小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Vicar of Bullhampton » Chapter 59. News from Dunripple.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 59. News from Dunripple.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At the end of the first week in August news reached the vicarage at Bullhampton that was not indeed very important to the family of Mr. Fenwick, but which still seemed to have an immediate1 effect on their lives and comfort. The Vicar for some days past had been, as regarded himself, in a high good humour, in consequence of a communication which he had received from Lord St. George. Further mention of this communication must be made, but it may be deferred2 to the next chapter, as other matters, more momentous3, require our immediate attention. Mr. Gilmore had pleaded very hard that a day might be fixed4, and had almost succeeded. Mary Lowther, driven into a corner, had been able to give no reason why she should not fix a day, other than this,—that Mr. Gilmore had promised her that she should not be hurried. “What do you mean?” Mrs. Fenwick had said, angrily. “You speak of the man who is to be your husband as though your greatest happiness in life were to keep away from him.” Mary Lowther had not dared to answer that such would be her greatest happiness. Then news had reached the vicarage of the illness of Gregory Marrable, and of Walter Marrable’s presence at Dunripple. This had come of course from Aunt Sarah, at Loring; but it had come in such a manner as to seem to justify5, for a time, Mary’s silence in reference to that question of naming the day. The Marrables of Dunripple were not nearly related to her. She had no personal remembrance of either Sir Gregory or his son. But there was an importance attached to the tidings, which, if analysed, would have been found to attach itself to Captain Marrable, rather than to the two men who were ill; and this was tacitly allowed to have an influence. Aunt Sarah had expressed her belief that Gregory Marrable was dying; and had gone on to say,—trusting to the known fact that Mary had engaged herself to Mr. Gilmore, and to the fact, as believed to be a fact, that Walter was engaged to Edith Brownlow,—had gone on to say that Captain Marrable would probably remain at Dunripple, and would take immediate charge of the estate. “I think there is no doubt,” said Aunt Sarah, “that Captain Marrable and Edith Brownlow will be married.” Mary was engaged to Mr. Gilmore, and why should not Aunt Sarah tell her news?

The Squire6, who had become elated and happy at the period of the rubies7, had, in three days, again fallen away into a state of angry gloom, rather than of melancholy8. He said very little just now either to Fenwick or to Mrs. Fenwick about his marriage; and, indeed, he did not say very much to Mary herself. Men were already at work about the gardens at the Privets, and he would report to her what was done, and would tell her that the masons and painters would begin in a few days. Now and again he would ask for her company up to the place; and she had been there twice at his instance since the day on which she had gone after him of her own accord, and had fetched him down to look at the jewels. But there was little or no sympathy between them. Mary could not bring herself to care about the house or the gardens, though she told herself again and again that there was she to live for the remainder of her life.

Two letters she received from her aunt at Loring within an interval9 of three days, and these letters were both filled with details as to the illness of Sir Gregory and his son, at Dunripple. Walter Marrable sent accounts to his uncle, the parson, and Mrs. Brownlow sent accounts to Miss Marrable herself. And then, on the day following the receipt of the last of these two letters, there came one from Walter Marrable himself, addressed to Mary Lowther. Gregory Marrable was dead, and the letter announcing the death of the baronet’s only son was as follows:—

Dunripple, August 12, 1868.

My dear Mary,

I hardly know whether you will have expected that the news which I have to tell you should reach you direct from me; but I think, upon the whole, that it is better that I should write. My cousin, Gregory Marrable, Sir Gregory’s only son, died this morning. I do not doubt but that you know that he has been long ill. He has come to the end of all his troubles, and the old baronet is now childless. He also has been, and is still, unwell, though I do not know that he is much worse than usual. He has been an invalid10 for years and years. Of course he feels his son’s death acutely; for he is a father who has ever been good to his son. But it always seems to me that old people become so used to death, that they do not think of it as do we who are younger. I have seen him twice to-day since the news was told to him, and though he spoke11 of his son with infinite sorrow, he was able to talk of other things.

I write to you myself, especially, instead of getting one of the ladies here to do so, because I think it proper to tell you how things stand with myself. Everything is changed with me since you and I parted because it was necessary that I should seek my fortune in India. You already know that I have abandoned that idea; and I now find that I shall leave the army altogether. My uncle has wished it since I first came here, and he now proposes that I shall live here permanently12. Of course the meaning is that I should assume the position of his heir. My father, with whom I personally will have no dealing13 in the matter, stands between us. But I do suppose that the family affairs will be so arranged that I may feel secure that I shall not be turned altogether adrift upon the world.

Dear Mary,—I do not know how to tell you, that as regards my future everything now depends on you. They have told me that you have accepted an offer from Mr. Gilmore. I know no more than this,—that they have told me so. If you will tell me also that you mean to be his wife, I will say no more. But until you tell me so, I will not believe it. I do not think that you can ever love him as you certainly once loved me;—and when I think of it, how short a time ago that was! I know that I have no right to complain. Our separation was my doing as much as yours. But I will settle nothing as to my future life till I hear from yourself whether or no you will come back to me.

I shall remain here till after the funeral, which will take place on Friday. On Monday I shall go back to Birmingham. This is Sunday, and I shall expect to hear from you before the week is over. If you bid me, I will be with you early next week. If you tell me that my coming will be useless,—why, then, I shall care very little what happens.

Yours, with all the love of my heart,

Walter Marrable.

Luckily for Mary she was alone when she read the letter. Her first idea on reading it was to think of the words which she had used when she had most ungraciously consented to become the wife of Harry14 Gilmore. “Were he so placed that he could afford to marry a poor wife, I should leave you and go to him.” She remembered them accurately15. She had made up her mind at the time that she would say them, thinking that thus he would be driven from her, and that she would be at rest from his solicitation16, from those of her friends, and from the qualms17 of her own conscience. He had chosen to claim her in spite of those words,—and now the thing had happened to the possibility of which she had referred. Poor as she was, Walter Marrable was able to make her his wife. She held in her hand his letter telling her that it was so. All her heart was his,—as much now as it had ever been; and it was impossible that she should not go to him. She had told Mr. Gilmore herself that she could never love again as she loved Walter Marrable. She had been driven to believe that she could never be his wife, and she had separated herself from him. She had separated herself from him, and persuaded herself that it would be expedient18 for her to become the wife of this other man. But up to this very moment she had never been able to overcome her horror at the prospect19. From day to day she had thought that she must give it up, even when they were dinning20 into her ears the tidings that Walter Marrable was to marry that girl at Dunripple. But that had been a falsehood,—an absolute falsehood. There had been no such thought in his bosom21. He had never been untrue to her. Ah! how much the nobler of the two had he been!

And yet she had struggled hard to do right,—to think of others more than of herself;—so to dispose of herself that she might be of some use in the world. And it had come to this! It was quite impossible now that she should marry Harry Gilmore. There had hitherto been at any rate an attempt on her part to reconcile herself to that marriage; but now the attempt was impossible. What right could she have to refuse the man she loved when he told her that all his happiness depended on her love! She could see it now. With all her desire to do right, she had done foul22 wrong in accepting Mr. Gilmore. She had done foul wrong, though she had complied with the advice of all her friends. It could not but have been wrong, as it had brought her to this,—her and him. But for the future, she might yet be right,—if she only knew how. That it would be wrong to marry Harry Gilmore,—to think of marrying him when her heart was so stirred by the letter which she held in her hand,—of that she was quite sure. She had done the man an injury for which she could never atone23. Of that she was well aware. But the injury was done and could not now be undone24. And had she not told him when he came to her, that she would even yet return to Walter Marrable if Walter Marrable were able to take her?

She went down stairs, slowly, just before the hour for the children’s dinner, and found her friend, with one or two of the bairns, in the garden. “Janet,” she said, “I have had a letter from Dunripple.”

Mrs. Fenwick looked into her face, and saw that it was sad and sorrowful. “What news, Mary?”

“My cousin, Gregory Marrable, is—no more; he died on Sunday morning.” This was on the Tuesday.

“You expected it, I suppose, from your aunt’s letter?”

“Oh, yes;—it has been sudden at last, it seems.”

“And Sir Gregory?”

“He is pretty well. He is getting better.”

“I pity him the loss of his son;—poor old man!” Mrs. Fenwick was far too clever not to see that the serious, solemn aspect of Mary’s face was not due altogether to the death of a distant cousin, whom she herself did not even remember;—but she was too wise, also, to refer to what she presumed to be Mary’s special grief at the moment. Mary was doubtless thinking of the altered circumstances of her cousin Walter; but it was as well now that she should speak as little as possible about that cousin. Mrs. Fenwick could not turn altogether to another subject, but she would, if possible, divert her friend from her present thoughts. “Shall you go into mourning?” she asked; “he was only your second cousin; but people have ideas so different about those things.”

“I do not know,” said Mary, listlessly.

“If I were you, I would consult Mr. Gilmore. He has a right to be consulted. If you do, it should be very slight.”

“I shall go into mourning,” said Mary, suddenly,—remembering at the moment what was Walter’s position in the household at Dunripple. Then the tears came up into her eyes, she knew not why; and she walked off by herself amidst the garden shrubs25. Mrs. Fenwick watched her as she went, but could not quite understand it. Those tears had not been for a second cousin who had never been known. And then, during the last few weeks, Mary, in regard to herself, had been prone26 to do anything that Mr. Gilmore would advise, as though she could make up by obedience27 for the want of that affection which she owed to him. Now, when she was told that she ought to consult Mr. Gilmore, she flatly refused to do so.

Mary came up the garden a few minutes afterwards, and as she passed towards the house, she begged to be excused from going into lunch that day. Lord St. George was coming up to lunch at the vicarage, as will be explained in the next chapter.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
3 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
4 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
5 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
6 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
7 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
8 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
9 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
10 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
13 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
14 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
15 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
16 solicitation LwXwc     
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说
参考例句:
  • Make the first solicitation of the three scheduled this quarter. 进行三位名单上预期捐助人作本季第一次邀请捐献。 来自互联网
  • Section IV is about the proxy solicitation system and corporate governance. 随后对委托书的格式、内容、期限以及能否实行有偿征集、征集费用由谁承担以及违反该制度的法律责任进行论述,并提出自己的一些见解。 来自互联网
17 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
18 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
19 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
20 dinning a447670d57bab426d50cd980de7afa72     
vt.喧闹(din的现在分词形式)
参考例句:
  • The cries of his tormentors were still dinning in his ears. 使他痛苦的人们的叫嚣仍然在他的耳际震响。 来自辞典例句
  • The meals in the artistic little dinning-room were pleasant. 在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受。 来自辞典例句
21 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
22 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
23 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
24 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
25 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
26 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
27 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533