小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Uncle Silas » Chapter 44 A Friend Arises
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 44 A Friend Arises
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT THE TOP of the great staircase I was glad to see the friendly face of Mary Quince, who stood, candle in hand, greeting us with many little courtesies, and a very haggard and pallid1 smile.

“Very welcome, Miss, hoping you are very well.”

“All well, and you are well, Mary? and oh! tell us quickly how is Uncle Silas?”

“We thought he was gone, Miss, this morning, but doing fairly now; doctor says in a trance like. I was helping2 old Wyat most of the day, and was there when doctor blooded him, an’ he spoke3 at last; but he must be awful weak, he took a deal o’ blood from his arm, Miss; I held the basin.”

“And he’s better — decidedly better?” I asked.

“Well, he’s better, doctor says; he talked some, and doctor says if he goes off asleep again, and begins a-snoring like he did before, we’re to loose the bandage, and let him bleed till he comes to his self again; which, it seems to me and Wyat, is the same thing a’most as saying he’s to be killed off-hand, for I don’t believe he has a drop to spare, as you’ll say likewise, Miss, if you’ll please to look in the basin.”

This was not an invitation with which I cared to comply. I thought I was going to faint. I sat on the stairs and sipped4 a little water, and Quince sprinkled a little on my face, and my strength returned.

Milly must have felt her father’s danger more than I, for she was affectionate, and loved him from habit and relation, although he was not kind to her. But I was more nervous and more impetuous, and my feelings both stimulated5 and overpowered me more easily. The moment I was able to stand I said — thinking of nothing but the one idea —

“We must see him — come, Milly.”

I entered his sitting-room6; a common “dip” candle hanging like the tower of Pisa all to one side, with a dim, long wick, in a greasy7 candlestick, profaned8 the table of the fastidious invalid9. The light was little better than darkness, and I crossed the room swiftly, still transfixed by the one idea of seeing my uncle.

His bed-room door beside the fireplace stood partly open, and I looked in.

Old Wyat, a white, high-cauled ghost, was pottering in her slippers11 in the shadow at the far side of the bed. The doctor, a stout12 little bald man, with a paunch and a big bunch of seals, stood with his back to the fireplace, which corresponded with that in the next room, eyeing his patient through the curtains of the bed with a listless sort of importance.

The head of the large four-poster rested against the opposite wall. Its foot was presented toward the fireplace; but the curtains at the side, which alone I could see from my position, were closed.

The little doctor knew me, and thinking me, I suppose, a person of consequence, removed his hands from behind him, suffering the skirts of his coat to fall forward, and with great celerity and gravity made me a low but important bow; then choosing more particularly to make my acquaintance he further advanced, and with another reverence13 he introduced himself as Doctor Jolks, in a murmured diapason. He bowed me back again into my uncle’s study, and the light of old Wyat’s dreadful candle.

Doctor Jolks was suave14 and pompous15. I longed for a fussy16 practitioner17 who would have got over the ground in half the time.

Coma18, madam; coma. Miss Ruthyn, your uncle, I may tell you, has been in a very critical state; highly so. Coma of the most obstinate19 type. He would have sunk — he must have gone, in fact, had I not resorted to a very extreme remedy, and bled him freely, which happily told precisely20 as we could have wished. A wonderful constitution — a marvellous constitution — prodigious21 nervous fibre; the greatest pity in the world he won’t give himself fair play. His habits, you know, are quite, I may say, destructive. We do our best — we do all we can, but if the patient won’t cooperate it can’t possibly end satisfactorily.”

And Jolks accompanied this with an awful shrug22. “Is there anything? Do you think change of air? What an awful complaint it is,” I exclaimed.

He smiled, mysteriously looking down, and shook his head undertaker-like.

