The character of Colonel Talbot dawned upon Edward by degrees; for the delay of the Highlanders in the fruitless siege of Edinburgh Castle occupied several weeks, during which Waverley had little to do excepting to seek such amusement as society afforded. He would willingly have persuaded his new friend to become acquainted with some of his former intimates. But the Colonel, after one or two visits, shook his head, and declined farther experiment. Indeed he went farther, and characterised the Baron as the most intolerable formal pedant7 he had ever had the misfortune to meet with, and the Chief of Glennaquoich as a Frenchified Scotchman, possessing all the cunning and plausibility16 of the nation where he was educated, with the proud, vindictive17, and turbulent humour of that of his birth. ‘If the devil,’ he said, ‘had sought out an agent expressly for the purpose of embroiling18 this miserable19 country, I do not think he could find a better than such a fellow as this, whose temper seems equally active, supple20, and mischievous21, and who is followed, and implicitly22 obeyed, by a gang of such cut-throats as those whom you are pleased to admire so much.’
The ladies of the party did not escape his censure. He allowed that Flora23 Mac-Ivor was a fine woman, and Rose Bradwardine a pretty girl. But he alleged24 that the former destroyed the effect of her beauty by an affectation of the grand airs which she had probably seen practised in the mock court of St. Germains. As for Rose Bradwardine, he said it was impossible for any mortal to admire such a little uninformed thing, whose small portion of education was as ill adapted to her sex or youth as if she had appeared with one of her father’s old campaign-coats upon her person for her sole garment. Now much of this was mere25 spleen and prejudice in the excellent Colonel, with whom the white cockade on the breast, the white rose in the hair, and the Mac at the beginning of a name would have made a devil out of an angel; and indeed he himself jocularly allowed that he could not have endured Venus herself if she had been announced in a drawing-room by the name of Miss Mac-Jupiter.
Waverley, it may easily be believed, looked upon these young ladies with very different eyes. During the period of the siege he paid them almost daily visits, although he observed with regret that his suit made as little progress in the affections of the former as the arms of the Chevalier in subduing26 the fortress27. She maintained with rigour the rule she had laid down of treating him with indifference28, without either affecting to avoid him or to shun29 intercourse30 with him. Every word, every look, was strictly31 regulated to accord with her system, and neither the dejection of Waverley nor the anger which Fergus scarcely suppressed could extend Flora’s attention to Edward beyond that which the most ordinary politeness demanded. On the other hand, Rose Bradwardine gradually rose in Waverley’s opinion. He had several opportunities of remarking that, as her extreme timidity wore off, her manners assumed a higher character; that the agitating32 circumstances of the stormy time seemed to call forth33 a certain dignity of feeling and expression which he had not formerly34 observed; and that she omitted no opportunity within her reach to extend her knowledge and refine her taste.
Flora Mac-Ivor called Rose her pupil, and was attentive35 to assist her in her studies, and to fashion both her taste and understanding. It might have been remarked by a very close observer that in the presence of Waverley she was much more desirous to exhibit her friend’s excellences36 than her own. But I must request of the reader to suppose that this kind and disinterested37 purpose was concealed38 by the most cautious delicacy39, studiously shunning40 the most distant approach to affectation. So that it was as unlike the usual exhibition of one pretty woman affecting to proner another as the friendship of David and Jonathan might be to the intimacy41 of two Bond Street loungers. The fact is that, though the effect was felt, the cause could hardly be observed. Each of the ladies, like two excellent actresses, were perfect in their parts, and performed them to the delight of the audience; and such being the case, it was almost impossible to discover that the elder constantly ceded42 to her friend that which was most suitable to her talents.
But to Waverley Rose Bradwardine possessed43 an attraction which few men can resist, from the marked interest which she took in everything that affected44 him. She was too young and too inexperienced to estimate the full force of the constant attention which she paid to him. Her father was too abstractedly immersed in learned and military discussions to observe her partiality, and Flora Mac-Ivor did not alarm her by remonstrance45, because she saw in this line of conduct the most probable chance of her friend securing at length a return of affection.
