Lombardy and Tuscany, the most civilized2 districts of Italy, exhibited astonishing specimens3 of human genius; but at the same time they were torn to pieces by domestic faction4, and almost destroyed by the fury of civil wars. The ancient quarrels of the Guelphs and the Ghibelines were started with renovated5 zeal6, under the new distinctions of Bianchi and Neri. The Ghibelines and the Bianchi were the friends of the emperor, asserting the supremacy7 and universality of his sway over all other dominion8, ecclesiastical or civil: the Guelphs and the Neri were the partizans of liberty. Florence was at the head of the Guelphs, and employed, as they were employed by it in their turn, the Papal power as a pretext9 and an instrument.
The distinctions of Bianchi and Neri took their rise in Pistoia, a town of some moment between Florence and Lucca. The Neri being expelled from Pistoia, the exiles fixed10 their residence in Lucca; where they so fortified11 and augmented12 their party, as to be able in the year 1301 to expel the Bianchi, among whom was Castruccio Castracani dei Antelminelli.
The family of the Antelminelli was one of the most distinguished13 in Lucca. They had followed the emperors in their Italian wars, and had received in recompense titles and reward. The father of Castruccio was the chief of his house; he had been a follower14 of the unfortunate Manfred, king of Naples, and his party feelings as a Ghibeline derived15 new fervour from the adoration16 with which he regarded his noble master. Manfred was the natural son of the last emperor of the house of Swabia; before the age of twenty he had performed the most brilliant exploits, and undergone the most romantic vicissitudes17, in all of which the father of Castruccio had been his faithful page and companion. The unrelenting animosity with which the successive Popes pursued his royal master, gave rise in his bosom18 to a hatred19, that was heightened by the contempt with which he regarded their cowardly and artful policy.
When therefore the quarrels of the Guelphs and Ghibelines were revived in Lucca under the names of Bianchi and Neri, Ruggieri dei Antelminelli was the chief opponent and principal victim of the machinations of the Papal party. Castruccio was then only eleven years of age; but his young imagination was deeply impressed by the scenes that passed around him. When the citizens of Lucca had assembled on the appointed day to choose their Podestà, or principal magistrate20, the two parties dividing on the Piazza21 glared defiance22 at each other: the Guelphs had the majority in numbers; but the Ghibelines wishing, like Brennus, to throw the sword into the ascending23 scale, assailed24 the stronger party with arms in their hands. They were repulsed25; and, flying before their enemies, the Guelphs remained in possession of the field, where, under the guidance of their chiefs, they voted the perpetual banishment26 of the Ghibelines; and the summons was read by a herald27, which commanded all the districts of Lucca to range themselves the next morning under their respective banners, that they might attack and expel by force those of the contrary party who should refuse to obey the decree.
Ruggieri returned from the Piazza of the Podestà, accompanied by several of his principal friends. His wife, Madonna Dianora, was anxiously waiting his return; while the young Castruccio stood at the casement28, and, divining by his mother’s countenance29 the cause of her inquietude, looked eagerly down the street that he might watch the approach of his father: he clapped his hands with joy, as he exclaimed, “They come!” Ruggieri entered; his wife observed him inquiringly and tenderly, but forbore to speak; yet her cheek became pale, when she heard her husband issue orders, that the palace should be barricadoed, and none permitted to enter, except those who brought the word which shewed that they belonged to the same party.
“Are we in danger?” — asked Madonna Dianora in a low voice of one of their most intimate friends. Her husband overheard her, and replied: “Keep up your courage, my best girl; trust me, as you have ever trusted. I would that I dared send you to a place of safety, but it were not well that you traversed the streets of Lucca; so you must share my fortunes, Dianora.”
“Have I not ever shared them?” replied his wife. His friends had retired30 to an adjoining hall, and she continued; — “There can be no dearer fate to me than to live or perish with you, Ruggieri; but cannot we save our son?”
Castruccio was sitting at the feet of his parents, and gazing on them with his soft, yet bright eyes. He had looked at his mother as she spoke31; now he turned eagerly towards his father while he listened to his reply:— “We have been driven from the Piazza of the Podestà, and we can no longer entertain any hope of overcoming our enemies. The mildest fate that we may expect is confiscation32 and banishment; if they decree our death, the stones of this palace alone divide us from our fate. And Castruccio, — could any of our friends convey him hence, I should feel redoubled courage — but it is too much to risk.”
“Father,” said the boy, “I am only a child, and can do no good; but I pray you do not send me away from you: indeed, dear, dearest mother, I will not leave you.”
The trampling33 of horses was heard in the streets: Ruggieri started up; one of his friends entered:— “It is the guard going to the gates,” said he; “the assembly of the people is broken up.”
“And what is decreed?”
“No one ventures near to inquire out that; but courage, my noble lord.”
“That word to me, Ricciardo? — but it is well; my wife and child make a very woman of me.”
“Ave Maria is now ringing,” replied his companion; “soon night will set in, and, if you will trust me, I will endeavour to convey Madonna Dianora to some place of concealment34.”
“Many thanks, my good Ricciardo,” answered the lady; “my safest post is at the side of Ruggieri. But our boy — save him, and a mother’s blessing35, her warm, heartfelt thanks: all the treasure that I can give, shall be yours. You know Valperga?”
“Yes, the castle of Valperga. Is the Countess there now?”
“She is, — and she is our friend; if my Castruccio were once within the walls of that castle, I were happy.”
While Madonna Dianora conversed36 thus with Ricciardo, Ruggieri held a consultation37 with his friends. The comfortable daylight had faded away, and night brought danger and double fear along with it. The companions of Ruggieri sat in the banqueting hall of his palace, debating their future conduct: they spoke in whispers, for they feared that a louder tone might overpower any sound in the streets; and they listened to every footfall, as if it were the tread of their coming destiny. Ricciardo joined them; and Madonna Dianora was left alone with her son: they were silent. Dianora wept, and held the hand of her child; while he tried to comfort her, and to shew that fortitude38 he had often heard his father praise; but his little bosom swelled39 in despite of his mastery, until, the big tears rolling down his cheeks, he threw himself into his mother’s arms, and sobbed40 aloud. At this moment some one knocked violently at the palace-gate. The assembled Ghibelines started up, and drew their swords as they rushed towards the staircase; and they stood in fearful silence, while they listened to the answers which the stranger gave to him who guarded the door.
Ruggieri had embraced his wife he feared for the last time. She did not then weep; her high wrought41 feelings were fixed on one object alone, the safety of her child. — “If you escape,” she cried, “Valperga is your refuge; you well know the road that leads to it.”
The boy did not answer for a while; and then he whispered, while he clung round her neck, — “You, dear mother, shall shew it to me.”
The voice of the man who had disturbed them by his knocking, had reassured42 the imprisoned43 Ghibelines, and he was admitted. It was Marco, the servant of Messer Antonio dei Adimari. A Florentine by birth, and a Guelph, Antonio had retired from his native city while it continued under the jurisdiction44 of the opposite party, and had lived at the castle of Valperga, of which his wife was Countess and Castellana. He was bound to Ruggieri by the strongest ties of private friendship; and he now exerted himself to save his friend. Marco brought intelligence of the decree of the assembly of the people. “Our lives are then in safety,” — cried Dianora, with a wild look of joy, — “and all the rest is as the seared leaves of autumn; they fall off lightly, and make no noise.”
“The night wears apace,” said Marco, “and before sunrise you must depart; will you accompany me to Valperga?”
“Not so,” replied Ruggieri; “we may be beggars, but we will not burthen our friends. Thank your lord for his many kindnesses towards me. I leave it to him to save what he can for me from the ruins of my fortune. If his interest stand high enough with our rulers, intreat him to exert it to preserve the unoffending walls of this palace: it was the dwelling45 of my forefathers46, my inheritance; I lived here during my boyish days; and once its hall was graced by the presence of Manfred. My boy may one day return; and I would not that he should find the palace of his father a ruin. We cannot remain near Lucca, but shall retire to some town which adheres to our party, and there wait for better days.”
Dianora made speedy preparations for their departure; the horses were brought to the door; and the stars were fading in the light of dawn, as the cavalcade47 proceeded through the high and narrow streets of Lucca. Their progress was unimpeded at the gates; Ruggieri felt a load taken from his heart, when he found himself, with his wife and child, safe in the open country. Yet the feeling of joy was repressed by the remembrance, that life was all that remained to them, and that poverty and obscurity were to be the hard-visaged nurses of their declining years, the harsh tutors of the young and aspiring48 Castruccio.
The exiles pursued their way slowly to Florence.
Florence was then in a frightful49 state of civil discord50. The Ghibelines had the preponderance; but not a day passed without brawls51 and bloodshed. Our exiles found many of their townsmen on the same road, on the same sad errand of seeking protection from a foreign state. Little Castruccio saw many of his dearest friends among them; and his young heart, moved by their tears and complaints, became inflamed52 with rage and desire of vengeance53. It was by scenes such as these, that party spirit was generated, and became so strong in Italy. Children, while they were yet too young to feel their own disgrace, saw the misery54 of their parents, and took early vows55 of implacable hatred against their persecutors: these were remembered in after times; the wounds were never seared, but the fresh blood ever streaming kept alive the feelings of passion and anger which had given rise to the first blow.
When they arrived at Florence, they were welcomed with kindness by the chiefs of the Bianchi of that city. Charles of Valois had just sent ambassadors to the government, to offer his mediation56 in composing their differences; and on that very day the party of Ghibelines who composed the council assembled to deliberate on this insidious57 proposition. It may be easily supposed therefore, that, entirely58 taken up with their own affairs, they could not bestow59 the attention they would otherwise have done on the Lucchese exiles. On the following day Ruggieri left Florence.
The exiles proceeded to Ancona. This was the native town of the Lady Dianora; and they were received with hospitality by her relations. But it was a heavy change for Ruggieri, to pass from the active life of the chief of a party, to the unmarked situation of an individual, who had no interest in the government under which he lived, and who had exchanged the distinctions of rank and wealth for that barren respect which an unblamed old age might claim. Ruggieri had been a man of undaunted courage; and this virtue60, being no longer called into action, assumed the appearance of patience and fortitude. His dearest pleasure was the unceasing attention he paid to the education of his son. Castruccio was an apt and sprightly61 boy, bold in action, careless of consequences, and governed only by his affection for his parents. Ruggieri encouraged his adventurous62 disposition63; and although he often sympathized in the fears of his anxious wife, when Castruccio would venture out to sea on a windy day in a little fair-weather skiff, or when he saw him, without bridle64 or saddle, mount a horse, and, heading a band of his companions, ride off to the woods, yet he never permitted himself to express these fears, or check the daring of his son.
So Castruccio grew up active; light and graceful65 of limb, trusting that by his own powers he should always escape. Yet the boy was not without prudence66; he seemed to perceive instinctively67 the limits of possibility, and would often repress the fool-hardiness of his companions, and shew his superior judgement and patience in surmounting68 the same difficulties by slower and safer means. Ruggieri disciplined him betimes in all the duties of a knight69 and a soldier; he wielded70 a lance adapted to his size, shot with bow and arrows, and the necessary studies to which he applied71, became, on account of their active nature, the source of inexhaustible amusement to him. Accompanied by a troop of lads, they would feign72 some court surrounded by an old wall, or some ruined tower, to be Troy Town, or any other famous city of ancient days, and then with mimic73 balestri, and slings74 and arrows, and lances, they attacked, and defended, and practised those lessons in tactics which their preceptors inculcated at an early age.
During the first year of their banishment his mother died; her weak frame was destroyed by hardship and disappointment. She recommended her son to his father in terms of tender love; and then closed her eyes in peace. This circumstance for a considerable time unhinged the young mind of Castruccio, and interrupted his studies. His father, who loved her tenderly, and who had found in her a friend to whom he could confide75 those regrets which pride forbade him to impart to any other hearer, now lamented76 her with excessive grief.
He did not dare check the silent tear that started into the eye of Castruccio, when, returning from his exercises with his companions, he was no longer embraced by his mother; he felt that his own sentiments would refute the lesson he wished to impress.
