小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wrath to Come » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As A yachtsman Mr. Cornelius Blunn did not shine sartorially1. As a guest and conversationalist at Grant’s improvised2 cruise on the following day he was easily the most popular man on board. Susan, who had been his neighbour at lunch, watched him pacing the deck, with a look almost of affection in her face.

“Princess,” she confided3 to Gertrude, “I think your friend, Mr. Blunn, is the most amusing man I’ve ever met.”

Gertrude smiled.

“He is one of those impossible persons who never grow up,” she declared. “A picnic like this is the joy of his life. He was simply delighted when I gave him Mr. Slattery’s message. The strange part of it is that he can scarcely cross the gangway of a steamer without being violently ill. Yet a cruise like this he simply revels4 in.”

“Make his fortune as a raconteur5 on the music-hall stage,” Bobby Lancaster chuckled6. “Some of the stories he told after you girls had come up on deck!—there was one about a little Dutch girl. I really must—”

“Bobby,” Susan interrupted severely7, “I am ashamed of you. The story will reach us all in due course through the proper channels. You will tell your sister, of course. She will tell me. And so on.”

“Then there was another about an Italian maid.”

His sister rose to her feet and thrust her arm through his.

“Bobby,” she said, “you and I will take a little walk. You have brought this upon yourself. I can’t see you chuckling8 there and leaving me to wonder what it’s about all the time. We’ll stroll down to the bows.”

“This roundabout business is trying but decent,” Susan observed. “I suppose I shall have to wait at least another quarter of an hour. In the meantime, Mr. Slattery, I adore your yacht.”

“She really is wonderful, Grant,” Gertrude intervened. “You hadn’t anything like this in the old days, had you?”

“Perhaps it was as well,” Susan murmured, with a rare impulse of ill humour.

Gertrude smiled across at her rival. Grant had scarcely left her side all day and she was beginning to feel a little sorry for this very charming young English girl to whom her coming was likely to prove so disastrous9. Even the picnic had been arranged at her suggestion.

“Well, the yacht has arrived, and other things,” she remarked. “It is never too late in this world, so long as one has the will. Grant, I want to go to the Dutch East Indies.”

“I’d better tell him to put in at Naples and coal, then,” he suggested.

“You will kindly10 remember,” Susan observed, “that you have the Prime Minister of the greatest empire in the world on board, who will be required at Nice at a quarter to eleven to-morrow morning to preside over the little tea party there.”

“That is unfortunate,” Gertrude sighed. “Such a quarrelsome little tea party too, isn’t it?”

Lymane, who was seated in the little circle, moved in his chair uneasily. Grant turned slightly towards her.

“Quarrelsome, is it?” he repeated. “How do you know that?”

“Oh, the air is full of rumours,” she answered carelessly. “Yesterday, for instance, everybody was saying that that poor dear Baron11 Naga had committed suicide because America was to be invited once more to come into the Pact12.”

“I thought it was because he found he had one funnel13 too many on his latest cruiser,” Bobby Lancaster remarked.

“Idiot!” his sister exclaimed. “That’s the business of the Limitation of Armaments Congress, not the Pact.”

“Naga, as a matter of fact, represented his country on both Boards,” Lymane pointed14 out. “Too much for one man. I know that he dreaded15 that journey to Washington every year.”

The stewards16 appeared with tea. Lord Yeovil and Cornelius Blunn joined the little group. The latter removed his hat, dragged his chair out to where he could set the full benefit of the sunlight and the breeze, and smiled on every one beatifically18.

“Mr. Slattery,” he said, “you are, without exception, the most fortunate man in the world. You own the most perfect yacht I have ever seen, you have no business or other cares, you have the friends who make a man happy. It is a wonderful existence.”

Grant smiled.

“Rather a lazy one, I am afraid,” he admitted.

“Laziness is the only sound philosophy of life,” Blunn insisted. “If you have no need to work for yourself, why do it? If you spend your time working for others, you meet with nothing but ingratitude19. I grudge20 the time I have to give to the management of my own affairs, but I am always deeply grateful that I was never tempted21 to dabble22 in politics. I am training up young men, and in five years’ time I shall be free from all cares. When that time comes, I shall be like a lizard23 in the sun of good fortune. I will never write a letter and seldom read a newspaper.”

“I thought that all Germans were politicians by instinct, from their cradles upwards,” Lord Yeovil remarked, smiling.

“Not in these days,” Blunn replied, helping24 himself to his third cake. “My father, of course, was a rabid politician, but he lived in terrible times. A prosperous Germany is so much to the good, of course, but her sons naturally lack the inspiration of what used to be known as patriotism25. The fact of it is,” he went on, “that industrially Germany has come in for a great heritage. If she had been as prosperous in nineteen-fourteen as she is today, that wicked old Kaiser of ours might have rattled26 his sabre forever and no one would have listened. What people have often failed to understand about my country is that we are not seekers after glory. We want money and the ease and comfort and happy days that money brings.”

“You don’t think that Germany wants another war, then?” Bobby Lancaster asked.

“My dear young man,” Blunn assured him emphatically, “there isn’t a leader living or a cause in existence which could induce the German of to-day to exchange the loom27 for the sword. There isn’t a nation which rejoices so thoroughly28 in the Pact. I thought that this was absolutely understood by now. Even the English sensationalists have begun to trust us.”

He smiled around upon them all. Somehow or other he seemed to feel the inspiration of the circle of interested auditors29.

“There is only one thing needed,” he continued, “which my friends the politicians tell me would end the last hopes of the militarists, and that is that the Pact of Nations, over which my honoured friend here, Lord Yeovil, so ably presides, should induce the United States of America to join them and abandon forever her present aloofness30. I do not understand myself the means by which this could be done or the etiquette31 necessary, but as a representative German citizen, my hand of comradeship is ready at any moment.”

