小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Venetia » Chapter 13.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One afternoon, on his return from Cherbury, Plantagenet found the fire extinguished in the little room which he had appropriated to himself, and where he kept his books. As he had expressed his wish to the servant that the fire should be kept up, he complained to him of the neglect, but was informed, in reply, that the fire had been allowed to go out by his mother’s orders, and that she desired in future that he would always read in the saloon. Plantagenet had sufficient self-control to make no observation before the servant, and soon after joined his mother, who looked very sullen1, as if she were conscious that she had laid a train for an explosion.

Dinner was now served, a short and silent meal. Lord Cadurcis did not choose to speak because he felt aggrieved2, and his mother because she was husbanding her energies for the contest which she believed impending3. At length, when the table was cleared, and the servant departed, Cadurcis said in a quiet tone, ‘I think I shall write to my guardian4 tomorrow about my going to Eton.’

‘You shall do no such thing,’ said Mrs. Cadurcis, bristling5 up; ‘I never heard such a ridiculous idea in my life as a boy like you writing letters on such subjects to a person you have never yet seen. When I think it proper that you should go to Eton, I shall write.’

‘I wish you would think it proper now then, ma’am.’

‘I won’t be dictated6 to,’ said Mrs. Cadurcis, fiercely.

‘I was not dictating,’ replied her son, calmly.

‘You would if you could,’ said his mother.

‘Time enough to find fault with me when I do, ma’am.’

‘There is enough to find fault about at all times, sir.’

‘On which side, Mrs. Cadurcis?’ inquired Plantagenet, with a sneer7.

‘Don’t aggravate8 me, Lord Cadurcis,’ said his mother.

‘How am I aggravating9 you, ma’am?’

‘I won’t be answered,’ said the mother.

‘I prefer silence myself,’ said the son.

‘I won’t be insulted in my own room, sir,’ said Mrs. Cadurcis.

‘I am not insulting you, Mrs. Cadurcis,’ said Plantagenet, rather fiercely; ‘and, as for your own room, I never wish to enter it. Indeed I should not be here at this moment, had you not ordered my fire to be put out, and particularly requested that I should sit in the saloon.’

‘Oh! you are a vastly obedient person, I dare say,’ replied Mrs. Cadurcis, very pettishly10. ‘How long, I should like to know, have my requests received such particular attention? Pooh!’

‘Well, then, I will order my fire to be lighted again,’ said Plantagenet.

‘You shall do no such thing,’ said the mother; ‘I am mistress in this house. No one shall give orders here but me, and you may write to your guardian and tell him that, if you like.’

‘I shall certainly not write to my guardian for the first time,’ said Lord Cadurcis, ‘about any such nonsense.’

‘Nonsense, sir! Nonsense you said, did you? Your mother nonsense! This is the way to treat a parent, is it? I am nonsense, am I? I will teach you what nonsense is. Nonsense shall be very good sense; you shall find that, sir, that you shall. Nonsense, indeed! I’ll write to your guardian, that I will! You call your mother nonsense, do you? And where did you learn that, I should like to know? Nonsense, indeed! This comes of your going to Cherbury! So your mother is nonsense; a pretty lesson for Lady Annabel to teach you. Oh! I’ll speak my mind to her, that I will.’

‘What has Lady Annabel to do with it?’ inquired Cadurcis, in a loud tone.

‘Don’t threaten me, sir,’ said Mrs. Cadurcis, with violent gesture. ‘I won’t be menaced; I won’t be menaced by my son. Pretty goings on, indeed! But I will put a stop to them; will I not? that is all. Nonsense, indeed; your mother nonsense!’

‘Well, you do talk nonsense, and the greatest,’ said Plantagenet, doggedly11; ‘you are talking nonsense now, you are always talking nonsense, and you never open your mouth about Lady Annabel without talking nonsense.’

‘If I was not very ill I would give it you,’ said his mother, grinding her teeth. ‘O you brat12! You wicked brat, you! Is this the way to address me? I have half a mind to shake your viciousness out of you, that I have!

You are worse than your father, that you are!’ and here she wept with rage.

‘I dare say my father was not so bad, after all!’ said Cadurcis.

‘What should you know about your father, sir?’ said Mrs. Cadurcis. ‘How dare you speak about your father!’

‘Who should speak about a father but a son?’

‘Hold your impudence13, sir!’

‘I am not impudent14, ma’am.’

‘You aggravating brat!’ exclaimed the enraged15 woman, ‘I wish I had something to throw at you!’

‘Did you throw things at my father?’ asked his lordship.

Mrs. Cadurcis went into an hysterical16 rage; then, suddenly jumping up, she rushed at her son. Lord Cadurcis took up a position behind the table, but the sportive and mocking air which he generally instinctively17 assumed on these occasions, and which, while it irritated his mother more, was in reality affected18 by the boy from a sort of nervous desire of preventing these dreadful exposures from assuming a too tragic19 tone, did not characterise his countenance20 on the present occasion; on the contrary, it was pale, but composed and very serious. Mrs. Cadurcis, after one or two ineffectual attempts to catch him, paused and panted for breath. He took advantage of this momentary21 cessation, and spoke22 thus, ‘Mother, I am in no humour for frolics. I moved out of your way that you might not strike me, because I have made up my mind that, if you ever strike me again, I will live with you no longer. Now, I have given you warning; do what you please; I shall sit down in this chair, and not move. If you strike me, you know the consequences.’ So saying, his lordship resumed his chair.

Mrs. Cadurcis simultaneously23 sprang forward and boxed his ears; and then her son rose without the slightest expression of any kind, and slowly quitted the chamber24.