Ruggieri was consoled for all his past misfortunes by the promising77 talents and disposition of his son, and parental78 tenderness, the strongest of all passions, but often the most unfortunate, was to him the sunbeam, solitary79, but bright, which enlightened his years of exile and infirmity.
Yet at the moment that he most enjoyed this blessing, his security was suddenly disturbed. One morning Castruccio disappeared; and the following perplexing note addressed to his father, was the only trace that he left of his intentions:—
“Pardon me, dearest father; I will return in a very few days; I am quite safe, therefore do not disquiet80 yourself on my account. Do not be very angry with me; for, although I am indignant at my own weakness, I cannot resist! Be well assured that in less than a fortnight your unworthy son will be at your feet.
“Castruccio.”
This was the year 1304, when Castruccio was fourteen years of age. Ruggieri hoped and trusted that he was safe, and that he would fulfil his promise and soon return; but he waited with inexpressible anxiety. The cause of Castruccio’s flight was curious, shewing at once the manners of the age and country in which they lived, and the imagination and disposition of the boy.
点击收听单词发音
1 meditate | |
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
2 civilized | |
a.有教养的,文雅的 | |
参考例句: |
|
|
3 specimens | |
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
4 faction | |
n.宗派,小集团;派别;派系斗争 | |
参考例句: |
|
|
5 renovated | |
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 zeal | |
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
7 supremacy | |
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
8 dominion | |
n.统治,管辖,支配权;领土,版图 | |
参考例句: |
|
|
9 pretext | |
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
10 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
11 fortified | |
adj. 加强的 | |
参考例句: |
|
|
12 Augmented | |
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
13 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
14 follower | |
n.跟随者;随员;门徒;信徒 | |
参考例句: |
|
|
15 derived | |
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
16 adoration | |
n.爱慕,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
17 vicissitudes | |
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废 | |
参考例句: |
|
|
18 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
19 hatred | |
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
20 magistrate | |
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
21 piazza | |
n.广场;走廊 | |
参考例句: |
|
|
22 defiance | |
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
23 ascending | |
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
24 assailed | |
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
25 repulsed | |
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝 | |
参考例句: |
|
|
26 banishment | |
n.放逐,驱逐 | |
参考例句: |
|
|
27 herald | |
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎 | |
参考例句: |
|
|
28 casement | |
n.竖铰链窗;窗扉 | |
参考例句: |
|
|
29 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
30 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
31 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
32 confiscation | |
n. 没收, 充公, 征收 | |
参考例句: |
|
|
33 trampling | |
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
34 concealment | |
n.隐藏, 掩盖,隐瞒 | |
参考例句: |
|
|
35 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
36 conversed | |
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
37 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
38 fortitude | |
n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
39 swelled | |
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
40 sobbed | |
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
41 wrought | |
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
42 reassured | |
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
43 imprisoned | |
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
45 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
46 forefathers | |
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
47 cavalcade | |
n.车队等的行列 | |
参考例句: |
|
|
48 aspiring | |
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求 | |
参考例句: |
|
|
49 frightful | |
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
50 discord | |
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐 | |
参考例句: |
|
|
51 brawls | |
吵架,打架( brawl的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
52 inflamed | |
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53 vengeance | |
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
54 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
55 vows | |
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
56 mediation | |
n.调解 | |
参考例句: |
|
|
57 insidious | |
adj.阴险的,隐匿的,暗中为害的,(疾病)不知不觉之间加剧 | |
参考例句: |
|
|
58 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
59 bestow | |
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
60 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
61 sprightly | |
adj.愉快的,活泼的 | |
参考例句: |
|
|
62 adventurous | |
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
63 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
64 bridle | |
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒 | |
参考例句: |
|
|
65 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
66 prudence | |
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
67 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
68 surmounting | |
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
69 knight | |
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
70 wielded | |
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响) | |
参考例句: |
|
|
71 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
72 feign | |
vt.假装,佯作 | |
参考例句: |
|
|
73 mimic | |
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人 | |
参考例句: |
|
|
74 slings | |
抛( sling的第三人称单数 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
75 confide | |
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
76 lamented | |
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
77 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
78 parental | |
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
79 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
80 disquiet | |
n.担心,焦虑 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |