, and like to murder man and mother’s son?”

“The better I like any living thing,” answered Mowbray, “the more reason I have for wishing it dead and at rest; for neither I, nor any thing that I love, will ever be happy more.”

“You cannot frighten me, John, with these flights,” answered Clara, trembling, although she endeavoured to look unconcerned —“You have used me to them too often.”

“It is well for you then; you will be ruined without the shock of surprise.”

“So much the better — We have been,” said Clara,

“‘So constantly in poortith’s sight,

The thoughts on’t gie us little fright.’

So say I with honest Robert Burns.”

“D— n Barns and his trash!” said Mowbray, with the impatience21 of a man determined22 to be angry with every thing but himself, who was the real source of the evil.

“And why damn poor Burns?” said Clara, composedly; “it is not his fault if you have not risen a winner, for that, I suppose, is the cause of all this uproar23.”

“Would it not make any one lose patience,” said Mowbray, “to hear her quoting the rhapsodies of a hobnail’d peasant, when a man is speaking of the downfall of an ancient house! Your ploughman, I suppose, becoming one degree poorer than he was born to be, would only go without his dinner, or without his usual potation of ale. His comrades would cry ‘poor fellow!’ and let him eat out of their kit24, and drink out of their bicker25 without scruple26, till his own was full again. But the poor gentleman — the downfallen man of rank — the degraded man of birth — the disabled and disarmed27 man of power! — it is he that is to be pitied, who loses not merely drink and dinner, but honour, situation, credit, character, and name itself!”

“You are declaiming in this manner in order to terrify me,” said Clara: “but, friend John, I know you and your ways, and I have made up my mind upon all contingencies28 that can take place. I will tell you more — I have stood on this tottering29 pinnacle30 of rank and fashion, if our situation can be termed such, till my head is dizzy with the instability of my eminence31; and I feel that strange desire of tossing myself down, which the devil is said to put into folk’s heads when they stand on the top of steeples — at least, I had rather the plunge32 were over.”

“Be satisfied, then; if that will satisfy you — the plunge is over, and we are — what they used to call it in Scotland — gentle beggars — creatures to whom our second, and third, and fourth, and fifth cousins may, if they please, give a place at the side-table, and a seat in the carriage with the lady’s maid, if driving backwards33 will not make us sick.”

“They may give it to those who will take it,” said Clara; “but I am determined to eat bread of my own buying — I can do twenty things, and I am sure some one or other of them will bring me all the little money I will need. I have been trying, John, for several months, how little I can live upon, and you would laugh if you heard how low I have brought the account.”

“There is a difference, Clara, between fanciful experiments and real poverty — the one is a masquerade, which we can end when we please, the other is wretchedness for life.”

“Methinks, brother,” replied Miss Mowbray, “it would be better for you to set me an example how to carry my good resolutions into effect, than to ridicule34 them.”

“Why, what would you have me do?” said he, fiercely —“turn postilion, or rough-rider, or whipper-in? — I don’t know any thing else that my education, as I have used it, has fitted me for — and then some of my old acquaintances would, I dare say, give me a crown to drink now and then for old acquaintance’ sake.”

“This is not the way, John, that men of sense think or speak of serious misfortunes,” answered his sister; “and I do not believe that this is so serious as it is your pleasure to make it.”

“Believe the very worst you can think,” replied he, “and you will not believe bad enough! — You have neither a guinea, nor a house, nor a friend; — pass but a day, and it is a chance that you will not have a brother.”

“My dear John, you have drunk hard — rode hard.”

“Yes — such tidings deserved to be carried express, especially to a young lady who receives them so well,” answered Mowbray, bitterly. “I suppose, now, it will make no impression, if I were to tell you that you have it in your power to stop all this ruin?”

“By consummating35 my own, I suppose? — Brother, I said you could not make me tremble, but you have found a way to do it.”

“What, you expect I am again to urge you with Lord Etherington’s courtship? — That might have saved all, indeed — But that day of grace is over.”

“I am glad of it, with all my spirit,” said Clara; “may it take with it all that we can quarrel about! — But till this instant I thought it was for this very point that this long voyage was bound, and that you were endeavouring to persuade me of the reality of the danger of the storm, in order to reconcile me to the harbour.”

“You are mad, I think, in earnest,” said Mowbray; “can you really be so absurd as to rejoice that you have no way left to relieve yourself and me from ruin, want, and shame?”

“From shame, brother?” said Clara. “No shame in honest poverty, I hope.”