Mrs. Cadurcis remained alone in a savage25 sulk; hours passed away, and her son never made his appearance. Then she rang the bell, and ordered the servant to tell Lord Cadurcis that tea was ready; but the servant returned, and reported that his lordship had locked himself up in his room, and would not reply to his inquiries26. Determined27 not to give in, Mrs. Cadurcis, at length, retired28 for the night, rather regretting her violence, but still sullen. Having well scolded her waiting-woman, she at length fell asleep.

The morning brought breakfast, but no Lord Cadurcis; in vain were all the messages of his mother, her son would make no reply to them. Mrs. Cadurcis, at length, personally repaired to his room and knocked at the door, but she was as unsuccessful as the servants; she began to think he would starve, and desired the servant to offer from himself to bring his meal. Still silence. Indignant at his treatment of these overtures29 of conciliation30, Mrs. Cadurcis returned to the saloon, confident that hunger, if no other impulse, would bring her wild cub31 out of his lair32; but, just before dinner, her waiting-woman came running into the room.

‘Oh, ma’am, ma’am, I don’t know where Lord Cadurcis has gone; but I have just seen John, and he says there was no pony33 in the stable this morning.’

‘Mrs. Cadurcis sprang up, rushed to her son’s chamber, found the door still locked, ordered it to be burst open, and then it turned out that his lordship had never been there at all, for the bed was unused. Mrs. Cadurcis was frightened out of her life; the servants, to console her, assured her that Plantagenet must be at Cherbury; and while she believed their representations, which were probable, she became not only more composed, but resumed her jealousy34 and sullenness35. ‘Gone to Cherbury, indeed! No doubt of it! Let him remain at Cherbury.’ Execrating36 Lady Annabel, she flung herself into an easy chair, and dined alone, preparing herself to speak her mind on her son’s return.

The night, however, did not bring him, and Mrs. Cadurcis began to recur37 to her alarm. Much as she now disliked Lady Annabel, she could not resist the conviction that her ladyship would not permit Plantagenet to remain at Cherbury. Nevertheless, jealous, passionate38, and obstinate39, she stifled40 her fears, vented41 her spleen on her unhappy domestics, and, finally, exhausting herself by a storm of passion about some very unimportant subject, again sought refuge in sleep.

She awoke early in a fright, and inquired immediately for her son. He had not been seen. She ordered the abbey bell to be sounded, sent messengers throughout the demesne42, and directed all the offices to be searched. At first she thought he must have returned, and slept, perhaps in a barn; then she adopted the more probable conclusion, that he had drowned himself in the lake. Then she went into hysterics; called Plantagenet her lost darling; declared he was the best and most dutiful of sons, and the image of his poor father, then abused all the servants, and then abused herself.

About noon she grew quite distracted, and rushed about the house with her hair dishevelled, and in a dressing-gown, looked in all the closets, behind the screens, under the chairs, into her work-box, but, strange to say, with no success. Then she went off into a swoon, and her servants, alike frightened about master and mistress, mother and son, dispatched a messenger immediately to Cherbury for intelligence, advice, and assistance. In less than an hour’s time the messenger returned, and informed them that Lord Cadurcis had not been at Cherbury since two days back, but that Lady Annabel was very sorry to hear that their mistress was so ill, and would come on to see her immediately. In the meantime, Lady Annabel added that she had sent to Dr. Masham, and had great hopes that Lord Cadurcis was at Marringhurst. Mrs. Cadurcis, who had now come to, as her waiting-woman described the returning consciousness of her mistress, eagerly embraced the hope held out of Plantagenet being at Marringhurst, poured forth43 a thousand expressions of gratitude44, admiration45, and affection for Lady Annabel, who, she declared, was her best, her only friend, and the being in the world whom she loved most, next to her unhappy and injured child.

After another hour of suspense46 Lady Annabel arrived, and her entrance was the signal for a renewed burst of hysterics from Mrs. Cadurcis, so wild and terrible that they must have been contagious47 to any female of less disciplined emotions than her guest.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
2 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
3 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
4 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
5 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
6 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
7 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
8 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
9 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
10 pettishly 7ab4060fbb40eff9237e3fd1df204fb1     
参考例句:
  • \"Oh, no,'she said, almost pettishly, \"I just don't feel very good.\" “哦,不是,\"她说,几乎想发火了,\"我只是觉得不大好受。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Then he tossed the marble away pettishly, and stood cogitating. 于是他一气之下扔掉那个弹子,站在那儿沉思。 来自英汉文学 - 汤姆历险
11 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
12 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
13 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
14 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
15 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
16 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
17 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
18 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
19 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
24 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
25 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
26 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
27 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
28 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
29 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
30 conciliation jYOyy     
n.调解,调停
参考例句:
  • By conciliation,cooperation is established.通过调解,友好合作关系得以确立。
  • Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
31 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
32 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
33 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
34 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
35 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
36 execrating 23fa32a5c15ce8c674456136ff2cd448     
v.憎恶( execrate的现在分词 );厌恶;诅咒;咒骂
参考例句:
37 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
38 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
39 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
40 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
41 vented 55ee938bf7df64d83f63bc9318ecb147     
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He vented his frustration on his wife. 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。
  • He vented his anger on his secretary. 他朝秘书发泄怒气。
42 demesne 7wcxw     
n.领域,私有土地
参考例句:
  • The tenants of the demesne enjoyed certain privileges.领地的占有者享有一定的特权。
  • Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's"proud demesne".当济慈提到荷马的“骄傲的领域”时,他指的是史诗。
43 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
44 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
45 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
46 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
47 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533