小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Uncle Silas » Chapter 31 Bartram-Haugh
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 31 Bartram-Haugh
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IN A MOMENT a tall, lithe1 girl, black-haired, black-eyed, and, as I though, inexpressibly handsome, was smiling, with such beautiful rings of pearly teeth, at the window; and in her peculiar2 accent, with a suspicion of something foreign in it, proposing with many courtesies to tell the lady her fortune.

I had never seen this wild tribe of the human race before — children of mystery and liberty. Such vagabondism and beauty in the figure before me! I looked at their hovels and thought of the night, and wondered at their independence, and felt my inferiority. I could not resist. She held up her slip oriental hand.

“Yes, I’ll hear my fortune,” I said, returning the sibyl’s smile instinctively3.

“Give me some money, Mary Quince. No, not that,” I said, rejecting the thrifty4 sixpence she rendered, for I had heard that the revelations of this weird5 sisterhood were bright in proportion to the kindness of their clients, and was resolved to approach Bartram with cheerful auguries6. “That five-shilling piece,” I insisted; and honest Mary reluctantly surrendered the coin.

So the feline7 beauty took it, with courtesies and “thankees,” smiling still, and hid it away as if she stole it, and looked on my open palm still smiling; and told me, to my surprise, that there was somebody I liked very much, and I was almost afraid she would name Captain Oakley; that he would grow very rich, and that I should marry him; that I should move about from place to place a great deal for a good while to come. That I had some enemies, who should be sometimes so near as to be in the same room with me, and yet they should not be able to hurt me. That I should see blood spilt and yet not my own, and finally be very happy and splendid, like the heroine of a fairy tale.

Did this strange, girlish charlatan8 see in my face some signs of shrinking when she spoke9 of enemies, and set me down for a coward whose weakness might be profitable? Very likely. At all events she plucked a long brass10 pin, with a round head for a head, from some part of her dress, and holding the point in her fingers, and exhibiting the treasure before my eyes, she told me that I must get a charmed pin like that, which her grandmother had given to her, and she ran glibly12 through a story of all the magic expended13 on it, and told me she could not part with it; but its virtue14 was that you were to stick it through the blanket, and while it was there neither rat, nor cat, nor snake — and then came two more terms in the catalogue, which I supposed belonged to the gipsy dialect, and which she explained to mean, as well as I could understand, the first a malevolent15 spirit, and the second “a cove17 to cut your throat,” could approach or hurt you.

A charm like that, she gave me to understand, I must by hook or by crook18 obtain. She had not a second. None of her people in the camp over there possessed19 one. I am ashamed to confess that I actually paid her a pound for this brass pin! The purchase was partly and indication of my temperament20, which could never let an opportunity pass away irrevocably without a struggle, and always apprehended21 “Some day or other I’ll reproach myself for having neglected it!” and partly a record of the trepidations of that period of my life. At all events I had her pin, and she my pound, and I venture to say I was the gladder of the two.

She stood on the road-side bank courtesying and smiling, the first enchantress I had encountered, and I watched the receding23 picture, with its patches of firelight, its dusky groups and donkey carts, white as skeletons in the moonlight, as we drove rapidly away.

They, I supposed, had a wild sneer24 and a merry laugh over my purchase, as they sat and ate their supper of stolen poultry25, about their fire, and were duly proud of belonging to the superior race.

Mary Quince, shocked at my prodigality26, hinted a remonstrance27.

“It went to my heart, Miss, it did. They’re such a lot, young and old, all alike thieves and vagabonds, and many a poor body wanting.”

“Tut, Mary, never mind. Everyone has her fortune told some time in her life, and you can’t have a good one without paying. I think, Mary, we must be near Bartram now.”

The road now traversed the side of a steep hill, parallel to which, along the opposite side of a winding29 river, rose the dark steeps of a corresponding upland, covered with forest that looked awful and dim in the deep shadow, while the moonlight rippled30 fitfully upon the stream beneath.

“It seems to be a beautiful country,” I said to Mary Quince, who was munching32 a sandwich in the corner, and thus appealed to, adjusted her bonnet33, and made an inspection34 from her window, which, however, commanded nothing but the heathy slope of the hill whose side we were traversing.

