小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Chapter VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
He had enjoined1 her to patience and patient she was — though week ran into week and month to month, in all of which time she knew nothing of what was happening behind the scenes, or what strings2 Ocock was pulling to upset the cumbrous machinery3 of medical law. She just dragged on from day to day, in ignorance and suspense4. But her nerves often got the better of her, and then the children felt her heavy, hasty hand. While, in her official capacity, so set did she become on her “rights,” so unblushing in making her voice heard, that her name grew to be a by-word in the service. “That tartar at G.G.?” (which was the morse call for Gymgurra) was how she was familiarly spoken of.

In this dreary6 time, when her narrow walls oppressed her to breathlessness, but from which there was no possible escape for her, one piece of good fortune came her way. The house at Shortlands found a tenant7; and so the money which she had laboriously8 scraped together for the following quarter’s rent would not be needed. Hence when at last the tide began to turn, with the substitution of “highly dangerous,” and “a most risky10 experiment,” for the maddening “impossible,” she actually had a small sum in hand with which to make her preparations. And she set about these forthwith; building on her recently acquired knowledge of men and their ways. She could look for no complete VOLTE FACE on their part. Only in this grudging11, half-hearted fashion would their consent be given.

Help in the house she must have, was she to be free to devote what time she could spare from her office-work to Richard. Her first thought was naturally of her poor old ageing sister, and she wrote to Zara, offering her house-room in exchange for her services. But though in her last situation little more than a nursemaid, Zara declined the proposal as stiffly and uncompromisingly as if she were rolling in money: dubbing12 Mary mad as a March hare to think of removing “our poor dear Richard” from safe control; madder still to imagine that she, Zara, with her delicate nerves, would be able to live for a single day under the same roof as a lunatic. Emmy, unasked, wrote begging to be allowed to help care for “poor darling Uncle.” But quite apart from the mixed motives13 that underlay14 the offer, this was out of the question. You could not so take the bloom off a young girl’s life. There would be things to do for Richard — unfit things . . . And it was here that Mary bethought herself of the woman she had befriended on her journey to town, whose son had died soon after. So, in the same terms as to Zara, she wrote to “Mrs. Bowman at Sayer’s Thack”— though it did seem rather like posting a letter into the void. Almost by return, however, came an ill-spelt scrawl15, joyfully16 accepting the job; and a little later Mrs. Bowman herself got out of the coach, with all her worldly goods tied up in one small cardboard-box, but carrying with her, as a gift, a stringy old hen (fit only for the soup-pot) and half a pound of dairy butter. And in this poor, lone17 soul, Mary found yet another of those devoted18, leech-like friends, who had starred her path through life.

The final surrender came in the form of a lengthy19 screed20 from Mr. Henry, in which he informed her that, after surmounting21 difficulties and obstacles greater even than he had anticipated, he had at last succeeded in bringing the various authorities involved — medical, legal, postal22 — to agree to the plan of Dr. Mahony’s removal from control being given a provisional trial. That was to say, the patient would be accompanied to Gymgurra by two warders, who would remain while the experiment was made. In the event of it failing, they would immediately escort the patient back to the asylum23. Followed, this, by four pages in which Mr. Henry begged her once more seriously to consider what she was doing. It was still not too late to draw back. Should she, however, decide to go forward, he trusted she would further show her friendship for him by regarding him as her banker, if the expenses of the undertaking24 proved too heavy for her purse. He would be only too happy to assist her. — Well, thank goodness, owing to her little windfall, she need be beholden to nobody; although, at this pass, she would not have hesitated to borrow freely. But, Bowey’s expenses settled, she had still enough in hand to cover the three fares up from town, and those of the warders back; as well as their board and lodging25 while in Gymgurra.

Only the day of arrival now remained to be fixed26. But now, too, in the small hours when she lay waiting for the night mail, Mary was assailed27 by her first fears and apprehensions28. It was not her ability to cope with, and control, and nurse Richard that she doubted. No, her fears concerned herself. Her own strength was already sorely taxed, she on the brink29 of those years when a woman most needed rest and care and a quiet life. Suppose SHE should fall ill? . . . need nursing herself? Or that she should die before him . . . be forced to leave him? . . . him and the children. This was the thought that haunted her nights; and though she drove it from her, fought it valiantly30, it was often not to be got under till she had risen and paced the house.

When Cuffy heard that Papa was coming home, his black eyes opened till they seemed to fill his face.

“Do you mean he . . . he’s coming back here? NOW?”

“Yes. And you chicks must try your best to help me. I shall have more than ever to do.”

