小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wyvern Mystery 蜿龙庄园 » Chapter 17 Day—Twilight—Darkness.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 17 Day—Twilight—Darkness.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In their homely1 sitting-room2, with old Dulcibella in friendly attendance, Mildred Tarnley found Alice. It is not always that a dreadful impression makes itself immediately manifest. Nature rallies all her forces at first to meet the danger. A certain excitement of resistance sustains the system through a crisis of horror, and often for a long time after; and it is not until this extraordinary muster4 of the vital forces begins to dissolve and subside5 that the shattered condition of the normal powers begins to declare itself.

The scene which had just occurred was a dreadful ordeal6 for Alice. To recount, and with effort and minuteness, to gather into order the terrific incidents of the night preceding, relate them bit by bit to the magistrate7 as he wrote them down, make oath to their truth as the basis of a public prosecution8, and most dreadful—the having to see and identify the spectre who had murderously assailed9 her on the night before.

Every step affrighted her, the shadow of a moving branch upon the wall chilled her with terror; the voices of people who spoke10 seemed to pierce the naked nerve of her ear, and to sing through her head; even for a moment faces, kind and familiar, seemed to flicker11 or darken with direful meanings alien from their natures.

In this nervous condition old Mildred found her.

“I come, ma’am, to know what you’d wish to be done,” said she, standing12 at the door with her usual grim little courtesy.

“I don’t quite understand—done about what?” inquired she.

“I mean, ma’am, Tom said you asked him to be ready to drive you from here; but as master hadn’t come back, and things is changed a bit here, I thought ye might wish to make a change, mayhap.”

“Oh, oh! thank you, Mrs. Tarnley; I forgot, I’ve been so frightened. Oh, Mrs. Tarnley, I wish I could cry—I’d be so much better, I’m sure, if I could cry—I feel my throat so odd and my head so confused—it seems so many days. If I could think of anything to make me cry.”

Mildred looked at her from the corners of her eyes darkly, as if with a hard heart, but I think she pitied her.

“That blind woman’s gone, the beast—I’m glad she’s away; and you’ll be the better o’ that, ma’am, I’m thinkin’. I was afeard o’ her a’most myself ever since last night; and Master Charles is gone, too, but he’ll be back soon.”

“He’ll come today?” she asked, in consternation13.

“Today, of course, ma’am—in an hour or less, I do suppose; and it would not be well done, I’m thinkin’, ma’am, for you to leave the Grange, till you see him again, for it’s like enough he’ll a’ changed his plans.”

“I was thinking so myself. I’d rather wait here to see him—he had so much to distract him that he may easily think differently by this time. I’m glad, Mrs. Tarnley, you think so, for now I feel confident I may wait for his return—I think I ought to wait—and thank you, Mrs. Tarnley, for advising me in the midst of my distractions14.”

“I just speak my mind, ma’am, and counsel’s no command, as they say; and I never liked meddlers; and don’t love to burn my fingers in other people’s brewes; so ye’ll please to mind, ma’am, ’tis for your own ear I speak, and your own wit will judge; and I wouldn’t have Master Charles looking askew15, nor like to be shent by him for what’s kindly16 meant to you—not that I owe much kindness nowhere, for since I could scour17 a platter I ever gave work for wage. So ye’ll please not tell Master Charles I counselled ye aught in the matter.”

“Certainly, Mrs. Tarnley, just as you wish.”

“Would you please wish anything to eat, ma’am?” inquired Mildred, relapsing into her dry, official manner.

“Nothing, Mildred—no, thanks.”

“Ye’ll lose heart, miss, if ye don’t eat—ye must eat.”

“Thanks, Mildred, by-and-by, perhaps,”

Mrs. Tarnley, like many worthy18 people, regarded eating as a simply mechanical process, and wondered why people affected19 a difficulty about it under any circumstances. Somewhat hard of heart, and with nerves of wire, she had no idea that a sufficient shock might rob one not only of appetite, but positively20 of the power of eating for days.

Alone, for one moment, Alice could not endure to be—haunted unintermittingly by the vague but intense dread3 of a return of the woman who had so nearly succeeded in murdering her, and with nerves shattered in that indescribable degree which even a strong man experiences for a long time after a murder has been attempted upon him perfidiously21 and by a surprise. The worst panic comes after an interval22 of many hours.

As the day waned23, more miserably24 nervous she became, and more defined her terror of the Dutchwoman’s return. That straggling old house, with no less than four doors of entrance, favoured the alarms of her imagination. Often she thought of her kind old kinswoman. Lady Wyndale, and her proffered25 asylum26 at her snug27 house at Oulton.

But that was a momentary28 picture—no more. Miserable29 as she was at the Grange, until she had seen her husband, learned his plans, and knew what his wishes were, that loyal little wife could not dream of going to Oulton.

She remained there as the shades of evening darkened over the steep roof and solemn trees of Carwell Grange, and more and more grew the horror that deepened with darkness, and was aggravated30 and distracted by the continued absence of her husband.

In the sitting-room she stood, listening, with a beating heart. Every sound, which at another time would have been unheard, now thrilled her with hope or terror.

Old Dulcibella in the room was also frightened—more a great deal than she could account for. And even Mildred Tarnley—that hard and grim old lady—was touched by the influence of that contagious31 fear, and barred and locked the doors with jealous care, and even looked to the fastenings of the windows, and caught some faint shadows of that supernatural fear with which Alice Fairfield had come to regard the wicked woman out of whose hands she had escaped.

Now and then, when appealed to, she said a short word or two of reassurance32 respecting Charles Fairfield’s unaccountably prolonged absence. But the panic of the young lady in like manner on this point began to invade her in uncomfortable misgivings33.

So uneasy had she grown that at last she dispatched Tom when sunset had come without a sign of Charles Fairfield’s return, riding to Wykeford. Tom had now returned. A bootless errand it had proved. At Wykeford he learned that Charles Fairfield had been there—had been at Squire34 Rodney’s house and about the town, and made inquiries35. His pursuit had been misdirected. At Wykeford is a House of Correction and Reformatory, which institution acts as a prison of ease to the county jail. But that jail is in the town of Hatherton, as Charles would have easily recollected36 if his rage had allowed him a moment to think. Tom, however, made no attempt further to pursue him, on conjecture37, and had returned to Carwell Grange, no wiser than he went.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
2 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
3 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
4 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
5 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
6 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
7 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
8 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
9 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
14 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
15 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
18 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
19 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
20 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
21 perfidiously d3ccf2282ae32d7568805d30fdfc45e9     
adv.不忠实地,背信地
参考例句:
  • He was playing perfidiously one side against the other. 他背信弃义地挑唆一方反对另一方。 来自互联网
22 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
23 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
24 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
25 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
26 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
27 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
28 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
29 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
30 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
31 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
32 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
33 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
34 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
35 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
36 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
37 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533