小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Two on a Tower » chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A fog defaced all the trees of the park that morning, the white atmosphere adhered to the ground like a fungoid growth from it, and made the turfed undulations look slimy and raw. But Lady Constantine settled down in her chair to await the coming of the late curate’s son with a serenity1 which the vast blanks outside could neither baffle nor destroy.

At two minutes to twelve the door-bell rang, and a look overspread the lady’s face that was neither maternal2, sisterly, nor amorous3; but partook in an indescribable manner of all three kinds. The door was flung open and the young man was ushered4 in, the fog still clinging to his hair, in which she could discern a little notch5 where she had nipped off the curl.

A speechlessness that socially was a defect in him was to her view a piquant6 attribute just now. He looked somewhat alarmed.

‘Lady Constantine, have I done anything, that you have sent —?’ he began breathlessly, as he gazed in her face, with parted lips.

‘O no, of course not! I have decided7 to do something — nothing more,’ she smilingly said, holding out her hand, which he rather gingerly touched. ‘Don’t look so concerned. Who makes equatorials?’

This remark was like the drawing of a weir-hatch and she was speedily inundated8 with all she wished to know concerning astronomical9 opticians. When he had imparted the particulars he waited, manifestly burning to know whither these inquiries10 tended.

‘I am not going to buy you one,’ she said gently.

He looked as if he would faint.

‘Certainly not. I do not wish it. I— could not have accepted it,’ faltered11 the young man.

‘But I am going to buy one for MYSELF. I lack a hobby, and I shall choose astronomy. I shall fix my equatorial on the column.’

Swithin brightened up.

‘And I shall let you have the use of it whenever you choose. In brief, Swithin St. Cleeve shall be Lady Constantine’s Astronomer12 Royal; and she — and she —’

‘Shall be his Queen.’ The words came not much the worse for being uttered only in the tone of one anxious to complete a tardy13 sentence.

‘Well, that’s what I have decided to do,’ resumed Lady Constantine. ‘I will write to these opticians at once.’

There seemed to be no more for him to do than to thank her for the privilege, whenever it should be available, which he promptly14 did, and then made as if to go. But Lady Constantine detained him with, ‘Have you ever seen my library?’

‘No; never.’

‘You don’t say you would like to see it.’

‘But I should.’

‘It is the third door on the right. You can find your way in, and you can stay there as long as you like.’

Swithin then left the morning-room for the apartment designated, and amused himself in that ‘soul of the house,’ as Cicero defined it, till he heard the lunch bell sounding from the turret15, when he came down from the library steps, and thought it time to go home. But at that moment a servant entered to inquire whether he would or would not prefer to have his lunch brought in to him there; upon his replying in the affirmative a large tray arrived on the stomach of a footman, and Swithin was greatly surprised to see a whole pheasant placed at his disposal.

Having breakfasted at eight that morning, and having been much in the open air afterwards, the Adonis-astronomer’s appetite assumed grand proportions. How much of that pheasant he might consistently eat without hurting his dear patroness Lady Constantine’s feelings, when he could readily eat it all, was a problem in which the reasonableness of a larger and larger quantity argued itself inversely16 as a smaller and smaller quantity remained. When, at length, he had finally decided on a terminal point in the body of the bird, the door was gently opened.

‘Oh, you have not finished?’ came to him over his shoulder, in a considerate voice.

‘O yes, thank you, Lady Constantine,’ he said, jumping up.

‘Why did you prefer to lunch in this awkward, dusty place?’

‘I thought — it would be better,’ said Swithin simply.

‘There is fruit in the other room, if you like to come. But perhaps you would rather not?’

‘O yes, I should much like to,’ said Swithin, walking over his napkin, and following her as she led the way to the adjoining apartment.

Here, while she asked him what he had been reading, he modestly ventured on an apple, in whose flavour he recognized the familiar taste of old friends robbed from her husband’s orchards17 in his childhood, long before Lady Constantine’s advent18 on the scene. She supposed he had confined his search to his own sublime19 subject, astronomy?