“But is he . . . isn’t he still . . .” It was no use; his mouth was full of tongue; the “mad” simply wouldn’t come out. To which half-asked question Mamma said firmly: “Run away and play.”

But they were moving his bed, and he saw them: saw, too, a new bed being carried into Mamma’s room. “What’s that for? And where’s my bed going?” And at the news that from now on he was to sleep in Bowey’s room, the dismay he had so far bitten back broke through. “Oh no, I CAN’T, Mamma! I won’t! . . . sleep in the same room as her.”

“And why not, indeed?”

“She’s . . . she’s a LADY.”

“Really, Cuffy! I do wonder where you get your ideas from. Pray, haven’t you been sleeping all this time with Lucie and me? Are we not ladies, too?”

No, of course not — they were only just their two selves. But as usual he didn’t try to explain. It was never a bit of good.

With Lucie, whose chubby31 face wore a harassed32 look, beside him, he sat on the back steps with his elbows on his knees, his chin hunched33 in his hands. The yard was mostly potatoes now — the floury sort that were so good to have for dinner, but left hardly any room to play. For you hadn’t got to tread on them. — Oh, WHY did Papa need to come back? They had been so happy without him . . . even though they had to keep a post office, and weren’t REAL ladies and gentlemen any more. But nobody had once laughed at them — at him and Luce — since they came here, and they had had nothing to be ashamed of. Now it was all going to begin over again. Oh, if only there had been anywhere to run to, he would have run away. But there wasn’t, only just long, straight roads.

Here Lucie put her mouth inside his ear and whispered guiltily “I don’t b’lieve you’re a bit glad!”

“Are YOU?”

Luce nodded hard. Mamma was glad, so she was too; or she’d thought she was till now. But Cuffy looked so funny that her little soul began to be torn afresh, between these two arbiters34 of her fate.

Cuffy wrinkled his lips up and his nose down. “You’re not TRUE! I don’t believe it.”

“I am!” But her face puckered35.

“Well, I’m NOT . . . not a scrap9! So there! And if you want to, you can go and tell.”

But she didn’t; she only cried. Cuffy was always making her cry. He couldn’t ever be nice and think the same as Mamma and her. He always had to be diffrunt.

It certainly WAS hard though, to keep on being sorry, when you saw how glad Mamma was. She smiled much more now, and sewed shirts, and got them ready for Papa; and she bought a new rocking-chair, specially36 for him to sit and rock in. And every day was most dreadfully anxious to know if there wasn’t a letter in the mail-bag, to say when he was coming. And then she told them about how unhappy Papa had been since he went away, and how he had to eat his dinner off tin plates; and how they must try with all their mights to make up to him for it. And then she went back and told them all over again about when they were quite little, and how fond Papa had been of them, and how he thought there were no children in the world like his; and how, now he was old and ill, and not himself, they must love him much more than ever before. It made you feel HORRID37. But it didn’t help; you JUST COULDN’T be glad. It was like a stone you’d swallowed, which stuck in you, and wouldn’t go down.

And, at length, the suspense in which Mary lived was ended, by a letter definitely fixing a date for the arrival of Richard and his keepers. They would land at the neighbouring seaport38, between eight and nine in the morning. It was on her advice, Richard being so excellent a sailor, that the sea route had been chosen for its greater privacy, few people, even at this time of year, choosing to undergo a buffeting39 round the wild coast. Now, all she had to do was to send word over the road to Mr. Cadwallader Evans of the Bank. Long since, this kind friend had placed his buggy and pair at her disposal for the occasion.

She rose at six when the morning came, and was busy brushing and shaking out her clothes: she had not been over the threshold since her return from Melbourne. Not wishing to disgrace Richard by too shabby an appearance, she put on her one remaining silk dress with its many flounces, her jet-trimmed mantle40, her best bonnet41 . . . in which still nodded the red rose he had been used to fancy her in. But her hands were cold and stupid as she hooked and buttoned and tied strings; and, having climbed into the buggy and taken her seat, she sat with a throat too dry for speech.

And after one or two well-meant efforts at encouragement, the chatty little man who was her companion respected her mood. He considered her “a dam fine woman for her age,” and “a dam plucky42 one, too,” but held the errand they were out on for “a dam unpleasant job,” and one he had undertaken solely43 to please his wife, who thought the world of Mrs. Mahony. He didn’t dare even to hum or to whistle, and so, except for a passing flip44 or chirrup to the ponies45, they drove mile after mile in silence, neither casting so much as a glance at the landscape, which both thought ugly and dull: once past the volcano — a knobbly bunch of island-hills set in the middle of a shallow, weed-grown lake — it consisted of unbroken grassy46 downs, which sloped to a sandy shore on which the surf broke and thundered.

