小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Talks To Teachers On Psychology » XIII. The Acquisition of Ideas
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XIII. The Acquisition of Ideas
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Education gives a stock of conceptions — The order of their acquisition — Value of verbal material — Abstractions of different orders: when are they assimilable — False conceptions of children.

The images of our past experiences, of whatever nature they may be, visual or verbal, blurred1 and dim, vivid and distinct, abstract or concrete, need not be memory images, in the strict sense of the word. That is, they need not rise before the mind in a marginal fringe or context of concomitant circumstances, which mean for us their date. They may be mere2 conceptions, floating pictures of an object, or of its type or class. In this undated condition, we call them products of ‘imagination’ or ‘conception.’ Imagination is the term commonly used where the object represented is thought of as an individual thing. Conception is the term where we think of it as a type or class. For our present purpose the distinction is not important; and I will permit myself to use either the word ‘conception,’ or the still vaguer word ‘idea,’ to designate the inner objects of contemplation, whether these be individual things, like ‘the sun’ or ‘Julius C?sar,’ or classes of things, like ‘animal kingdom,’ or, finally, entirely3 abstract attributes, like ‘rationality’ or ‘rectitude.’

The result of our education is to fill the mind little by little, as experiences accrete4, with a stock of such ideas. In the illustration I used at our first meeting, of the child snatching the toy and getting slapped, the vestiges5 left by the first experience answered to so many ideas which he acquired thereby6 — ideas that remained with him associated in a certain order, and from the last one of which the child eventually proceeded to act. The sciences of grammar and of logic7 are little more than attempts methodically to classify all such acquired ideas and to trace certain laws of relationship among them. The forms of relation between them, becoming themselves in turn noticed by the mind, are treated as conceptions of a higher and more abstract order, as when we speak of a syllogistic8 relation’ between propositions, or of four quantities making a ‘proportion,’ or of the ‘inconsistency’ of two conceptions, or the ‘implication’ of one in the other.

So you see that the process of education, taken in a large way, may be described as nothing but the process of acquiring ideas or conceptions, the best educated mind being the mind which has the largest stock of them, ready to meet the largest possible variety of the emergencies of life. The lack of education means only the failure to have acquired them, and the consequent liability to be ‘floored’ and ‘rattled’ in the vicissitudes9 of experience.

In all this process of acquiring conceptions, a certain instinctive10 order is followed. There is a native tendency to assimilate certain kinds of conception at one age, and other kinds of conception at a later age. During the first seven or eight years of childhood the mind is most interested in the sensible properties of material things. Constructiveness12 is the instinct most active; and by the incessant13 hammering and sawing, and dressing14 and undressing dolls, putting of things together and taking them apart, the child not only trains the muscles to co-ordinate action, but accumulates a store of physical conceptions which are the basis of his knowledge of the material world through life. Object-teaching and manual training wisely extend the sphere of this order of acquisition. Clay, wood, metals, and the various kinds of tools are made to contribute to the store. A youth brought up with a sufficiently15 broad basis of this kind is always at home in the world. He stands within the pale. He is acquainted with Nature, and Nature in a certain sense is acquainted with him. Whereas the youth brought up alone at home, with no acquaintance with anything but the printed page, is always afflicted16 with a certain remoteness from the material facts of life, and a correlative insecurity of consciousness which make of him a kind of alien on the earth in which he ought to feel himself perfectly17 at home.

I already said something of this in speaking of the constructive11 impulse, and I must not repeat myself. Moreover, you fully18 realize, I am sure, how important for life — for the moral tone of life, quite apart from definite practical pursuits — is this sense of readiness for emergencies which a man gains through early familiarity and acquaintance with the world of material things. To have grown up on a farm, to have haunted a carpenter’s and blacksmith’s shop, to have handled horses and cows and boats and guns, and to have ideas and abilities connected with such objects are an inestimable part of youthful acquisition. After adolescence19 it is rare to be able to get into familiar touch with any of these primitive20 things. The instinctive propensions have faded, and the habits are hard to acquire.

Accordingly, one of the best fruits of the ‘child-study’ movement has been to reinstate all these activities to their proper place in a sound system of education. Feed the growing human being, feed him with the sort of experience for which from year to year he shows a natural craving21, and he will develop in adult life a sounder sort of mental tissue, even though he may seem to be ‘wasting’ a great deal of his growing time, in the eyes of those for whom the only channels of learning are books and verbally communicated information.

It is not till adolescence is reached that the mind grows able to take in the more abstract aspects of experience, the hidden similarities and distinctions between things, and especially their causal sequences. Rational knowledge of such things as mathematics, mechanics, chemistry, and biology, is now possible; and the acquisition of conceptions of this order form the next phase of education. Later still, not till adolescence is well advanced, does the mind awaken22 to a systematic23 interest in abstract human relations — moral relations, properly so called — to sociological ideas and to metaphysical abstractions.

This general order of sequence is followed traditionally of course in the schoolroom. It is foreign to my purpose to do more than indicate that general psychological principle of the successive order of awakening24 of the faculties25 on which the whole thing rests. I have spoken of it already, apropos26 of the transitoriness of instincts. Just as many a youth has to go permanently27 without an adequate stock of conceptions of a certain order, because experiences of that order were not yielded at the time when new curiosity was most acute, so it will conversely happen that many another youth is spoiled for a certain subject of study (although he would have enjoyed it well if led into it at a later age) through having had it thrust upon him so prematurely28 that disgust was created, and the bloom quite taken off from future trials. I think I have seen college students unfitted forever for ‘philosophy’ from having taken that study up a year too soon.

In all these later studies, verbal material is the vehicle by which the mind thinks. The abstract conceptions of physics and sociology may, it is true, be embodied29 in visual or other images of phenomena30, but they need not be so; and the truth remains31 that, after adolescence has begun, “words, words, words,” must constitute a large part, and an always larger part as life advances, of what the human being has to learn. This is so even in the natural sciences, so far as these are causal and rational, and not merely confined to description. So I go back to what I said awhile ago apropos of verbal memorizing. The more accurately32 words are learned, the better, if only the teacher make sure that what they signify is also understood. It is the failure of this latter condition, in so much of the old-fashioned recitation, that has caused that reaction against ‘parrot-like reproduction’ that we are so familiar with today. A friend of mine, visiting a school, was asked to examine a young class in geography. Glancing, at the book, she said: “Suppose you should dig a hole in the ground, hundreds of feet deep, how should you find it at the bottom — warmer or colder than on top?” None of the class replying, the teacher said: “I’m sure they know, but I think you don’t ask the question quite rightly. Let me try.” So, taking the book, she asked: “In what condition is the interior of the globe?” and received the immediate33 answer from half the class at once: “The interior of the globe is in a condition of igneous34 fusion35.” Better exclusive object-teaching than such verbal recitations as that; and yet verbal reproduction, intelligently connected with more objective work, must always play a leading, and surely the leading, part in education. Our modern reformers, in their books, write too exclusively of the earliest years of the pupil. These lend themselves better to explicit36 treatment; and I myself, in dwelling37 so much upon the native impulses, and object-teaching, and anecdotes38, and all that, have paid my tribute to the line of least resistance in describing. Yet away back in childhood we find the beginnings of purely39 intellectual curiosity, and the intelligence of abstract terms. The object-teaching is mainly to launch the pupils, with some concrete conceptions of the facts concerned, upon the more abstract ideas.

To hear some authorities on teaching, however, you would suppose that geography not only began, but ended with the school-yard and neighboring hill, that physics was one endless round of repeating the same sort of tedious weighing and measuring operation: whereas a very few examples are usually sufficient to set the imagination free on genuine lines, and then what the mind craves40 is more rapid, general, and abstract treatment. I heard a lady say that she had taken her child to the kindergarten, “but he is so bright that he saw through it immediately.” Too many school children ‘see’ as immediately ‘through’ the namby-pamby attempts of the softer pedagogy to lubricate things for them, and make them interesting. Even they can enjoy abstractions, provided they be of the proper order; and it is a poor compliment to their rational appetite to think that anecdotes about little Tommies and little Jennies are the only kind of things their minds can digest.

