小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Secret Passage » Chapter 25 Nemesis
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 25 Nemesis
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the midst of the confusion caused by Maraquito’s wickedness Cuthbert arrived. Juliet flew to him at once and flung herself sobbing1 into his arms.

“Oh, Cuthbert — Cuthbert!” she cried, her head on his shoulder, “that woman has been here. She tried to throw vitriol at me, and the bottle broke on Lord Caranby’s face. He has burnt his head also; he is dying.”

“Good heavens!” cried Mallow, pressing her to his heart, “thank God you are safe! How did Maraquito come here?”

“I don’t know — I don’t know,” sobbed2 Juliet, completely unstrung; “he asked me to see him, and she arrived disguised as an old woman. Oh, where is the doctor!”

“He has just arrived, miss. Here he comes,” said an excited waiter.

While the doctor examined Caranby’s injuries, Cuthbert, very pale, led Juliet out of the room, and taking her into an adjoining apartment, made her drink a glass of port wine. “An old woman,” he repeated, “it must have been the disguised Maraquito then who was killed.”

“Killed! She is not killed. She came here and —”

Juliet began to tell the story over again, for she was badly frightened. Mallow interrupted her gently.

“Maraquito is dead,” he said, “she was run over by a motor-car a quarter of an hour ago.”

“Was that her cry we heard?”

“I don’t know,” replied Cuthbert gloomily. “I was coming round the corner of the street and saw a woman flying along the pavement. A car was tearing towards me. I had just time to see the woman as she passed and note that she was old. She caught a glimpse of my face, and with a cry ran into the centre of the street. I never thought she was Maraquito, and could not understand why she acted as she did. I cried out in alarm, and ran forward to drag her back from before the approaching motor. But it was too late, the car went over her and she shrieked3 when crushed under the wheels. The impediment made the car swerve4 and it ran into a lamp-post. The occupants were thrown out. I fancy someone else is hurt also. Maraquito is dead. I heard a policeman say so. I then saw a waiter gesticulating at the door of the hotel, and fancied something was wrong; I ran along and up the stairs. But I never expected to find you here, Juliet, much less to witness the death of that wretched woman.”

“I am sorry,” faltered5 Juliet, as she sat with his arms round her, “I don’t know why she wanted to throw vitriol at me. She failed to hurt me, and I think she has killed Lord Caranby, and —”

“I must see to my uncle,” said Mallow, rising, “stay here, Juliet.”

“No! no,” she said, clinging to him, “let me go home. Get a cab. I dare not stop. That terrible woman —”

“She will never hurt you again. She is dead.”

“I wish to go home — I wish to go home.”

Mallow saw that the poor girl was quite ill with fright; and small wonder, considering the catastrophe6 of the last half hour. To have vitriol thrown is bad enough, but when the act leads to two deaths — for Maraquito was already dead, and it seemed probable that Lord Caranby would follow — it is enough to shake the nerves of the strongest. Mallow took Juliet down and placed her in a cab. Then he promised to see her that same evening, and to tell her of Lord Caranby’s progress. When the cab drove away he went again upstairs. As he went he could not help shuddering7 at the thought of the danger from which Juliet had escaped. He remembered how Maraquito had threatened to spoil the beauty of the girl, but he never thought she would have held to her devilish purpose. Moreover, he could not understand how Maraquito in disguise came to see Caranby. The disguise itself was an obvious necessity to escape the police. But why should she have been with his uncle and why should Juliet have come also? It was to gain an answer to these questions that Cuthbert hurried to the sitting-room8.

Lord Caranby was no longer there. The doctor had ordered him to be taken to his bedroom, and when Mallow went thither9 he met him at the door, “He is still unconscious,” said the doctor, “I must send for his regular medical attendant, as I was only called in as an emergency physician.”

“Is he very ill?”

“I think the shock will kill him. He is extremely weak, and besides the shock of the vitriol being thrown, he has sustained severe injuries about the head from fire. I don’t think he will live. To whom am I speaking?” asked the young man.

“My name is Mallow. I am Lord Caranby’s nephew.”

“And the next heir to the title. I fancy you will be called ‘my lord’ before midnight.”

Mallow did not display any pleasure on hearing this. He valued a title very little and, so far as money was concerned, had ample for his needs. Besides, he was really fond of his uncle who, although consistently eccentric, had always been a kind, good friend. “Will he recover consciousness?”

“I think so,” said the doctor doubtfully, “I am not quite sure. His own medical attendant, knowing his constitution and its resisting power, will be able to speak more assuredly. How did this happen?”

Cuthbert, for obvious reasons, explained as little as he could. “Some old woman came to see my uncle and threw vitriol at Miss Saxon, the young lady who was with him. He intercepted10 the stuff and fell into the fire.”

“What a demon11! I hope she will be caught.”

“She is dead,” and Cuthbert related the accident in the street. The doctor had strong nerves, but he shuddered12 when he heard the dreadful story. Nemesis13 had been less leaden-footed than usual.

In due time Dr. Yeo, who usually attended Caranby, made his appearance and stated that his patient would not live many hours. “He was always weak,” said Yeo, “and of late his weakness increased. The two severe shocks he has sustained would almost kill a stronger man, let alone an old man of so delicate an organization. He will die.”

“I hope not,” said Cuthbert, impulsively14.

The physician looked at him benignly15. “I differ from you,” he declared, “death will come as a happy release to Lord Caranby. For years he has been suffering from an incurable16 complaint which gave him great pain. But that he had so much courage, he would have killed himself.”

“He never complained.”

“A brave man like that never does complain. Besides, he took great care of himself. When he came back to London he was fairly well. I think he must have done something rash to bring on a recurrence17 of his illness. Within a few days of his arrival he grew sick again. In some way he over-exerted himself.”

“I don’t think he ever did,” said Mallow, doubtfully.

“But I am certain of it. Within a week of his arrival here he had a relapse. I taxed him with going out too much and with over-exertion, but he declined to answer me.”

“Will he become conscious again?”

“I think so, in a few hours, but I cannot be sure. However, you need not be alarmed, Mr. Mallow. His affairs are all right. In view of his illness I advised him to make his will. He said that he had done so, and that everything was in apple-pie order.”

“It is not that, doctor. I wish to ask him some questions. Will you remain here?”

“Till the end,” replied Yeo, significantly; “but it will not take place for a few hours, so far as I can see.”

“I wish to go out for an hour. Can I, with safety?”

“Certainly. Lord Caranby will live for some time yet.”

Mallow nodded and left the bedroom, while Yeo returned to the bed upon which lay the unconscious form of the old man. Cuthbert took a walk to the end of the street where the wreckage18 of the motor car had now been removed, and asked the policeman what had become of the victims. He was informed that the chauffeur19, in a dying condition, had been removed to the Charing20 Cross Hospital, and that the body of the old woman — so the constable21 spoke22 — had been taken to the police station near at hand. “She’s quite dead and very much smashed up,” was the man’s report.

Mallow thanked him with half-a-crown and, having learned the whereabouts of the police station, he went there. He introduced himself to the inspector23 and, as the nephew of Lord Caranby, received every attention, particularly when he described how the vitriol had been thrown. Cuthbert thought it as well to say this, as the waiters at the Avon Hotel would certainly inform the police if he did not. He looked at the body of the miserable24 woman in its strange mask of age. “She went to see Lord Caranby in disguise,” said the inspector, “you can see her face is made up. Does his lordship know who she is?”

“Yes. And Mr. Jennings, the detective, knows also.”

“Perhaps you do yourself, Mr. Mallow?”

Cuthbert nodded. “She is Maraquito, the —”

“What! the gambling-house coiner we have been looking for?”

“The same. Jennings can tell you more about the matter than I can.”

