小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Wylder's Hand » Chapter 69.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 69.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Of a Spectre Whom Old Tamar Saw.

Little Fairy, all this while, continued, in our Church language, ‘sick and weak.’ The vicar was very sorry, but not afraid. His little man was so bright and merry, that he seemed to him the very spirit of life. He could not dream of his dying. It was sad, to be sure, the little man so many days in his bed, too languid to care for toy or story, quite silent, except when, in the night time, those weird1 monologues2 began which showed that the fever had reached his brain. The tones of his pleasant little voice, in those sad flights of memory and fancy, busy with familiar scenes and occupations, sounded wild and plaintive3 in his ear. And when ‘Wapsie’ was mentioned, sometimes the vicar’s eyes filled, but he smiled through this with a kind of gladness at the child’s affection. ‘It will soon be over, my darling! You will be walking with Wapsie in a week again.’ The sun could as soon cease from shining as little Fairy from living. The thought he would not allow near him.

Doctor Buddle had been six miles away that evening with a patient, and looked in at the vicar’s long after the candles were lighted.

He was not satisfied with little Fairy — not at all satisfied. He put his hand under the clothes and felt his thin, slender limbs — thinner than ever now. Dry and very hot they were — and little man babbling4 his nonsense about little boys, and his ‘Wapsie,’ and toys, and birds, and the mill-stream, and the church-yard — of which, with so strange a fatality5, children, not in romance only, but reality, so often prattle6 in their feverish7 wanderings.

He felt his pulse. He questioned his mamma, and cross-examined the nurse, and looked grave and very much annoyed; and then bethought him of something to be tried; and having given his directions to the maid, he went home in haste, and returned in half an hour with the something in a phial — a few drops in water, and little man sat up, leaning on his Wapsie’s arm, and ‘took it very good,’ his nurse said, approvingly; and he looked at them all wonderingly, for two or three moments, and so tired; and they laid him down again, and then his spoken dreams began once more.

Doctor Buddle was dark and short in his answers to voluble little Mrs. Wylder — though, of course, quite respectful — and the vicar saw him down the narrow stairs, and they turned into the study for a moment, and, said Buddle, in an under tone —

‘He’s very ill — I can say nothing else.’

And there was a pause.

The little colour he had receded8 from the vicar’s face, for the looks and tones of good-natured Buddle were not to be mistaken. He was reading little Fairy’s death warrant.

‘I see, doctor — I see; you think he’ll die,’ said the vicar, staring at him. ‘Oh doctor, my little Fairy!’

The doctor knew something of the poor vicar’s troubles — of course in a village most things of the kind are known — and often, in his brisk, rough way, he thought as, with a nod and a word, he passed the lank9 cleric, under the trees or across the common, with his bright, prattling10, sunny-haired little boy by the hand — or encountered them telling stories on the stile, near the castle meadow — what a gleam of sunshine was always dancing about his path, in that smiling, wayward, loving little fellow — and now a long Icelandic winter was coming, and his path was to know that light no more.

‘With children, you know, I— I always say there’s a chance — but you are right to look the thing in the face — and I’ll be here the first call in the morning; and you know where to find me, in the meantime;’ and the doctor shook hands very hard with the vicar at the hall-door, and made his way homeward — the vicar’s eyes following him till he was out of sight.

Then William Wylder shut the hall-door, and turned about.

Little Fairy’s drum was hanging from a peg11 on the hat-stand — the drum that was to sound no more in the garden, or up and down the hall, with the bright-haired little drummer’s song. There would be no more interruption now — the vicar would write his sermons undisturbed; no more consolations12 claimed — no more broken toys to be mended — some of the innocent little rubbish lay in the study. It should never move from that — nor his drum — nor that little hat and cape13, hanging on their peg, with the tiny boots underneath14.

No more prattling at unseasonable times — no more crying — no more singing — no more laughing; all these interruptions were quiet now, and altogether gone —‘Little man! little Fairy! Oh, was it possible!’ But memory would call up the vicar from his half-written sermon. He would miss his troublesome little man, when the sun shone out that he used to welcome — when the birds hopped15 on the window-stone, to find the crumbs16 that little man used to strew17 there; and when his own little canary —‘Birdie’ he used to call him — would sing and twitter in his cage — and the time came to walk out on his lonely visits.

He must walk alone by the shop-doors — where the little man was so admired — and up the mill-road, and in the castle meadow and over the stile where they used to sit.

Poor Dolly! Her Willie would not tell her yet. He kneeled down in the study —‘Little man’s’ top, and some cut paper nondescripts, were lying where he had left them, at his elbow — and he tried to pray, and then he remembered that his darling ought to know that he was going into the presence of his Maker18.

Yes, he would tell poor Dolly first, and then his little man. He would repeat his hymn19 with him, and pray — and so he went up the nursery stairs.

Poor Dolly, very tired, had gone to lie down for a little. He would not disturb her — no, let her enjoy for an hour more her happy illusion.

When he went into the nursery little Fairy was sitting up, taking his medicine; the nurse’s arm round his thin shoulders. He sat down beside him, weeping gently, his thin face turned a little away, and his hand on the coverlet.

Little man looked wonderingly from his tired eyes on Wapsie, and his thin fingers crept on his hand, and Wapsie turned about, drying his eyes, and said —

‘Little man! my darling!’

‘He’s like himself, Sir, while he’s sitting up — his little head quite right again.’

‘My head’s quite right, Wapsie,’ the little man whispered, sadly.

‘Thank God, my darling!’ said the vicar. The tears were running down his cheeks while he parted little Fairy’s golden hair with his fingers.

‘When I am quite well again,’ whispered the little man, ‘won’t you bring me to the castle meadow, where the wee river is, and we’ll float races with daisies and buttercups — the way you did on my birthday.’

‘They say that little mannikin ——’ suddenly the vicar stopped. ‘They say that little mannikin won’t get well.’

‘And am I always to be sick, here in my little bed, Wapsie?’ whispered little Fairy, in his dreamy, earnest way, that was new to him.

‘No, darling; not always sick: you’ll be happier than ever — but not here; little man will be taken by his Saviour20, that loves him best of all — and he’ll be in heaven — and only have a short time to wait, and maybe his poor Wapsie will come to him, please God, and his darling mamma — and we’ll all be happy together, for ever, and never be sick or sorry any more, my treasure — my little Fairy — my darling.’

And little man looked on him with his tired eyes, not quite understanding what it meant, nor why Wapsie was crying; and the nurse said —

‘He’d like to be dozin’, Sir, he’s so tired, please.’ So down the poor little fellow lay, his ‘Wapsie’ praying by his bedside.

When, in a little time, poor Dolly returned, her Willie took her round the waist, as on the day when she accepted him, and led her tenderly into the other room, and told her all, and they hugged and wept together.

‘Oh, Dolly, Dolly!’

‘Oh, Willie, darling! Oh, Willie, our precious treasure — our only one.’

And so they walked up and down that room, his arm round her waist, and in that sorrowful embrace, murmuring amid their sobs22 to one another, their thoughts and remembrances of ‘little man.’ How soon the treasure grows a retrospect23!

Then Dolly bethought her of her promise to Rachel.

‘She made me promise to send for her if he was worse — she loved him so — everyone loved him — they could not help — oh, Willie! our bright darling.’

‘I think, Dolly, we could not live here. I’d like to go on some mission, and maybe come back in a great many years — maybe, Dolly, when we are old. I’d like to see the place again — and — and the walks — but not, I think, for a long time. He was such a darling.’

Perhaps the vicar was thinking of the church-yard, and how he would like, when his time came, to lie beside the golden-haired little comrade of his walks. So Dolly despatched the messenger with a lantern, and thus it was there came a knocking at the door of Redman’s Farm at that unseasonable hour. For some time old Tamar heard the clatter24 in her sleep; disturbing and mingling25 with her dreams. But in a while she wakened quite, and heard the double knocks one after another in quick succession; and huddling26 on her clothes, and muttering to herself all the way, she got into the hall, and standing21 a couple of yards away from the door, answered in shrill27 and querulous tones, and questioning the messenger in the same breath.

How could she tell what it might or might not portend28? Her alarms quickly subsided29, however, for she knew the voice well.

So the story was soon told. Poor little Fairy; it was doubtful if he was to see another morning; and the maid being wanted at home, old Tamar undertook the message to Brandon Hall, where her young mistress was, and sallied forth30 in her cloak and bonnet31, under the haunted trees of Redman’s Dell.

Tamar had passed the age of ghostly terrors. There are a certain sober literality and materialism32 in old age which abate33 the illusions of the supernatural as effectually as those of love; and Tamar, though not without awe34, for darkness and solitude35, even were there no associations of a fearful kind in the locality, are suggestive and dismal36 to the last.

Her route lay, as by this time my reader is well aware, by that narrow defile37 reached from Redman’s Farm by a pathway which scales a flight of rude steps, the same which Stanley Lake and his sister had mounted on the night of Mark Wylder’s disappearance38.

Tamar knew the path very well. It was on the upper level of it that she had held that conference with Stanley Lake, which obviously referred to that young gentleman’s treatment of the vanished Mark. As she came to this platform, round which the trees receded a little so as to admit the moonlight, the old woman was tired.

She would have gladly chosen another spot to rest in, but fatigue39 was imperious; and she sat down under the gray stone which stood perpendicularly40 there, on what had once been the step of a stile, leaning against the rude column behind her.

As she sat here she heard the clank of a step approaching measuredly from the Brandon side. It was twelve o’clock now; the chimes from the Gylingden church-tower had proclaimed that in the distance some minutes before. The honest Gylingden folk seldom heard the tower chimes tell eleven, and gentle and simple had, of course, been long in their beds.

The old woman had a secret hatred41 of this place, and the unexpected sounds made her hold her breath. She peeped round the stone, in whose shadow she was sitting. The steps were not those of a man walking briskly with a purpose: they were the desultory42 strides of a stroller lounging out an hour’s watch. The steps approached. The figure was visible — that of a short broadish man, with a mass of cloaks, rugs, and mufflers across his arm.

Carrying them with a sort of swagger, he came slowly up to the part of the pathway opposite to the pillar, where he dropped those draperies in a heap upon the grass; and availing himself of the clear moonlight, he stopped nearly confronting her.

It was the face of Mark Wylder — she knew it well — but grown fat and broader, and there was — but this she could not see distinctly — a purplish scar across his eyebrow43 and cheek. She quivered with terror lest he should have seen her, and might be meditating44 some mischief45. But she was seated close to the ground, several yards away, and in the sharp shadow of the old block of stone.

He consulted his watch, and she sat fixed46 and powerless as a portion of the block on which she leaned, staring up at this, to her, terrific apparition47. Mark Wylder’s return boded48, she believed, something tremendous.

She saw the glimmer49 of the gold watch, and, distinctly, the great black whiskers, and the face pallid50 in the moonlight. She was afraid for a minute, during which he loitered there, that he was going to seat himself upon the cloaks which he had just thrown upon the ground, and felt that she could not possibly escape detection for many seconds more. But she was relieved; for, after a short pause, leaving these still upon the ground, he turned, and walked slowly, like a policeman on his beat, toward Brandon.

With a gasp51 she began to recover herself; but she felt too faint and ill to get up and commence a retreat towards Redman’s Farm. Besides, she was sure he would return — she could not tell how soon — and although the clump52 of alders53 hid her from view, she could not tell but that the next moment would disclose his figure retracing54 his leisurely55 steps, and ready to pursue and overtake, if by a precipitate56 movement she had betrayed her presence.

In due time the same figure, passing at the same rate, did emerge again, and approached just as before, only this time he was carelessly examining some small but clumsy steel instrument which glittered occasionally in the light. From Tamar’s description of it, I conclude it was a revolver.

He passed the pile of cloaks but a few steps, and again turned toward Brandon. So soon as he was once more concealed57 by the screen of underwood, old Tamar, now sufficiently58 recovered, crept hurriedly away in the opposite direction, half dead with terror, until she had descended59 the steps, and was buried once more in friendly darkness.

Old Tamar did not stop at Redman’s Farm; she passed it and the mills, and never stopped till she reached the Vicarage. In the hall, she felt for a moment quite overpowered, and sitting in one of the old chairs that did duty there, she uttered a deep groan60, and looked with such a gaze in the face of the maid who had admitted her, that she thought the old woman was dying.

Sick rooms, even when, palpably, doctors, nurses, friends, have all ceased to hope, are not to those who stand in the very nearest and most tender relations to the patient, altogether chambers61 of despair. There are those who hover62 about the bed and note every gleam and glow of subsiding63 life, and will read in sunset something of the colours of the dawn, and cling wildly to these hallucinations of love; and no one has the heart to tear them from them.