But here, as elsewhere, it is a matter of more or less; and, in the last resort, the teacher’s own tact41 is the only thing that can bring out the right effect. The great difficulty with abstractions is that of knowing just what meaning the pupil attaches to the terms he uses. The words may sound all right, but the meaning remains the child’s own secret. So varied42 forms of words must be insisted on, to bring the secret out. And a strange secret does it often prove. A relative of mine was trying to explain to a little girl what was meant by ‘the passive voice’: “Suppose that you kill me: you who do the killing43 are in the active voice, and I, who am killed, am in the passive voice.” “But how can you speak if you’re killed?” said the child. “Oh, well, you may suppose that I am not yet quite dead!” The next day the child was asked, in class, to explain the passive voice, and said, “It’s the kind of voice you speak with when you ain’t quite dead.”

In such a case as this the illustration ought to have been more varied. Every one’s memory will probably furnish examples of the fantastic meaning which their childhood attached to certain verbal statements (in poetry often), and which their elders, not having any reason to suspect, never corrected. I remember being greatly moved emotionally at the age of eight by the ballad44 of Lord Ullin’s Daughter. Yet I thought that the staining of the heather by the blood was the evil chiefly dreaded45, and that, when the boatman said,

“I’ll row you o’er the ferry.
It is not for your silver bright,
But for your winsome46 lady,”

he was to receive the lady for his pay. Similarly, I recently found that one of my own children was reading (and accepting) a verse of Tennyson’s In Memoriam as

“Ring out the food of rich and poor,
Ring in redness to all mankind,”

and finding no inward difficulty.

The only safeguard against this sort of misconceiving is to insist on varied statement, and to bring the child’s conceptions, wherever it be possible, to some sort of practical test.

Let us next pass to the subject of Apperception.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 accrete tJ6yi     
v.共生,附着,增加;adj.共生的
参考例句:
  • Whole station room is in of far hill foil below,reflect building and natural accrete.整个站房在远山的衬托下,体现建筑与自然的共生。
  • There exists one kind of natural and accrete relationship between city commercial bank and small business.城市商业银行与小企业有着天然的、共生共荣的联系。
5 vestiges abe7c965ff1797742478ada5aece0ed3     
残余部分( vestige的名词复数 ); 遗迹; 痕迹; 毫不
参考例句:
  • the last vestiges of the old colonial regime 旧殖民制度最后的残余
  • These upright stones are the vestiges of some ancient religion. 这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
6 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
7 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
8 syllogistic 8f89e5181b945497c3a42b16ae218d07     
adj.三段论法的,演绎的,演绎性的
参考例句:
9 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
10 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
11 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
12 constructiveness 160cd9f2267e288336608d4638dc7fc5     
组织,构造
参考例句:
  • This learning style has characteristics of subjectivity, openness, process and constructiveness. 它具有主体性、开放性、过程性、建构性的特点。 来自互联网
  • With the constructiveness of maternity, Rosamund satisfies her need for maternal love and self respect. 经过母爱的洗礼,罗丝蒙德不仅满足了自己母性的需要,而且也满足了对自尊的需要。 来自互联网
13 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
14 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
15 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
16 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 adolescence CyXzY     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
20 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
21 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
22 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
23 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
24 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
25 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
26 apropos keky3     
adv.恰好地;adj.恰当的;关于
参考例句:
  • I thought he spoke very apropos.我认为他说得很中肯。
  • He arrived very apropos.他来得很及时。
27 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
28 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
29 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
30 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
31 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
32 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
33 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
34 igneous DyAyL     
adj.火的,火绒的
参考例句:
  • Igneous rocks do not contain fossils.火成岩不含化石。
  • The rocks here are igneous and do not fracture along predictable lines.这儿的石头都是火成岩,石头的裂缝极不规则。
35 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
36 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
37 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
38 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
39 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
40 craves dcdf03afe300a545d69a1e6db561c77f     
渴望,热望( crave的第三人称单数 ); 恳求,请求
参考例句:
  • The tree craves calm but the wind will not drop. 树欲静而风不止。
  • Victory would give him a passport to the riches he craves. 胜利将使他有机会获得自己梦寐以求的财富。
41 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
42 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
43 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
44 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
45 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
46 winsome HfTwx     
n.迷人的,漂亮的
参考例句:
  • She gave him her best winsome smile.她给了他一个最为迷人的微笑。
  • She was a winsome creature.她十分可爱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533