小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Talisman 魔符 » Chapter VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A wise physician, skilled our wounds to heal,

Is more than armies to the common weal.

POPE’S ILLIAD.

“This is a strange tale, Sir Thomas,” said the sick monarch1, when he had heard the report of the trusty Baron2 of Gilsland. “Art thou sure this Scottish man is a tall man and true?”

“I cannot say, my lord,” replied the jealous Borderer. “I live a little too near the Scots to gather much truth among them, having found them ever fair and false. But this man’s bearing is that of a true man, were he a devil as well as a Scot; that I must needs say for him in conscience.”

“And for his carriage as a knight3, how sayest thou, De Vaux?” demanded the King.

“It is your Majesty4’s business more than mine to note men’s bearings; and I warrant you have noted5 the manner in which this man of the Leopard6 hath borne himself. He hath been full well spoken of.”

“And justly, Thomas,” said the King. “We have ourselves witnessed him. It is indeed our purpose in placing ourselves ever in the front of battle, to see how our liegemen and followers8 acquit10 themselves, and not from a desire to accumulate vainglory to ourselves, as some have supposed. We know the vanity of the praise of man, which is but a vapour, and buckle11 on our armour12 for other purposes than to win it.”

De Vaux was alarmed when he heard the King make a declaration so inconsistent with his nature, and believed at first that nothing short of the approach of death could have brought him to speak in depreciating13 terms of military renown14, which was the very breath of his nostrils15. But recollecting16 he had met the royal confessor in the outer pavilion, he was shrewd enough to place this temporary self-abasement to the effect of the reverend man’s lesson, and suffered the King to proceed without reply.

“Yes,” continued Richard, “I have indeed marked the manner in which this knight does his devoir. My leading-staff were not worth a fool’s bauble17 had he escaped my notice; and he had ere now tasted of our bounty18, but that I have also marked his overweening and audacious presumption19.”

“My liege,” said the Baron of Gilsland, observing the King’s countenance20 change, “I fear I have transgressed21 your pleasure in lending some countenance to his transgression22.”

“How, De Multon, thou?” said the King, contracting his brows, and speaking in a tone of angry surprise. “Thou countenance his insolence24? It cannot be.”

Nay25, your Majesty will pardon me to remind you that I have by mine office right to grant liberty to men of gentle blood to keep them a hound or two within camp, just to cherish the noble art of venerie; and besides, it were a sin to have maimed or harmed a thing so noble as this gentleman’s dog.”

“Has he, then, a dog so handsome?” said the King.

“A most perfect creature of Heaven,” said the baron, who was an enthusiast26 in field-sports —“of the noblest Northern breed — deep in the chest, strong in the stern — black colour, and brindled27 on the breast and legs, not spotted28 with white, but just shaded into grey — strength to pull down a bull, swiftness to cote an antelope29.”

The King laughed at his enthusiasm. “Well, thou hast given him leave to keep the hound, so there is an end of it. Be not, however, liberal of your licenses30 among those knights31 adventurers who have no prince or leader to depend upon; they are ungovernable, and leave no game in Palestine. — But to this piece of learned heathenesse — sayest thou the Scot met him in the desert?”

“No, my liege; the Scot’s tale runs thus. He was dispatched to the old hermit32 of Engaddi, of whom men talk so much —”

“‘Sdeath and hell!” said Richard, starting up. “By whom dispatched, and for what? Who dared send any one thither33, when our Queen was in the Convent of Engaddi, upon her pilgrimage for our recovery?”

“The Council of the Crusade sent him, my lord,” answered the Baron de Vaux; “for what purpose, he declined to account to me. I think it is scarce known in the camp that your royal consort34 is on a pilgrimage; and even the princes may not have been aware, as the Queen has been sequestered35 from company since your love prohibited her attendance in case of infection.”

“Well, it shall be looked into,” said Richard. “So this Scottish man, this envoy36, met with a wandering physician at the grotto37 of Engaddi — ha?”

