小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Chapter III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Thus she bought peace. — But when the day came for putting up a guest in the house, for making use of the unused spare room, finesse1 did not avail; and a violent dispute broke out between them. To complicate2 matters, the guest in question was Richard’s old bugbear, Tilly.

Tilly, whose dearest wish had been fulfilled some six months back by the birth of a child, but who since then had remained strangely silent, now wrote, almost beside herself with grief and anxiety, that she was bringing her infant, which would not thrive, to town, to consult the doctors there. And Mary straightway forgot all her schemes and contrivances, forgot everything but a friend in need, and wrote off by return begging Tilly, with babe and nurse, to make their house her own.

Mahony was speechless when he heard of it. He just gave her one look, then stalked out of the room and shut himself up in the surgery, where he stayed for the rest of the evening. While Mary sat bent3 over her needlework, with determined4 lips and stubborn eyes.

Later on, in the bedroom, his wrath5 exploded in bitter abuse of Purdy, ending with: “No one belonging to that fellow shall ever darken MY doors again!”

At this she, too, flared6 up. “Oh . . . put all the blame for what happened on somebody else. It never occurs to you to blame yourself, and your own rashness and impatience7. Who but you would ever have trusted a man like Wilding? — But Tilly being Purdy’s wife is nothing but an excuse. It’s not only her. You won’t let a soul inside the doors.”

“Why should my wishes alone be disregarded? The very children’s likes and dislikes are taken more account of. You consider every one . . . only not me!” “And you consider no one but yourself!”

“Well, this is my house, and I have the right to say who shall come into it.”

“It’s no more yours than mine. And Tilly’s my oldest friend, and I’m not going to desert her now she’s in trouble. I’ve asked her to come here, and come she shall!”

“Very well then, if she does, I go!”— And so on, and on.

In the adjoining dressing-room, the door of which stood ajar, Cuffy sat up in his crib and listened. The loud voices had wakened him and he couldn’t go to sleep again. He was frightened; his heart beat pit-a-pat, pit-a-pat. And when he heard somebody begin to cry, he just couldn’t help it, he had to cry, too. Till a door went and quick steps came running; and then there were Papa’s hands to hold to, and Papa’s arms round him; and quite a lot of Hambelin Town and Handover City to make him go to sleep.

The knot was cut by Tilly choosing, with many, many thanks, to stay at an hotel in town. There Mary sought her out one late autumn afternoon, when the white dust was swirling8 house-high through the white streets, and the south wind had come up so cold that she regretted not having worn her sealskin. Alighting from the train at Prince’s Bridge, she turned a deaf ear to the shouts of: “Keb, Keb!” and leaving the region of warehouses9 — poor John’s among them — made her way on foot up the rise to Collins Street. This was her invariable habit nowadays, if she hadn’t the children with her: was one of the numerous little economies she felt justified10 in practising . . . and holding her tongue about. Richard, of course, would have snorted with disapproval11. HIS wife to be tramping the streets! But latterly she had found her tolerance12 of his grandee13 notions about what she might and might not do, wearing a little thin. In the present state of affairs they seemed, to say the least of it, out of place. She had legs of her own, and was every bit as well able to walk as he was. If people looked down on her for it . . . well, they would just have to, and that was all about it!

These brave thoughts notwithstanding, she could not but wish — as she sat waiting in a public coffee-room, the door of which opened and shut a dozen times to the minute, every one who entered fixing her with a hard and curious stare — wish that Tilly had picked on a quieter hotel, one more suitable to a lady travelling alone. She was glad when the waiter ushered15 her up the red-carpeted stairs to her friend’s private sitting-room16.

Tilly was so changed that she hardly knew her. Last seen in the first flush of wifehood, high-bosomed, high-coloured, high-spirited, she seemed to have shrunk together, fallen in. Her pale face was puffy; her eyes deeply ringed.

“You poor thing! What you must have suffered!”

Mary said this more than once as she listened to Tilly’s tale. It was that of a child born strong and healthy —“As fine a boy as ever you saw, Mary!”— with whom all had gone well until, owing to an unfortunate accident, they had been forced to change the wet-nurse. Since then they had tried one nurse after another; had tried handfeeding, goat’s milk, patent mixtures; but to no purpose. The child had just wasted away. Till he was now little more than a skeleton. Nor had he ever sat up or taken notice. The whole day long he lay and wailed17, till it nearly broke your heart to hear it.

“And me . . . who’d give my life’s blood to help ’im!”

“Have you seen MacMullen? What does he say?”

Tilly answered with a hopeless lift of her shoulders. “‘E calls it by a fine name, Mary — they all do. And ‘as given us a new food to try. But the long and short of it is, if the wasting isn’t stopped, Baby will die.” And, the ominous19 word spoken, Tilly’s composure gave way: the tears came with a gush21 and streamed down her cheeks, dropping even into her lap, before she managed to fish a handkerchief from her petticoat pocket.

“There, there, you old fool!” she rebuked22 herself. “Sorry, love. It comes of seeing your dear old face again. For weeping and wailing23 doesn’t help either, does it?”

“Poor old girl, it IS hard on you . . . and when you’ve so wanted children.”

“Yes, and’m never likely to ‘ave another. Other people can get ’em by the dozen — as ‘ealthy as can be.”

“Well, I shouldn’t give up hope of pulling him through — no matter what the doctors say. You know, Tilly . . . it may seem an odd thing to come from me . . . but I really haven’t VERY much faith in them. I mean — well, you know, they’re all right if you break your leg or have something definite the matter with you, like mumps24 or scarlet25 fever — or if you want a tumour26 cut out. But otherwise, well, they never seem to allow enough . . . I mean, for COMMON-SENSE things. Now what I think is, as the child has held out so long, there must be a kind of toughness in him. And there’s always just a chance you may still find the right thing.”

But when, leaning over the cot, she saw the tiny, wizened27 creature that lay among its lace and ribbons: (“Hardly bigger than a rabbit, Richard . . . with the face of an old, old man — no, more like a poor starved little monkey!”) when, too, the feather-weight burden was laid on her lap, proving hardly more substantial than a child’s doll: then, Mary’s own heart fell.

Sitting looking down at the little wrinkled face, her mother eyes full of pity, she asked: “What does Purdy say?”

“‘IM.?” Again Tilly raised her shoulders, but this time the gesture bespoke28 neither resignation nor despair. “Oh, Purd’s sorry, of course.”

“I should think so, indeed.”

“SORRY! Does being sorry HELP?” And now her words came flying, her aitches scattering29 to the winds. “The plain truth is, Mary, there’s not a man living who can go on ‘earing a child cry, cry, cry, day and night and night and day, and keep ‘is patience and ‘is temper. And Purd’s no different to the rest. When it gets too bad, ‘e just claps on ‘is ‘at and flies out of the ’ouse — to get away from it. Men are like that. Only the rosy30 side of things for them! And, Purd, ‘e must be free. The smallest jerk of the reins31 and it’s all up. As for a sick child . . . and even though it’s ‘is own — oh, I’ve learnt SOMETHING about men since I married ’im, Mary! Purd’s no good to lean on, not an ‘apporth o good. ‘E’s like an air-cushion — goes in where you lean and puffs32 out somewhere else. And ‘ow can ‘e ‘elp it? — when there isn’t anything BUT air in ’im. No, ‘e’s nothing in the world but fizzle and talk . . . a bag of chaff33 — an ‘ollow drum.”

Mary heard her sadly and in silence. This, too. Oh, the gilt34 was off poor Tilly’s gingerbread in earnest.

But, in listening, she had also cocked an attentive35 ear, and now she said: “Tilly, there’s something about that child’s cry . . . there’s a tone in it — a . . .”

“‘Ungry . . .!” said Tilly fiercely. “‘E’s starving — that’s what it is.”

“Of course, hungry, too. But I must say it sounds to me more ANGRY. And then look how he beats the air with his little fists. He’s not trying to suck them or even get them near his mouth. What I’m wondering is . . . Richard can’t, of course, touch the case, now it’s in MacMullen’s hands. But I’m going home to tell him all about it. He used to have great luck with children in the old days. There’s no saying. He MIGHT be able to suggest something. In the meantime, my dear, keep a good heart. Nothing is gained by despairing.”

“Bless you, Mary! If any one can put spunk36 into a mortal it’s you.”

“Starving?” said Mahony on hearing the tale. “I shouldn’t wonder if starving itself was not nearer the mark.”

“But Richard, such a YOUNG child . . . do you really think . . . Though — I must say when I heard that EXASPERATED37 sort of cry . . .”

“Exactly. Who’s to say where consciousness begins? . . . or ends. For all we know, the child in the womb may have its own dim sentience38. Now I don’t need to give YOU my opinion of the wet-nurse system. None the less, if the case were mine, I should urge the mother to leave no stone unturned to find the person who first had it at the breast. A woman of her class will still be nursing.”

“Mary! I’ll give ‘er the ‘alf of what I ‘ave. I’ll make a spectacle of myself — go on me knees down Sturt Street if need be; but back she comes!” were Tilly’s parting words as she stepped into the train.

And sure enough, not a week later a letter arrived to say that, by dint39 of fierce appeals to her motherhood and unlimited40 promises (“What it’s going to cost me, Purd will NEVER know!”), the woman had been induced to return. A further week brought a second communication to the breakfast-table, scrawled41 in a shaky hand and scrappily put together, but containing the glad news that the child had actually gained a few ounces in weight, and, better still, had ceased its heartrending wail18. Tilly’s joy and gratitude42 were of such a nature that Mary did not dare to deliver the message she sent Richard, as it stood. She just translated the gist43 of it into sober English.

And a good job, too, that she had watered it down. For Richard proved to be in one of his worst, early-morning moods; and was loud in scorn of even the little she passed on.

He ended by thoroughly44 vexing45 her. “Never did I know such a man! Things have come to such a pass that people can’t even feel grateful to you, without offending you. Your one desire is to hold them at arm’s length. You ought to have been born a mole46.”

In speaking she had hastily reinserted Tilly’s letter in its envelope. A second letter was lying by her plate. This she read with wrinkled brows, an occasional surreptitious glance at Richard, and more than one smothered47: “Tch!” She also hesitated for some time before deciding to hand it, past three pairs of inquisitive48 young eyes, over the table.

“Here! I wonder what you’ll say to this? It’s not my fault this time, remember.”

Mahony incuriously laid aside his newspaper, took the sheet, frowned at the writing, and tilted49 it to the correct angle for his eyes, which were “not what they used to be.”

The letter ran:

MY DEAR MRS. MAHONY,

MY DEAR WIFE HAS BEEN ORDERED A SEA-VOYAGE FOR THE BENEFIT OF HER HEALTH, AND BEFORE SAILING, WISHES, AS LADIES WILL, TO VISIT THE MELBOURNE EMPORIUMS AND MAKE SOME ADDITIONS TO HER WARDROBE. IT IS IMPOSSIBLE FOR ME TO ACCOMPANY HER, THOUGH I SHALL HOPE TO BID HER “AU REVOIR” BEFORE SHE SAILS, A FORTNIGHT HENCE. MAY I TRESPASS50 UPON YOUR GOODNESS, AND REQUEST YOU TO BE AGNES’S CICERONE AND ESCORT, WHILE IN MELBOURNE FOR THE ABOVE OBJECT? I NEED NOT DWELL ON HER PREFERENCE FOR YOU IN THIS ROLE, OVER EVERY ONE ELSE.

GIVE MY DUE REGARDS TO YOUR HUSBAND,

AND, BELIEVE ME,

VERY TRULY YOURS,

HENRY OCOCK.

“In plain English, I presume, it’s to be your duty to keep her off the bottle.”

“RICHARD! . . . ssh! How CAN you?” expostulated Mary, with a warning headshake; which was justified by Cuffy at once chiming in: “Do ladies have bottles too, Mamma, as well as babies?” (Cuffy had been deeply interested in the sad story of Aunt Tilly’s little one and its struggle for life.) “Now, you chicks, Lallie untie51 Lucie’s bib and all three run out and play. — NOT before the children, Richard! That boy drinks in every word. You’ll have him repeating what you say in front of Agnes. For I suppose what Mr. Henry really means is that we are to invite her here?”

“The hint is as plain as the nose on your face.”

“Yes, I’m afraid it is,” and Mary sighed. “I wonder what we should do. I’m very fond of Agnes; but I’ve got the children to think of. I shouldn’t like THEM to get an inkling . . . On the other hand, we can’t afford to offend an influential52 person like Mr. Henry.”

“I know what I can’t afford — and that’s to have this house turned into a dumping-ground for all the halt and maimed of your acquaintance. The news of its size is rapidly spreading. And if people once get the idea they can use it as they used ‘Ultima Thule,’ God help us! There’ll be nothing for it but to move . . . into a four-roomed hut.”

“Oh, Richard, if you would only tell me how we really stand, instead of making such a mystery of it. For we can’t go on living without a soul ever entering our doors.”

“We may be glad if we manage to live at all.”

“There you go! One exaggeration after the other.”

“Well, well! I suppose if Ocock has set his mind on us dry-nursing his wife again, we’ve got to truckle to him. Only don’t ask me to meet HIM over the head of it. I’ve no intention of being patronised by men of his type, now that I’ve come down in the world.”

“PATRONISED? When I think how ready people were to take us up again when we first came out! But you can’t expect them to go on asking and inviting53 for ever, and always being snubbed by a refusal.”

Agnes. Sitting opposite her old friend in the wagonette that bore them from the station, watching the ugly tic that convulsed one side of her face, Mary thought sorrowfully of a day, many a year ago, when, standing14 at the door of her little house, she had seen approach a radiant vision in riding-habit, curls and feathers. What a lovely creature Agnes had been! . . . how full of kindliness54 and charm . . . and all to end in this: a poor little corpulent, shapeless, red-faced woman, close on fifty now, but with the timid uncertain bearing of a cowed child. Never should she have married Mr. Henry. With another man for a husband, everything might have turned out differently.

The first of a series of painful incidents occurred when, the cab having drawn55 up at the gate, the question of paying the driver’s fare arose. Formerly56, the two of them would have had a playful quarrel over it, each disputing the privilege with the other. Now, Agnes only said: “If you will be so good, love? . . . my purse so hard to get at,” in a tone that made Mary open her eyes. It soon came out that she had been shipped to Melbourne literally57 without a penny in her pocket. Wherever they went, Mary had to be purse-bearer, Agnes following meekly58 and shamelessly at her heels. An intolerable position for any man to put his wife in! It was true she had CARTE BLANCHE at the big drapery stores; but all she bought — down to the last handkerchief — was entered on a bill for Mr. Henry’s scrutiny59. Did she wish to make a present — and she was just as generous as of old — she had so to contrive60 it (and she certainly showed a lamentable61 want of dignity, the skill of a practised hand, in arranging matters with the shopman) that, for instance, one entry on the bill should be a handsome mantle62, which she never bought. The result was a sweet little ivory-handled parasol for “darling Mary;” a box of magnificent toys and books for the children, of whom she made much.

From her own she was completely divorced, both boy and girl having been put to boarding-school at a tender age. But Agnes was fond of children; and, of a morning, while Mary was shaking up the beds or baking pastry63, she would sit on the balcony watching the three at play; occasionally running her fingers through the twins’ fair curls, which were so like the goldilocks of the child she had lost.

She never referred to her own family; had evidently long ceased to have any motherly feelings for them. She just lived on dully and stupidly, without pride, without shame — so long, that was, as she was not startled or made afraid. The company of the children held no alarms for her; but early in the visit Mary found it necessary to warn Richard: “Now whatever you do, dear, don’t be short and snappy before her. It throws her into a perfect twitter.”

And Richard, who, for all his violence of expression, would not have harmed a fly, was thereafter gentleness itself in Mrs. Henry’s presence, attending to her wants at table, listening courteously64 to her few diffident opinions, till the little woman’s eyes filled with tears and she ceased to spill her tea or mess her front with her egg. “The doctor . . . so nice, love . . . so very, very kind!”

“She has evidently been bullied65 half out of her wits.”

Throughout the fortnight she stayed with them, Mary was the faithfullest of guardians66, putting her own concerns entirely67 on one side to dog her friend’s footsteps. And yet, for all her vigilance, she could sometimes have sworn that Agnes’s breath was tainted68; while on the only two occasions on which she let her out of her sight . . . well! what then happened made her look with more lenience69 on Mr. Henry’s precautions. Once, Lucie had a touch of croup in the night and could not be left, so that Agnes must needs go alone to her dressmaker; and once came an invitation to a luncheon-party in which Mary was not included. Each time a wagonette was provided for Mrs. Henry from door to door, and paid to wait and bring her home; while Richard even condescended70 to give the driver a gentle hint and a substantial tip. And yet, both times, when she returned and tried to get out of the cab . . . oh dear! there was nothing for it but to say in a loud voice, for the servants’ benefit: “I’m so sorry you don’t feel well, dear. Lean on me!” to get the door of the spare room shut on her and whip her into bed.

“Jus’ like a REAL baby!” thought Cuffy, who had not forgotten the remark about the bottle. Running into the spare room in search of his mother, he had found Aunt Agnes sitting on the side of the bed, with only her chemise on and a very red face, while Mamma, looking funny, rummaged71 in a trunk. Going to bed in the daytime? Why? Had she been naughty? And was Mamma cross with her, too? She was with him. She said: “Go away at once!” and “Naughty boy!” before he was hardly inside. But Aunt Agnes was funny altogether. Cook and Eliza thought so, too. They laughed and whispered things he didn’t ought to hear. But he did once. And that night at the supper-table curiosity got the better of him, and he asked out loud: “Where’s Auntie Agnes too tight, Mamma?”

“Too tight? Now whatever do you mean by that?”

Mary’s tone was jocosely72 belittling73. But Cuffy was not deceived by it. Instinctively74 he recognised the fond pride that lurked75 beneath the depreciation76 — the amused interest in “what in all the world the child would say next.” He was also spurred on by the attention of the Dumplings, who, remembering sad affairs of too much cake and tight pinny-bands, sat eager and expectant, turning their eyes from Mamma to him and back again.

“Why, Eliza said . . . she said Auntie Agnes was tight — too tight.”

Above his head the eyes of husband and wife met; and Mahony threw out his hands as if to imply: “There you have it!”

But Mamma was DREFULLY angry. “How dare you repeat such a nasty, vulgar thing! I’m ASHAMED of you — you naughty boy!”

Besides really “wanting to know,” Cuffy had thought his question a funny one, which would call forth77 laughter and applause. He was dumbfounded, and went red to the roots of his hair. What had he said? Why was Mamma so cross? Why was it more wrong for Auntie Agnes to be tight than Lallie or Lucie? — And now he had made Mamma and Papa cross with each other again, too.

“It’s not REPEATING kitchen talk that matters, Mary; but that the child should be in the way of hearing it at all.”

“Pray, how can I help it? I do my best; but it’s quite impossible for me never to let the children out of my sight. I’ve told you over and over again they need a governess.”

As the time approached for Mr. Henry’s arrival, Agnes grew more and more ill at ease: her tic redoubled in violence; she could settle to nothing, and wandered aimlessly from room to room; while, on receipt of the letter fixing the day, she began openly to shake and tremble. “You won’t mention to Henry, Mary . . . I mean . . . oh, love, you understand?” and all Mary’s tactful assurances did not quieten her. Her fear of her husband was painful to see; almost equally painful her barefaced78 relief when, at the eleventh hour, important business cropped up which made it impossible for Mr. Henry to get away.

“Of course, if things have come to this pass between them, then it’s much better they should be separated for a while. But that he can let ANY business interfere79 with seeing her off on so long a journey — well, all I can say is . . .” said Mary; and left the rest of her wrath to the imagination.

“Tut, tut! . . . when he’s got some one here to do his dirty work for him. He probably never had any intention of coming.”

So the two women drove to Sandridge and boarded a sailing-vessel bound for the Cape80. The best cabin amidships had been engaged for Agnes, and tastefully furnished. There were flowers in it, and several boxes of biscuits and oranges for the voyage. But Agnes did not so much as look round; she only cried and cried; and, when the time for parting came, threw her arms about Mary and clung to her as if she would never let go. It was, said Mary afterwards, just like seeing a doomed81 creature off for perdition.

“I don’t believe she’ll ever come back. Oh, it’s a burning shame! Why couldn’t he have put her in a Home?”

“My dear, that would publish his disgrace to the world. He has chosen the one polite and irreproachable82 way of getting rid of her . . . without a scandal.”

“You mean . . .? But surely she won’t be able to get it on board ship?”

“If you think that, Mary, you still know next to nothing of the tricks a tippler is up to!”— And how right he was, was shewn when the cook, in turning out the spare room, came upon a regular nest of bottles — empty medicine bottles, the dregs of which bespoke their contents — tucked away inside the first bend of the chimney.

Mary wrote to Mr. Henry informing him of Agnes’s departure, also that the visit had passed off WITHOUT CONTRETEMPS: and shortly after, she received the gift of a photograph-album, bound in vellum and stamped in gold with her initials. It was a handsome and costly83 present. But Mahony waxed bitterly sarcastic84 over the head of it.

“An album! . . . a photograph-album! . . . as sole return for the expense we’ve been put to — why, cab-hire alone must have run into pounds — over HIS wife, whom we did not invite and had no wish to see. Not to speak of the strain the visit has been on you, my dear.”

“But Richard, you wouldn’t have had him send us money? — ask for our BILL?” Mary spoke20 heatedly to hide her own feelings, which were much the same as his. Richard singled out cab-fares; but these were but one item of many. In the course of a long day’s shopping Agnes and she had needed lunch and refreshment85 — manlike he no doubt imagined them living on air! — and not infrequently Agnes had fancied some article in a shop where no account was run: none of which extras had been mentioned to him. The truth was, what with this, that and the other thing, Mary had been forced to make a sad hole in her savings86.