The truth is, that in her first conversation after their meeting Rose had discovered the state of her mind to that acute and intelligent friend, although she was not herself aware of it. From that time Flora was not only determined46 upon the final rejection47 of Waverley’s addresses, but became anxious that they should, if possible, be transferred to her friend. Nor was she less interested in this plan, though her brother had from time to time talked, as between jest and earnest, of paying his suit to Miss Bradwardine. She knew that Fergus had the true continental48 latitude49 of opinion respecting the institution of marriage, and would not have given his hand to an angel unless for the purpose of strengthening his alliances and increasing his influence and wealth. The Baron’s whim50 of transferring his estate to the distant heir-male, instead of his own daughter, was therefore likely to be an insurmountable obstacle to his entertaining any serious thoughts of Rose Bradwardine. Indeed, Fergus’s brain was a perpetual workshop of scheme and intrigue51, of every possible kind and description; while, like many a mechanic of more ingenuity52 than steadiness, he would often unexpectedly, and without any apparent motive53, abandon one plan and go earnestly to work upon another, which was either fresh from the forge of his imagination or had at some former period been flung aside half finished. It was therefore often difficult to guess what line of conduct he might finally adopt upon any given occasion.
Although Flora was sincerely attached to her brother, whose high energies might indeed have commanded her admiration54 even without the ties which bound them together, she was by no means blind to his faults, which she considered as dangerous to the hopes of any woman who should found her ideas of a happy marriage in the peaceful enjoyment55 of domestic society and the exchange of mutual56 and engrossing57 affection. The real disposition58 of Waverley, on the other hand, notwithstanding his dreams of tented fields and military honour, seemed exclusively domestic. He asked and received no share in the busy scenes which were constantly going on around him, and was rather annoyed than interested by the discussion of contending claims, rights, and interests which often passed in his presence. All this pointed59 him out as the person formed to make happy a spirit like that of Rose, which corresponded with his own.
She remarked this point in Waverley’s character one day while she sat with Miss Bradwardine. ‘His genius and elegant taste,’ answered Rose, ‘cannot be interested in such trifling60 discussions. What is it to him, for example, whether the Chief of the Macindallaghers, who has brought out only fifty men, should be a colonel or a captain? and how could Mr. Waverley be supposed to interest himself in the violent altercation61 between your brother and young Corrinaschian whether the post of honour is due to the eldest62 cadet of a clan63 or the youngest?’
‘My dear Rose, if he were the hero you suppose him he would interest himself in these matters, not indeed as important in themselves, but for the purpose of mediating64 between the ardent65 spirits who actually do make them the subject of discord66. You saw when Corrinaschian raised his voice in great passion, and laid his hand upon his sword, Waverley lifted his head as if he had just awaked from a dream, and asked with great composure what the matter was.’
‘Well, and did not the laughter they fell into at his absence of mind serve better to break off the dispute than anything he could have said to them?’
‘True, my dear,’ answered Flora; ‘but not quite so creditably for Waverley as if he had brought them to their senses by force of reason.’
‘Would you have him peacemaker general between all the gunpowder67 Highlanders in the army? I beg your pardon, Flora, your brother, you know, is out of the question; he has more sense than half of them. But can you think the fierce, hot, furious spirits of whose brawls68 we see much and hear more, and who terrify me out of my life every day in the world, are at all to be compared to Waverley?’
‘I do not compare him with those uneducated men, my dear Rose. I only lament69 that, with his talents and genius, he does not assume that place in society for which they eminently70 fit him, and that he does not lend their full impulse to the noble cause in which he has enlisted71. Are there not Lochiel, and P — and M — and G — all men of the highest education as well as the first talents, — why will he not stoop like them to be alive and useful? I often believe his zeal72 is frozen by that proud cold-blooded Englishman whom he now lives with so much.’
‘Colonel Talbot? he is a very disagreeable person, to be sure. He looks as if he thought no Scottish woman worth the trouble of handing her a cup of tea. But Waverley is so gentle, so well informed — ’
‘Yes,’ said Flora, smiling, ‘he can admire the moon and quote a stanza73 from Tasso.’
‘Besides, you know how he fought,’ added Miss Bradwardine.
‘For mere fighting,’ answered Flora,’ I believe all men (that is, who deserve the name) are pretty much alike; there is generally more courage required to run away. They have besides, when confronted with each other, a certain instinct for strife74, as we see in other male animals, such as dogs, bulls, and so forth. But high and perilous75 enterprise is not Waverley’s forte76. He would never have been his celebrated77 ancestor Sir Nigel, but only Sir Nigel’s eulogist and poet. I will tell you where he will be at home, my dear, and in his place — in the quiet circle of domestic happiness, lettered indolence, and elegant enjoyments78 of Waverley-Honour. And he will refit the old library in the most exquisite79 Gothic taste, and garnish80 its shelves with the rarest and most valuable volumes; and he will draw plans and landscapes, and write verses, and rear temples, and dig grottoes; and he will stand in a clear summer night in the colonnade81 before the hall, and gaze on the deer as they stray in the moonlight, or lie shadowed by the boughs82 of the huge old fantastic oaks; and he will repeat verses to his beautiful wife, who will hang upon his arm; — and he will be a happy man.’