“Not so my liege,” replied De Vaux? “but he met, I think, near that place, with a Saracen Emir with whom he had some MELEE38 in the way of proof of valour, and finding him worthy39 to bear brave men company, they went together, as errant knights are wont40, to the grotto of Engaddi.”

Here De Vaux stopped, for he was not one of those who can tell a long story in a sentence.

“And did they there meet the physician?” demanded the King impatiently.

“No, my liege,” replied De Vaux; “but the Saracen, learning your Majesty’s grievous illness, undertook that Saladin should send his own physician to you, and with many assurances of his eminent41 skill; and he came to the grotto accordingly, after the Scottish knight had tarried a day for him and more. He is attended as if he were a prince, with drums and atabals, and servants on horse and foot, and brings with him letters of credence42 from Saladin.”

“Have they been examined by Giacomo Loredani?”

“I showed them to the interpreter ere bringing them hither, and behold43 their contents in English.”

Richard took a scroll44, in which were inscribed45 these words: The blessing46 of Allah and his Prophet Mohammed [“Out upon the hound!” said Richard, spitting in contempt, by way of interjection], Saladin, king of kings, Saldan of Egypt and of Syria, the light and refuge of the earth, to the great Melech Ric, Richard of England, greeting. Whereas, we have been informed that the hand of sickness hath been heavy upon thee, our royal brother, and that thou hast with thee only such Nazarene and Jewish mediciners as work without the blessing of Allah and our holy Prophet [“Confusion on his head!” again muttered the English monarch], we have therefore sent to tend and wait upon thee at this time the physician to our own person, Adonbec el Hakim, before whose face the angel Azrael [The Angel of Death.] spreads his wings and departs from the sick chamber47; who knows the virtues48 of herbs and stones, the path of the sun, moon, and stars, and can save man from all that is not written on his forehead. And this we do, praying you heartily49 to honour and make use of his skill; not only that we may do service to thy worth and valour, which is the glory of all the nations of Frangistan, but that we may bring the controversy50 which is at present between us to an end, either by honourable51 agreement, or by open trial thereof with our weapons, in a fair field — seeing that it neither becomes thy place and courage to die the death of a slave who hath been overwrought by his taskmaster, nor befits it our fame that a brave adversary52 be snatched from our weapon by such a disease. And, therefore, may the holy —”

“Hold, hold,” said Richard, “ I will have no more of his dog of a prophet! It makes me sick to think the valiant53 and worthy Soldan should believe in a dead dog. Yes, I will see his physician. I will put myself into the charge of this Hakim — I will repay the noble Soldan his generosity54 — I will meet Saladin in the field, as he so worthily55 proposes, and he shall have no cause to term Richard of England ungrateful. I will strike him to the earth with my battle-axe — I will convert him to Holy Church with such blows as he has rarely endured. He shall recant his errors before my good cross-handled sword, and I will have him baptized on the battle-field, from my own helmet, though the cleansing56 waters were mixed with the blood of us both. — Haste, De Vaux, why dost thou delay a conclusion so pleasing? Fetch the Hakim hither.”

“My lord,” said the baron, who perhaps saw some accession of fever in this overflow57 of confidence, “bethink you, the Soldan is a pagan, and that you are his most formidable enemy —”

“For which reason he is the more bound to do me service in this matter, lest a paltry58 fever end the quarrel betwixt two such kings. I tell thee he loves me as I love him — as noble adversaries59 ever love each other. By my honour, it were sin to doubt his good faith!”

“Nevertheless, my lord, it were well to wait the issue of these medicines upon the Scottish squire60,” said the Lord of Gilsland. “My own life depends upon it, for worthy were I to die like a dog did I proceed rashly in this matter, and make shipwreck61 of the weal of Christendom.”

“I never knew thee before hesitate for fear of life,” said Richard upbraidingly.

“Nor would I now, my liege,” replied the stout-hearted baron, “save that yours lies at pledge as well as my own.”

“Well, thou suspicious mortal,” answered Richard, “begone then, and watch the progress of this remedy. I could almost wish it might either cure or kill me, for I am weary of lying here like an ox dying of the murrain, when tambours are beating, horses stamping, and trumpets62 sounding without.”

The baron hastily departed, resolved, however, to communicate his errand to some churchman, as he felt something burdened in conscience at the idea of his master being attended by an unbeliever.

The Archbishop of Tyre was the first to whom he confided64 his doubts, knowing his interest with his master, Richard, who both loved and honoured that sagacious prelate. The bishop63 heard the doubts which De Vaux stated, with that acuteness of intelligence which distinguishes the Roman Catholic clergy65. The religious scruples67 of De Vaux he treated with as much lightness as propriety68 permitted him to exhibit on such a subject to a layman69.

“Mediciners,” he said, “like the medicines which they employed, were often useful, though the one were by birth or manners the vilest70 of humanity, as the others are, in many cases, extracted from the basest materials. Men may use the assistance of pagans and infidels,” he continued, “in their need, and there is reason to think that one cause of their being permitted to remain on earth is that they might minister to the convenience of true Christians71. Thus we lawfully72 make slaves of heathen captives. Again,” proceeded the prelate, “there is no doubt that the primitive73 Christians used the services of the unconverted heathen. Thus in the ship of Alexandria, in which the blessed Apostle Paul sailed to Italy, the sailors were doubtless pagans; yet what said the holy saint when their ministry74 was needful? —‘NISI HI IN NAVI MANSERINT, VOS SALVI FIERI NON POTESTIS’— Unless these men abide75 in the ship, ye cannot be saved. Again, Jews are infidels to Christianity, as well as Mohammedans. But there are few physicians in the camp excepting Jews, and such are employed without scandal or scruple66. Therefore, Mohammedans may be used for their service in that capacity — QUOD ERAT DEMONSTRANDUM.”

This reasoning entirely76 removed the scruples of Thomas de Vaux, who was particularly moved by the Latin quotation77, as he did not understand a word of it.

But the bishop proceeded with far less fluency78 when he considered the possibility of the Saracen’s acting23 with bad faith; and here he came not to a speedy decision. The baron showed him the letters of credence. He read and re-read them, and compared the original with the translation.

“It is a dish choicely cooked,” he said, “to the palate of King Richard, and I cannot but have my suspicions of the wily Saracen. They are curious in the art of poisons, and can so temper them that they shall be weeks in acting upon the party, during which time the perpetrator has leisure to escape. They can impregnate cloth and leather, nay, even paper and parchment, with the most subtle venom79. Our Lady forgive me! And wherefore, knowing this, hold I these letters of credence so close to my face? Take them, Sir Thomas — take them speedily!”

Here he gave them at arm’s-length, and with some appearance of haste, to the baron. “But come, my Lord de Vaux,” he continued, “wend we to the tent of this sick squire, where we shall learn whether this Hakim hath really the art of curing which he professeth, ere we consider whether there be safety in permitting him to exercise his art upon King Richard. — Yet, hold! let me first take my pouncet-box, for these fevers spread like an infection. I would advise you to use dried rosemary steeped in vinegar, my lord. I, too, know something of the healing art.”

“I thank your reverend lordship,” replied Thomas of Gilsland; “but had I been accessible to the fever, I had caught it long since by the bed of my master.”

The Bishop of Tyre blushed, for he had rather avoided the presence of the sick monarch; and he bid the baron lead on.

As they paused before the wretched hut in which Kenneth of the Leopard and his follower9 abode80, the bishop said to De Vaux, “Now, of a surety, my lord, these Scottish Knights have worse care of their followers than we of our dogs. Here is a knight, valiant, they say, in battle, and thought fitting to be graced with charges of weight in time of truce81, whose esquire of the body is lodged82 worse than in the worst dog-kennel in England. What say you of your neighbours?”

