小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Waverley » Chapter XXI Rather Unimportant
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXI Rather Unimportant
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
‘I was turned back,’ said Fergus to Edward, as they galloped1 from Preston to Pinkie House, ‘by a message from the Prince. But I suppose you know the value of this most noble Colonel Talbot as a prisoner. He is held one of the best officers among the red-coats, a special friend and favourite of the Elector himself, and of that dreadful hero, the Duke of Cumberland, who has been summoned from his triumphs at Fontenoy to come over and devour3 us poor Highlanders alive. Has he been telling you how the bells of St. James’s ring? Not “turn again, Whittington,” like those of Bow, in the days of yore?’

‘Fergus!’ said Waverley, with a reproachful look.

‘Nay, I cannot tell what to make of you,’ answered the Chief of Mac-Ivor, ‘you are blown about with every wind of doctrine5. Here have we gained a victory unparalleled in history, and your behaviour is praised by every living mortal to the skies, and the Prince is eager to thank you in person, and all our beauties of the White Rose are pulling caps for you; — and you, the preux chevalier of the day, are stooping on your horse’s neck like a butter-woman riding to market, and looking as black as a funeral!’

‘I am sorry for poer Colonel Gardiner’s death; he was once very kind to me.’

‘Why, then, be sorry for five minutes, and then be glad again; his chance to-day may be ours to-morrow; and what does it signify? The next best thing to victory is honourable6 death; but it is a PIS-ALLER, and one would rather a foe7 had it than one’s self.’

‘But Colonel Talbot has informed me that my father and uncle are both imprisoned8 by government on my account.’

‘We’ll put in bail9, my boy; old Andrew Ferrara 89 shall lodge10 his security; and I should like to see him put to justify11 it in Westminster Hall!’

‘Nay, they are already at liberty, upon bail of a more civic12 disposition13.’

‘Then why is thy noble spirit cast down, Edward? Dost think that the Elector’s ministers are such doves as to set their enemies at liberty at this critical moment if they could or durst confine and punish them? Assure thyself that either they have no charge against your relations on which they can continue their imprisonment14, or else they are afraid of our friends, the jolly Cavaliers of old England. At any rate, you need not be apprehensive15 upon their account; and we will find some means of conveying to them assurances of your safety.’

Edward was silenced but not satisfied with these reasons. He had now been more than once shocked at the small degree of sympathy which Fergus exhibited for the feelings even of those whom he loved, if they did not correspond with his own mood at the time, and more especially if they thwarted16 him while earnest in a favourite pursuit. Fergus sometimes indeed observed that he had offended Waverley, but, always intent upon some favourite plan or project of his own, he was never sufficiently17 aware of the extent or duration of his displeasure, so that the reiteration18 of these petty offences somewhat cooled the volunteer’s extreme attachment19 to his officer.

The Chevalier received Waverley with his usual favour, and paid him many compliments on his distinguished20 bravery. He then took him apart, made many inquiries21 concerning Colonel Talbot, and when he had received all the information which Edward was able to give concerning him and his connexions, he proceeded — ‘I cannot but think, Mr. Waverley, that since this gentleman is so particularly connected with our worthy22 and excellent friend, Sir Everard Waverley, and since his lady is of the house of Blandeville, whose devotion to the true and loyal principles of the Church of England is so generally known, the Colonel’s own private sentiments cannot be unfavorable to us, whatever mask he may have assumed to accommodate himself to the times.’

‘If I am to judge from the language he this day held to me, I am under the necessity of differing widely from your Royal Highness.’

‘Well, it is worth making a trial at least. I therefore entrust23 you with the charge of Colonel Talbot, with power to act concerning him as you think most advisable; and I hope you will find means of ascertaining24 what are his real dispositions25 towards our Royal Father’s restoration.’

‘I am convinced,’ said Waverley, bowing,‘that if Colonel Talbot chooses to grant his parole, it may be securely depended upon; but if he refuses it, I trust your Royal Highness will devolve on some other person than the nephew of his friend the task of laying him under the necessary restraint.’