“I’ll get Mr. Jennings to come here as soon as he is on his feet, and that will be tomorrow most probably. But why did Maraquito throw vitriol at Lord Caranby?”

“Jennings can tell you that,” said Mallow, suppressing the fact that the vitriol had been meant for Juliet. “Perhaps it had something to do with the raid made on the unfinished house which, you know, belonged to my uncle.”

“Bless me, so it did. I expect, enraged25 by the factory being discovered, Maraquito wished to revenge herself on your uncle. She may have thought that he gave information to Jennings about the place.”

“She might have thought so,” said Mallow. “I am returning to the Avon Hotel. If you want to see me you can send for me there. But Jennings knows everything.”

“What about his lordship?”

“He will die,” said Cuthbert abruptly26, and departed, leaving the inspector full of regrets that Maraquito had not lived to figure in the police court. He looked at the matter purely27 from a professional standpoint, and would have liked the sensation such an affair would have caused.

When Mallow came back to the hotel he found that his uncle had recovered consciousness and was asking for him. Yeo would not allow his patient to talk much, so Cuthbert sat by the bedside holding the hand of the dying man. Caranby had been badly burnt about the temples, and the sight of one eye was completely gone. Occasionally Yeo gave him a reviving cordial which made him feel better. Towards evening Caranby expressed a wish to talk. The doctor would have prevented him, but the dying man disregarded these orders.

“I must talk,” he whispered faintly. “Cuthbert, get a sheet of paper.”

“But you have made your will,” said Yeo, rebukingly28.

“This is not a will. It is a confession29. Cuthbert will write it out and you will witness my signature along with him, Yeo.”

“A confession!” murmured Cuthbert, going out of the room to get pen, ink and paper. “What about?”

He soon knew, for when he was established by the side of the bed with his writing materials on a small table, Caranby laughed to himself quietly. “Do you know what I am about to say?” he gasped30.

“No. If it is nothing important you had better not exhaust yourself.”

“It is most important, as you will hear. I know who murdered the supposed Miss Loach.”

Cuthbert nearly dropped the pen. “Who was it?” he asked, expecting to hear the name of Mrs. Octagon.

“I did!” said Caranby, quietly.

“You! — that’s impossible.”

“Unfortunately it is true. It was an accident, though. Yeo, give me more drink; I must tell everything.”

Yeo was quite calm. He had known Caranby for many years, and was not at all disposed to shrink from him because he confessed to having committed a murder. He knew that the Earl was a kind-hearted man and had been shamefully32 treated by three women. In fact, he was secretly glad to hear that Emilia Saul had met her death at the hand of a man she had injured. But he kept these sentiments to himself, and after giving his patient a strong tonic33 to revive his energies, he sat by the bedside with his fingers on the pulse of the dying man. Caranby rallied considerably34, and when he began his recital35 spoke in stronger tones.

Cuthbert dipped his pen in the ink, but did not dare even to think. He was wondering how the death of Emilia had come about, and also how his uncle had gone to the unfinished house on the same night as he had done. Remembering how Basil stated he had been chased by someone unknown, Cuthbert began to fancy he saw light. However, at this moment Caranby began to speak, and as every moment was precious, both men forbore to interrupt him unless desirous to have a clearer understanding on certain points.

“When I came back to England,” said Caranby, “I never thought that Emilia was alive. Owing to the clever way in which the substitution was effected by Isabella, I always thought Selina lived at Rose Cottage. Several times I tried to see her, hoping she would marry me. But she always refused. I was puzzled at the time, but now I know the reason. I never thought of looking at the unfinished house. It was a piece of sentimental37 folly38 my shutting it up, but afterwards, as time slipped by, I never troubled about looking into the matter. As Cuthbert will tell you, Yeo, laziness is a vice39 with me.”

“Go on with the story and save your strength,” said Yeo softly.

“Yes.” Caranby heaved a sigh. “I haven’t much left. Well, Cuthbert, you told me about the ghosts supposed to be haunting the house. I asked you to go down and see. You came here one night and left at eight o’clock to go down to Rexton.”

“I never expected you to follow. Why did you not come with me?”

“Because I was keeping something back from you. On the previous day I received a letter. There was no name to it, and the writing was disguised. It advised me to see Selina Loach, and said I would be surprised when she spoke to me.”

“Because then you would recognize the woman you believed to be dead.”

“Exactly,” said Caranby faintly, “but at the time I knew nothing, and was much puzzled with the letter. On that night I intended to tell you, but I did not. Then I thought I would go down to Rose Cottage and prove the truth of the letter. I went almost immediately after you, Cuthbert.”

“What, in your state of health?”

“Yes. I was stronger then.”

“And have been less strong since,” murmured Yeo. “I understand now why you refused to tell me how you had over-exerted yourself.”

“I had my secret to keep,” said Caranby coldly, “some more drink, please.” Then, when he felt better, he continued “Yes! I was wonderfully well and strong on that night. I climbed the wall —”

“Impossible!” said Mallow, “I can’t believe that.”

“Nevertheless it is the truth. I expect the excitement made me unnaturally40 strong. I suffered greatly when it was over.”

“You were a wreck,” said the physician bluntly.

“When what was over?” asked Mallow, anxiously.

“The event of the night to which I am coming. It took me some time to get to Rexton, and a long time to walk to the unfinished house. I did not go down Crooked41 Lane, but round by the wall.”

“Did you come by, the railway station path?”

“I did not. I took a wide detour42 and arrived at the unfinished house on the side opposite to where Rose Cottage stood.”

“Ah!” murmured the young man. “No wonder I missed you. But I thought you were calling on Miss Loach.”

“I intended to, but first I thought I would assure myself about the ghosts. Certainly I had set you to perform that task, but, as I was on the spot, I determined43 to see for myself. I climbed the wall, not without difficulty, and found myself in the park —”

“About what time was this?”

“After ten. I can’t say how long. But I really cannot be precise as to the time. I wandered aimlessly about the park, threading my way amongst the trees and shrubs44 and undergrowth. I was astonished to find paths, and it struck me that someone used the park.”

“I believe Miss Loach did — that is, Emilia,” said Cuthbert. “Jennings learned that in some way. She always was on the watch for anyone coming into the park and learning the secret of the factory.”

“I did not know that at the time,” said Caranby, his voice growing weaker. “Well, I walked about. Sometimes it was moonlight and at other times the moon would be obscured by clouds. I struggled to get near the house and succeeded. Then I saw a man standing36 in the shadow. At once I went up to him — he fled. I don’t know who it was?”

“I can tell you,” said Mallow, quietly, “young Saxon.”

“Then why did he fly?”

“He was there with no very good purpose and his conscience smote45 the miserable creature,” said Cuthbert, “go on — or will you wait?”

“No! no! no!” said Caranby, vehemently46; “if I stop now you will never know the truth. I don’t want anyone else to be accused of the crime. I know Maraquito hinted that Isabella Octagon was guilty, but she is not. I don’t want even Isabella to suffer, though she has been a fatal woman to me and wrecked47 my life’s happiness.”

His voice was growing so weak that Yeo gave him more cordial. After a pause Caranby resumed with a last effort, and very swiftly, as though he thought his strength would fail him before he reached the end of his dismal48 story.

“I followed the man, though I did not know who he was, and wondered why he should be trespassing49. He fled rapidly and I soon lost him. But when the moonlight was bright I saw that he had dropped a knife from his pocket. In stooping to pick it up I lost sight of the man.”

“Basil crossed the park and ran away. But he came back for the knife afterwards,” explained Mallow. “Juliet saw him. He had on my coat. I wonder you didn’t think Basil was me, as Juliet did.”

“I am not acquainted with your clothes,” said Caranby, dryly, “as I have been absent from England for so long. But no wonder Saxon did not find the knife. I picked it up. It was a bowie —”

“Belonging to me, which Basil had stolen.”

“I didn’t know that either. Well, I went again towards the wall surrounding the park. I thought I might meet you.”

“I wonder you didn’t. I was about at that time.”

“The park was so thickly filled with trees and shrubs that we missed one another I suppose. Don’t interrupt — I am going. Write quickly, Cuthbert.” Then with a gasp31 Caranby resumed: “I halted to get breath near the large oak which the fire spared. I heard a rustling50, and a woman came out of the shadow of the tree. I wondered who she was and where she had come from. The moon then came out brightly, and I recognized her face with a sensation almost of terror. It was Emilia.”

“How did you recognize her after all these years?”

“By her Jewish look, and especially by the eyebrows51. Moreover, she revealed herself to me when dying.”

“What happened?” asked Yeo, sharply.

“I was standing with the knife in my hand. Emilia, seeing that I was an intruder, came swiftly towards me. She had a revolver in her hand but did not fire. She cried out something and rushed at me. In doing this she came straight against the knife. I was holding it instinctively52 in an attitude of defence, with the point outward. She rushed at me to bear me down by the weight and force of her charge, and the next moment she dropped to the ground dying.”

“She was not dead then?”

“No! not for the moment. I knelt beside her and whispered ‘Emilia!’ She opened her eyes and smiled. Then she replied, ‘Emilia — yes!’ and died. I did not know what to do. Then it struck me that I might be arrested for the crime, though it really was no crime. Had she not rushed at me, had I not been holding the knife, she would not have met with her death. I wonder she did not fire, seeing she had a pistol.”

“Perhaps she recognized you,” said Yeo, glancing at Cuthbert, who was writing rapidly.

“No. Had she done so, she would never have attempted to hurt me. She thought I was some spy searching for the factory, and without giving herself time to think dashed forward, believing I would give way and fly. It was all over in a second. I made up my mind to go at once. I did not even wait to pick up the knife, but climbed the wall and came home here. What happened then I don’t know.”

“I can tell you,” said Mallow. “Maraquito and Hale came to look for Miss Loach and took her body into the villa53 sitting-room. They placed the knife at her feet and the cards in her lap, thinking it would be thought she had been stabbed in the room, and —”

“Sign, sign!” said Caranby, unexpectedly, and Mallow hastily brought him the written document and the ink. He signed feebly, and the two men signed as witnesses. Yeo then turned to his patient, but he drew back. Death was stamped on the face.

Cuthbert called in the servant. “Lord Caranby is dead,” he said quietly.

“Yes, my lord,” replied the servant, and Mallow started on hearing the title. But he was now Lord Caranby and his uncle was dead.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
2 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
3 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
4 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
5 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
6 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
7 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
8 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
9 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
10 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
11 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
12 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
13 nemesis m51zt     
n.给以报应者,复仇者,难以对付的敌手
参考例句:
  • Uncritical trust is my nemesis.盲目的相信一切害了我自己。
  • Inward suffering is the worst of Nemesis.内心的痛苦是最厉害的惩罚。
14 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
15 benignly a1839cef72990a695d769f9b3d61ae60     
adv.仁慈地,亲切地
参考例句:
  • Everyone has to benignly help people in distress. 每一个人应让该亲切地帮助有困难的人。 来自互联网
  • This drug is benignly soporific. 这种药物具有良好的催眠效果。 来自互联网
16 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
17 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
18 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
19 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
20 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
21 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
24 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
25 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
26 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
27 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
28 rebukingly 4895f4487f702128d7bd9649f105aec8     
参考例句:
  • The assassin, gazing over the wizard's head, did not answer. GARETH smote Hugh rebukingly. 刺客没有应声,眼睛望向巫师头顶上方。盖利斯狠狠的抽了他一下以示惩戒。
29 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
30 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
31 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
32 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
33 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
34 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
35 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
38 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
39 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
40 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
41 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
42 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
43 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
44 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
45 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
46 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
47 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
48 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
49 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
50 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
51 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
52 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
53 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533