小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Part I Chapter I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part I Chapter I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When for the third time, Richard Mahony set foot in Ausralia, it was to find that the fortune with which that country but some six years back had so airily invested him no longer existed. He was a ruined man; and at the age of forty-nine, with a wife and children dependent on him, must needs start life over again.

Twice in the past he had plucked up his roots from this soil, to which neither gratitude1 nor affection bound him. Now, fresh from foreign travel, from a wider knowledge of the beauties of the old world, he felt doubly alien; and, with his eyes still full of greenery and lushness, he could see less beauty than ever in its dun and and landscape. — It was left to a later generation to discover this: to those who, with their mother’s milk, drank in a love of sunlight and space; of inimitable blue distances and gentian-blue skies. To them, the country’s very shortcomings were, in time, to grow dear: the scanty3, ragged4 foliage5; the unearthly stillness of the bush; the long, red roads, running inflexible6 as ruled lines towards a steadily7 receding8 horizon . . . and engendering9 in him who travelled them a lifelong impatience10 with hedge-bound twists and turns. To their eyes, too, quickened by emotion, it was left to descry11 the colours in the apparent colourlessness: the upturned earth that showed red, white, puce, gamboge; the blue in the grey of the new leafage; the geranium red of young scrub; the purple-blue depths of the shadows. To know, too, in exile, a rank nostalgia12 for the scent13 of the aromatic14 foliage; for the honey fragrance15 of the wattle; the perfume that rises hot and heavy as steam from vast paddocks of sweet, flowering lucerne — even for the sting and tang of countless16 miles of bush ablaze17.

Of ties such as these, which end by drawing a man home, Richard Mahony knew nothing. He returned to the colony at heart the stranger he had always been.

Landing in Melbourne one cold spring day in the early seventies, he tossed his belongings18 into a hansom, and without pausing to reflect drove straight to his old club at the top of Collins Street. But his stay there was short. For no sooner did he learn the full extent of his losses, than he was ripe to detect a marked reserve, not to say coolness, in the manner of his former friends and acquaintances. More than one, he fancied, deliberately19 shunned20 him. Bitterly he regretted his overhasty intrusion on this, the most exclusive club in the city; to which wealth alone was the passport. (He had forgotten, over his great wanderings, how small a world he had here come back to. Within the narrow clique21 of Melbourne society, anything that happened to one of its members was quickly known to all; and the news of his crash had plainly preceded him.) Well! if this was a foretaste of what he had to expect — snubs and slights from men who would once have been honoured by his notice — the sooner he got out of people’s way the better. And bundling his clothes back into his trunk, he drove off again, choosing, characteristically enough, not a quiet hotel in a good neighbourhood, but a second-class boarding-house on the farther side of the Victoria Parade. Here, there was no earthly chance of meeting any one he knew. Or, for that matter, of meeting any one at all! For these outlying streets, planned originally for a traffic without compare — the seething22 mob of men, horses, vehicles that had once flowed, like a living river, to the goldfields — now lay as bare as they had then been thronged23. By day an occasional spindly buggy might amble24 along their vast width, or a solitary25 bullock-wagon take its tortoise way; but after dark, feebly lit by ill-trimmed lamps set at enormous distances one from another, they turned into mere26 desolate27, wind-swept spaces. On which no creature moved but himself.

It was here that he took his decisions, laid his plans. His days resembled a blurred28 nightmare, in which he sped from one dingy29 office to the next, or sat through interviews with lawyers and bankers — humiliating interviews, in the course of which his unbusiness-like conduct, his want of NOUS in money matters was mercilessly dragged to light. But in the evening he was free: and then he would pace by the hour round these deserted30 streets, with the collar of his greatcoat turned up to his ears, his hands clasped at his back, his head bent31 against the icy south winds; or, caught by a stinging hail-shower, would seek shelter under the lee of an old, half dismantled32 “Horse, Cow and Pig-Market,” of which the wild wind rattled33 and shook the loose timbers as if to carry them sky-high.

Of the large fortune he had amassed34 — the fortune so happily invested, so carefully husbanded — he had been able to recover a bare three thousand pounds. The unprincipled scoundrel in whose charge he had left it — on Purdy’s equally unprincipled advice — had fleeced him of all else. On this pitiful sum, and a handful of second-rate shares which might bring him in the equivalent of what he had formerly35 spent in the year on books, or Mary on her servants and the running of the nurseries, he had now to start life anew: to provide a home, to feed, clothe, educate his children, pay his way. One thing was clear: he must set up his plate again with all dispatch; resume the profession he had once been so heartily36 glad to retire from. And his first bitterness and resentment37 over, he was only too thankful to have this to fall back on.

The moot38 question was, where to make the start; and in the course of the several anxious debates he had with himself on this subject, he became ever more relieved that Mary was not with him. Her absence gave him a freer hand. For, if he knew her, she would be all in favour of his settling up-country, dead against his trying to get a footing in Melbourne. Now he was as ready as any man could be, to atone39 to her for the straits to which he had brought her. But — he must be allowed to meet the emergency in his own way. It might not be the wisest or the best way; but it was the only one he felt equal to.

Bury himself alive up-country, he could and would not! . . . not if she talked till all was blue. He saw her points, of course: they were like herself . . . entirely40 practical. There were, she would argue, for every opening in Melbourne ten to be found in the bush, where doctors were scarce, and twice and three times the money to be made there. Living-expenses would be less, nor would he need to keep up any style. Which was true enough . . . as far as it went. What, womanlike, she would overlook, or treat as of slight importance, was the fact that he had also his professional pride to consider. He with his past to condemn41 himself to the backwoods! Frankly42, he thought he would be doing not only himself, but his children after him, an injury, did he agree to anything of the kind. No! he was too good for the bush.

But the truth had still another facet43. Constrained44, at his age, to buckle45 to again, he could only, he believed, find the necessary courage under conditions that were not too direly46 repellent. And since, strive as he might, he could not break down Mary’s imagined disapproval47, he threw himself headlong into the attempt to get things settled — irrevocably settled — before she arrived; took to scouring48 the city and its environs, tramping the inner and outer suburbs, walking the soles off his boots and himself to a shadow, to find a likely place. Ruefully he turned his back on the sea at St. Kilda and Elsternwick, the pleasant spot of earth in which he once believed he had found a resting place; gave the green gardens of Toorak a wide berth49 — no room there for an elderly interloper! — and, stifling50 his distaste, explored the outer darkness of Footscray, Essendon, Moonee Ponds. But it was always the same. If he found what he thought a suitable opening, there was certain not to be a house within coo-ee fit for them to live in.

What finally decided51 him on the pretty little suburb of Hawthorn52 — after he had thoroughly53 prowled and nosed round, to make sure he would have the field to himself — was not alone the good country air, but the fact that, at the junction54 of two main streets — or what would some day be main streets, the place being still in the making — he lit on a capital building lot, for sale dirt-cheap. For a doctor no finer position could be imagined — and in fancy he ran up the house that was to stand there. Of brick, two storeys high, towering above its neighbours, it would face both ways, be visible to all comers. The purchase of the land was easily effected — truth to tell, only too easily! He rather let himself be blarneyed into it. The house formed the stumbling-block. He sped from firm to firm; none would touch the job under a couple of thousand. In vain he tried to cut down his requirements. Less than two sitting-rooms they could not possibly do with, besides a surgery and a waiting-room. Four bedrooms, a dressing-room or two, a couple of bathrooms were equally necessary; while no house of this size but had verandah and balcony to keep the sun off, and to serve as an outdoor playroom for the children.

There was nothing for it, in the long run, but to put his pride in his pocket and take the advice given him on every hand: to build, as ninety-nine out of a hundred did here, through one of the numerous Building Societies that existed to aid those short of ready money. But it was a bitter pill for a man of his former wealth to swallow. Nor did it, on closer acquaintance, prove by any means the simple affair he had been led to believe. In the beginning, a thousand was the utmost he felt justified55 in laying down. But when he saw all that was involved he contrived56, after much anxious deliberation, to stretch the thousand to twelve hundred, taking out a mortgage at ten per cent, with regular repayment57 of capital.

It was at this crisis that he felt most thankful Mary was not with him. HOW she would have got on his nerves! . . . with her doubts and hesitations58, her aversion to taking risks, her fears lest he should land them all in Queer Street. Women paid dearly for their inexperience: when it came to a matter of business, even the most practical could not see beyond the tips of their noses. And, humiliating though the present step might be, there was absolutely no cause for alarm. These things were done — done on every hand — his eye had been opened to that, in his recent wanderings. By men, too, less favourably59 placed than he. But even suppose, for supposing’s sake, that he did not succeed to the top of his expectations — get, that was, the mortgage paid off within a reasonable time — where would be the hardship in treating the interest on the loan as a rental60, in place of living rent-free? (And a very moderate rent, too, for a suitable house!) But Mary would never manage to forget the debt that lay behind. And it was here the temptation beset61 him to hold his tongue, to say nothing to her about the means he had been forced to employ. Let her believe he had built out of the resources left to him. For peace’ sake, in the first place; to avoid the bother of explanation and recrimination. (What a drag, too, to know that somebody was eternally on the QUI VIVE to see whether or no you were able to come up to the mark!) Yet again, by keeping his own counsel, he would spare her many an hour’s anxiety — a sheerly needless anxiety. For any doubts he might have had himself, at the start, vanished like fog before a lifting breeze as he watched the house go up. Daily his conviction strengthened that he had done the right thing.

It became a matter of vital importance to him that the walls should be standing62 and the roof on, before Mary saw it: Mary needed the evidence of her senses: could grasp only what she had before her eyes. Then, pleasure at getting so fine a house might help to reconcile her to his scheme . . . God alone knew what the poor soul would be expecting. And so, in the belief that his presence stimulated63 the workpeople, he spent many an hour in the months that followed watching brick laid to brick, and the hodmen lumber64 to and fro; or pottering about among clay and mortar65 heaps: an elderly gentleman in a long surtout, carrying gloves and a cane66; with greyish hair and whiskers, and a thin, pointed67 face.

Again, he cooled his heels there because he had nothing better to do. Once bitten, twice shy, was his motto; and he continued rigidly68 to give friends and relatives the go-by: time enough to pick up the threads when he could step out once more in his true colours. Besides, the relatives were Mary’s; the friends as well. The consequence was, he now fell into a solitariness69 beyond compare: got the habit of solitude70, and neither missed nor wanted the company of his fellows.

Since, however, every man who still stands upright needs some star to go by, he kept his eyes steadfastly71 fixed72 on the coming of wife and children. This was to be his panacea73 for every ill. And as the six months’ separation drew to an end, he could hardly contain himself for anxiety and impatience. Everything was ready for them: he had taken a comfortably furnished house in which to instal them till their own was built; had engaged a servant, moved in himself. Feverishly74 he scanned the shipping-lists. Other boats made port which had left England at the same time . . . and even later . . . despite gales75, and calms, and contrary winds. But it was not till the middle of December that the good ship SOBRAON, ninety odd days out, was sighted off Cape2 Otway; and he could take train to Queenscliffe for a surprise meeting with his dear ones, and to sail with them up the Bay.

In his hand he carried a basket of strawberries — the first to come on the market.

Standing pointing out to the children familiar landmarks76 on the shores of their new-old home, Mary suddenly stopped in what she was saying and rubbed her eyes.

“Why! I do declare . . . if it’s not — Look, children, LOOK, there’s your Papa! He’s waving his handkerchief to you. Wave back! Nod your heads! Throw him a kiss!”

“Papa! . . . dere’s Papa!” the twins told each other, and obediently set to wagging like a pair of china mandarins; the while with their pudgy hands they wafted77 kisses in the direction of an approaching boat-load of men.

“Where’s he? I don’t see!” opposed Cuffy, in a spirit to which the oneness of his sisters — still more, of sisters and mother — often provoked him. But this time he had a grievance78 as well. Throughout the voyage there had been ever such lots of laughing and talking and guessing, about who would reckernise Papa first: and he, as the eldest79, had felt quite safe. Now Mamma, who had joined in the game and guessed with them, had spoilt everything, not played fair.

But for once his mother did not heed80 his pouting81. She was gazing with her heart in her eyes at the Health Officer’s boat, in which, by the side of the doctor coming to board the ship, sat Richard in a set of borrowed oilskins, ducking his head to avoid the spray, and waving and shouting like an excited schoolboy. In a very few minutes now the long, slow torture of the voyage would be over, and she would know the worst.

Here he came, scrambling82 up the ladder, leaping to the deck.

“Richard! . . . my dear! Is it really you? But OH, how thin you’ve got!”

“Yes, here I am, safe and sound! But you, wife . . . how are you? — AND the darlings? Come to Papa, who has missed you more than he can say! — Good day, good day, Eliza! I hope I see you well! — But HOW they’ve grown, Mary! Why, I hardly know them.”

The Dumplings, pink and drooping83 with shyness but docile84 as ever, dutifully held up their bud mouths to be kissed; then, smiling adorably, wriggled85 back to Mamma’s side, crook’d finger to lip. But Cuffy did not smile as his father swung him aloft, and went pale instead of pink. For, at sight of the person who came jumping over, he had been seized by one of his panicky fears. The Dumplings, of course, didn’t remember Papa, they couldn’t, they were only four; but he did . . . and somehow he remembered him DIFFRUNT. Could it be a mistake? Not that it wasn’t him . . . he didn’t mean that . . . he only meant . . . well, he wasn’t sure what he did mean. But when this new-old Papa asked: “And how’s my big boy?” a fresh spasm86 of distrust shot through him. Didn’t he know that everybody always said “small for his age”?

But, dumped down on the deck again, he was forgotten, while over his head the quick, clipped voice went on: “Perfectly well! . . . and with nothing in the world to complain of, now I’ve got you again. I thought you’d NEVER come. Yes, I’ve been through an infernally anxious time, but that’s over now, and things aren’t as bad as they might be. You’ve no need to worry. But let’s go below where we can talk in peace.” And with his arm round her shoulders he made to draw Mary with him . . . followed by the extreme silent wonder of three pairs of eyes, whose owners were not used any more to seeing Mamma taken away like this without asking. Or anybody’s arm put round her either. When she belonged to them.

But at the head of the companion-way Mahony paused and slapped his brow.

“Ha! . . . but wait a minute . . . . Papa was forgetting. See here!” and from a side pocket of the capacious oilskins he drew forth87 the basket of strawberries. These had suffered in transit88, were bruised89 and crushed.

“What, strawberries? — already?” exclaimed Mary, and eyed the berries dubiously90. They were but faintly tinged91.

“The very first to be had, my dear! I spied them on my way to the train. — Come, children!”

But Mary barred the way . . . stretched out a preventing hand. “Not just now, Richard. Later on, perhaps . . . when they’ve had their dinners. Give them to me, dear.”

Jocularly he eluded92 her, holding the basket high, out of her reach. “No, this is MY treat! — Now who remembers the old game? ‘Open your mouths and shut your eyes and see what Jacko will send you!’”

The children closed in, the twins displaying rosy93 throats, their eyes faithfully glued to.

But Mary peremptorily94 interposed. “No, no, they mustn’t! I should have them ill. The things are not half ripe.”

“What? Not let them eat them? . . after the trouble I’ve been to, to buy them and lug95 them here? Not to speak of what I paid for them.”

“I’m sorry, Richard, but — ssh, dear! surely you must see . . .” Mary spoke96 in a low, persuasive97 voice, at the same time frowning and making other wifely signals to him to lower his. (And thus engrossed98 did not feel a pull at her sleeve, or hear Cuffy’s thin pipe: “I’LL eat them, Mamma. I’d LIKE to!” Now he knew it was Papa all right.) For several of their fellow passengers were watching and listening, and there stood Richard looking supremely99 foolish, holding aloft a single strawberry.

But he was too put out to care who saw or heard. “Well and good then, if they’re not fit to eat — not even AFTER dinner! — there’s only one thing to be done with them. Overboard they go!” And picking up the basket he tossed it and its contents into the sea. Before the children . . . Eliza . . . everybody.