The wide streets of the little port were deserted47; but at the jetty quite a crowd had gathered. There stood passengers who had already been landed, several idle girls and women, a goodly sprinkling of larrikins. One and all had their eyes fixed on a small rowing-boat that was making for the shore from the steamer, which lay at anchor some way out.

Having dismounted and joined the throng48, Mary asked of a young girl standing49 by: “What is it? What’s the matter?”

“Ooo . . . such fun!” said the girl, and tittered. “See that boat? There’s a madman in it. He’s being put off here. They’ve had to tie his arms up.”

“Don’t you think you should let me see to things? . . . and you wait in the buggy?” asked Mr. Evans in concern. But Mary shook her head.

As the boat drew near, riding the surf, they saw that it contained, besides the oarsmen, two burly men who sat stooped over something lying prostrate51 on the floor of the boat. Mary hung back, keeping on the outskirts52 of the crowd, the members of which now pushed and pressed forward. But though the boat was alongside, its oars50 shipped, nothing happened — or nothing but a series of cries and shouts and angry exclamations53, several men’s voices going at once.

“They can’t make him get up, that’s what it is,” volunteered the girl, her pretty face distorted with excitement. “I bet they’ll have to tie his legs as well, and then just haul him out. What fun if he falls in the water!”

“I can’t bear this,” said Mary in an undertone; she believed she could hear, as well, the sound of cuffs54 and blows. “I must see what I can do.” And in spite of her companion’s demur55, she stepped forward. Bravely tossing her head, she said to those around her: “Will you please let me pass? It’s my husband.”

They almost jumped aside to make way for her; open-mouthed, embarrassed, or flushed a dark red, like the pretty girl. Mary felt rather than saw the nudging elbows, the pointing and whispering, as, herself now the gazing-stock, she walked through the opening they left. Outwardly erect56 and composed, inwardly all a-quake, she advanced to the edge of the jetty and went down three shallow steps to the landing-place.

The rough voices ceased at her approach, and the warders desisted from their efforts to shift a heavy body that struggled desperately57 to oppose them.

“Please, stand back, and let me try.” As she spoke5 she caught a glimpse, at the bottom of the boat, of disordered clothing, dishevelled strands58 of white hair, a pair of roped hands working violently. Leaning as far over as she dared, she said in a low, but clear voice: “Richard dear, it’s me — Mary. Don’t you know me?”

On the instant the contortions59 ceased, and a kind of listening silence ensued. Then came a palpable attempt on the part of the prostrate form to raise itself; while a thin, cracked voice, which she would never have recognised as Richard’s, said in a tone of extreme bewilderment: “Why, it’s . . . it’s Mrs. Mahony!”

“Yes, it’s me; I’ve come to take you home. Get up, Richard — but at once, dear! . . . and don’t lie there like that. The buggy’s waiting.” Again he made, she saw, a genuine effort to obey; but once more fell back.

“Take that rope off his hands.” And disregarding a warder’s: “Well, at your own risk, lady!” she added: “And help him up.”

But this was easier said than done. No sooner did the men approach him than his struggles began anew. He would not be touched by them. It was left to Mr. Evans and one of the sailors, who had not made off like the rest, to untie60 his wrists; after which, seizing him under the armpits, they hoisted61 him on to the quay62. (“Mrs. Mahony . . . why, it’s Mrs. Mahony!” piped the thin voice.)

“And now take my arm and come quietly . . . as quietly as you can. There are people watching. Show them how nicely you can walk.”

(“Mrs. Mahony. .. Mrs. Mahony.”)

With him a dead weight on her right arm, Mr. Evans at his other side pushing and supporting, they got his poor old shambling legs up the steps and through the crowd. He was so cold and stiff from exposure that it was all he could do to set one foot before the other. He had no boots on, no hat, no greatcoat. Of the carpet-slippers in which they had let him travel, one had been lost or had fallen off in the boat; his sock was full of holes. In his struggles the right-hand sleeve of his coat had been almost wrenched63 from its armhole, his dirty shirt was collarless, his grey hair, long uncut, hung down his neck.

And the fear he was in was pitiful to see: he turned his head continually from side to side, trying to look back. “Where are they? Oh, DON’T let them get the doctor! . . . don’t let them get him!”

“No, no, my darling! . . . don’t be afraid. You’re quite safe now . . . with me.” And as soon as he had been half shoved, half dragged into the buggy, she sent her companion to warn the warders to keep out of sight. If follow they must, it would have to be in a separate vehicle.