And she will be a happy woman, thought poor Rose. But she only sighed and dropped the conversation.
点击收听单词发音
1 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
2 reposed | |
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 censure | |
v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
4 peremptory | |
adj.紧急的,专横的,断然的 | |
参考例句: |
|
|
5 specimen | |
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
6 baron | |
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
7 pedant | |
n.迂儒;卖弄学问的人 | |
参考例句: |
|
|
8 pedantry | |
n.迂腐,卖弄学问 | |
参考例句: |
|
|
9 martinet | |
n.要求严格服从纪律的人 | |
参考例句: |
|
|
10 minutiae | |
n.微小的细节,细枝末节;(常复数)细节,小事( minutia的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 manoeuvre | |
n.策略,调动;v.用策略,调动 | |
参考例句: |
|
|
12 battalion | |
n.营;部队;大队(的人) | |
参考例句: |
|
|
13 warped | |
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾, | |
参考例句: |
|
|
14 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
15 tinged | |
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 plausibility | |
n. 似有道理, 能言善辩 | |
参考例句: |
|
|
17 vindictive | |
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的 | |
参考例句: |
|
|
18 embroiling | |
v.使(自己或他人)卷入纠纷( embroil的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
20 supple | |
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
21 mischievous | |
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
22 implicitly | |
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地 | |
参考例句: |
|
|
23 flora | |
n.(某一地区的)植物群 | |
参考例句: |
|
|
24 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
25 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
26 subduing | |
征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗 | |
参考例句: |
|
|
27 fortress | |
n.堡垒,防御工事 | |
参考例句: |
|
|
28 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
29 shun | |
vt.避开,回避,避免 | |
参考例句: |
|
|
30 intercourse | |
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
31 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
32 agitating | |
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论 | |
参考例句: |
|
|
33 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
34 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
35 attentive | |
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
36 excellences | |
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的 | |
参考例句: |
|
|
37 disinterested | |
adj.不关心的,不感兴趣的 | |
参考例句: |
|
|
38 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
39 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
40 shunning | |
v.避开,回避,避免( shun的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
41 intimacy | |
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
42 ceded | |
v.让给,割让,放弃( cede的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
43 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
44 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
45 remonstrance | |
n抗议,抱怨 | |
参考例句: |
|
|
46 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
47 rejection | |
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃 | |
参考例句: |
|
|
48 continental | |
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的 | |
参考例句: |
|
|
49 latitude | |
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区 | |
参考例句: |
|
|
50 whim | |
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想 | |
参考例句: |
|
|
51 intrigue | |
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋 | |
参考例句: |
|
|
52 ingenuity | |
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
53 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
54 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
55 enjoyment | |
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
56 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
57 engrossing | |
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
59 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
60 trifling | |
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
61 altercation | |
n.争吵,争论 | |
参考例句: |
|
|
62 eldest | |
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
63 clan | |
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派 | |
参考例句: |
|
|
64 mediating | |
调停,调解,斡旋( mediate的现在分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生 | |
参考例句: |
|
|
65 ardent | |
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
66 discord | |
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐 | |
参考例句: |
|
|
67 gunpowder | |
n.火药 | |
参考例句: |
|
|
68 brawls | |
吵架,打架( brawl的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
69 lament | |
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹 | |
参考例句: |
|
|
70 eminently | |
adv.突出地;显著地;不寻常地 | |
参考例句: |
|
|
71 enlisted | |
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持) | |
参考例句: |
|
|
72 zeal | |
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
73 stanza | |
n.(诗)节,段 | |
参考例句: |
|
|
74 strife | |
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
75 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
76 forte | |
n.长处,擅长;adj.(音乐)强音的 | |
参考例句: |
|
|
77 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
78 enjoyments | |
愉快( enjoyment的名词复数 ); 令人愉快的事物; 享有; 享受 | |
参考例句: |
|
|
79 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
80 garnish | |
n.装饰,添饰,配菜 | |
参考例句: |
|
|
81 colonnade | |
n.柱廊 | |
参考例句: |
|
|
82 boughs | |
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |