小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Wylder's Hand » Chapter 1.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Relating How I Drove Through the Village of Gylingden with Mark Wylder’s Letter in My Valise.

It was late in the autumn, and I was skimming along, through a rich English county, in a postchaise, among tall hedgerows gilded1, like all the landscape, with the slanting2 beams of sunset. The road makes a long and easy descent into the little town of Gylingden, and down this we were going at an exhilarating pace, and the jingle3 of the vehicle sounded like sledge-bells in my ears, and its swaying and jerking were pleasant and life-like. I fancy I was in one of those moods which, under similar circumstances, I sometimes experience still — a semi-narcotic excitement, silent but delightful4.

An undulating landscape, with a homely5 farmstead here and there, and plenty of old English timber scattered6 grandly over it, extended mistily7 to my right; on the left the road is overtopped by masses of noble forest. The old park of Brandon lies there, more than four miles from end to end. These masses of solemn and discoloured verdure, the faint but splendid lights, and long filmy shadows, the slopes and hollows — my eyes wandered over them all with that strange sense of unreality, and that mingling9 of sweet and bitter fancy, with which we revisit a scene familiar in very remote and early childhood, and which has haunted a long interval10 of maturity11 and absence, like a romantic reverie.

As I looked through the chaise-windows, every moment presented some group, or outline, or homely object, for years forgotten; and now, with a strange surprise how vividly12 remembered and how affectionately greeted! We drove by the small old house at the left, with its double gable and pretty grass garden, and trim yews13 and modern lilacs and laburnums, backed by the grand timber of the park. It was the parsonage, and old bachelor Doctor Crewe, the rector, in my nonage, still stood, in memory, at the door, in his black shorts and gaiters, with his hands in his pockets, and a puckered14 smile on his hard ruddy countenance15, as I approached. He smiled little on others I believe, but always kindly16 upon me. This general liking17 for children and instinct of smiling on them is one source of the delightful illusions which make the remembrance of early days so like a dream of Paradise, and give us, at starting, such false notions of our value.

There was a little fair-haired child playing on the ground before the steps as I whirled by. The old rector had long passed away; the shorts, gaiters, and smile — a phantom18; and nature, who had gathered in the past, was providing for the future.

The pretty mill-road, running up through Redman’s Dell, dank and dark with tall romantic trees, was left behind in another moment; and we were now traversing the homely and antique street of the little town, with its queer shops and solid steep-roofed residences. Up Church-street I contrived19 a peep at the old gray tower where the chimes hung; and as we turned the corner a glance at the ‘Brandon Arms.’ How very small and low that palatial20 hostelry of my earlier recollections had grown! There were new faces at the door. It was only two-and-twenty years ago, and I was then but eleven years old. A retrospect21 of a score of years or so, at three-and-thirty, is a much vaster affair than a much longer one at fifty.

The whole thing seemed like yesterday; and as I write, I open my eyes and start and cry, ‘can it be twenty, five-and-twenty, aye, by Jove! five-and-thirty, years since then?’ How my days have flown! And I think when another such yesterday shall have arrived, where shall I be?

The first ten years of my life were longer than all the rest put together, and I think would continue to be so were my future extended to an ante-Noachian span. It is the first ten that emerge from nothing, and commencing in a point, it is during them that consciousness, memory — all the faculties22 grow, and the experience of sense is so novel, crowded, and astounding23. It is this beginning at a point, and expanding to the immense disk of our present range of sensuous24 experience, that gives to them so prodigious25 an illusory perspective, and makes us in childhood, measuring futurity by them, form so wild and exaggerated an estimate of the duration of human life. But, I beg your pardon.

My journey was from London. When I had reached my lodgings26, after my little excursion up the Rhine, upon my table there lay, among the rest, one letter — there generally is in an overdue27 bundle — which I viewed with suspicion. I could not in the least tell why. It was a broad-faced letter, of bluish complexion28, and had made inquisition after me in the country — had asked for me at Queen’s Folkstone; and, vised by my cousin, had presented itself at the Friars, in Shropshire, and thence proceeded by Sir Harry’s direction (there was the autograph) to Nolton Hall; thence again to Ilchester, whence my fiery29 and decisive old aunt sent it straight back to my cousin, with a whisk of her pen which seemed to say, ‘How the plague can I tell where the puppy is? —’tis your business, Sir, not mine, to find him out!’ And so my cousin despatched it to my head-quarters in town, where from the table it looked up in my face, with a broad red seal, and a countenance scarred and marred30 all over with various post-marks, erasures, and transverse directions, the scars and furrows31 of disappointment and adventure.

It had not a good countenance, somehow. The original lines were not prepossessing. The handwriting I knew as one sometimes knows a face, without being able to remember who the plague it belongs to; but, still, with an unpleasant association about it. I examined it carefully, and laid it down unopened. I went through half-a-dozen others, and recurred32 to it, and puzzled over its exterior33 again, and again postponed34 what I fancied would prove a disagreeable discovery; and this happened every now and again, until I had quite exhausted35 my budget, and then I did open it, and looked straight to the signature.

‘Pooh! Mark Wylder,’ I exclaimed, a good deal relieved.

Mark Wylder! Yes, Master Mark could not hurt me. There was nothing about him to excite the least uneasiness; on the contrary, I believe he liked me as well as he was capable of liking anybody, and it was now seven years since we had met.

I have often since thought upon the odd sensation with which I hesitated over his unopened letter; and now, remembering how the breaking of that seal resembled, in my life, the breaking open of a portal through which I entered a labyrinth36, or rather a catacomb, where for many days I groped and stumbled, looking for light, and was, in a manner, lost, hearing strange sounds, witnessing imperfectly strange sights, and, at last, arriving at a dreadful chamber37 — a sad sort of superstition38 steals over me.

I had then been his working junior in the cause of Wylder v. Trustees of Brandon, minor39 — Dorcas Brandon, his own cousin. There was a complicated cousinship among these Brandons, Wylders, and Lakes — inextricable intermarriages, which, five years ago, before I renounced40 the bar, I had at my fingers’ ends, but which had now relapsed into haze41. There must have been some damnable taint42 in the blood of the common ancestor — a spice of the insane and the diabolical43. They were an ill-conditioned race — that is to say, every now and then there emerged a miscreant44, with a pretty evident vein45 of madness. There was Sir Jonathan Brandon, for instance, who ran his own nephew through the lungs in a duel46 fought in a paroxysm of Cencian jealousy47; and afterwards shot his coachman dead upon the box through his coach-window, and finally died in Vienna, whither he had absconded48, of a pike-thrust received from a sentry49 in a brawl50.

The Wylders had not much to boast of, even in contrast with that wicked line. They had produced their madmen and villains51, too; and there had been frequent intermarriages — not very often happy. There had been many lawsuits53, frequent disinheritings, and even worse doings. The Wylders of Brandon appear very early in history; and the Wylder arms, with their legend, ‘resurgam,’ stands in bold relief over the great door of Brandon Hall. So there were Wylders of Brandon, and Brandons of Brandon. In one generation, a Wylder ill-using his wife and hating his children, would cut them all off, and send the estate bounding back again to the Brandons. The next generation or two would amuse themselves with a lawsuit52, until the old Brandon type reappeared in some bachelor brother or uncle, with a Jezebel on his left hand, and an attorney on his right, and, presto54! the estates were back again with the Wylders.

A ‘statement of title’ is usually a dry affair. But that of the dynasty of Brandon Hall was a truculent55 romance. Their very ‘wills’ were spiced with the devilment of the ‘testators,’ and abounded56 in insinuations and even language which were scandalous.

Here is Mark Wylder’s letter:—

‘DEAR CHARLES— Of course you have heard of my good luck, and how kind poor Dickie — from whom I never expected anything — proved at last. It was a great windfall for a poor devil like me; but, after all, it was only right, for it ought never to have been his at all. I went down and took possession on the 4th, the tenants57 very glad, and so they might well be; for, between ourselves, Dickie, poor fellow, was not always pleasant to deal with. He let the roof all out of repair, and committed waste beside in timber he had no right to in life, as I am told; but that don’t signify much, only the house will cost me a pretty penny to get it into order and furnish. The rental58 is five thousand a-year and some hundreds, and the rents can be got up a bit — so Larkin tells me. Do you know anything of him? He says he did business for your uncle once. He seems a clever fellow — a bit too clever, perhaps — and was too much master here, I suspect, in poor Dickie’s reign59. Tell me all you can make out about him. It is a long time since I saw you, Charles; I’m grown brown, and great whiskers. I met poor Dominick — what an ass8 that chap is — but he did not know me till I introduced myself, so I must be a good deal changed. Our ship was at Malta when I got the letter. I was sick of the service, and no wonder: a lieutenant60 — and there likely to stick all my days. Six months, last year, on the African coast, watching slavers — think of that! I had a long yarn61 from the viscount — advice, and that sort of thing. I do not think he is a year older than I, but takes airs because he’s a trustee. But I only laugh at trifles that would have riled me once. So I wrote him a yarn in return, and drew it uncommon62 mild. And he has been useful to me; and I think matters are pretty well arranged to disappoint the kind intention of good Uncle Wylder — the brute63; he hated my father, but that was no reason to persecute64 me, and I but an infant, almost, when he died, d — him. Well, you know he left Brandon with some charges to my Cousin Dorcas. She is a superbly fine girl. Our ship was at Naples when she was there two years ago; and I saw a good deal of her. Of course it was not to be thought of then; but matters are quite different, you know, now, and the viscount, who is a very sensible fellow in the main, saw it at once. You see, the old brute meant to leave her a life estate; but it does not amount to that, though it won’t benefit me, for he settled that when I die it shall go to his right heirs — that will be to my son, if I ever have one. So Miss Dorcas must pack, and turn out whenever I die, that is, if I slip my cable first. Larkin told me this — and I took an opinion — and found it is so; and the viscount seeing it, agreed the best thing for her as well as me would be, we should marry. She is a wide-awake young lady, and nothing the worse for that: I’m a bit that way myself. And so very little courtship has sufficed. She is a splendid beauty, and when you see her you’ll say any fellow might be proud of such a bride; and so I am. And now, dear Charlie, you have it all. It will take place somewhere about the twenty-fourth of next month; and you must come down by the first, if you can. Don’t disappoint. I want you for best man, maybe; and besides, I would like to talk to you about some things they want me to do in the settlements, and you were always a long-headed fellow: so pray don’t refuse.

‘Dear Charlie, ever most sincerely,

‘Your old Friend,

‘MARK WYLDER.

‘P.S. — I stay at the Brandon Arms in the town, until after the marriage; and then you can have a room at the Hall, and capital shooting when we return, which will be in a fortnight after.’

I can’t say that Wylder was an old friend. But he was certainly one of the oldest and most intimate acquaintances I had. We had been for nearly three years at school together; and when his ship came to England, met frequently; and twice, when he was on leave, we had been for months together under the same roof; and had for some years kept up a regular correspondence, which first grew desultory65, and finally, as manhood supervened, died out. The plain truth is, I did not very much like him.

Then there was that beautiful apathetic66 Dorcas Brandon. Where is the laggard67 so dull as to experience no pleasing flutter at his heart in anticipation68 of meeting a perfect beauty in a country house. I was romantic, like every other youngish fellow who is not a premature69 curmudgeon70; and there was something indefinitely pleasant in the consciousness that, although a betrothed71 bride, the young lady still was fancy free: not a bit in love. It was but a marriage of convenience, with mitigations. And so there hovered72 in my curiosity some little flicker73 of egotistic romance, which helped to rouse my spirits, and spur me on to action.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
2 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
3 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
4 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
5 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
6 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
7 mistily 901c24ae5afc6908607019d9c69db595     
adv.有雾地,朦胧地,不清楚地
参考例句:
  • My wife is patting Run'er inside the house, murmuring lullaby mistily. 妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌。 来自互联网
  • Bits of tulle and fuzzy yarn hang mistily from the rafters. 房间的椽条上缠着薄纱和毛茸茸的纱线。 来自互联网
8 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
9 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
10 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
11 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
12 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
13 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
14 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
15 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
18 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
19 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
20 palatial gKhx0     
adj.宫殿般的,宏伟的
参考例句:
  • Palatial office buildings are being constructed in the city.那个城市正在兴建一些宫殿式办公大楼。
  • He bought a palatial house.他买了套富丽堂皇的大房子。
21 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
22 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
23 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
24 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
25 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
26 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
27 overdue MJYxY     
adj.过期的,到期未付的;早该有的,迟到的
参考例句:
  • The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了,被坏天气耽搁了。
  • The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了,因为房租过期未付。
28 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
29 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
30 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
31 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
32 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
33 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
34 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
35 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
36 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
37 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
38 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
39 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
40 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
41 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
42 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
43 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
44 miscreant fDUxJ     
n.恶棍
参考例句:
  • Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
  • The days of a judge telling a miscreant to join the army or go to jail are over.由法官判一名无赖不去当兵就得坐牢的日子过去了。
45 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
46 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
47 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
48 absconded 8087b98e5ae96bad5aa8e0bf24a33ba2     
v.(尤指逃避逮捕)潜逃,逃跑( abscond的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He absconded with the company funds. 他卷走公司的资金潜逃了。
  • She absconded from every children's home they placed her in. 她被安置在哪家儿童收容所里,就从哪儿偷偷逃跑。 来自《简明英汉词典》
49 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
50 brawl tsmzw     
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
参考例句:
  • They had nothing better to do than brawl in the street.他们除了在街上斗殴做不出什么好事。
  • I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl.我不希望我们两家吵架吵得不可开交。
51 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
52 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
53 lawsuits 1878e62a5ca1482cc4ae9e93dcf74d69     
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句:
  • Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
  • I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多,赢的也多,输的也多。 来自辞典例句
54 presto ZByy0     
adv.急速地;n.急板乐段;adj.急板的
参考例句:
  • With something so important,you can't just wave a wand and presto!在这么重大的问题上,你想挥动一下指挥棒,转眼就变过来,办不到!
  • I just turned the piece of wire in the lock and hey presto,the door opened.我把金属丝伸到锁孔里一拧,嘿,那门就开了。
55 truculent kUazK     
adj.野蛮的,粗野的
参考例句:
  • He was seen as truculent,temperamental,too unwilling to tolerate others.他们认为他为人蛮横无理,性情暴躁,不大能容人。
  • He was in no truculent state of mind now.这会儿他心肠一点也不狠毒了。
56 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
57 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
58 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
59 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
60 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
61 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
62 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
63 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
64 persecute gAwyA     
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰
参考例句:
  • They persecute those who do not conform to their ideas.他们迫害那些不信奉他们思想的人。
  • Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责。
65 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
66 apathetic 4M1y0     
adj.冷漠的,无动于衷的
参考例句:
  • I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
  • You won't succeed if you are apathetic.要是你冷淡,你就不能成功。
67 laggard w22x3     
n.落后者;adj.缓慢的,落后的
参考例句:
  • In village,the laggard living condition must be improved.在乡村落后的生活条件必须被改善。
  • Businesshas to some degree been a laggard in this process.商业在这个进程中已经慢了一拍。
68 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
69 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
70 curmudgeon ay9xh     
n. 脾气暴躁之人,守财奴,吝啬鬼
参考例句:
  • The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。
  • The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.那些坏脾气的老人们喋喋不休于父母生儿育女之责任的妨碍性效应。
71 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
72 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
73 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533