Just now, Dolly fancied that ‘little man was better — the darling! the treasure! oh, precious little man! He was coming back!’

So, she ran down with this light of hope in her face, and saw old Tamar in the hall, and gave her a glass of the wine which Rachel had provided, and the old woman’s spirit came again.

‘She was glad — yes, very glad. She was thankful to hear the dear child was better.’ But there was a weight upon her soul, and a dreadful horror on her countenance65 still.

‘Will you please, Ma’am, write a little note — my old hand shakes so, she could hardly read my writing — to my mistress — Miss Radie, Ma’am. I see pen and ink on the table there. I was not able to go up to the Hall, Ma’am, with the message. There’s something on the road I could not pass.’

‘Something! What was it?’ said Dolly, staring with round eyes in the old woman’s woeful face, her curiosity aroused for a moment.

‘Something, Ma’am — a person — I can’t exactly tell — above the steps, in the Blackberry path. It would cost my young mistress her life. For Heaven’s sake, Ma’am, write, and promise, if you send for her, she shall get the note.’

So, Dolly made the promise, and bringing old Tamar with her into the study, penned these odd lines from her dictation, merely adjusting the grammar.

‘MISS RADIE, DEAR — If coming down to-night from Brandon, this is to tell you, it is as much as your life is worth to pass the Blackberry walk above the steps. My old eyes have seen him there, walking back and forward, lying at catch for some one, this night — the great enemy of man; you can suppose in what shape.

‘Your dutiful and loving servant,

TAMAR.’

So, old Tamar, after a little, took her departure; and it needed a great effort to enable her to take the turn up the dark and lonely mill-road, leading to Redman’s Farm; so much did she dread64 the possibility of again encountering the person she had just described.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
2 monologues b54ccd8f001b9d8e09b1cb0a3d508b10     
n.(戏剧)长篇独白( monologue的名词复数 );滔滔不绝的讲话;独角戏
参考例句:
  • That film combines real testimonials with monologues read by actors. 电影中既有真人讲的真事,也有演员的独白。 来自互联网
  • Her monologues may help her make sense of her day. 她的独白可以帮助她让她一天的感觉。 来自互联网
3 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
4 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
5 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
6 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
7 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
8 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
9 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
10 prattling 29f1761316ffd897e34605de7a77101b     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的现在分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees. 一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间,淙淙作响。 来自辞典例句
  • The villagers are prattling on about the village gossip. 村民们正在闲扯些村里的事。 来自互联网
11 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
12 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
13 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
14 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
15 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
16 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
17 strew gt1wg     
vt.撒;使散落;撒在…上,散布于
参考例句:
  • Their custom is to strew flowers over the graves.他们的风俗是在坟墓上撒花。
  • Shells of all shapes and sizes strew the long narrow beach.各种各样的贝壳点缀着狭长的海滩。
18 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
19 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
20 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
23 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
24 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
25 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
26 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
27 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
28 portend diPy5     
v.预兆,预示;给…以警告
参考例句:
  • Black clouds portend a storm.乌云为暴风雨的前兆。
  • What do these strange events portend?这些奇怪的事件预示着什么?
29 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
32 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
33 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
34 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
35 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
36 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
37 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
38 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
39 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
40 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
41 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
42 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
43 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
44 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
45 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
46 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
47 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
48 boded 3ee9f155e2df361f160805e631a2c2ca     
v.预示,预告,预言( bode的过去式和过去分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • The beginning of that summer boded ill. 夏季一开始就来势不善。 来自辞典例句
49 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
50 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
51 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
52 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
53 alders 2fc5019012aa8aa07a18a3db0aa55c4b     
n.桤木( alder的名词复数 )
参考例句:
54 retracing d36cf1bfa5c6c6e4898c78b1644e9ef3     
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We're retracing the route of a deep explorer mission. 我们将折回一个深入的探险路线中去。 来自电影对白
  • Retracing my steps was certainly not an option. 回顾我的脚步并不是个办法。 来自互联网
55 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
56 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
57 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
58 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
59 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
60 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
61 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
62 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
63 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
64 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
65 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533