“That is according as folks have used their prosperity, Clara. — I must speak to the point. — There are strange reports going below — By Heaven! they are enough to disturb the ashes of the dead! Were I to mention them, I should expect our poor mother to enter the room — Clara Mowbray, can you guess what I mean?”

It was with the utmost exertion36, yet in a faltering37 voice, that she was able, after an ineffectual effort, to utter the monosyllable, “No!”

“By Heaven! I am ashamed — I am even afraid to express my own meaning! — Clara, what is there which makes you so obstinately38 reject every proposal of marriage? — Is it that you feel yourself unworthy to be the wife of an honest man? — Speak out! — Evil Fame has been busy with your reputation — speak out! — Give me the right to cram39 their lies down the throats of the inventors, and when I go among them tomorrow, I shall know how to treat those who cast reflections on you! The fortunes of our house are ruined, but no tongue shall slander40 its honour. — Speak — speak, wretched girl! why are you silent?”

“Stay at home, brother!” said Clara; “stay at home, if you regard our house’s honour — murder cannot mend misery41 — Stay at home, and let them talk of me as they will — they can scarcely say worse of me than I deserve!”E13

The passions of Mowbray, at all times ungovernably strong, were at present inflamed42 by wine, by his rapid journey, and the previously43 disturbed state of his mind. He set his teeth, clenched44 his hands, looked on the ground, as one that forms some horrid45 resolution, and muttered almost unintelligibly46, “It were charity to kill her!”

“Oh! no — no — no!” exclaimed the terrified girl, throwing herself at his feet; “Do not kill me, brother! I have wished for death — thought of death — prayed for death — but, oh! it is frightful47 to think that he is near — Oh! not a bloody48 death, brother, nor by your hand!”

She held him close by the knees as she spoke49, and expressed, in her looks and accents, the utmost terror. It was not, indeed, without reason; for the extreme solitude50 of the place, the violent and inflamed passions of her brother, and the desperate circumstances to which he had reduced himself, seemed all to concur51 to render some horrid act of violence not an improbable termination of this strange interview.

Mowbray folded his arms, without unclenching his hands, or raising his head, while his sister continued on the floor, clasping him round the knees with all her strength, and begging piteously for her life and for mercy.

“Fool!” he said, at last, “let me go! — Who cares for thy worthless life? — who cares if thou live or die? Live, if thou canst — and be the hate and scorn of every one else, as much as thou art mine!”

He grasped her by the shoulder, with one hand pushed her from him, and, as she arose from the floor, and again pressed to throw her arms around his neck, he repulsed52 her with his arm and hand, with a push — or blow — it might be termed either one or the other — violent enough, in her weak state, to have again extended her on the ground, had not a chair received her as she fell. He looked at her with ferocity, grappled a moment in his pocket; then ran to the window, and throwing the sash violently up, thrust himself as far as he could without falling, into the open air. Terrified, and yet her feelings of his unkindness predominating even above her fears, Clara continued to exclaim.

“Oh, brother, say you did not mean this! — Oh, say you did not mean to strike me! — Oh, whatever I have deserved, be not you the executioner! — It is not manly53 — it is not natural — there are but two of us in the world!”

He returned no answer; and, observing that he continued to stretch himself from the window, which was in the second story of the building, and overlooked the court, a new cause of apprehension54 mingled55, in some measure, with her personal fears. Timidly, and with streaming eyes and uplifted hands, she approached her angry brother, and, fearfully, yet firmly, seized the skirt of his coat, as if anxious to preserve him from the effects of that despair, which so lately seemed turned against her, and now against himself.

He felt the pressure of her hold, and drawing himself angrily back, asked her sternly what she wanted.

“Nothing,” she said, quitting her hold of his coat; “but what — what did he look after so anxiously?”

“After the devil!” he answered, fiercely; then drawing in his head, and taking her hand, “By my soul, Clara — it is true, if ever there was truth in such a tale! — He stood by me just now, and urged me to murder thee! — What else could have put my hunting-knife into my thought? — Ay, by God, and into my very hand — at such a moment? — Yonder I could almost fancy I see him fly, the wood, and the rock, and the water, gleaming back the dark-red furnace-light, that is shed on them by his dragon wings! By my soul, I can hardly suppose it fancy — I can hardly think but that I was under the influence of an evil spirit — under an act of fiendish possession! But gone as he is, gone let him be — and thou, too ready implement56 of evil, be thou gone after him!” He drew from his pocket his right hand, which had all this time held his hunting-knife, and threw the implement into the court-yard as he spoke, then, with a sad quietness, and solemnity of manner, shut the window, and led his sister by the hand to her usual seat, which her tottering steps scarce enabled her to reach. “Clara,” he said, after a pause of mournful silence, “we must think what is to be done, without passion or violence — there may be something for us in the dice57 yet, if we do not throw away our game. A blot58 is never a blot till it is hit — dishonour59 concealed60, is not dishonour in some respects. — Dost thou attend to me, wretched girl?” he said, suddenly and sternly raising his voice.

