小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Vicar of Bullhampton » Chapter 73. Conclusion.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 73. Conclusion.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There is nothing further left to be told of this story of the village of Bullhampton and its Vicar beyond what may be necessary to satisfy the reader as to the condition and future prospects1 of the Brattle family. The writer of these pages ventures to hope that whatever may have been the fate in the readers’ mind of that couple which are about to settle themselves peaceably at Dunripple, and to wait there in comfort till their own time for reigning2 shall have come, some sympathy may have been felt with those humbler personages who have lived with orderly industry at the mill,—as, also, with those who, led away by disorderly passions, have strayed away from it, and have come back again to the old home.

For a couple of days after the return of the miller3 with his daughter and son, very little was said about the past;—very little, at least, in which either the father or Sam took any part. Between the two sisters there were no doubt questions and answers by the hour together as to every smallest detail of the occurrences at Salisbury. And the mother almost sang hymns4 of joy over her child, in that the hour which she had so much dreaded5 had passed by. But the miller said not a word;—and Sam was almost equally silent. “But it be all over, Sam?” asked his mother, anxiously one day. “For certain sure it be all over now?”

“There’s one, mother, for whom it ain’t all over yet;—poor devil.”

“But he was the—murderer, Sam.”

“So was t’other fellow. There weren’t no difference. If one was more spry to kill t’old chap than t’other, Acorn6 was the spryest. That’s what I think. But it’s done now, and there ain’t been much justice in it. As far as I sees, there never ain’t much justice. They was nigh a-hanging o’ me; and if those chaps had thought o’ bringing t’old man’s box nigh the mill, instead of over by t’old woman’s cottage, they would a hung me;—outright. And then they was twelve months about it! I don’t think much on ’em.” When his mother tried to continue the conversation,—which she would have loved to do with that morbid7 interest which we always take in a matter which has been nearly fatal to us, but from which we have escaped,—Sam turned into the mill, saying that he had had enough of it, and wouldn’t have any more.

Then, on the third day, a report of the trial in a county newspaper reached them. This the miller read all through, painfully, from the beginning to the end, omitting no detail of the official occurrences. At last, when he came to the account of Sam’s evidence, he got up from the chair on which he was sitting close to the window, and striking his fist upon the table, made his first and last comment upon the trial. “It was well said, Sam. Yes; though thou be’est my own, it was well said.” Then he put the paper down and walked out of doors, and they could see that his eyes were full of tears.

But from that time forth8 there came a great change in his manner to his youngest daughter. “Well, Carry,” he would say to her in the morning, with as much outward sign of affection as he ever showed to any one; and at night, when she came and stood over him before he lifted his weary limbs out of his chair to take himself away to his bed, he turned his forehead to her to be kissed, as he did to that better daughter who had needed no forgiveness from him. Nevertheless, they who knew him,—and there were none who knew him better than Fanny did,—were aware that he never for a moment forgot the disgrace which had fallen upon his household. He had forgiven the sinner, but the shame of the sin was always on him; and he carried himself as a man who was bound to hide himself from the eyes of his neighbours because there had come upon him a misfortune which made it fit that he should live in retirement9.

Sam took up his abode10 in the house, and worked daily in the mill, and for weeks nothing was said either of his going away or of his return. He would talk to his sisters of the manner in which he had worked among the machinery11 of the Durham mine at which he had found employment; but he said nothing for awhile of the cause which had taken him north, or of his purpose of remaining where he was. He ate and drank in the house, and from time to time his father paid him small sums as wages. At last, sitting one evening after the work of the day was done, he spoke12 out his mind. “Father,” said he, “I’m about minded to get me a wife.” His mother and sisters were all there and heard the proposition made.

“And who is the girl as is to have thee, Sam?” asked his mother.

As Sam did not answer at once, Carry replied for him. “Who should it be, mother;—but only Agnes Pope?”

“It ain’t that ’un?” said the miller, surlily.

“And why shouldn’t it be that ’un, father? It is that ’un, and no other. If she be not liked here, why, we’ll just go further, and perhaps not fare worse.”

There was nothing to be said against poor Agnes Pope,—only this, that she had been in Trumbull’s house on the night of the murder, and had for awhile been suspected by the police of having communicated to her lover the tidings of the farmer’s box of money. Evil things had of course been said of her then, but the words spoken of her had been proved to be untrue. She had been taken from the farmer’s house into that of the Vicar,—who had, indeed, been somewhat abused by the Puddlehamites for harbouring her; but as the belief in Sam’s guilt13 had gradually been abandoned, so, of course, had the ground disappeared for supposing that poor Agnes had had ought to do in bringing about the murder of her late master. For two days the miller was very gloomy, and made no reply when Sam declared his purpose of leaving the mill before Christmas unless Agnes should be received there as his wife;—but at last he gave way. “As the old ‘uns go into their graves,” he said, “it’s no more than nature that the young ‘uns should become masters.” And so Sam was married, and was taken, with his wife, to live with the other Brattles at the mill. It was well for the miller that it should be so, for Sam was a man who would surely earn money when he put his shoulder in earnest to the wheel.

As for Carry, she lived still with them, doomed14 by her beauty, as was her elder sister by the want of it, to expect that no lover should come and ask her to establish with him a homestead of their own.

Our friend the Vicar married Sam and his sweetheart, and is still often at the mill. From time to time he has made efforts to convert the unbelieving old man whose grave is now so near to his feet; but he has never prevailed to make the miller own even the need of any change. “I’ve struv’ to be honest,” he said, when last he was thus attacked, “and I’ve wrought15 for my wife and bairns. I ain’t been a drunkard, nor yet, as I knows on, neither a tale-bearer, nor yet a liar16. I’ve been harsh-tempered and dour17 enough I know, and maybe it’s fitting as they shall be hard and dour to me where I’m going. I don’t say again it, Muster18 Fenwick;—but nothing as I can do now’ll change it.” This, at any rate, was clear to the Vicar,—that Death, when it came, would come without making the old man tremble.

Mr. Gilmore has been some years away from Bullhampton; but when I last heard from my friends in that village I was told that at last he was expected home.

The end

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
2 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
3 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
4 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
5 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
6 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
7 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
10 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
11 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
14 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
15 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
16 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
17 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
18 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533