“Why, we can hardly call it a complaint, Miss Ruthyn. I look upon it he has been poisoned — he has had, you understand me,” he pursued, observing my startled look, “an overdose of opium24; you know he takes opium habitually25; he takes it in laudanum, he takes it in water, and, most dangerous of all, he takes it solid, in lozenges. I’ve known people take it moderately. I’ve known people take it to excess, but they all were particular as to measure, and that is exactly the point I’ve tried to impress upon him. The habit, of course, you understand is formed, there’s no uprooting26 that; but he won’t measure — he goes by the eye and by sensation, which I need not tell you, Miss Ruthyn, is going by chance; and opium, as no doubt you are aware, is strictly27 a poison; a poison, no doubt, which habit will enable you to partake of, I may say, in considerable quantities, without fatal consequences, but still a poison; and to exhibit a poison so, is, I need scarcely tell you, to trifle with death. He has been so threatened, and for a time he changes his haphazard28 mode of dealing29 with it, and then returns; he may escape — of course, that is possible — but he may any day overdo23 the thing. I don’t think the present crisis will result seriously. I am very glad, independently of the honour of making your acquaintance, Miss Ruthyn, that you and your cousin have returned; for, however zealous30, I fear the servants are deficient31 in intelligence; and as in the event of a recurrence32 of the symptoms — which, however, is not probable — I would beg to inform you of their nature, and how exactly best to deal with them.”

So upon these points he delivered us a pompous little lecture, and begged that either Milly or I would remain in the room with the patient until his return at two or three o’clock in the morning; a reappearance of the coma “might be very bad indeed.”

Of course Milly and I did as we were directed. We sat by the fire, scarcely daring to whisper. Uncle Silas, about whom a new and dreadful suspicion had begun to haunt me, lay still and motionless as if he were actually dead.

“Had he attempted to poison himself?”

If he believed his position to be as desperate as Lady Knollys had described it, was this, after all, improbable? There were strange wild theories, I had been told, mixed up in his religion.

Sometimes, at an hour’s interval33, a sign of life would come — a moan from that tall sheeted figure in the bed — a moan and a pattering of the lips. Was it prayer — what was it? who could guess what thoughts were passing behind that white-fillited forehead?

I had peeped at him: a white cloth steeped in vinegar and water was folded round his head; his great eyes were closed, so were his marble lips; his figure straight, thin, and long, dressed in a white dressing-gown, looked like a corpse34 “laid out” in the bed; his gaunt bandaged arm lay outside the sheet that covered his body.

With this awful image of death we kept our vigil, until poor Milly grew so sleepy that old Wyat proposed that she should take her place and watch with me.

Little as I liked the crone with the high-cauled cap, she would, at all events, keep awake, which Milly could not. And so at one o’clock this new arrangement began.

“Mr. Dudley Ruthyn is not at home?” I whispered to old Wyat.

“He went away wi’ himself yesternight, to Cloperton, Miss, to see the wrestling; it was to come off this morning.”

“Was he sent for?”

“Not he.”

“And why not?”

“He would na’ leave the sport for this, I’m thinking,” and the old woman grinned uglily.

“When is he to return?”

“When he wants money.”

So we grew silent, and again I thought of suicide, and of the unhappy old man, who just then whispered a sentence or two to himself with a sigh.

For the next hour he had been quite silent, and old Wyat informed me that she must go down for candles. Ours were already burnt down to the sockets35.

“There’s a candle in the next room,” I suggested, hating the idea of being left alone with the patient.

“Hoot! Miss. I dare na’ set a candle but wax in his presence,” whispered the old woman, scornfully.

“I think if we were to stir up the fire, and put on a little more coal, we should have a great deal of light.”

“He’ll ha’ the candles,” said Dame36 Wyat, doggedly37; and she tottered38 from the chamber39, muttering to herself; and I heard her take the candle from the next room and depart, shutting the outer door after her.

Here was I then alone, but for this unearthly companion, whom I feared inexpressibly, at two o’clock, in the vast old house of Bartram.

I stirred the fire. It was low, and would not blaze. I stood up, and, with my hand on the mantelpiece, endeavoured to think of cheerful things. But it was a struggle against wind and tide — vain; and so I drifted away into haunted regions.

Uncle Silas was perfectly40 still. I would not suffer myself to think of the number of dark rooms and passages which now separated me from the other living tenants41 of the house. I awaited with a false composure the return of old Wyat.

Over the mantelpiece was a looking-glass. At another time this might have helped to entertain my solitary42 moments, but now I did not like to venture a peep. A small thick Bible lay on the chimneypiece, and leaning its back against the mirror, I began to read in it with a mind as attentively43 directed as I could. While so engaged in turning over the leaves, I lighted upon two or three odd-looking papers, which had been folded into it. One was a broad printed thing, with names and dates written into blank spaces, and was about the size of a quarter of a yard of very broad ribbon. The others were mere44 scraps45, with “Dudley Ruthyn” penned in my cousin’s vulgar round-hand at the foot. While I folded and replaced these, I really don’t know what caused me to fancy that something was moving behind me, as I stood with my back toward the bed. I do not recollect46 any sound whatever; but instinctively47 I glanced into the mirror, and my eyes were instantly fixed10 by what I saw.

The figure of Uncle Silas rose up, and dressed in a long white morning gown, slid over the end of the bed, and with two or three swift noiseless steps, stood behind me, with a death-like scowl48 and a simper. Preternaturally tall and thin, he stood for a moment almost touching49 me, with the white bandage pinned across his forehead, his bandaged arm stiffly by his side, and diving over my shoulder, with his long thin hand he snatched the Bible, and whispered over my head —“The serpent beguiled50 her and she did eat;” and after a momentary51 pause, he glided52 to the farthest window, and appeared to look out upon the midnight prospect53.

It was cold, but he did not seem to feel it. With the same inflexible54 scowl and smile, he continued to look out for several minutes, and then with a great sigh, he sat down on the side of his bed, his face immovably turned towards me, with the same painful look.

It seemed to me an hour before old Wyat came back; and never was lover made happier at sight of his mistress than I to behold55 that withered56 crone.

You may be sure I did not prolong my watch. There was now plainly no risk of my uncle’s relapsing into lethargy. I had a long hysterical57 fit of weeping when I got into my room, with honest Mary Quince by my side.

Whenever I closed my eyes, the face of Uncle Silas was before me, as I had seen it reflected in the glass. The sorceries of Bartram were enveloping58 me once more.

Next morning the doctor said he was quite out of danger, but very weak. Milly and I saw him; and again in our afternoon walk we saw the doctor marching under the trees in the direction of the Windmill Wood.

“Going down to see that poor girl there?” he said, when he had made his salutation, prodding59 with his levelled stick in the direction. “Hawke, or Hawkes, I think.”

“Beauty’s sick, Maud,” exclaimed Milly.

“Hawkes. She’s upon my dispensary list. Yes,” said the doctor, looking into his little note-book —“Hawkes.”

“And what is her complaint?”

“Rheumatic fever.”

“Not infectious?”

“Not the least — no more, as we say, Miss Ruthyn, than a broken leg,” and he laughed obligingly.

So soon as the doctor had departed, Milly and I agreed to follow to Hawkes’ cottage and enquire60 more particularly how she was. To say truth, I am afraid it was rather for the sake of giving our walk a purpose and a point of termination, than for any very charitable interest we might have felt in the patient.

Over the inequalities of the upland slope, clumped61 with trees, we reached the gabled cottage, with its neglected little farm-yard. A rheumatic old woman was the only attendant; and, having turned her ear in an attitude of attention, which induced us in gradually exalted62 keys to enquire how Meg was, she informed us in very loud tones that she had long lost her hearing and was perfectly deaf. And added considerately —

“When the man comes in, ‘appen he’ll tell ye what ye want.”

Through the door of a small room at the further end of that in which we were, we could see a portion of the narrow apartment of the patient, and hear the moans and the doctor’s voice.

“We’ll see him, Milly, when he comes out. Let us wait here.”

So we stood upon the door-stone awaiting him. The sounds of suffering had moved my compassion63 and interested us for the sick girl.

“Blest if here isn’t Pegtop,” said Milly.

And the weather-stained red coat, the swarthy forbidding face and sooty locks of old Hawkes loomed64 in sight, as he stumped65, steadying himself with his stick, over the uneven66 pavement of the yard. He touched his hat gruffly to me, but did not seem half to like our being where we were, for he looked surlily, and scratched his head under his wide-awake.

“Your daughter is very ill, I’m afraid,” said I.

“Ay — she’ll be costin’ me a handful, like her mother did,” said Pegtop.

“I hope her room is comfortable, poor thing.”

“Ay, that’s it; she be comfortable enough, I warrant — more nor I. It be all Meg, and nout o’ Dickon.”

“When did her illness commence?” I asked.

“Day the mare67 wor shod — Saturday. I talked a bit wi’ the workus folk, but they won’t gi’e nout — dang ’em — an’ how be I to do’t? It be all’ays hard bread wi’ Silas, an’ a deal harder now she’ ta’en them pains. I won’t stan’ it much longer. Gammon! If she keeps on that way I’ll just cut. See how the workus fellahs ‘ill like that!”

“The Doctor gives his services for nothing,” I said.

“An’ does nothin’, bless him! ha, ha. No more nor that old deaf gammon there that costs me three tizzies a week, and haint worth a h’porth — no more nor Meg there, that’s making all she can o’ them pains. They be all a foolin’ o’ me, an’ thinks I don’t know’t. Hey? we’ll see.”

All this time he was cutting a bit of tobacco into shreds68 on the window-stone.

“A workin’ man be same as a hoss; if he baint cared, he can’t work —‘tisn’t in him:” and with these words, having by this time stuffed his pipe with tobacco, he poked69 the deaf lady, who was pattering about with her back toward him, rather viciously with the point of his stick, and signed for a light.

“It baint in him, you can’t get it out o’ ’im, no more nor y’ell draw smoke out o’ this,” and he raised his pipe an inch or two, with his thumb on the bowl, “without ‘backy and fire. ‘Tisn’t in it.”

“Maybe I can be of some use?” I said, thinking.

“Maybe,” he rejoined.

By this time he received from the old deaf abigail a flaming roll of brown paper, and, touching his hat to me, he withdrew, lighting70 his pipe and sending up little white puffs71, like the salute72 of a departing ship.

So he did not care to hear how his daughter was, and had only come here to light his pipe!

Just then the doctor emerged.

“We have been waiting to hear how your poor patient is to-day?” I said.

“Very ill, indeed, and utterly73 neglected, I fear. If she were equal to it — but she’s not — I think she ought to be removed to the hospital immediately.”

“That poor old woman is quite deaf, and the man is so surly and selfish! Could you recommend a nurse who would stay here till she’s better? I will pay her with pleasure, and anything you think might be good for the poor girl.”

So this was settled on the spot. Doctor Jolks was kind, like most men of his calling, and undertook to send the nurse from Feltram with a few comforts for the patient; and he called Dickon to the yard-gate, and I suppose told him of the arrangement; and Milly and I went to the poor girl’s door and asked, “May we come in?”

There was no answer. So, with the conventional construction of silence, we entered. Her looks showed how ill she was. We adjusted her bed-clothes, and darkened the room, and did what we could for her — noting, beside, what her comfort chiefly required. She did not answer any questions. She did not thank us. I should almost have fancied that she had not perceived our presence, had I not observed her dark, sunken eyes once or twice turned up towards my face, with a dismal74 look of wonder and enquiry.

The girl was very ill, and we went every day to see her. Sometimes she would answer our questions — sometimes not. Thoughtful, observant, surly, she seemed; and as people like to be thanked, I sometimes wonder that we continued to throw our bread upon these ungrateful waters. Milly was specially75 impatient under this treatment, and protested against it, and finally refused to accompany me into poor Beauty’s bed-room.

“I think, my good Meg,” said I one day, as I stood by her bed — she was now recovering with the sure reascent of youth —“that you ought to thank Miss Milly.”

“I’ll not thank her,” said Beauty, doggedly.

“Very well, Meg; I only thought I’d ask you, for I think you ought.”

As I spoke, she very gently took just the tip of my finger, which hung close to her coverlet, in her fingers, and drew it beneath, and before I was aware, burying her head in the clothes, sh suddenly clasped my hand in both hers to her lips, and kissed it passionately76, again and again, sobbing77. I felt her tears.

I tried to withdraw my hand, but she held it with an angry pull, continuing to weep and kiss it.

“Do you wish to say anything, my poor Meg?” I asked.

“Nout, Miss,” she sobbed78 gently; and she continued to kiss my hand and weep. But suddenly she said, “I won’t thank Milly, for it’s a’ you; it baint her, she hadn’t the thought — no, no, it’s a’ you, Miss. I cried hearty79 in the dark last night, thinkin’ o’ the apples, and the way I knocked them away’ wi’ a pur o’ my foot, the day father rapped me ower the head wi’ his stick; it was kind o’ you and very bad o’ me. I wish you’d beat me, Miss; ye’re better to me than father or mother — better to me than a’; an’ I wish I could die for you, Miss, for I’m not fit to look at you.”

I was surprised. I began to cry. I could have hugged poor Meg.

I did not know her history. I have never learned it since. She used to talk with the most utter self-abasement before me. It was no religious feeling — it was a kind of expression of her love and worship of me — all the more strange that she was naturally very proud. There was nothing she would not have borne from me except the slightest suspicion of her entire devotion, or that she could in the most trifling80 way wrong or deceive me.

I am not young now. I have had my sorrows, and with them all that wealth, virtually unlimited81, can command; and through the retrospect82 a few bright and pure lights quiver along my life’s dark stream — dark, but for them; and these are shed, not by the splendour of a splendid fortune, but by two or three of the simplest and kindest remembrances, such as the poorest and homeliest life may count up, and beside which, in the quiet hours of memory, all artificial triumphs pale, and disappear, for they are never quenched83 by time or distance, being founded on the affections, and so far heavenly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
5 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
6 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
7 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
8 profaned 51eb5b89c3789623630c883966de3e0b     
v.不敬( profane的过去式和过去分词 );亵渎,玷污
参考例句:
  • They have profaned the long upheld traditions of the church. 他们亵渎了教会长期沿袭的传统。 来自辞典例句
  • Their behaviour profaned the holy place. 他们的行为玷污了这处圣地。 来自辞典例句
9 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
10 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
11 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
13 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
14 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
15 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
16 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
17 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
18 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
19 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
20 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
21 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
22 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
23 overdo 9maz5o     
vt.把...做得过头,演得过火
参考例句:
  • Do not overdo your privilege of reproving me.不要过分使用责备我的特权。
  • The taxi drivers' association is urging its members,who can work as many hours as they want,not to overdo it.出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。
24 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
25 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
26 uprooting 9889e1175aa6c91384bf739d6a25e666     
n.倒根,挖除伐根v.把(某物)连根拔起( uproot的现在分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • He is hard at work uprooting wild grass in the field. 他正在田里辛苦地芟夷呢。 来自互联网
  • A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops. 暴风雨袭击了村庄,拔起了树木,吹倒了庄稼。 来自互联网
27 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
28 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
29 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
30 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
31 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
32 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
33 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
34 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
35 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
36 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
37 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
38 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
39 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
42 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
43 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
44 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
45 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
46 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
47 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
48 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
49 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
50 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
51 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
52 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
53 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
54 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
55 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
56 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
57 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
58 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
59 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
60 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
61 clumped 66f71645b3b7e2656cb3fe3b1cf938f0     
adj.[医]成群的v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的过去式和过去分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • The bacteria clumped together. 细菌凝集一团。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He clumped after her, up the stairs, into his barren office. 他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了,走进了他那个空荡荡的诊所。 来自辞典例句
62 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
63 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
64 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
65 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
66 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
67 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
68 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
69 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
70 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
71 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
72 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
73 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
74 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
75 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
76 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
77 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
78 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
79 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
80 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
81 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
82 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
83 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533