“That a master doth well enough for his servant when he lodgeth him in no worse dwelling83 than his own,” said De Vaux, and entered the hut.

The bishop followed, not without evident reluctance84; for though he lacked not courage in some respects, yet it was tempered with a strong and lively regard for his own safety. He recollected85, however, the necessity there was for judging personally of the skill of the Arabian physician, and entered the hut with a stateliness of manner calculated, as he thought, to impose respect on the stranger.

The prelate was, indeed, a striking and commanding figure. In his youth he had been eminently86 handsome, and even in age was unwilling87 to appear less so. His episcopal dress was of the richest fashion, trimmed with costly88 fur, and surrounded by a cope of curious needlework. The rings on his fingers were worth a goodly barony, and the hood89 which he wore, though now unclasped and thrown back for heat, had studs of pure gold to fasten it around his throat and under his chin when he so inclined. His long beard, now silvered with age, descended90 over his breast. One of two youthful acolytes91 who attended him created an artificial shade, peculiar92 then to the East, by bearing over his head an umbrella of palmetto leaves, while the other refreshed his reverend master by agitating93 a fan of peacock-feathers.

When the Bishop of Tyre entered the hut of the Scottish knight, the master was absent, and the Moorish94 physician, whom he had come to see, sat in the very posture95 in which De Vaux had left him several hours before, cross-legged upon a mat made of twisted leaves, by the side of the patient, who appeared in deep slumber96, and whose pulse he felt from time to time. The bishop remained standing97 before him in silence for two or three minutes, as if expecting some honourable salutation, or at least that the Saracen would seem struck with the dignity of his appearance. But Adonbec el Hakim took no notice of him beyond a passing glance, and when the prelate at length saluted98 him in the lingua franca current in the country, he only replied by the ordinary Oriental greeting, “SALAM ALICUM— Peace be with you.”

“Art thou a physician, infidel?” said the bishop, somewhat mortified99 at this cold reception. “I would speak with thee on that art.”

“If thou knewest aught of medicine,” answered El Hakim, “thou wouldst be aware that physicians hold no counsel or debate in the sick chamber of their patient. Hear,” he added, as the low growling100 of the staghound was heard from the inner hut, “even the dog might teach thee reason, Ulemat. His instinct teaches him to suppress his barking in the sick man’s hearing. Come without the tent,” said he, rising and leading the way, “if thou hast ought to say with me.”

Notwithstanding the plainness of the Saracen leech101’s dress, and his inferiority of size when contrasted with the tall prelate and gigantic English baron, there was something striking in his manner and countenance, which prevented the Bishop of Tyre from expressing strongly the displeasure he felt at this unceremonious rebuke102. When without the hut, he gazed upon Adonbec in silence for several minutes before he could fix on the best manner to renew the conversation. No locks were seen under the high bonnet103 of the Arabian, which hid also part of a brow that seemed lofty and expanded, smooth, and free from wrinkles, as were his cheeks, where they were seen under the shade of his long beard. We have elsewhere noticed the piercing quality of his dark eyes.

The prelate, struck with his apparent youth, at length broke a pause, which the other seemed in no haste to interrupt, by demanding of the Arabian how old he was?

“The years of ordinary men,” said the Saracen, “are counted by their wrinkles; those of sages105 by their studies. I dare not call myself older than a hundred revolutions of the Hegira106.” [Meaning that his attainments107 were those which might have been made in a hundred years.]

The Baron of Gilsland, who took this for a literal assertion that he was a century old, looked doubtfully upon the prelate, who, though he better understood the meaning of El Hakim, answered his glance by mysteriously shaking his head. He resumed an air of importance when he again authoritatively108 demanded what evidence Adonbec could produce of his medical proficiency109.