“Yes, brother — yes, indeed, brother!” she hastily replied, terrified even by delay again to awaken62 his ferocious63 and ungovernable temper.

“Thus it must be, then,” he said. “You must marry this Etherington — there is no help for it, Clara — You cannot complain of what your own vice64 and folly65 have rendered inevitable66.”

“But, brother!”— said the trembling girl.

“Be silent. I know all that you would say. You love him not, you would say. I love him not, no more than you. Nay67, what is more, he loves you not; if he did, I might scruple to give you to him, you being such as you have owned yourself. But you shall wed9 him out of hate, Clara — or for the interest of your family — or for what reason you will — But wed him you shall and must.”

“Brother — dearest brother — one single word!”

“Not of refusal or expostulation — that time is gone by,” said her stern censurer. “When I believed thee what I thought thee this morning, I might advise you, but I could not compel. But, since the honour of our family has been disgraced by your means, it is but just, that, if possible, its disgrace should be hidden; and it shall — ay, if selling you for a slave would tend to conceal61 it!”

“You do worse — you do worse by me! A slave in an open market may be bought by a kind master — you do not give me that chance — you wed me to one who”——

“Fear him not, nor the worst that he can do, Clara,” said her brother. “I know on what terms he marries; and being once more your brother, as your obedience68 in this matter will make me, he had better tear his flesh from his bones with his own teeth, than do thee any displeasure! By Heaven, I hate him so much — for he has outreached me every way — that methinks it is some consolation69 that he will not receive in thee the excellent creature I thought thee! — Fallen as thou art, thou art still too good for him.”

Encouraged by the more gentle and almost affectionate tone in which her brother spoke, Clara could not help saying, although almost in a whisper, “I trust it will not be so — I trust he will consider his own condition, honour, and happiness, better than to share it with me.”

“Let him utter such a scruple if he dares,” said Mowbray —“But he dares not hesitate — he knows that the instant he recedes70 from addressing you, he signs his own death-warrant or mine, or perhaps that of both; and his views, too, are of a kind that will not be relinquished71 on a point of scrupulous72 delicacy73 merely. Therefore, Clara, nourish no such thought in your heart as that there is the least possibility of your escaping this marriage! The match is booked — Swear you will not hesitate.”

“I will not,” she said, almost breathlessly, terrified lest he was about to start once more into the fit of unbridled fury which had before seized on him.

“Do not even whisper or hint an objection, but submit to your fate, for it is inevitable.”

“I will — submit”— answered Clara, in the same trembling accent.

“And I,” he said, “will spare you — at least at present — and it may be for ever — all enquiry into the guilt74 which you have confessed. Rumours75 there were of misconduct, which reached my ears even in England; but who could have believed them that looked on you daily, and witnessed your late course of life? — On this subject I will be at present silent — perhaps may not again touch on it — that is, if you do nothing to thwart76 my pleasure, or to avoid the fate which circumstances render unavoidable. — And now it is late — retire, Clara, to your bed — think on what I have said as what necessity has determined, and not my selfish pleasure.”

He held out his hand, and she placed, but not without reluctant terror, her trembling palm in his. In this manner, and with a sort of mournful solemnity, as if they had been in attendance upon a funeral, he handed his sister through a gallery hung with old family pictures, at the end of which was Clara’s bedchamber. The moon, which at this moment looked out through a huge volume of mustering78 clouds that had long been boding79 storm, fell on the two last descendants of that ancient family, as they glided80 hand in hand, more like the ghosts of the deceased than like living persons, through the hall and amongst the portraits of their forefathers81. The same thoughts were in the breast of both, but neither attempted to say, while they cast a flitting glance on the pallid82 and decayed representations, “How little did these anticipate this catastrophe83 of their house!” At the door of the bedroom Mowbray quitted his sister’s hand, and said, “Clara, you should to-night thank God, that saved you from a great danger, and me from a deadly sin.”

“I will,” she answered —“I will.” And, as if her terror had been anew excited by this allusion84 to what had passed, she bid her brother hastily good-night, and was no sooner within her apartment, than he heard her turn the key in the lock, and draw two bolts besides.

“I understand you, Clara,” muttered Mowbray between his teeth, as he heard one bar drawn85 after another. “But if you could earth yourself under Ben Nevis, you could not escape what fate has destined86 for you. — Yes!” he said to himself, as he walked with slow and moody87 pace through the moonlight gallery, uncertain whether to return to the parlour, or to retire to his solitary88 chamber77, when his attention was roused by a noise in the court-yard.

The night was not indeed very far advanced, but it had been so long since Shaws-Castle received a guest, that had Mowbray not heard the rolling of wheels in the court-yard, he might have thought rather of housebreakers than of visitors. But, as the sound of a carriage and horses was distinctly heard, it instantly occurred to him, that the guest must be Lord Etherington, come, even at this late hour, to speak with him on the reports which were current to his sister’s prejudice, and perhaps to declare his addresses to her were at an end. Eager to know the worst, and to bring matters to a decision, he re-entered the apartment he had just left, where the lights were still burning, and, calling loudly to Patrick, whom he heard in communing with the postilion, commanded him to show the visitor to Miss Mowbray’s parlour. It was not the light step of the young nobleman which came tramping, or rather stamping, through the long passage, and up the two or three steps at the end of it. Neither was it Lord Etherington’s graceful89 figure which was seen when the door opened, but the stout90 square substance of Mr. Peregrine Touchwood.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
2 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
3 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
4 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
5 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
6 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
7 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
8 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
9 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
10 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
11 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
12 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
13 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
14 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
15 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
16 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
17 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
18 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
19 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
22 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
23 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
24 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
25 bicker 8tLzm     
vi.(为小事)吵嘴,争吵
参考例句:
  • The two children used to bicker about who should do the washing-up.这两个小孩子过去常为该由谁洗餐具一事而争吵。
  • They always bicker when they meet at school.在学校见面时他们总是争吵。
26 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
27 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
28 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
29 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
30 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
31 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
32 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
33 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
34 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
35 consummating 7f3fbe3137fa6b3bc0fa1d4609d6af2a     
v.使结束( consummate的现在分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • Death is a great consummation, a consummating experience. It is a development from life. 死是伟大的终结,终极的旅程,它是生命的延续。 来自辞典例句
  • It requires consummating the structures of deadline, ownership variety and interest rate. 市场化要求优化现有的期限结构、所有权结构、品种结构、利率结构等。 来自互联网
36 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
37 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
38 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
39 cram 6oizE     
v.填塞,塞满,临时抱佛脚,为考试而学习
参考例句:
  • There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命。
  • The room's full,we can't cram any more people in.屋里满满的,再也挤不进去人了。
40 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
41 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
42 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
43 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
44 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
45 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
46 unintelligibly 18a8a57f1a716fc2116c2a8a28eb4fa8     
难以理解地
参考例句:
  • The foreigners spoke unintelligibly. 那些外国人说的话令人无法听懂。
47 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
48 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
49 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
50 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
51 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
52 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
53 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
54 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
55 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
56 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
57 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
58 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
59 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。
60 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
61 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
62 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
63 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
64 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
65 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
66 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
67 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
68 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
69 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
70 recedes 45c5e593c51b7d92bf60642a770f43cb     
v.逐渐远离( recede的第三人称单数 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • For this reason the near point gradually recedes as one grows older. 由于这个原因,随着人渐渐变老,近点便逐渐后退。 来自辞典例句
  • Silent, mournful, abandoned, broken, Czechoslovakia recedes into the darkness. 缄默的、悲哀的、被抛弃的、支离破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中。 来自辞典例句
71 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
72 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
73 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
74 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
75 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
76 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
77 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
78 mustering 11ce2aac4c4c9f35c5c18580696f5c39     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的现在分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • He paused again, mustering his strength and thoughts. 他又停下来,集中力量,聚精会神。 来自辞典例句
  • The LORD Almighty is mustering an army for war. 这是万军之耶和华点齐军队,预备打仗。 来自互联网
79 boding Kx4znD     
adj.凶兆的,先兆的n.凶兆,前兆,预感v.预示,预告,预言( bode的现在分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. 到处窃窃私语,人人脸上露出不祥的焦虑。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound. 女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖。 来自互联网
80 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
81 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
82 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
83 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
84 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
85 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
86 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
87 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
88 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
89 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533