“We certainly don’t need Ocock’s assistance in going down-hill,” was Richard’s parting shot.

It was true, a very hearty87 note accompanied the album; the pith of which was: IF AT ANY TIME, MY DEAR MRS. MAHONY, AN OPPORTUNITY TO RETURN YOUR GREAT KINDNESS TO MY DEAR WIFE SHOULD ARISE, I TRUST YOU WILL LET ME HEAR OF IT.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 finesse 3kaxV     
n.精密技巧,灵巧,手腕
参考例句:
  • It was a disappointing performance which lacked finesse.那场演出缺乏技巧,令人失望。
  • Lillian Hellman's plays are marked by insight and finesse.莉莲.赫尔曼的巨作以富有洞察力和写作技巧著称。
2 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
5 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
6 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
7 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
8 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
9 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
10 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
11 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
12 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
13 grandee 3rdzvV     
n.贵族;大公
参考例句:
  • He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是美国前国防部长,也是民主党的显要人物。
  • The highest-ranking member of the spanish aristocracy is the grandee.西班牙贵族中爵位最高的成员乃是大公。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
16 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
17 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
18 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
19 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
22 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
23 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
24 mumps 6n4zbS     
n.腮腺炎
参考例句:
  • Sarah got mumps from her brother.萨拉的弟弟患腮腺炎,传染给她了。
  • I was told not go near Charles. He is sickening for mumps.别人告诉我不要走近查尔斯, 他染上了流行性腮腺炎。
25 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
26 tumour tumour     
n.(tumor)(肿)瘤,肿块
参考例句:
  • The surgeons operated on her for a tumour.外科医生为她施行了肿瘤切除手术。
  • The tumour constricts the nerves.肿瘤压迫神经。
27 wizened TeszDu     
adj.凋谢的;枯槁的
参考例句:
  • That wizened and grotesque little old man is a notorious miser.那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。
  • Mr solomon was a wizened little man with frizzy gray hair.所罗门先生是一个干瘪矮小的人,头发鬈曲灰白。
28 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
29 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
30 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
31 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
32 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
33 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
34 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
35 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
36 spunk YGozt     
n.勇气,胆量
参考例句:
  • After his death,the soldier was cited for spunk.那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。
  • I admired her independence and her spunk.我敬佩她的独立精神和勇气。
37 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
38 sentience 996526141849e30201dbfd5afaf277ed     
n.感觉性;感觉能力;知觉
参考例句:
  • Some people believe in the sentience of flowers. 有些人相信花有知觉能力。 来自《现代英汉综合大词典》
  • That art embodies sentience. 艺术包容了所有感受。 来自互联网
39 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
40 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
41 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
42 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
43 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
44 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
45 vexing 9331d950e0681c1f12e634b03fd3428b     
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • It is vexing to have to wait a long time for him. 长时间地等他真使人厌烦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Lately a vexing problem had grown infuriatingly worse. 最近发生了一个讨厌的问题,而且严重到令人发指的地步。 来自辞典例句
46 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
47 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
48 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
49 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
50 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
51 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
52 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
53 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
54 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
55 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
56 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
57 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
58 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
59 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
60 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
61 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
62 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
63 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
64 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
65 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
66 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
67 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
68 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
69 lenience s98zM     
n.宽大,温和
参考例句:
  • All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience. 对任何腐败行为和腐败分子,都必须一查到底,决不姑息,决不手软。
  • We can feel intensely the writer motherly affection, sympathy, lenience and kindness by reading her works. 阅读她的作品,我们可以强烈地感受到作家如地母般的慈爱和悲悯、宽厚和善良。
70 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
71 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
72 jocosely f12305aecabe03a8de7b63fb58d6d8b3     
adv.说玩笑地,诙谐地
参考例句:
73 belittling f2b71888b429fab9345a28d38fc35bfe     
使显得微小,轻视,贬低( belittle的现在分词 )
参考例句:
  • We must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves. 我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄。
  • I find it belittling to be criticized by someone so much younger than me. 有个比我年轻许多的人批评了我,我觉得是小看了我。
74 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
75 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
76 depreciation YuTzql     
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低
参考例句:
  • She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。
  • They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。
77 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
78 barefaced WP9yN     
adj.厚颜无耻的,公然的
参考例句:
  • It's barefaced robbery asking such a high price for that old bicycle!那辆旧自行车要价如此之高真是无耻的敲诈。
  • What barefaced cheek!真是厚颜无耻!
79 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
80 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
81 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
82 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
83 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
84 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
85 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
86 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
87 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533