Swithin suddenly became older to the eye, as his thoughts reverted20 to the topic thus reintroduced. ‘Yes,’ he informed her. ‘I seldom read any other subject. In these days the secret of productive study is to avoid well.’

‘Did you find any good treatises21?’

‘None. The theories in your books are almost as obsolete22 as the Ptolemaic System. Only fancy, that magnificent Cyclopaedia, leather-bound, and stamped, and gilt23, and wide margined24, and bearing the blazon25 of your house in magnificent colours, says that the twinkling of the stars is probably caused by heavenly bodies passing in front of them in their revolutions.’

‘And is it not so? That was what I learned when I was a girl.’

The modern Eudoxus now rose above the embarrassing horizon of Lady Constantine’s great house, magnificent furniture, and awe-inspiring footman. He became quite natural, all his self-consciousness fled, and his eye spoke26 into hers no less than his lips to her ears, as he said, ‘How such a theory can have lingered on to this day beats conjecture27! Francois Arago, as long as forty or fifty years ago, conclusively28 established the fact that scintillation is the simplest thing in the world — merely a matter of atmosphere. But I won’t speak of this to you now. The comparative absence of scintillation in warm countries was noticed by Humboldt. Then, again, the scintillations vary. No star flaps his wings like Sirius when he lies low! He flashes out emeralds and rubies29, amethystine30 flames and sapphirine31 colours, in a manner quite marvellous to behold32, and this is only ONE star! So, too, do Arcturus, and Capella, and lesser33 luminaries34. . . . But I tire you with this subject?’

‘On the contrary, you speak so beautifully that I could listen all day.’

The astronomer threw a searching glance upon her for a moment; but there was no satire35 in the warm soft eyes which met his own with a luxurious36 contemplative interest. ‘Say some more of it to me,’ she continued, in a voice not far removed from coaxing37.

After some hesitation38 the subject returned again to his lips, and he said some more — indeed, much more; Lady Constantine often throwing in an appreciative39 remark or question, often meditatively40 regarding him, in pursuance of ideas not exactly based on his words, and letting him go on as he would.

Before he left the house the new astronomical project was set in train. The top of the column was to be roofed in, to form a proper observatory41; and on the ground that he knew better than any one else how this was to be carried out, she requested him to give precise directions on the point, and to superintend the whole. A wooden cabin was to be erected42 at the foot of the tower, to provide better accommodation for casual visitors to the observatory than the spiral staircase and lead-flat afforded. As this cabin would be completely buried in the dense43 fir foliage44 which enveloped45 the lower part of the column and its pedestal, it would be no disfigurement to the general appearance. Finally, a path was to be made across the surrounding fallow, by which she might easily approach the scene of her new study.

When he was gone she wrote to the firm of opticians concerning the equatorial for whose reception all this was designed.

The undertaking46 was soon in full progress; and by degrees it became the talk of the hamlets round that Lady Constantine had given up melancholy47 for astronomy, to the great advantage of all who came in contact with her. One morning, when Tabitha Lark48 had come as usual to read, Lady Constantine chanced to be in a quarter of the house to which she seldom wandered; and while here she heard her maid talking confidentially49 to Tabitha in the adjoining room on the curious and sudden interest which Lady Constantine had acquired in the moon and stars.

‘They do say all sorts of trumpery,’ observed the handmaid. ‘They say — though ’tis little better than mischief50, to be sure — that it isn’t the moon, and it isn’t the stars, and it isn’t the plannards, that my lady cares for, but for the pretty lad who draws ’em down from the sky to please her; and being a married example, and what with sin and shame knocking at every poor maid’s door afore you can say, “Hands off, my dear,” to the civilest young man, she ought to set a better pattern.’

Lady Constantine’s face flamed up vividly51.

‘If Sir Blount were to come back all of a sudden — oh, my!’

Lady Constantine grew cold as ice.

‘There’s nothing in it,’ said Tabitha scornfully. ‘I could prove it any day.’

‘Well, I wish I had half her chance!’ sighed the lady’s maid. And no more was said on the subject then.

Tabitha’s remark showed that the suspicion was quite in embryo52 as yet. Nevertheless, saying nothing to reveal what she had overheard, immediately after the reading Lady Constantine flew like a bird to where she knew that Swithin might be found.

He was in the plantation53, setting up little sticks to mark where the wooden cabin was to stand. She called him to a remote place under the funereal54 trees.

‘I have altered my mind,’ she said. ‘I can have nothing to do with this matter.’

‘Indeed?’ said Swithin, surprised.

‘Astronomy is not my hobby any longer. And you are not my Astronomer Royal.’

‘O Lady Constantine!’ cried the youth, aghast. ‘Why, the work is begun! I thought the equatorial was ordered.’

She dropped her voice, though a Jericho shout would not have been overheard: ‘Of course astronomy is my hobby privately55, and you are to be my Astronomer Royal, and I still furnish the observatory; but not to the outer world. There is a reason against my indulgence in such scientific fancies openly; and the project must be arranged in this wise. The whole enterprise is yours: you rent the tower of me: you build the cabin: you get the equatorial. I simply give permission, since you desire it. The path that was to be made from the hill to the park is not to be thought of. There is to be no communication between the house and the column. The equatorial will arrive addressed to you, and its cost I will pay through you. My name must not appear, and I vanish entirely56 from the undertaking. . . . This blind is necessary,’ she added, sighing. ‘Good-bye!’

‘But you DO take as much interest as before, and it WILL be yours just the same?’ he said, walking after her. He scarcely comprehended the subterfuge57, and was absolutely blind as to its reason.

‘Can you doubt it? But I dare not do it openly.’

With this she went away; and in due time there circulated through the parish an assertion that it was a mistake to suppose Lady Constantine had anything to do with Swithin St. Cleeve or his star-gazing schemes. She had merely allowed him to rent the tower of her for use as his observatory, and to put some temporary fixtures58 on it for that purpose.

After this Lady Constantine lapsed59 into her former life of loneliness; and by these prompt measures the ghost of a rumour60 which had barely started into existence was speedily laid to rest. It had probably originated in her own dwelling61, and had gone but little further. Yet, despite her self-control, a certain north window of the Great House, that commanded an uninterrupted view of the upper ten feet of the column, revealed her to be somewhat frequently gazing from it at a rotundity which had begun to appear on the summit. To those with whom she came in contact she sometimes addressed such remarks as, ‘Is young Mr. St. Cleeve getting on with his observatory? I hope he will fix his instruments without damaging the column, which is so interesting to us as being in memory of my dear husband’s great-grandfather — a truly brave man.’

On one occasion her building-steward62 ventured to suggest to her that, Sir Blount having deputed to her the power to grant short leases in his absence, she should have a distinctive63 agreement with Swithin, as between landlord and tenant64, with a stringent65 clause against his driving nails into the stonework of such an historical memorial. She replied that she did not wish to be severe on the last representative of such old and respected parishioners as St. Cleeve’s mother’s family had been, and of such a well-descended family as his father’s; so that it would only be necessary for the steward to keep an eye on Mr. St. Cleeve’s doings.

Further, when a letter arrived at the Great House from Hilton and Pimm’s, the opticians, with information that the equatorial was ready and packed, and that a man would be sent with it to fix it, she replied to that firm to the effect that their letter should have been addressed to Mr. St. Cleeve, the local astronomer, on whose behalf she had made the inquiries; that she had nothing more to do with the matter; that he would receive the instrument and pay the bill — her guarantee being given for the latter performance.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
2 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
3 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
4 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
5 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
6 piquant N2fza     
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
参考例句:
  • Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。
  • He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 inundated b757ab1facad862c244d283c6bf1f666     
v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付
参考例句:
  • We have been inundated with offers of help. 主动援助多得使我们应接不暇。
  • We have been inundated with every bit of information imaginable. 凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来。 来自《简明英汉词典》
9 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
10 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
11 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
12 astronomer DOEyh     
n.天文学家
参考例句:
  • A new star attracted the notice of the astronomer.新发现的一颗星引起了那位天文学家的注意。
  • He is reputed to have been a good astronomer.他以一个优秀的天文学者闻名于世。
13 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
14 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
15 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
16 inversely t4Sx6     
adj.相反的
参考例句:
  • Pressure varies directly with temperature and inversely with volume. 压力随温度成正比例变化,与容积成反比例变化。 来自《简明英汉词典》
  • The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material. 需要的力度与材料的硬度成反比。 来自《简明英汉词典》
17 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
18 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
19 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
20 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
21 treatises 9ff9125c93810e8709abcafe0c3289ca     
n.专题著作,专题论文,专著( treatise的名词复数 )
参考例句:
  • Many treatises in different languages have been published on pigeons. 关于鸽类的著作,用各种文字写的很多。 来自辞典例句
  • Many other treatises incorporated the new rigor. 许多其它的专题论文体现了新的严密性。 来自辞典例句
22 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
23 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
24 margined 35fa9b68c8ffcc1996b1de57fef600c7     
[医]具边的
参考例句:
  • The shore was margined with foam. 岸边都是泡沫。
  • Every page was margined with comments. 每页的页边上都加了评注。
25 blazon blazon     
n.纹章,装饰;精确描绘;v.广布;宣布
参考例句:
  • I believe Shakespeare wants to blazon forth a notion of disciplinary well-ordered and morality.我认为莎士比亚想宣扬一种有纪律有秩序有道德的社会主张。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
28 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
29 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
30 amethystine 8bc178404c6dcefebe3da75609261a64     
adj.紫水晶质的,紫色的;紫晶
参考例句:
31 sapphirine 3c77eef93b0de1f7dffeda6632ac97e7     
adj.蓝宝石的n.假蓝宝石
参考例句:
  • Lapidary kind crystal, agate, halcyon, jasper, diamond, ruby and sapphirine are waited a moment. 宝石类有水晶、玛瑙、翡翠、碧玉、钻石、红宝石和蓝宝石等等。各种宝石都是玲珑剔透、璀璨晶莹。 来自互联网
32 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
33 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
34 luminaries be8d22de6c5bd0e82c77d9c04758673e     
n.杰出人物,名人(luminary的复数形式)
参考例句:
  • In that day there will be no light; the luminaries will dwindle. 亚14:6那日、必没有光.三光必退缩。 来自互联网
  • Includes household filament light bulbs & luminaries. 包括家用的白炙灯泡和光源。 来自互联网
35 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
36 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
37 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
38 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
39 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
40 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 observatory hRgzP     
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台
参考例句:
  • Guy's house was close to the observatory.盖伊的房子离天文台很近。
  • Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.格林威治天文台的职员们每天对大钟检查两次。
42 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
43 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
44 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
45 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
46 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
47 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
48 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
49 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
50 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
51 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
52 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
53 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
54 funereal Zhbx7     
adj.悲哀的;送葬的
参考例句:
  • He addressed the group in funereal tones.他语气沉痛地对大家讲话。
  • The mood of the music was almost funereal.音乐的调子几乎像哀乐。
55 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
56 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
57 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
58 fixtures 9403e5114acb6bb59791a97291be54b5     
(房屋等的)固定装置( fixture的名词复数 ); 如(浴盆、抽水马桶); 固定在某位置的人或物; (定期定点举行的)体育活动
参考例句:
  • The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein. 保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
  • The fixtures had already been sold and the sum divided. 固定设备已经卖了,钱也分了。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
59 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
60 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
61 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
62 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
63 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
64 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
65 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533