“Well, Miss, I suppose it is; but there’s a deal o’ mountains — is not there?”

And so saying, honest Mary leaned back again, and went on with her sandwich.

We were now descending35 at a great pace. I knew we were coming near. I stood up as well as I could in the carriage, to see over the postilions’ heads. I was eager, but frightened too; agitated36 as the crisis of the arrival and meeting approached. At last, a long stretch of comparatively level country below us, with masses of wood as well as I could see irregularly overspreading it, became visible as the narrow valley through which we were speeding made a sudden bend.

Down we drove, and now I did perceive a change. A great grass-grown park-wall, overtopped with mighty37 trees; but still on an don we came at a canter that seemed almost a gallop38. The old grey park-wall flanking us at one side, and a pretty pastoral hedgerow of ash-trees, irregularly on the other.

At last the postilions began to draw bridle39, and at a slight angle, the moon shining full upon them, we wheeled into a wide semicircle formed by the receding park-walls, and halted before a great fantastic iron gate, and a pair of tall fluted40 piers41, of white stone, all grass-grown and ivy-bound, with great cornices, surmounted42 with shields and supporters, the Ruthyn bearings washed by the rains of Derbyshire for many a generation of Ruthyns, almost smooth by this time, and looking bleached43 and phantasmal, like giant sentinels, with each a hand clasped in his comrade’s, to bar our passage to the enchanted44 castle — the florid tracery of the iron gate showing like the draperies of white robes hanging from their extended arms to the earth.

Our courier got down and shoved the great gate open, and we entered, between sombre files of magnificent forest trees, one of those very broad straight avenues whose width measures the front of the house. This was all built of white stone, resembling that of Caen, which parts of Derbyshire produce in such abundance.

So this was Bartram, and here was Uncle Silas. I was almost breathless as I approached. The bright moon shining full on the white front of the old house revealed not only its highly decorated style, its fluted pillars and doorway45, rich and florid carving46, and balustraded summit, but also its stained and moss-grown front. Two giant trees, overthrown47 at last by the recent storm, lay with their upturned roots, and their yellow foliage48 still flickering49 on the sprays that were to bloom no more, where they had fallen, at the right side of the court-yard, which, like the avenue, was studded with tufted weeds and grass.

All this gave to the aspect of Bartram a forlorn character of desertion and decay, contrasting almost awfully50 with the grandeur51 of its proportions and richness of its architecture.

There was a ruddy glow from a broad window in the second row, and I thought I saw some one peep from it and disappear; at the same moment there was a furious barking of dogs, some of whom ran scampering52 into the court-yard from a half-closed side door; and amid their uproar53, the bawling54 of the man in the back seat, who jumped down to drive them off, and the crack of the postilions’ whips, who struck at them, we drew up before the lordly door-steps of this melancholy55 mansion56.

Just as our attendant had his hand on the knocker the door opened, and we saw, by a not very brilliant candle-light, three figures — a shabby little old man, thin, and very much stopped, with a white cravat57, and looking as if his black clothes were too large, and made for some one else, stood with his hand upon the door; a young, plump, but very pretty female figure, in unusually short petticoats, with fattish legs, and nice ankles, in boots, stood in the centre; and a dowdy58 maid, like an old charwoman, behind her.

The household paraded for welcome was not certainly very brilliant. Amid the riot the trunks were deliberately59 put down by our attendant, who kept shouting to the old man at the door, and to the dogs in turn; and the old man was talking and pointing stiffly and tremulously, but I could not hear what he said.

“Was it possible — could that mean-looking old man be Uncle Silas?”

The idea stunned60 me; but I almost instantly perceived that he was much too small, and I was relieved, and even grateful. It was certainly an odd mode of procedure to devote primary attention to the trunks and boxes, leaving the travellers still shut up in the carriage, of which they were by this time pretty well tired. I was not sorry for the reprieve61, however: being nervous about first impressions, and willing to defer62 mine, I sat shyly back, peeping at the candle and moonlight picture before me, myself unseen.

“Will you tell — yes or no — is my cousin in the coach?” screamed the plump young lady, stamping her stout63 black boot, in a momentary64 lull65.

Yes, I was there, sure.

“And why the puck don’t you let her out, you stupe, you?”

