小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Scaramouche » Chapter 12 The Overwhelming Reason
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 The Overwhelming Reason
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
M. de La Tour d’Azyr was seen no more in the Manege — or indeed in Paris at all — throughout all the months that the National Assembly remained in session to complete its work of providing France with a constitution. After all, though the wound to his body had been comparatively slight, the wound to such a pride as his had been all but mortal.

The rumour2 ran that he had emigrated. But that was only half the truth. The whole of it was that he had joined that group of noble travellers who came and went between the Tuileries and the headquarters of the emigres at Coblenz. He became, in short, a member of the royalist secret service that in the end was to bring down the monarchy4 in ruins.

As for Andre–Louis, his godfather’s house saw him no more, as a result of his conviction that M. de Kercadiou would not relent from his written resolve never to receive him again if the duel5 were fought.

He threw himself into his duties at the Assembly with such zeal6 and effect that when — its purpose accomplished7 — the Constituent8 was dissolved in September of the following year, membership of the Legislative9, whose election followed immediately, was thrust upon him.

He considered then, like many others, that the Revolution was a thing accomplished, that France had only to govern herself by the Constitution which had been given her, and that all would now be well. And so it might have been but that the Court could not bring itself to accept the altered state of things. As a result of its intrigues10 half Europe was arming to hurl11 herself upon France, and her quarrel was the quarrel of the French King with his people. That was the horror at the root of all the horrors that were to come.

Of the counter-revolutionary troubles that were everywhere being stirred up by the clergy12, none were more acute than those of Brittany, and, in view of the influence it was hoped he would wield13 in his native province, it was proposed to Andre–Louis by the Commission of Twelve, in the early days of the Girondin ministry14, that he should go thither15 to combat the unrest. He was desired to proceed peacefully, but his powers were almost absolute, as is shown by the orders he carried — orders enjoining17 all to render him assistance and warning those who might hinder him that they would do so at their peril18.

He accepted the task, and he was one of the five plenipotentiaries despatched on the same errand in that spring of 1792. It kept him absent from Paris for four months and might have kept him longer but that at the beginning of August he was recalled. More imminent19 than any trouble in Brittany was the trouble brewing20 in Paris itself; when the political sky was blacker than it had been since ‘89. Paris realized that the hour was rapidly approaching which would see the climax21 of the long struggle between Equality and Privilege. And it was towards a city so disposed that Andre–Louis came speeding from the West, to find there also the climax of his own disturbed career.

Mlle. de Kercadiou, too, was in Paris in those days of early August, on a visit to her uncle’s cousin and dearest friend, Mme. de Plougastel. And although nothing could now be plainer than the seething22 unrest that heralded23 the explosion to come, yet the air of gaiety, indeed of jocularity, prevailing24 at Court — whither madame and mademoiselle went almost daily — reassured26 them. M. de Plougastel had come and gone again, back to Coblenz on that secret business that kept him now almost constantly absent from his wife. But whilst with her he had positively27 assured her that all measures were taken, and that an insurrection was a thing to be welcomed, because it could have one only conclusion, the final crushing of the Revolution in the courtyard of the Tuileries. That, he added, was why the King remained in Paris. But for his confidence in that he would put himself in the centre of his Swiss and his knights28 of the dagger29, and quit the capital. They would hack30 a way out for him easily if his departure were opposed. But not even that would be necessary.

Yet in those early days of August, after her husband’s departure the effect of his inspiring words was gradually dissipated by the march of events under madame’s own eyes. And finally on the afternoon of the ninth, there arrived at the Hotel Plougastel a messenger from Meudon bearing a note from M. de Kercadiou in which he urgently bade mademoiselle join him there at once, and advised her hostess to accompany her.

You may have realized that M. de Kercadiou was of those who make friends with men of all classes. His ancient lineage placed him on terms of equality with members of the noblesse; his simple manners — something between the rustic31 and the bourgeois32 — and his natural affability placed him on equally good terms with those who by birth were his inferiors. In Meudon he was known and esteemed33 of all the simple folk, and it was Rougane, the friendly mayor, who, informed on the 9th of August of the storm that was brewing for the morrow, and knowing of mademoiselle’s absence in Paris, had warningly advised him to withdraw her from what in the next four-and-twenty hours might be a zone of danger for all persons of quality, particularly those suspected of connections with the Court party.

Now there was no doubt whatever of Mme. de Plougastel’s connection with the Court. It was not even to be doubted — indeed, measure of proof of it was to be forthcoming — that those vigilant34 and ubiquitous secret societies that watched over the cradle of the young revolution were fully16 informed of the frequent journeyings of M. de Plougastel to Coblenz, and entertained no illusions on the score of the reason for them. Given, then, a defeat of the Court party in the struggle that was preparing, the position in Paris of Mme. de Plougastel could not be other than fraught35 with danger, and that danger would be shared by any guest of birth at her hotel.

