小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Scottish Chiefs » Chapter 26. Renfrewshire.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26. Renfrewshire.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Toward evening the next day, Ker not only returned with the Earl of Lennox’s men, but brought with them Sir Eustace Maxwell of Carlaveroch. That brave knight1 happened to be in the neighborhood the very same night in which De Valence fled before the arms of Wallace across the Clyde; and he no sooner saw the Scottish colors on the walls of Dumbarton, than, finding out who was their planter, his soul took fire; and stung with a generous ambition of equaling in glory his equal in years, he determined2 to assist, while he emulated3 the victor.

To this end, he traversed the adjoining country, striving to enlighten the understandings of the stupidly satisfied and to excite the discontented, to revolt. With most he failed. Some took upon them to lecture him on “fishing in troubled waters;” and warned him, if he would keep his head on his shoulders, to wear his yoke4 in peace. Others thought the project too arduous5 for men of small means; they wished well to the arms of Sir William Wallace; and, should he continue successful, would watch the moment to aid him with all their little power. Those who had much property, feared to risk its loss by embracing a doubtful struggle. Some were too great cowards to fight for the rights they would gladly regain6 by the exertions7 of others. And others, again, who had families, shrunk from taking part in a cause which, should it fail, would not only put their lives in danger, but expose their offspring to the revenge of a resentful enemy. This was the best apology of any that had been offered; natural affection was the pleader; and though blinded to its true interest, such weakness had an amiable8 source, and so was pardoned. But the other pleas were so basely selfish, so undeserving of anything but scorn, that Sir Eustace Maxwell could not forbear expressing it. “When Sir William Wallace is entering full sail, you will send your hirelings to tow him in! but if a plank9 could save him now, you would not throw it to him! I understand you, sirs, and shall trouble your patriotism10 no more.”

In short, none but about a hundred poor fellows whom outrages11 had rendered desperate, and a few brave spirits who would put all to the hazard for so good a cause, could be prevailed on to hold themselves in readiness to obey Sir Eustace, when he should see the moment to conduct them to Sir William Wallace. He was trying his eloquence12 among the clan13 at Lennox, when Ker arriving, stamped his persuasions14 with truth; and above five hundred men arranged themselves under their lord’s standard. Maxwell gladly explained himself to Wallace’s lieutenant15; and summoning his little reserve, they marched with flying pennons through the town of Dumbarton. At sight of so much larger a power than they expected would venture to appear in arms, and sanctioned by the example of the Earl of Lennox (whose name held a great influence in those parts), several, who before had held back, from doubting their own judgment17, now came forward; and nearly eight hundred well-appointed men marched into the fortress18.

So large a reinforcement was gratefully received by Wallace; and he welcomed Maxwell with a cordiality which inspired that young knight with an affection equal to his zeal19.

A council being held respecting the disposal of the new troops, it was decided20 that the Lennox men must remain with their earl in garrison21; while those brought by Maxwell, and under his command, should follow Wallace in the prosecution22 of his conquests along with his own especial people.

These preliminaries being arranged, the remainder of the day was dedicated23 to more mature deliberations-to the unfolding of the plan of warfare24 which Wallace had conceived. As he first sketched25 the general outline of his design, and then proceeded to the particulars of each military movement, he displayed such comprehensiveness of mind; such depths of penetration26; clearness of apprehension27; facility in expedients28; promptitude in perceiving, and fixing on the most favorable points of attack; explaining their bearings upon the power of the enemy; and where the possession of such a castle would compel the neighboring ones to surrender; and where occupying the hills with bands of resolute29 Scots, would be a more efficient bulwark30 than a thousand towers-that Maxwell gazed on him with admiration31, and Lennox with wonder.

Mar16 had seen the power of his arms; Murray had already drunk the experience of a veteran from his genius; hence they were not surprised on hearing that which filled strangers with amazement32.

Lennox gazed on his leader’s youthful countenance33, doubting whether he really were listening to military plans, great as general ever formed; or were visited, in vision, by some heroic shade, who offered to his sleeping fancy designs far vaster than his waking faculties34 could have conceived. He had thought that the young Wallace might have won Dumbarton by a bold stroke, and that when his invincible35 courage should be steered36 by stroke, and that when his invincible courage should be steered by graver heads, every success might be expected from his arms; and saw that when turned to any cause of policy, “the Gordian knot of it he did unloose, familiar as his garter,” he marveled, and said within himself, “Surely this man is born to be a sovereign!”

Maxwell, though equally astonished, was not so rapt. “You have made arms the study of your life?” inquired he.

“It was the study of my earliest days,” returned Wallace. “But when Scotland lost her freedom, as the sword was not drawn37 in her defense38, I looked not where it lay. I then studied the arts of peace; that is over; and now the passion of my soul revives. When the mind is bent39 on one object only, all becomes clear that leads to it; zeal, in such cases, is almost genius.”

Soon after these observations, it was admitted that Wallace might attend Lord mar and his family on the morrow to the Isle40 of Bute.

When the dawn broke, he arose from his heather bed in the great tower; and having called forth41 twenty of the Bothwell men to escort their lord, he told Ireland he should expect to have a cheering account of the wounded on his return.

“But to assure the poor fellows,” rejoined the honest soldier, “that something of yourself still keeps watch over them. I pray you leave me the sturdy sword with which you won Dumbarton. It shall be hung up in their sight,24 and a good soldier’s wound will heal by looking on it.”

24 This tower, within the fortress of Dumbarton, is still called Wallace’s tower; and a sword is shown there as the one that belonged to Wallace.

Wallace smiled. “Were it our holy King David’s we might expect such a miracle. But you are welcome to it; and here let it remain till I take it hence. Meanwhile, lend me yours, Stephen, for a truer never fought for Scotland.”

A glow of conscious valor42 flushed the cheek of the veteran. “There, my dear lord,” said he, presenting it; “it will not dishonor your hand, for it cut down many a proud Norwegian on the field of Largs.”

Wallace took the sword, and turned to meet Murray with Edwin in the portal. When they reached the citadel43, Lennox and all the officers in the garrison were assembled to bid their chief a short adieu. Wallace spoke44 to each separately, and then approaching the countess, led her down the rock to the horses which were to convey them tot he Frith of Clyde. Lord Mar, between Murray and Edwin, followed; and the servants and guard completed the suit.

Being well mounted, they pleasantly pursued their way, avoiding all inhabited places, and resting in the deepest recesses45 of the hills. Lord Mar proposed traveling all night; but at the close of the evening his countess complained of fatigue46, declaring she could not advance further than the eastern bank of the River Cart. No shelter appeared in sight, excepting a thick and extensive wood of hazels; but the air being mild, and the lady declaring her inability of moving on, Lord Mar at last became reconciled to his wife and son passing the night with no other canopy47 than the trees. Wallace ordered cloaks to be spread on the ground for the countess and her women; and seeing them laid to rest, planted his men to keep guard around the circle.

The moon had sunk in the west before the whole of his little camp were asleep; but when all seemed composed, he wandered forth by the dim light of the stars to view the surrounding country-a country he had so often traversed in his boyish days. A little onward48, in green Renfrewshire, lay the lands of his father; but that Ellerslie of his ancestors, like his own Ellerslie of Clydesdale, his country’s enemies had leveled with the ground. He turned in anguish49 of heart toward the south, for there less racking remembrances hovered50 over the distant hills.

Leaning on the shattered stump51 of an old tree, he fixed52 his eyes on the far-stretching plain, which alone seemed to divide him from the venerable Sir Ronald Crawford and his youthful haunts at Ayr. Full of thoughts of her who used to share those happy scenes, he heard a sigh behind him. He turned round, and beheld53 a female figure disappear among the trees. He stood motionless; again it met his view; it seemed to approach. A strange emotion stirred within him. When he last passed these borders, he was bringing his bride from Ayr! What then was this ethereal visitant? The silver light of the stars was not brighter than its airy robes, which floated in the wind. His heart paused-it beat violently-still the figure advanced. Lost in the wilderness54 of his imagination, he exclaimed, “Marion!” and darted55 forward, as if to rush into her embrace. But it fled, and again vanished. He dropped upon the ground in speechless disappointment.

“’Tis false!” cried he, recovering from his first expectation; “’tis a phantom56 of my own creating. The pure spirit of Marion would never fly from me; I loved her too well. She would not thus redouble my grief. But I shall go to thee, wife of my soul!” cried he; “and that is comfort.” Balm, indeed, is the Christian’s hope!”

Such were his words, such were his thoughts, till the coldness of the hour and the exhaustion57 of nature putting a friendly seal upon his senses, he sunk upon the bank, and fell into a profound sleep.

When he awoke the lark58 was caroling above his head; and to his surprise he found a plaid was laid over him. He threw it off, and beheld Edwin seated at his feet. “This has been your doing, my kind brother,” said he, “but how came you to discover me?”

“I missed you when the dawn broke, and at last found you here, sleeping under the dew.”

“And has none else been astir?” inquired Wallace, thinking of the figure he had seen.

“None that I know of. All were fast asleep when I left the party.”

Wallace began to fancy that he had been laboring59 under the impressions of some powerful dream, and saying no more, he returned to the wood. Finding everybody ready, he took his station; and setting forth, all proceeded cheerfully, though slowly, through the delightful60 valleys of Barochan. By sunset they arrived at the point of embarkation61. The journey ought to have been performed in half the time; but the countess petitioned for long rests, a compliance62 with which the younger part of the cavalcade63 conceded with reluctance64.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 emulated d12d4cd97f25e155dbe03aa4d4d56e5b     
v.与…竞争( emulate的过去式和过去分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿
参考例句:
  • The havoc that months had previously wrought was now emulated by the inroads of hours. 前几个月已经使他垮下来,如今更是一小时一小时地在恶化。 来自辞典例句
  • The key technology emulated by CAD and the circuit is showed. 对关键技术进行了仿真,给出了电路实现形式。 来自互联网
4 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
5 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
6 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
7 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
8 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
9 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
10 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
11 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
12 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
13 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
14 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
15 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
16 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
17 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
18 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
19 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
22 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
23 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
24 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
25 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
26 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
27 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
28 expedients c0523c0c941d2ed10c86887a57ac874f     
n.应急有效的,权宜之计的( expedient的名词复数 )
参考例句:
  • He is full of [fruitful in] expedients. 他办法多。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Perhaps Calonne might return too, with fresh financial expedients. 或许卡洛纳也会回来,带有新的财政机谋。 来自辞典例句
29 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
30 bulwark qstzb     
n.堡垒,保障,防御
参考例句:
  • That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
  • Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
31 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
32 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
33 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
34 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
35 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
36 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
37 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
38 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
39 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
40 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
43 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
44 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
45 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
46 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
47 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
48 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
49 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
50 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
51 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
52 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
53 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
54 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
55 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
56 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
57 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
58 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
59 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
60 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
61 embarkation embarkation     
n. 乘船, 搭机, 开船
参考例句:
  • Lisbon became the great embarkation point. 里斯本成了最理想的跳板。 来自英语连读(第二部分)
  • Good, go aboard please, be about very quickly embarkation. 好了,请上船吧,很快就要开船了。
62 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
63 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
64 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533