“Run down, Giblets, you never do nout without driving, and let Cousin Maud out. You’re very welcome to Bartram.” This greeting was screamed at an amazing pitch, and repeated before I had time to drop the window, and say “thank you.” “I’d a let you out myself — there’s a good dog, you would na’ bite Cousin” (the parenthesis66 was to a huge mastiff, who thrust himself beside her, by this time quite pacified)—“only I daren’t go down the steps, for the governor said I shouldn’t.”

The venerable person who went by the name of Giblets had by this time opened the carriage door, and our courier, our “boots”— he looked more like the latter functionary67 — had lowered the steps, and in greater trepidation22 than I experienced when in after-days I was presented to my sovereign, I glided68 down, to offer myself to the greeting and inspection of the plain-spoken young lady who stood at the top of the steps to receive me.

She welcomed me with a hug and a hearty69 buss, as she called that salutation, on each cheek, and pulled me into the hall, and was evidently glad to see me.

“And you’re tired a bit, I warrant; and who’s the old ’un, who?” she asked eagerly, in a stage whisper, which made my ear numb70 for five minutes later. “Oh, oh, the maid! and a precious old ’un — ha, ha, ha! But lawk! how grand she is, with her black silk, cloak and crape, and I only in twilled cotton, and rotten old Coburg for Sundays. Odds71! it’s a shame; but you’ll be tired, you will. It’s a smartish pull, they do say, from Knowl. I know a spell of it, only so far as the ‘Cat and Fiddle,’ near the Lunnon-road. Come up, will you? Would you like to come in first and talk a bit wi’ the governor? Father, you know, he’s a bit silly, he is, this while.” I found that the phrase meant only bodily infirmity. “He took a pain o’ Friday, newralgie — something or other he calls it — rheumatics it is when it takes old ‘Giblets’ there; and he’s sitting in his own room; or maybe you’d like better to come to your bedroom first, for it is dirty work travelling, they do say.”

Yes; I preferred the preliminary adjustment. Mary Quince was standing72 behind me; and as my voluble kinswoman talked on, we had each ample time and opportunity to observe the personnel of the other; and she made no scruple73 of letting me perceive that she was improving it, for she stared me full in the face, taking in evidently feature after feature; and she felt the material of my mantle74 pretty carefully between her finger and thumb, and manually examined my chain and trinkets, and picked up my hand as she might a glove, to con16 over my rings.

I can’t say, of course, exactly what impression I may have produce don her. But in my cousin Milly I saw a girl who looked younger than her years, plump, but with a slender waist, with light hair, lighter75 than mine, and very blue eyes, rather round; on the whole very good-looking. She had an odd swaggering walk, a toss of her head, and a saucy76 and imperious, but rather good-natured and honest countenance77. She talked rather loud, with a good ringing voice, and a boisterous78 laugh when it came.

If I was behind the fashion, what would Cousin Monica have thought of her? She was arrayed, as she had stated, in black twilled cotton expressive79 of her affliction; but it was made almost as short in the skirt as that of the prints of the Bavarian broom girls. She had white cotton stockings, and a pair of black leather boots, with leather buttons, and, for a lady, prodigiously80 thick soles, which reminded me of the navvy boots I had so often admired in Punch. I must add that the hands with which she assisted her scrutiny82 of my dress, though pretty, were very much sunburnt indeed.

“And what’s her name?” she demanded, nodding to Mary Quince, who was gazing on her awfully, with round eyes, as an inland spinster might upon a whale beheld83 for the first time.

Mary courtesied, and I answered.

“Mary Quince,” she repeated. “You’re welcome, Quince. What shall I call her? I’ve a name for all o’ them. Old Giles there, is Giblets. He did not like it first, but he answers quick enough now; and Old Lucy Wyat there,” nodding toward the old woman, “is Lucia de l’Amour,” A slightly erroneous reading of Lammermoor, for my cousin sometimes made mistakes, and was not much versed28 in the Italian opera. “You know it’s a play, and I call her L’Amour for shortness;” and she laughed hilariously84, and I could not forbear joining; and, winking85 at me, she called aloud, “L’Amour.”