“Ye have the word of the mighty110 Saladin,” said the sage104, touching111 his cap in sign of reverence112 —“a word which was never broken towards friend or foe113. What, Nazarene, wouldst thou demand more?”

“I would have ocular proof of thy skill,” said the baron, “and without it thou approachest not to the couch of King Richard.”

“The praise of the physician,” said the Arabian, “is in the recovery of his patient. Behold this sergeant114, whose blood has been dried up by the fever which has whitened your camp with skeletons, and against which the art of your Nazarene leeches115 hath been like a silken doublet against a lance of steel. Look at his fingers and arms, wasted like the claws and shanks of the crane. Death had this morning his clutch on him; but had Azrael been on one side of the couch, I being on the other, his soul should not have been left from his body. Disturb me not with further questions, but await the critical minute, and behold in silent wonder the marvellous event.”

The physician had then recourse to his astrolabe, the oracle116 of Eastern science, and watching with grave precision until the precise time of the evening prayer had arrived, he sunk on his knees, with his face turned to Mecca, and recited the petitions which close the Moslemah’s day of toil117. The bishop and the English baron looked on each other, meanwhile, with symptoms of contempt and indignation, but neither judged it fit to interrupt El Hakim in his devotions, unholy as they considered them to be.

The Arab arose from the earth, on which he had prostrated118 himself, and walking into the hut where the patient lay extended, he drew a sponge from a small silver box, dipped perhaps in some aromatic119 distillation120, for when he put it to the sleeper’s nose, he sneezed, awoke, and looked wildly around. He was a ghastly spectacle as he sat up almost naked on his couch, the bones and cartilages as visible through the surface of his skin as if they had never been clothed with flesh. His face was long, and furrowed121 with wrinkles; but his eye, though it wandered at first, became gradually more settled. He seemed to be aware of the presence of his dignified122 visitors, for he attempted feebly to pull the covering from his head in token of reverence, as he inquired, in a subdued123 and submissive voice, for his master.

“Do you know us, vassal124?” said the Lord of Gilsland.

“Not perfectly125, my lord,” replied the squire faintly. “My sleep has been long and full of dreams. Yet I know that you are a great English lord, as seemeth by the red cross, and this a holy prelate, whose blessing I crave126 on me a poor sinner.”

“Thou hast it — BENEDICTIO DOMINI SIT VOBISCUM,” said the prelate, making the sign of the cross, but without approaching nearer to the patient’s bed.

“Your eyes witness,” said the Arabian, “the fever hath been subdued. He speaks with calmness and recollection — his pulse beats composedly as yours — try its pulsations yourself.”

The prelate declined the experiment; but Thomas of Gilsland, more determined127 on making the trial, did so, and satisfied himself that the fever was indeed gone.

“This is most wonderful,” said the knight, looking to the bishop; “the man is assuredly cured. I must conduct this mediciner presently to King Richard’s tent. What thinks your reverence?”

“Stay, let me finish one cure ere I commence another,” said the Arab; “I will pass with you when I have given my patient the second cup of this most holy elixir128.”

So saying he pulled out a silver cup, and filling it with water from a gourd129 which stood by the bedside, he next drew forth130 a small silken bag made of network, twisted with silver, the contents of which the bystanders could not discover, and immersing it in the cup, continued to watch it in silence during the space of five minutes. It seemed to the spectators as if some effervescence took place during the operation; but if so, it instantly subsided131.

“Drink,” said the physician to the sick man —“sleep, and awaken132 free from malady133.”

“And with this simple-seeming draught134 thou wilt135 undertake to cure a monarch?” said the Bishop of Tyre.

“I have cured a beggar, as you may behold,” replied the sage. “Are the Kings of Frangistan made of other clay than the meanest of their subjects?”

“Let us have him presently to the King,” said the Baron of Gilsland. “He hath shown that he possesses the secret which may restore his health. If he fails to exercise it, I will put himself past the power of medicine.”

As they were about to leave the hut, the sick man, raising his voice as much as his weakness permitted, exclaimed, “Reverend father, noble knight, and you, kind leech, if you would have me sleep and recover, tell me in charity what is become of my dear master?”

“He is upon a distant expedition, friend,” replied the prelate — “on an honourable embassy, which may detain him for some days.”

“Nay,” said the Baron of Gilsland, “why deceive the poor fellow? — Friend, thy master has returned to the camp, and you will presently see him.”

The invalid136 held up, as if in thankfulness, his wasted hands to Heaven, and resisting no longer the soporiferous operation of the elixir, sunk down in a gentle sleep.

“You are a better physician than I, Sir Thomas,” said the prelate —“a soothing137 falsehood is fitter for a sick-room than an unpleasing truth.”

“How mean you, my reverend lord?” said De Vaux hastily. “Think you I would tell a falsehood to save the lives of a dozen such as he?”

“You said,” replied the bishop, with manifest symptoms of alarm —“you said the esquire’s master was returned — he, I mean, of the Couchant Leopard.”

“And he IS returned,” said De Vaux. “I spoke7 with him but a few hours since. This learned leech came in his company.”

“Holy Virgin138! why told you not of his return to me?” said the bishop, in evident perturbation.

“Did I not say that this same Knight of the Leopard had returned in company with the physician? I thought I had,” replied De Vaux carelessly. “But what signified his return to the skill of the physician, or the cure of his Majesty?”

“Much, Sir Thomas — it signified much,” said the bishop, clenching139 his hands, pressing his foot against the earth, and giving signs of impatience140, as if in an involuntary manner. “But where can he be gone now, this same knight? God be with us — here may be some fatal errors!”

“Yonder serf in the outer space,” said De Vaux, not without wonder at the bishop’s emotion, “can probably tell us whither his master has gone.”

The lad was summoned, and in a language nearly incomprehensible to them, gave them at length to understand that an officer had summoned his master to the royal tent some time before their arrival at that of his master. The anxiety of the bishop appeared to rise to the highest, and became evident to De Vaux, though, neither an acute observer nor of a suspicious temper. But with his anxiety seemed to increase his wish to keep it subdued and unobserved. He took a hasty leave of De Vaux, who looked after him with astonishment141, and after shrugging his shoulders in silent wonder, proceeded to conduct the Arabian physician to the tent of King Richard.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
2 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
3 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
4 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
9 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
10 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
11 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
12 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
13 depreciating 40f5bf628bff6394b89614ccba76839f     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的现在分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Explain how depreciating PP&E is an example of the matching principle. 解释房产、厂房、设备折旧如何体现了配比原则? 来自互联网
  • Explain how depreciating an example of the matching principle. 解释房产、房、备折旧如何体现了配比原则? 来自互联网
14 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
15 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
16 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
17 bauble BQ0yv     
n.美观而无价值的饰物
参考例句:
  • That little bauble is not to be compared with this enormous jewel.那个小摆设不能与这个大宝石相比较。
  • A bauble is a showy ornament of little value.廉价珠宝是华而不实的装饰品。
18 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
19 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 transgressed 765a95907766e0c9928b6f0b9eefe4fa     
v.超越( transgress的过去式和过去分词 );越过;违反;违背
参考例句:
  • You transgressed against the law. 你犯法了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His behavior transgressed the unwritten rules of social conduct. 他的行为违反了不成文的社交规范。 来自辞典例句
22 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
23 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
24 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
25 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
26 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
27 brindled RsQzq     
adj.有斑纹的
参考例句:
  • I saw his brindled cow feeding on fish remnants.我看见他的用鱼杂碎喂养的斑纹奶牛。
  • He had one brindled eye that sometimes made him look like a clown.他一只眼睛上有块花斑,这使得他有时看上去活象个小丑。
28 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
29 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
30 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
31 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
32 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
33 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
34 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
35 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
36 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
37 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
38 melee hCAxc     
n.混战;混战的人群
参考例句:
  • There was a scuffle and I lost my hat in the melee.因发生一场斗殴,我的帽子也在混乱中丢失了。
  • In the melee that followed they trampled their mother a couple of times.他们打在一团,七手八脚的又踩了他们的母亲几下。
39 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
40 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
41 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
42 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
43 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
44 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
45 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
46 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
47 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
48 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
49 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
50 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
51 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
52 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
53 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
54 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
55 worthily 80b0231574c2065d9379b86fcdfd9be2     
重要地,可敬地,正当地
参考例句:
  • Many daughters have done worthily, But you surpass them all. 29行事有才德的女子很多,惟独你超过众人。
  • Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take mydaughter. 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
56 cleansing cleansing     
n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词
参考例句:
  • medicated cleansing pads for sensitive skin 敏感皮肤药物清洗棉
  • Soap is not the only cleansing agent. 肥皂并不是唯一的清洁剂。
57 overflow fJOxZ     
v.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出
参考例句:
  • The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。
  • After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后,河水可能溢出岸来。
58 paltry 34Cz0     
adj.无价值的,微不足道的
参考例句:
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
59 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
60 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
61 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
62 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
63 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
64 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
65 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
66 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
67 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
68 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
69 layman T3wy6     
n.俗人,门外汉,凡人
参考例句:
  • These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的。
  • He is a layman in politics.他对政治是个门外汉。
70 vilest 008d6208048e680a75d976defe25ce65     
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的
参考例句:
71 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
72 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
73 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
74 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
75 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
76 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
77 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
78 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
79 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
80 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
81 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
82 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
83 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
84 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
85 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
86 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
87 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
88 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
89 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
90 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
91 acolytes 2d95a6b207a08c631dcce3cfc11c730b     
n.助手( acolyte的名词复数 );随从;新手;(天主教)侍祭
参考例句:
  • To his acolytes, he is known simply as 'the Boss'. 他被手下人简称为“老板”。 来自辞典例句
  • Many of the acolytes have been in hiding amongst the populace. 许多寺僧都隐藏在平民当中。 来自互联网
92 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
93 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
94 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
95 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
96 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
97 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
98 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
99 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
100 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
101 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
102 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
103 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
104 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
105 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
106 hegira Ddwxk     
n.逃亡
参考例句:
  • She made her plan for her annual summer hegira to the Miami Beach.她计划到迈阿密海滩去度过一年一度的暑假。
  • Soapy had made his humble arrangements for his annual hegira to the Island.索丕为自己每年逃亡布莱克韦尔岛尽力做出安排。
107 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
108 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
109 proficiency m1LzU     
n.精通,熟练,精练
参考例句:
  • He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺,技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
  • How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何?
110 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
111 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
112 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
113 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
114 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
115 leeches 1719980de08011881ae8f13c90baaa92     
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生
参考例句:
  • The usurers are leeches;they have drained us dry. 高利贷者是吸血鬼,他们吸干了我们的血汗。 来自《简明英汉词典》
  • Does it run in the genes to live as leeches? 你们家是不是遗传的,都以欺压别人为生? 来自电影对白
116 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
117 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
118 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
119 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
120 distillation vsexs     
n.蒸馏,蒸馏法
参考例句:
  • The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century.通常认为,蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
  • The oil is distilled from the berries of this small tree.油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
121 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
122 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
123 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
124 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
125 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
126 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
127 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
128 elixir cjAzh     
n.长生不老药,万能药
参考例句:
  • There is no elixir of life in the world.世界上没有长生不老药。
  • Keep your mind awake and active;that's the only youth elixir.保持头脑清醒和灵活便是保持年轻的唯一灵丹妙药。
129 gourd mfWxh     
n.葫芦
参考例句:
  • Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。
  • Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我,我好把水舀出去。
130 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
131 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
132 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
133 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
134 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
135 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
136 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
137 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
138 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
139 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
140 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
141 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533