With her arm through his, Mary got him below, to the privacy and seclusion100 of the cabin. The same old Richard! touchy101 and irascible . . . wounded by any trifle. But she knew how to manage him; and, by appealing to his common sense and good feelings, soon talked him round. Besides, on this particular day he was much too happy to see them all again, long to remain in dudgeon. Still, his first mood of pleasure and elation102 had fizzled out and was not to be recaptured. The result was, the account he finally gave her of the state of his finances, and their future prospects103, was not the rose-coloured one he had intended and prepared. What she now got to hear bore more relation to sober fact.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
2 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
3 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
4 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
5 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
6 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
7 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
8 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
9 engendering 9d90f4849fa18bbd96c9090642a694ff     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的现在分词 )
参考例句:
  • Certain soluble extracts of B pertussis may prove to be effective without engendering serious side effects. 某些可溶性百日咳杆菌提取物,可证明用之有效,也不产生严重副作用。 来自辞典例句
  • The engendering, classification, path and control of environmental pollution transference were discussed. 对环境污染转嫁的产生、分类、途径及其控制与防范进行了分析。 来自互联网
10 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
11 descry ww7xP     
v.远远看到;发现;责备
参考例句:
  • I descry a sail on the horizon.我看见在天水交接处的轮船。
  • In this beautiful sunset photo,I seem to descry the wings of the angel.在美丽日落照片中,我好像看到天使的翅膀。
12 nostalgia p5Rzb     
n.怀乡病,留恋过去,怀旧
参考例句:
  • He might be influenced by nostalgia for his happy youth.也许是对年轻时幸福时光的怀恋影响了他。
  • I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。
13 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
14 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
15 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
16 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
17 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
18 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
19 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
20 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
21 clique tW0yv     
n.朋党派系,小集团
参考例句:
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
  • If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious disaster for the people.如果那个国家的叛徒集团一得势,人民就要遭殃。
22 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
23 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
24 amble dL1y6     
vi.缓行,漫步
参考例句:
  • The horse is walking at an amble.这匹马正在溜蹄行走。
  • Every evening,they amble along the bank. 每天晚上,他们都沿着江边悠闲地散步。
25 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
28 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
29 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
30 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
31 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
32 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
33 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
34 amassed 4047ea1217d3f59ca732ca258d907379     
v.积累,积聚( amass的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He amassed a fortune from silver mining. 他靠开采银矿积累了一笔财富。
  • They have amassed a fortune in just a few years. 他们在几年的时间里就聚集了一笔财富。 来自《简明英汉词典》
35 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
36 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
37 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
38 moot x6Fza     
v.提出;adj.未决议的;n.大会;辩论会
参考例句:
  • The question mooted in the board meeting is still a moot point.那个在董事会上提出讨论的问题仍未决的。
  • The oil versus nuclear equation is largely moot.石油和核能之间的关系还很有争议。
39 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
40 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
41 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
42 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
43 facet wzXym     
n.(问题等的)一个方面;(多面体的)面
参考例句:
  • He has perfected himself in every facet of his job.他已使自己对工作的各个方面都得心应手。
  • Every facet of college life is fascinating.大学生活的每个方面都令人兴奋。
44 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
45 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
46 direly e49ab68e9fd394c95609165aed9d5e91     
可怕的,恐怖的; 悲惨的; 迫切的,极端的
参考例句:
  • living in dire poverty 生活赤贫
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV. 曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
47 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
48 scouring 02d824effe8b78d21ec133da3651c677     
擦[洗]净,冲刷,洗涤
参考例句:
  • The police are scouring the countryside for the escaped prisoners. 警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯。
  • This is called the scouring train in wool processing. 这被称为羊毛加工中的洗涤系列。
49 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
50 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
51 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
52 hawthorn j5myb     
山楂
参考例句:
  • A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
  • Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。
53 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
54 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
55 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
56 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
57 repayment repayment     
n.偿还,偿还款;报酬
参考例句:
  • I am entitled to a repayment for the damaged goods.我有权利索取货物损坏赔偿金。
  • The tax authorities have been harrying her for repayment.税务局一直在催她补交税款。
58 hesitations 7f4a0066e665f6f1d62fe3393d7f5182     
n.犹豫( hesitation的名词复数 );踌躇;犹豫(之事或行为);口吃
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
  • The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句
59 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
60 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
61 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
64 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
65 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
66 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
67 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
68 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
69 solitariness 02b546c5b9162b2dd5727eb373f1669b     
n.隐居;单独
参考例句:
70 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
71 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
72 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
73 panacea 64RzA     
n.万灵药;治百病的灵药
参考例句:
  • Western aid may help but will not be a panacea. 西方援助可能会有所帮助,但并非灵丹妙药。
  • There's no single panacea for the country's economic ills. 国家经济弊病百出,并无万灵药可以医治。
74 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
75 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
76 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
77 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
78 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
79 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
80 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
81 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
82 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
83 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
84 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
85 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
86 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
87 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
88 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
89 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
90 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
91 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
92 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
93 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
94 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
95 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
96 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
97 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
98 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
99 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
100 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
101 touchy PJfz6     
adj.易怒的;棘手的
参考例句:
  • Be careful what you say because he's touchy.你说话小心,因为他容易生气。
  • He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。
102 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
103 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533