To which the crone, with a high-cauled cap, resembling Mother Hubbard, responded with a courtesy and “Yes’m.”

“Are all the trunks and boxes took up?”

They were.

“Well, we’ll come now; and what shall I call you, Quince? Let me see.”

“According to your pleasure, Miss,” answered Mary, with dignity, and a dry courtesy.

“Why, you’re as hoarse86 as a frog, Quince. We’ll call you Quinzy for the present. That’ll do. Come along Quinzy.”

So my Cousin Milly took me under the arm, and pulled me forward; but as we ascended87, she let me go, leaning back to make inspection of my attire88 from a new point of view.

“Hallo, cousin,” she cried, giving my dress a smack89 with her open hand. “What a plague to you want of all that bustle90; you’ll leave it behind, lass, the first bush you jump over.”

I was a good deal astounded91. I was also very near laughing, for there was a sort of importance in her plump countenance, and an indescribable grotesqueness92 in the fashion of her garments, which heightened the outlandishness of her talk, in a way which I cannot at all describe.

What palatial93 wide stairs those were which we ascended, with their prodigious81 carved banisters of oak, and each huge pillar on the landing-place crowned with a shield and carved heraldic supporters; florid oak panelling covered the walls. But of the house I could form no estimate, for Uncle Silas’s housekeeping did not provide light for hall and passages, and we were dependent on the glimmer94 of a single candle; but there would be quite enough for this kind of exploration in the daylight.

So along dark oak flooring we advanced to my room, and I had now an opportunity of admiring, at my leisure, the lordly proportions of the building. Two great windows, with dark and tarnished95 curtains, rose half as high again as the windows of Knowl; and yet Knowl, in its own style, is a fine house. The door-frames, like the window-frames, were richly carved; the fireplace was in the same massive style, and the mantelpiece projected with a mass of very rich carving. On the whole I was surprised. I had never slept in so noble a room before.

The furniture, I must confess, was by no means on a par11 with the architectural pretensions96 of the apartment. A French bed, a piece of carpet about three yards square, a small table, two chairs, a toilet table — no wardrobe — no chest of drawers. The furniture painted white, and of the light and diminutive98 kind, was particularly ill adapted to the scale and style of the apartment, one end only of which it occupied, and that but sparsely99, leaving the rest of the chamber100 in the nakedness of a stately desolation. My cousin Milly ran away to report progress to “the Governor,” as she termed Uncle Silas.

“Well, Miss Maud, I never did expect to see the like o’ that!” exclaimed honest Mary Quince. “Did you ever see such a young lady? She’s no more like one o’ the family than I am. Law bless us! and what’s she dressed like? Well, well, well!” And Mary, with a rueful shake of her head, clicked her tongue pathetically to the back of her teeth, while I could not forbear laughing.

“And such a scrap101 o’ furniture! Well, well, well!” and the same clicking of the tongue followed.

But, in a few minutes, back came Cousin Milly, and, with a barbarous sort of curiosity, assisted in unpacking102 my trunks, and stowing away the treasures, on which she ventured a variety of admiring criticisms, in the presses which, like cupboards, filled recesses103 in the walls, with great oak doors, the keys of which were in them.

As I was making my hurried toilet, she entertained me now and then with more strictly104 personal criticisms.

“Your hair’s a shade darker than mine — it’s none the better o’ that though — is it? Mine’s said to be the right shade. I don’t know — what do you say?”

I conceded the point with good grace.

“I wish my hands was as white though — you do lick me there; but it’s all gloves, and I never could abide105 ’em. I think I’ll try though — they are very white, sure.”

“I wonder which is the prettiest, you or me? I don’t know, I’m sure — which do you think?”

I laughed outright106 at this challenge, and she blushed a little, and for the first time seemed for a moment a little shy.

“Well, you are a half an inch longer than me, I think — don’t you?”

I was fully31 an inch taller, so I had no difficulty in making the proposed admission.

“Well, you do look handsome! doesn’t she, Quinzy, lass? but your frock comes down almost to your heels — it does.”

And she glanced from mine to hers, and made a little kick up with the heel of the navvy boot to assist her in measuring the comparative distance.

“Maybe mine’s a thought too short?” she suggested. “Who’s there? Oh! it’s you, is it?” she cried as Mother Hubbard appeared at the door. “Come in, L’Amour — don’t you know, lass, you’re always welcome?”

She had come to let us know that Uncle Silas would be happy to see me whenever I was ready; and that my cousin Millicent would conduct me to the room where he awaited me.

In an instant all the comic sensations awakened107 by my singular cousin’s eccentricities108 vanished, and I was thrilled with awe97. I was about to see in the flesh — faded, broken, aged109, but still identical — that being who had been the vision and the problem of so many years of my short life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
2 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
3 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
4 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
5 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
6 auguries ebd5557db998664a95132557abd09c1c     
n.(古罗马)占卜术,占卜仪式( augury的名词复数 );预兆
参考例句:
  • So far, the auguries look gloomy. 但迄今为止,前景似乎不容乐观。 来自互联网
7 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
8 charlatan 8bWyv     
n.骗子;江湖医生;假内行
参考例句:
  • The charlatan boasted that he could charm off any disease.这个江湖骗子吹牛说他能用符咒治好各种疾病。
  • He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以为自己遇上了江湖骗子。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
11 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
12 glibly glibly     
adv.流利地,流畅地;满口
参考例句:
  • He glibly professed his ignorance of the affair. 他口口声声表白不知道这件事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business. 他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。 来自《现代英汉综合大词典》
13 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
14 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
15 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
16 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
17 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
18 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
19 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
20 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
21 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
22 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
23 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
24 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
25 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
26 prodigality f35869744d1ab165685c3bd77da499e1     
n.浪费,挥霍
参考例句:
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来。 来自辞典例句
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。 来自英汉文学 - 盖茨比
27 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
28 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
29 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
30 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
31 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
32 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
33 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
34 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
35 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
36 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
37 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
38 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
39 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
40 fluted ds9zqF     
a.有凹槽的
参考例句:
  • The Taylor house is that white one with the tall fluted column on Polyock Street. 泰勒家的住宅在波洛克街上,就是那幢有高大的雕花柱子的白色屋子。
  • Single chimera light pink two-tone fluted star. Plain, pointed. Large. 单瓣深浅不一的亮粉红色星形缟花,花瓣端有凹痕。平坦尖型叶。大型。
41 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
42 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
43 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
44 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
45 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
46 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
47 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
48 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
49 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
50 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
51 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
52 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
53 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
54 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
55 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
56 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
57 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
58 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
59 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
60 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
61 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
62 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
64 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
65 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
66 parenthesis T4MzP     
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇
参考例句:
  • There is no space between the function name and the parenthesis.函数名与括号之间没有空格。
  • In this expression,we do not need a multiplication sign or parenthesis.这个表达式中,我们不需要乘号或括号。
67 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
68 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
69 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
70 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
71 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
72 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
73 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
74 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
75 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
76 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
77 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
78 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
79 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
80 prodigiously 4e0b03f07b2839c82ba0338722dd0721     
adv.异常地,惊人地,巨大地
参考例句:
  • Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James. 然而这样的说法,一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况。 来自辞典例句
  • The prices of farms rose prodigiously. 农场的价格飞快上涨。 来自互联网
81 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
82 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
83 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
84 hilariously b8ba454e7d1344bc8444f0515f3cc4c7     
参考例句:
  • Laughing hilariously, Wu Sun-fu left the study and ran straight upstairs. 吴荪甫异样地狂笑着,站起身来就走出了那书房,一直跑上楼去。 来自互联网
  • Recently I saw a piece of news on the weband I thought it was hilariously ridiculous. 最近在网上的新闻里看到一则很好笑的新闻。 来自互联网
85 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
86 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
87 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
88 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
89 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
90 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
91 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
92 grotesqueness 4d1cf85e10eca8cf33e3d5f96879aaa2     
参考例句:
93 palatial gKhx0     
adj.宫殿般的,宏伟的
参考例句:
  • Palatial office buildings are being constructed in the city.那个城市正在兴建一些宫殿式办公大楼。
  • He bought a palatial house.他买了套富丽堂皇的大房子。
94 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
95 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
96 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
97 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
98 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
99 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
100 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
101 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
102 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
103 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
104 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
105 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
106 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
107 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
108 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
109 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533