On the drive home she took Richard’s poor benumbed hands in hers and chafed64 them; she spread her skirts over his knees to keep the wind off, unhooked her mantle and bound it round his chest. His teeth chattered65; his face was grey with cold. Then, opening the little bottle of wine and water and the packet of sandwiches which she had brought with her, she fed him, sip66 by sip and bit by bit, for he was ravenous67 with hunger and thirst. And though he quieted down somewhat, under the shelter of the hood68, she did not cease to croon to him and comfort him. “It’s all right, my dear, quite all right now. Those horrid men are far away; you’ll never, never see them again. You’re with me, your own Mary, who will look after you and care for you.” Until, his hunger stilled, his worst fears allayed69, exhausted70, utterly71 weary, he put his head on her shoulder and, with her arm laid round him to lessen72 the jolts73 of the road, fell asleep, slumbering74 as peacefully as a child on its mother’s breast.

And so Richard Mahony came home.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
2 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
3 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
4 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
7 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
8 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
9 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
10 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
11 grudging grudging     
adj.勉强的,吝啬的
参考例句:
  • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。
  • After a pause he added"sir."in a dilatory,grudging way.停了一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加了一声“先生”。
12 dubbing 454c129446ec456f7f332ade5e1c00ab     
n.配音v.给…起绰号( dub的现在分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling. 电影翻译通常主要表现为两种形式:配音和字幕翻译。 来自互联网
  • Its auspices, dubbing the program has won national awards in China. 其主持配音的节目多次获得中国全国奖项。 来自互联网
13 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
14 underlay 2ef138c144347e8fcf93221b38fbcfdd     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的过去式 );构成…的基础(或起因),引起n.衬垫物
参考例句:
  • That would depend upon whether the germs of staunch comradeship underlay the temporary emotion. 这得看这番暂时的情感里,是否含有生死不渝友谊的萌芽。 来自辞典例句
  • Sticking and stitching tongue overlay and tongue underlay Sticking 3㎜ reinforcement. 贴车舌上片与舌下片:贴3㎜补强带。 来自互联网
15 scrawl asRyE     
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写
参考例句:
  • His signature was an illegible scrawl.他的签名潦草难以辨认。
  • Your beautiful handwriting puts my untidy scrawl to shame.你漂亮的字体把我的潦草字迹比得见不得人。
16 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
17 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
18 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
19 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
20 screed 0DIzc     
n.长篇大论
参考例句:
  • The screed tired the audience.那篇冗长的演说使听众厌烦了。
  • The pro-whaling screed was approved by a much thinner margin:33 votes to 32.关于捕鲸的冗长决议是以33票对32票的微弱差数通过的。
21 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
22 postal EP0xt     
adj.邮政的,邮局的
参考例句:
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
23 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
24 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
25 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
26 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
27 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
28 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
29 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
30 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
31 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
32 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
33 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
34 arbiters 002fb01970e06cc858b3b1184ec6c15a     
仲裁人,裁决者( arbiter的名词复数 )
参考例句:
  • In the forensicfield, the final arbiters of quality are the courts. 在法医学领域,质量的最后仲裁者是法庭。
  • They are, increasingly, arbiters of which types of borrowers get credit. 它们正越来越多地充当决定哪几种借款人可获得信贷的裁决人角色。
35 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
36 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
37 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
38 seaport rZ3xB     
n.海港,港口,港市
参考例句:
  • Ostend is the most important seaport in Belgium.奥斯坦德是比利时最重要的海港。
  • A seaport where ships can take on supplies of coal.轮船能够补充煤炭的海港。
39 buffeting c681ae460087cfe7df93f4e3feaed986     
振动
参考例句:
  • The flowers took quite a buffeting in the storm. 花朵在暴风雨中备受摧残。
  • He's been buffeting with misfortunes for 15 years. 15年来,他与各种不幸相博斗。
40 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
41 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
42 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
43 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
44 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
45 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
46 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
47 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
48 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
51 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
52 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
53 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
54 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
55 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
56 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
57 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
58 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
59 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
60 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
61 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
62 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
63 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
64 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
65 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
66 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
67 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
68 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
69 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
70 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
71 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
72 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
73 jolts 6b399bc85f7ace4b27412ec2740f286e     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的名词复数 )
参考例句:
  • He found that out when he got a few terrific jolts, but he wouldn't give up. 被狠狠地撞回来几次后,他发觉了这一点,但他决不因此罢休。
  • Some power bars are loaded with carbohydrates or caffeine for quick jolts. 有些能量条中包含大量的碳水化合物和咖啡因,以达到快速提神的效果。
74 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533