M. de Kercadiou’s affection for both those women quickened the fears aroused in him by Rougane’s warning. Hence that hastily dispatched note, desiring his niece and imploring36 his friend to come at once to Meudon.

The friendly mayor carried his complaisance37 a step farther, and dispatched the letter to Paris by the hands of his own son, an intelligent lad of nineteen. It was late in the afternoon of that perfect August day when young Rougane presented himself at the Hotel Plougastel.

He was graciously received by Mme. de Plougastel in the salon38, whose splendours, when combined with the great air of the lady herself, overwhelmed the lad’s simple, unsophisticated soul. Madame made up her mind at once.

M. de Kercadiou’s urgent message no more than confirmed her own fears and inclinations39. She decided40 upon instant departure.

“Bien, madame,” said the youth. “Then I have the honour to take my leave.”

But she would not let him go. First to the kitchen to refresh himself, whilst she and mademoiselle made ready, and then a seat for him in her carriage as far as Meudon. She could not suffer him to return on foot as he had come.

Though in all the circumstances it was no more than his due, yet the kindliness41 that in such a moment of agitation42 could take thought for another was presently to be rewarded. Had she done less than this, she would have known — if nothing worse — at least some hours of anguish43 even greater than those that were already in store for her.

It wanted, perhaps, a half-hour to sunset when they set out in her carriage with intent to leave Paris by the Porte Saint–Martin. They travelled with a single footman behind. Rougane — terrifying condescension44 — was given a seat inside the carriage with the ladies, and proceeded to fall in love with Mlle. de Kercadiou, whom he accounted the most beautiful being he had ever seen, yet who talked to him simply and unaffectedly as with an equal. The thing went to his head a little, and disturbed certain republican notions which he had hitherto conceived himself to have thoroughly45 digested.

The carriage drew up at the barrier, checked there by a picket46 of the National Guard posted before the iron gates.

The sergeant47 in command strode to the door of the vehicle. The Countess put her head from the window.

“The barrier is closed, madame,” she was curtly48 informed.

“Closed!” she echoed. The thing was incredible. “But . . . but do you mean that we cannot pass?”

“Not unless you have a permit, madame.” The sergeant leaned nonchalantly on his pike. “The orders are that no one is to leave or enter without proper papers.”

“Whose orders?”

“Orders of the Commune of Paris.”

“But I must go into the country this evening.” Madame’s voice was almost petulant49. “I am expected.”

“In that case let madame procure50 a permit.”

“Where is it to be procured51?”

“At the Hotel de Ville or at the headquarters of madame’s section.”

She considered a moment. “To the section, then. Be so good as to tell my coachman to drive to the Bondy Section.”

He saluted52 her and stepped back. “Section Bondy, Rue53 des Morts,” he bade the driver.

Madame sank into her seat again, in a state of agitation fully shared by mademoiselle. Rougane set himself to pacify54 and reassure25 them. The section would put the matter in order. They would most certainly be accorded a permit. What possible reason could there be for refusing them? A mere55 formality, after all!

His assurance uplifted them merely to prepare them for a still more profound dejection when presently they met with a flat refusal from the president of the section who received the Countess.

“Your name, madame?” he had asked brusquely. A rude fellow of the most advanced republican type, he had not even risen out of deference56 to the ladies when they entered. He was there, he would have told you, to perform the duties of his office, not to give dancing-lessons.

“Plougastel,” he repeated after her, without title, as if it had been the name of a butcher or baker57. He took down a heavy volume from a shelf on his right, opened it and turned the pages. It was a sort of directory of his section. Presently he found what he sought. “Comte de Plougastel, Hotel Plougastel, Rue du Paradis. Is that it?”

“That is correct, monsieur,” she answered, with what civility she could muster58 before the fellow’s affronting59 rudeness.

There was a long moment of silence, during which he studied certain pencilled entries against the name. The sections had been working in the last few weeks much more systematically60 than was generally suspected.

“Your husband is with you, madame?” he asked curtly, his eyes still conning61 that page.

“M. le Comte is not with me,” she answered, stressing the title.

“Not with you?” He looked up suddenly, and directed upon her a glance in which suspicion seemed to blend with derision. “Where is he?”

“He is not in Paris, monsieur.

“Ah! Is he at Coblenz, do you think?”

Madame felt herself turning cold. There was something ominous62 in all this. To what end had the sections informed themselves so thoroughly of the comings and goings of their inhabitants? What was preparing? She had a sense of being trapped, of being taken in a net that had been cast unseen.