‘I will trust him with no person but you,’ said the Prince, smiling, but peremptorily26 repeating his mandate27; ‘it is of importance to my service that there should appear to be a good intelligence between you, even if you are unable to gain his confidence in earnest. You will therefore receive him into your quarters, and in case he declines giving his parole, you must apply for a proper guard. I beg you will go about this directly. We return to Edinburgh tomorrow.’

Being thus remanded to the vicinity of Preston, Waverley lost the Baron28 of Bradwardine’s solemn act of homage29. So little, however, was he at this time in love with vanity, that he had quite forgotten the ceremony in which Fergus had laboured to engage his curiosity. But next day a formal ‘Gazette’ was circulated, containing a detailed30 account of the battle of Gladsmuir, as the Highlanders chose to denominate their victory. It concluded with an account of the court afterwards held by the Chevalier at Pinkie House, which contained this among other high-flown descriptive paragraphs: —

‘Since that fatal treaty which annihilates31 Scotland as an independent nation, it has not been our happiness to see her princes receive, and her nobles discharge, those acts of feudal32 homage which, founded upon the splendid actions of Scottish valour, recall the memory of her early history, with the manly33 and chivalrous34 simplicity35 of the ties which united to the Crown the homage of the warriors36 by whom it was repeatedly upheld and defended. But on the evening of the 20th our memories were refreshed with one of those ceremonies which belong to the ancient days of Scotland’s glory. After the circle was formed, Cosmo Comyne Bradwardine of that ilk, colonel in the service, etc., etc., etc., came before the Prince, attended by Mr. D. Macwheeble, the Bailie of his ancient barony of Bradwardine (who, we understand, has been lately named a commissary), and, under form of instrument, claimed permission to perform to the person of his Royal Highness, as representing his father, the service used and wont37, for which, under a charter of Robert Bruce (of which the original was produced and inspected by the Masters of his Royal Highness’s Chancery for the time being), the claimant held the barony of Bradwardine and lands of Tully-Veolan. His claim being admitted and registered, his Royal Highness having placed his foot upon a cushion, the Baron of Bradwardine, kneeling upon his right knee, proceeded to undo38 the latchet of the brogue, or low-heeled Highland4 shoe, which our gallant39 young hero wears in compliment to his brave followers40. When this was performed, his Royal Highness declared the ceremony completed; and, embracing the gallant veteran, protested that nothing but compliance41 with an ordinance42 of Robert Bruce could have induced him to receive even the symbolical43 performance of a menial office from hands which had fought so bravely to put the crown upon the head of his father. The Baron of Bradwardine then took instruments in the hands of Mr. Commissary Macwheeble, bearing that all points and circumstances of the act of homage had been rite2 et solenniter acta et peracta; and a corresponding entry was made in the protocol44 of the Lord High Chamberlain and in the record of Chancery. We understand that it is in contemplation of his Royal Highness, when his Majesty’s pleasure can be known, to raise Colonel Bradwardine to the peerage, by the title of Viscount Bradwardine of Bradwardine and Tully-Veolan, and that, in the meanwhile, his Royal Highness, in his father’s name and authority, has been pleased to grant him an honourable augmentation to his paternal45 coat of arms, being a budget or boot-jack, disposed saltier-wise with a naked broadsword, to be borne in the dexter cantle of the shield; and, as an additional motto, on a scroll46 beneath, the words, “Draw and draw off.”’

‘Were it not for the recollection of Fergus’s raillery,’ thought Waverley to himself, when he had perused47 this long and grave document,’ how very tolerably would all this sound, and how little should I have thought of connecting it with any ludicrous idea! Well, after all, everything has its fair as well as its seamy side; and truly I do not see why the Baron’s boot-jack may not stand as fair in heraldry as the water-buckets, waggons48, cart-wheels, plough-socks, shuttles, candlesticks, and other ordinaries, conveying ideas of anything save chivalry49, which appear in the arms of some of our most ancient gentry50.’

This, however, is an episode in respect to the principal story.

When Waverley returned to Preston and rejoined Colonel Talbot, he found him recovered from the strong and obvious emotions with which a concurrence51 of unpleasing events had affected52 him. He had regained53 his natural manner, which was that of an English gentleman and soldier, manly, open and generous, but not unsusceptible of prejudice against those of a different country, or who opposed him in political tenets. When Waverley acquainted Colonel Talbot with the Chevalier’s purpose to commit him to his charge, ‘I did not think to have owed so much obligation to that young gentleman,’ he said, ‘as is implied in this destination. I can at least cheerfully join in the prayer of the honest Presbyterian clergyman, that, as he has come among us seeking an earthly crown, his labours may be speedily rewarded with a heavenly one.90 I shall willingly give my parole not to attempt an escape without your knowledge, since, in fact, it was to meet you that I came to Scotland; and I am glad it has happened even under this predicament. But I suppose we shall be but a short time together. Your Chevalier (that is a name we may both give to him), with his plaids and blue caps, will, I presume, be continuing his crusade southward?’

‘Not as I hear; I believe the army makes some stay in Edinburgh to collect reinforcements.’

‘And to besiege54 the Castle?’ said Talbot, smiling sarcastically55. ‘Well, unless my old commander, General Preston, turn false metal, or the Castle sink into the North Loch, events which I deem equally probable, I think we shall have some time to make up our acquaintance. I have a guess that this gallant Chevalier has a design that I should be your proselyte; and, as I wish you to be mine, there cannot be a more fair proposal than to afford us fair conference together. But, as I spoke56 today under the influence of feelings I rarely give way to, I hope you will excuse my entering again upon controversy57 till we are somewhat better acquainted.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
2 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
3 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
4 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
5 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
6 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
7 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
8 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
9 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
10 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
11 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
12 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
13 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
14 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
15 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
16 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
17 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
18 reiteration 0ee42f99b9dea0668dcb54375b6551c4     
n. 重覆, 反覆, 重说
参考例句:
  • The reiteration of this figure, more than anything else, wrecked the conservative chance of coming back. 重申这数字,比其它任何事情更能打消保守党重新上台的机会。
  • The final statement is just a reiteration of U.S. policy on Taiwan. 艾瑞里?最后一个声明只是重复宣读美国对台政策。
19 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
20 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
21 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
22 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
23 entrust JoLxh     
v.信赖,信托,交托
参考例句:
  • I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看。
  • They can be entrusted to solve major national problems.可以委托他们解决重大国家问题。
24 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
25 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
26 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
27 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
28 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
29 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
30 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
31 annihilates 237828303df6464799066cd9d52294bc     
n.(彻底)消灭( annihilate的名词复数 );使无效;废止;彻底击溃v.(彻底)消灭( annihilate的第三人称单数 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Art has no influence upon action. It annihilates the desire to act. 艺术不能影响行为。它可以根绝干某种行动的愿望。 来自辞典例句
  • That which once you rode annihilates you. 昔时的坐骑,如今却要将你毁灭。 来自互联网
32 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
33 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
34 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
35 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
36 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
37 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
38 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
39 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
40 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
41 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
42 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
43 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
44 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
45 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
46 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
47 perused 21fd1593b2d74a23f25b2a6c4dbd49b5     
v.读(某篇文字)( peruse的过去式和过去分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition. 我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。 来自辞典例句
  • Have you perused this article? 你细读了这篇文章了吗? 来自互联网
48 waggons 7f311524bb40ea4850e619136422fbc0     
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车
参考例句:
  • Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。
49 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
50 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
51 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
52 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
53 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
54 besiege tomyS     
vt.包围,围攻,拥在...周围
参考例句:
  • The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。
  • She was besieged by the press and the public.她被媒体和公众纠缠不休。
55 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
56 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
57 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533