“I do not know, monsieur,” she said, her voice unsteady.

“Of course not.” He seemed to sneer63. “No matter. And you wish to leave Paris also? Where do you desire to go?”

“To Meudon.”

“Your business there?”

The blood leapt to her face. His insolence64 was unbearable65 to a woman who in all her life had never known anything but the utmost deference from inferiors and equals alike. Nevertheless, realizing that she was face to face with forces entirely66 new, she controlled herself, stifled67 her resentment68, and answered steadily69.

“I wish to conduct this lady, Mlle. de Kercadiou, back to her uncle who resides there.”

“Is that all? Another day will do for that, madame. The matter is not pressing.”

“Pardon, monsieur, to us the matter is very pressing.”

“You have not convinced me of it, and the barriers are closed to all who cannot prove the most urgent and satisfactory reasons for wishing to pass. You will wait, madame, until the restriction70 is removed. Good-evening.”

“But, monsieur . . . ”

“Good-evening, madame,” he repeated significantly, a dismissal more contemptuous and despotic than any royal “You have leave to go.”

Madame went out with Aline. Both were quivering with the anger that prudence71 had urged them to suppress. They climbed into the coach again, desiring to be driven home.

Rougane’s astonishment72 turned into dismay when they told him what had taken place. “Why not try the Hotel de Ville, madame?” he suggested.

“After that? It would be useless. We must resign ourselves to remaining in Paris until the barriers are opened again.”

“Perhaps it will not matter to us either way by then, madame,” said Aline.

“Aline!” she exclaimed in horror.

“Mademoiselle!” cried Rougane on the same note. And then, because he perceived that people detained in this fashion must be in some danger not yet discernible, but on that account more dreadful, he set his wits to work. As they were approaching the Hotel Plougastel once more, he announced that he had solved the problem.

“A passport from without would do equally well,” he announced. “Listen, now, and trust to me. I will go back to Meudon at once. My father shall give me two permits — one for myself alone, and another for three persons — from Meudon to Paris and back to Meudon. I reenter Paris with my own permit, which I then proceed to destroy, and we leave together, we three, on the strength of the other one, representing ourselves as having come from Meudon in the course of the day. It is quite simple, after all. If I go at once, I shall be back to-night.”

“But how will you leave?” asked Aline.

“I? Pooh! As to that, have no anxiety. My father is Mayor of Meudon. There are plenty who know him. I will go to the Hotel de Ville, and tell them what is, after all, true — that I am caught in Paris by the closing of the barriers, and that my father is expecting me home this evening. They will pass me through. It is quite simple.”

His confidence uplifted them again. The thing seemed as easy as he represented it.

“Then let your passport be for four, my friend,” madame begged him. “There is Jacques,” she explained, indicating the footman who had just assisted them to alight.

Rougane departed confident of soon returning, leaving them to await him with the same confidence. But the hours succeeded one another, the night closed in, bedtime came, and still there was no sign of his return.

They waited until midnight, each pretending for the other’s sake to a confidence fully sustained, each invaded by vague premonitions of evil, yet beguiling73 the time by playing tric-trac in the great salon, as if they had not a single anxious thought between them.

At last on the stroke of midnight, madame sighed and rose.

“It will be for to-morrow morning,” she said, not believing it.

“Of course,” Aline agreed. “It would really have been impossible for him to have returned to-night. And it will be much better to travel to-morrow. The journey at so late an hour would tire you so much, dear madame.”

Thus they made pretence74.

Early in the morning they were awakened75 by a din1 of bells — the tocsins of the sections ringing the alarm. To their startled ears came later the rolling of drums, and at one time they heard the sounds of a multitude on the march. Paris was rising. Later still came the rattle76 of small-arms in the distance and the deeper boom of cannon77. Battle was joined between the men of the sections and the men of the Court. The people in arms had attacked the Tuileries. Wildest rumours78 flew in all directions, and some of them found their way through the servants to the Hotel Plougastel, of that terrible fight for the palace which was to end in the purposeless massacre79 of all those whom the invertebrate80 monarch3 abandoned there, whilst placing himself and his family under the protection of the Assembly. Purposeless to the end, ever adopting the course pointed81 out to him by evil counsellors, he prepared for resistance only until the need for resistance really arose, whereupon he ordered a surrender which left those who had stood by him to the last at the mercy of a frenzied82 mob.

And while this was happening in the Tuileries, the two women at the Hotel Plougastel still waited for the return of Rougane, though now with ever-lessening hope. And Rougane did not return. The affair did not appear so simple to the father as to the son. Rougane the elder was rightly afraid to lend himself to such a piece of deception83.

He went with his son to inform M. de Kercadiou of what had happened, and told him frankly84 of the thing his son suggested, but which he dared not do.

M. de Kercadiou sought to move him by intercessions and even by the offer of bribes85. But Rougane remained firm.

“Monsieur,” he said, “if it were discovered against me, as it inevitably86 would be, I should hang for it. Apart from that, and in spite of my anxiety to do all in my power to serve you, it would be a breach87 of trust such as I could not contemplate88. You must not ask me, monsieur.”

“But what do you conceive is going to happen?” asked the half-demented gentleman.

“It is war,” said Rougane, who was well informed, as we have seen. “War between the people and the Court. I am desolated89 that my warning should have come too late. But, when all is said, I do not think that you need really alarm yourself. War will not be made on women.” M. de Kercadiou clung for comfort to that assurance after the mayor and his son had departed. But at the back of his mind there remained the knowledge of the traffic in which M. de Plougastel was engaged. What if the revolutionaries were equally well informed? And most probably they were. The women-folk political offenders90 had been known aforetime to suffer for the sins of their men. Anything was possible in a popular upheaval91, and Aline would be exposed jointly92 with Mme. de Plougastel.

Late that night, as he sat gloomily in his brother’s library, the pipe in which he had sought solace93 extinguished between his fingers, there came a sharp knocking at the door.

To the old seneschal of Gavrillac who went to open there stood revealed upon the threshold a slim young man in a dark olive surcoat, the skirts of which reached down to his calves94. He wore boots, buckskins, and a small-sword, and round his waist there was a tricolour sash, in his hat a tricolour cockade, which gave him an official look extremely sinister95 to the eyes of that old retainer of feudalism, who shared to the full his master’s present fears.

“Monsieur desires?” he asked, between respect and mistrust.

And then a crisp voice startled him.

“Why, Benoit! Name of a name! Have you completely forgotten me?”

With a shaking hand the old man raised the lantern he carried so as to throw its light more fully upon that lean, wide-mouthed countenance96.

“M. Andre!” he cried. “M. Andre!” And then he looked at the sash and the cockade, and hesitated, apparently97 at a loss.

But Andre–Louis stepped past him into the wide vestibule, with its tessellated floor of black-and-white marble.

“If my godfather has not yet retired98, take me to him. If he has retired, take me to him all the same.”

“Oh, but certainly, M. Andre — and I am sure he will be ravished to see you. No, he has not yet retired. This way, M. Andre; this way, if you please.”

The returning Andre–Louis, reaching Meudon a half-hour ago, had gone straight to the mayor for some definite news of what might be happening in Paris that should either confirm or dispel99 the ominous rumours that he had met in ever-increasing volume as he approached the capital. Rougane informed him that insurrection was imminent, that already the sections had possessed100 themselves of the barriers, and that it was impossible for any person not fully accredited101 to enter or leave the city.

Andre–Louis bowed his head, his thoughts of the gravest. He had for some time perceived the danger of this second revolution from within the first, which might destroy everything that had been done, and give the reins102 of power to a villainous faction103 that would plunge104 the country into anarchy105. The thing he had feared was more than ever on the point of taking place. He would go on at once, that very night, and see for himself what was happening.

And then, as he was leaving, he turned again to Rougane to ask if M. de Kercadiou was still at Meudon.

“You know him, monsieur?”

“He is my godfather.”

“Your godfather! And you a representative! Why, then, you may be the very man he needs.” And Rougane told him of his son’s errand into Paris that afternoon and its result.

No more was required. That two years ago his godfather should upon certain terms have refused him his house weighed for nothing at the moment. He left his travelling carriage at the little inn and went straight to M. de Kercadiou.

And M. de Kercadiou, startled in such an hour by this sudden apparition106, of one against whom he nursed a bitter grievance107, greeted him in terms almost identical with those in which in that same room he had greeted him on a similar occasion once before.

“What do you want here, sir?”

“To serve you if possible, my godfather,” was the disarming109 answer.

But it did not disarm108 M. de Kercadiou. “You have stayed away so long that I hoped you would not again disturb me.”

“I should not have ventured to disobey you now were it not for the hope that I can be of service. I have seen Rougane, the mayor . . . ”

“What’s that you say about not venturing to disobey?”

“You forbade me your house, monsieur.”

M. de Kercadiou stared at him helplessly.

“And is that why you have not come near me in all this time?”

“Of course. Why else?”

M. de Kercadiou continued to stare. Then he swore under his breath. It disconcerted him to have to deal with a man who insisted upon taking him so literally110. He had expected that Andre–Louis would have come contritely111 to admit his fault and beg to be taken back into favour. He said so.

“But how could I hope that you meant less than you said, monsieur? You were so very definite in your declaration. What expressions of contrition112 could have served me without a purpose of amendment113? And I had no notion of amending114. We may yet be thankful for that.”

“Thankful?”

“I am a representative. I have certain powers. I am very opportunely115 returning to Paris. Can I serve you where Rougane cannot? The need, monsieur, would appear to be very urgent if the half of what I suspect is true. Aline should be placed in safety at once.”

M. de Kercadiou surrendered unconditionally116. He came over and took Andre–Louis’ hand.

“My boy,” he said, and he was visibly moved, “there is in you a certain nobility that is not to be denied. If I seemed harsh with you, then, it was because I was fighting against your evil proclivities117. I desired to keep you out of the evil path of politics that have brought this unfortunate country into so terrible a pass. The enemy on the frontier; civil war about to flame out at home. That is what you revolutionaries have done.”

Andre–Louis did not argue. He passed on.

“About Aline?” he asked. And himself answered his own question: “She is in Paris, and she must be brought out of it at once, before the place becomes a shambles118, as well it may once the passions that have been brewing all these months are let loose. Young Rougane’s plan is good. At least, I cannot think of a better one.”

“But Rougane the elder will not hear of it.”

“You mean he will not do it on his own responsibility. But he has consented to do it on mine. I have left him a note over my signature to the effect that a safe-conduct for Mlle. de Kercadiou to go to Paris and return is issued by him in compliance119 with orders from me. The powers I carry and of which I have satisfied him are his sufficient justification120 for obeying me in this. I have left him that note on the understanding that he is to use it only in an extreme case, for his own protection. In exchange he has given me this safe-conduct.”

“You already have it!”

M. de Kercadiou took the sheet of paper that Andre–Louis held out. His hand shook. He approached it to the cluster of candles burning on the console and screwed up his short-sighted eyes to read.

“If you send that to Paris by young Rougane in the morning,” said Andre–Louis, “Aline should be here by noon. Nothing, of course, could be done to-night without provoking suspicion. The hour is too late. And now, monsieur my godfather, you know exactly why I intrude121 in violation122 of your commands. If there is any other way in which I can serve you, you have but to name it whilst I am here.”

“But there is, Andre. Did not Rougane tell you that there were others . . . ”

“He mentioned Mme. de Plougastel and her servant.”

“Then why . . .?” M. de Kercadiou broke off, looking his question.

Very solemnly Andre–Louis shook his head.

“That is impossible,” he said.

M. de Kercadiou’s mouth fell open in astonishment. “Impossible!” he repeated. “But why?”

“Monsieur, I can do what I am doing for Aline without offending my conscience. Besides, for Aline I would offend my conscience and do it. But Mme. de Plougastel is in very different case. Neither Aline nor any of hers have been concerned in counter-revolutionary work, which is the true source of the calamity123 that now threatens to overtake us. I can procure her removal from Paris without self-reproach, convinced that I am doing nothing that any one could censure124, or that might become the subject of enquiries. But Mme. de Plougastel is the wife of M. le Comte de Plougastel, whom all the world knows to be an agent between the Court and the emigres.”

“That is no fault of hers,” cried M. de Kercadiou through his consternation125.

“Agreed. But she may be called upon at any moment to establish the fact that she is not a party to these manoeuvres. It is known that she was in Paris to-day. Should she be sought to-morrow and should it be found that she has gone, enquiries will certainly be made, from which it must result that I have betrayed my trust, and abused my powers to serve personal ends. I hope, monsieur, that you will understand that the risk is too great to be run for the sake of a stranger.”

“A stranger?” said the Seigneur reproachfully.

“Practically a stranger to me,” said Andre–Louis.

“But she is not a stranger to me, Andre. She is my cousin and very dear and valued friend. And, mon Dieu, what you say but increases the urgency of getting her out of Paris. She must be rescued, Andre, at all costs — she must be rescued! Why, her case is infinitely126 more urgent than Aline’s!”

He stood a suppliant127 before his godson, very different now from the stern man who had greeted him on his arrival. His face was pale, his hands shook, and there were beads128 of perspiration129 on his brow.

“Monsieur my godfather, I would do anything in reason. But I cannot do this. To rescue her might mean ruin for Aline and yourself as well as for me.”

“We must take the risk.”

“You have a right to speak for yourself, of course.”

“Oh, and for you, believe me, Andre, for you!” He came close to the young man. “Andre, I implore130 you to take my word for that, and to obtain this permit for Mme. de Plougastel.”

Andre looked at him mystified. “This is fantastic,” he said. “I have grateful memories of the lady’s interest in me for a few days once when I was a child, and again more recently in Paris when she sought to convert me to what she accounts the true political religion. But I do not risk my neck for her — no, nor yours, nor Aline’s.”

“Ah! But, Andre . . . ”

“That is my last word, monsieur. It is growing late, and I desire to sleep in Paris.”

“No, no! Wait!” The Lord of Gavrillac was displaying signs of unspeakable distress131. “Andre, you must!”

There was in this insistence132 and, still more, in the frenzied manner of it, something so unreasonable133 that Andre could not fail to assume that some dark and mysterious motive134 lay behind it.

“I must?” he echoed. “Why must I? Your reasons, monsieur?”

“Andre, my reasons are overwhelming.”

“Pray allow me to be the judge of that.” Andre–Louis’ manner was almost peremptory135.

The demand seemed to reduce M. de Kercadiou to despair. He paced the room, his hands tight-clasped behind him, his brow wrinkled. At last he came to stand before his godson.

“Can’t you take my word for it that these reasons exist?” he cried in anguish.

“In such a matter as this — a matter that may involve my neck? Oh, monsieur, is that reasonable?”

“I violate my word of honour, my oath, if I tell you.” M. de Kercadiou turned away, wringing136 his hands, his condition visibly piteous; then turned again to Andre. “But in this extremity137, in this desperate extremity, and since you so ungenerously insist, I shall have to tell you. God help me, I have no choice. She will realize that when she knows. Andre, my boy . . . ” He paused again, a man afraid. He set a hand on his godson’s shoulder, and to his increasing amazement138 Andre–Louis perceived that over those pale, short-sighted eyes there was a film of tears. “Mme. de Plougastel is your mother.”

Followed, for a long moment, utter silence. This thing that he was told was not immediately understood. When understanding came at last Andre–Louis’ first impulse was to cry out. But he possessed himself, and played the Stoic139. He must ever be playing something. That was in his nature. And he was true to his nature even in this supreme140 moment. He continued silent until, obeying that queer histrionic instinct, he could trust himself to speak without emotion. “I see,” he said, at last, quite coolly.

His mind was sweeping141 back over the past. Swiftly he reviewed his memories of Mme. de Plougastel, her singular if sporadic142 interest in him, the curious blend of affection and wistfulness which her manner towards him had always presented, and at last he understood so much that hitherto had intrigued143 him.

“I see,” he said again; and added now, “Of course, any but a fool would have guessed it long ago.”

It was M. de Kercadiou who cried out, M. de Kercadiou who recoiled144 as from a blow.

“My God, Andre, of what are you made? You can take such an announcement in this fashion?”

“And how would you have me take it? Should it surprise me to discover that I had a mother? After all, a mother is an indispensable necessity to getting one’s self born.”

He sat down abruptly145, to conceal146 the too-revealing fact that his limbs were shaking. He pulled a handkerchief from his pocket to mop his brow, which had grown damp. And then, quite suddenly, he found himself weeping.

At the sight of those tears streaming silently down that face that had turned so pale, M. de Kercadiou came quickly across to him. He sat down beside him and threw an arm affectionately over his shoulder.

“Andre, my poor lad,” he murmured. “I . . . I was fool enough to think you had no heart. You deceived me with your infernal pretence, and now I see . . . I see . . . ” He was not sure what it was that he saw, or else he hesitated to express it.

“It is nothing, monsieur. I am tired out, and . . . and I have a cold in the head.” And then, finding the part beyond his power, he abruptly threw it up, utterly147 abandoned all pretence. “Why . . . why has there been all this mystery?” he asked. “Was it intended that I should never know?”

“It was, Andre. It . . . it had to be, for prudence’ sake.”

“But why? Complete your confidence, sir. Surely you cannot leave it there. Having told me so much, you must tell me all.”

“The reason, my boy, is that you were born some three years after your mother’s marriage with M. de Plougastel, some eighteen months after M. de Plougastel had been away with the army, and some four months before his return to his wife. It is a matter that M. de Plougastel has never suspected, and for gravest family reasons must never suspect. That is why the utmost secrecy148 has been preserved. That is why none was ever allowed to know. Your mother came betimes into Brittany, and under an assumed name spent some months in the village of Moreau. It was while she was there that you were born.”

Andre–Louis turned it over in his mind. He had dried his tears. And sat now rigid149 and collected.

“When you say that none was ever allowed to know, you are telling me, of course, that you, monsieur . . . ”

“Oh, mon Dieu, no!” The denial came in a violent outburst. M. de Kercadiou sprang to his feet propelled from Andre’s side by the violence of his emotions. It was as if the very suggestion filled him with horror. “I was the only other one who knew. But it is not as you think, Andre. You cannot imagine that I should lie to you, that I should deny you if you were my son?”

“If you say that I am not, monsieur, that is sufficient.”

“You are not. I was Therese’s cousin and also, as she well knew, her truest friend. She knew that she could trust me; and it was to me she came for help in her extremity. Once, years before, I would have married her. But, of course, I am not the sort of man a woman could love. She trusted, however, to my love for her, and I have kept her trust.”

“Then, who was my father?”

“I don’t know. She never told me. It was her secret, and I did not pry150. It is not in my nature, Andre.”

Andre–Louis got up, and stood silently facing M. de Kercadiou.

“You believe me, Andre.”

“Naturally, monsieur; and I am sorry, I am sorry that I am not your son.”

M. de Kercadiou gripped his godson’s hand convulsively, and held it a moment with no word spoken. Then as they fell away from each other again:

“And now, what will you do, Andre?” he asked. “Now that you know?”

Andre–Louis stood awhile, considering, then broke into laughter. The situation had its humours. He explained them.

“What difference should the knowledge make? Is filial piety151 to be called into existence by the mere announcement of relationship? Am I to risk my neck through lack of circumspection152 on behalf of a mother so very circumspect153 that she had no intention of ever revealing herself? The discovery rests upon the merest chance, upon a fall of the dice154 of Fate. Is that to weigh with me?”

“The decision is with you, Andre.”

“Nay, it is beyond me. Decide it who can, I cannot.”

“You mean that you refuse even now?”

“I mean that I consent. Since I cannot decide what it is that I should do, it only remains155 for me to do what a son should. It is grotesque156; but all life is grotesque.”

“You will never, never regret it.”

“I hope not,” said Andre. “Yet I think it very likely that I shall. And now I had better see Rougane again at once, and obtain from him the other two permits required. Then perhaps it will be best that I take them to Paris myself, in the morning. If you will give me a bed, monsieur, I shall be grateful. I . . . I confess that I am hardly in case to do more to-night.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
2 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
3 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
4 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
5 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
6 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
7 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
8 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
9 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
10 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
11 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
12 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
13 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
14 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
15 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
16 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
17 enjoining d17fad27e7d2704e39e9dd5aea041d49     
v.命令( enjoin的现在分词 )
参考例句:
  • Then enjoining him to keep It'strictly confidential, he told him the whole story. 叮嘱他严守秘密,然后把这事讲出来。 来自汉英文学 - 围城
  • The act or an instance of enjoining; a command, a directive, or an order. 命令的动作或例子;命令,指令或训谕。 来自互联网
18 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
19 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
20 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
21 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
22 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
23 heralded a97fc5524a0d1c7e322d0bd711a85789     
v.预示( herald的过去式和过去分词 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The singing of the birds heralded in the day. 鸟鸣报晓。 来自《简明英汉词典》
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。 来自《简明英汉词典》
24 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
25 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
26 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
27 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
28 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
29 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
30 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
31 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
32 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
33 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
34 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
35 fraught gfpzp     
adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的
参考例句:
  • The coming months will be fraught with fateful decisions.未来数月将充满重大的决定。
  • There's no need to look so fraught!用不着那么愁眉苦脸的!
36 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
37 complaisance 1Xky2     
n.彬彬有礼,殷勤,柔顺
参考例句:
  • She speaks with complaisance.她说话彬彬有礼。
  • His complaisance leaves a good impression on her.他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象。
38 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
39 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
41 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
42 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
43 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
44 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
45 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
46 picket B2kzl     
n.纠察队;警戒哨;v.设置纠察线;布置警卫
参考例句:
  • They marched to the factory and formed a picket.他们向工厂前进,并组成了纠察队。
  • Some of the union members did not want to picket.工会的一些会员不想担任罢工纠察员。
47 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
48 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
49 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
50 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
51 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
52 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
53 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
54 pacify xKFxa     
vt.使(某人)平静(或息怒);抚慰
参考例句:
  • He tried to pacify the protesters with promises of reform.他试图以改革的承诺安抚抗议者。
  • He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.他为安抚债权人偿还了部分借款。
55 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
56 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
57 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
58 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
59 affronting 8a354fe6893652840562e8ac4c599f74     
v.勇敢地面对( affront的现在分词 );相遇
参考例句:
60 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
61 conning b97e62086a8bfeb6de9139effa481f58     
v.诈骗,哄骗( con的现在分词 );指挥操舵( conn的现在分词 )
参考例句:
  • He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright. 他爬上司令塔,两眼象见鬼似的亮得近乎病态。 来自辞典例句
  • As for Mady, she enriched her record by conning you. 对马德琳来说,这次骗了你,又可在她的光荣历史上多了一笔。 来自辞典例句
62 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
63 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
64 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
65 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
66 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
67 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
68 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
69 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
70 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
71 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
72 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
73 beguiling xyzzKB     
adj.欺骗的,诱人的v.欺骗( beguile的现在分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • Her beauty was beguiling. 她美得迷人。
  • His date was curvaceously beguiling. 他约会是用来欺骗女性的。 来自《简明英汉词典》
74 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
75 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
76 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
77 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
78 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
79 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
80 invertebrate 9a8zt     
n.无脊椎动物
参考例句:
  • Half of all invertebrate species live in tropical rain forests.一半的无脊椎动物物种生活在热带雨林中。
  • Worms are an example of invertebrate animals.蠕虫是无脊椎动物的一个例子。
81 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
82 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
83 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
84 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
85 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
86 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
87 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
88 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
89 desolated 705554b4ca9106dc10b27334fff15a19     
adj.荒凉的,荒废的
参考例句:
  • Her death desolated him. 她的死使他很痛苦。
  • War has desolated that city. 战争毁坏了那个城市。
90 offenders dee5aee0bcfb96f370137cdbb4b5cc8d     
n.冒犯者( offender的名词复数 );犯规者;罪犯;妨害…的人(或事物)
参考例句:
  • Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
  • Purposeful work is an important part of the regime for young offenders. 使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。
91 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
92 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
93 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
94 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
95 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
96 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
97 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
98 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
99 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
100 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
101 accredited 5611689a49c15a4c09d7c2a0665bf246     
adj.可接受的;可信任的;公认的;质量合格的v.相信( accredit的过去式和过去分词 );委托;委任;把…归结于
参考例句:
  • The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century. 通常认为,蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
  • Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
102 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
103 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
104 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
105 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
106 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
107 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
108 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
109 disarming Muizaq     
adj.消除敌意的,使人消气的v.裁军( disarm的现在分词 );使息怒
参考例句:
  • He flashed her a disarming smile. 他朝她笑了一下,让她消消气。 来自《简明英汉词典》
  • We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions. 我们将同意解除军队的武装并把武器留在军事阵地。 来自辞典例句
110 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
111 contritely 3ab449eb7416f0b47d0891f1aca396c2     
参考例句:
112 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
113 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
114 amending 3b6cbbbfac3f73caf84c14007b7a5bdc     
改良,修改,修订( amend的现在分词 ); 改良,修改,修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 )
参考例句:
  • Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年,一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。
  • Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。
115 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
116 unconditionally CfHzbp     
adv.无条件地
参考例句:
  • All foreign troops must be withdrawn immediately and unconditionally. 所有外国军队必须立即无条件地撤出。
  • It makes things very awkward to have your girls going back unconditionally just now! 你们现在是无条件上工,真糟糕! 来自子夜部分
117 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
118 shambles LElzo     
n.混乱之处;废墟
参考例句:
  • My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
  • The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。
119 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
120 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
121 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
122 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
123 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
124 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
125 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
126 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
127 suppliant nrdwr     
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者
参考例句:
  • He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。
  • He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷。
128 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
129 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
130 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
131 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
132 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
133 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
134 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
135 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
136 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
137 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
138 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
139 stoic cGPzC     
n.坚忍克己之人,禁欲主义者
参考例句:
  • A stoic person responds to hardship with imperturbation.坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。
  • On Rajiv's death a stoic journey began for Mrs Gandhi,supported by her husband's friends.拉吉夫死后,索尼亚在丈夫友人的支持下开始了一段坚忍的历程。
140 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
141 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
142 sporadic PT0zT     
adj.偶尔发生的 [反]regular;分散的
参考例句:
  • The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。
  • You know this better than I.I received only sporadic news about it.你们比我更清楚,而我听到的只是零星消息。
143 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
144 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
145 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
146 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
147 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
148 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
149 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
150 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
151 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
152 circumspection c0ef465c0f46f479392339ee7a4372d9     
n.细心,慎重
参考例句:
  • The quality of being circumspection is essential for a secretary. 作为一个秘书,我想细致周到是十分必要的。 来自互联网
  • Circumspection: beware the way of communication, always say good to peoples. 慎言:要说于人于己有利的话,注意沟通方式。 来自互联网
153 circumspect 0qGzr     
adj.慎重的,谨慎的
参考例句:
  • She is very circumspect when dealing with strangers.她与陌生人打交道时十分谨慎。
  • He was very circumspect in his financial affairs.他对于自己的财务十分细心。
154 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
155 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
156 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533