“I wonder,” Lord Yeovil speculated, “whether you really do speak as a representative German citizen.”

“Believe me, I do,” was the earnest reply. “My simple tastes in life are shared by millions. What the German of to-day wants is his beer, his wine, his music and his womankind. He wants to spend his spare time with his children and to be able to buy his little home early in life. I am not a great traveller; I don’t know how it is with other nations. I know how it is with my own. We want to live out our days comfortably and pleasantly. We are natural human beings, filled with natural desires. I have eaten too many cakes. I shall walk for a little time or I shall have no appetite for this wonderful dinner, which our gracious host has promised us. Princess, will you do me the honour?”

Gertrude rose from her place.

“I am not a great walker, Mr. Blunn,” she warned him, “but for ten minutes I will be your companion.”

“That ten minutes,” he rejoined, “will be the crown of my day.”

They all looked after him a little curiously32 as he stepped out upon his promenade33. Lord Yeovil was very much interested.

“I am delighted. Grant,” he said to Slattery, “that you have given me an opportunity, through your friend the Princess von Diss, of meeting Mr. Blunn. I find him an extraordinary intriguing34 personality.”

“For a multimillionaire he seems to be a very simple creature,” Rose Lancaster observed.

“‘Multi’ is inadequate,” Grant interposed. “He is reputed to be worth anything from forty to sixty million pounds. It is hard to see how any one could have handled such wealth and have remained so apparendy ingenuous35.”

“Do you distrust him?” Susan asked a little bluntly.

Grant hesitated. He seemed to be watching Gertrude and Blunn as they walked together,—Gertrude superbly beautiful, walking with the perfect grace of her long limbs and exquisite36 poise37, Blunn striding along cheerfully by her side, a figure, by contrast, almost of absurdity38.

“Well, I don’t know,” he acknowledged. “You remember what our own Ambassador said many years ago. ‘Trust everybody but a German, and trust a German when he is dead.’”

Lord Yeovil smiled.

“Nevertheless, Grant,” he confessed, “I have a leaning towards Mr. Blunn. I am almost sorry that he is not a politician. I would rather have him seated at the Conference table than our friend Lutrecht. What about a rubber of bridge until cocktail39 time? We can play on deck.”

Blunn stopped short in his promenade.

“Bridge?” he repeated, with a broad smile. “Did I hear some one say anything about bridge?”

“Mr. Blunn is a fanatic,” Gertrude declared. “Grant, you will have to come and entertain me, unless you are very anxious to play.”

He rose at once to his feet and gave an order to the steward17 whom he had summoned.

“I will show you the chart room,” he suggested. “There are plenty to play without me.”

They strolled off together. Susan sat watching them with interlaced fingers. Suddenly she became aware that Blunn’s eyes were upon her.

“Lady Susan and I against any two,” he proposed jovially40. “Take me out if I double ‘no trumps’ with your best suit, partner. Discard from weakness. Always support me when you can, and we’ll win all the money there is on the yacht. Between ourselves, I have a yacht almost as large as this, lying up in Kiel Harbour even now. I daren’t use her because of the socialists41.”

“Socialists!” Lord Yeovil repeated. “One never hears of them nowadays.”

“They’ve all come to Germany,” Blunn confided. “They are like mice,—they always go for the ripening42 cheese. They are just a slur43 upon our too great prosperity. One ‘no trump,’ partner. I knew it. You have brought me luck. I am going to hold every card in the pack.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sartorially 2a0a00baeeb5a2230908c549ba44db22     
参考例句:
  • He was sartorially impeccable. 他的着装无可挑剔。 来自柯林斯例句
2 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
3 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
4 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
5 raconteur oTVxy     
n.善讲故事者
参考例句:
  • The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.说故事的那位个人,指出那句话是出自圣经。
  • His grandfather was a fine raconteur.他的祖父是位很好讲故事的人。
6 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
7 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
8 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
9 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
10 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
11 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
12 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
13 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
14 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
15 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
16 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
17 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
18 beatifically 8f585d98fa41b65e12a182c62a21e0b6     
adj. 祝福的, 幸福的, 快乐的, 慈祥的
参考例句:
19 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
20 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
21 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
22 dabble dabble     
v.涉足,浅赏
参考例句:
  • They dabble in the stock market.他们少量投资于股市。
  • Never dabble with things of which you have no knowledge.绝不要插手你不了解的事物。
23 lizard P0Ex0     
n.蜥蜴,壁虎
参考例句:
  • A chameleon is a kind of lizard.变色龙是一种蜥蜴。
  • The lizard darted out its tongue at the insect.蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。
24 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
25 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
26 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
27 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
28 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
29 auditors 7c9d6c4703cbc39f1ec2b27542bc5d1a     
n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生
参考例句:
  • The company has been in litigation with its previous auditors for a full year. 那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
  • a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon 讨论年度报表及其审计报告的会议
30 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
31 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
32 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
33 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
34 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
35 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
36 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
37 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
38 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
39 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
40 jovially 38bf25d138e2b5b2c17fea910733840b     
adv.愉快地,高兴地
参考例句:
  • "Hello, Wilson, old man,'said Tom, slapping him jovially on the shoulder. "How's business?" “哈罗,威尔逊,你这家伙,”汤姆说,一面嘻嘻哈哈地拍拍他的肩膀,“生意怎么样?” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Hall greeted him jovially enough, but Gorman and Walson scowled as they grunted curt "Good Mornings." 霍尔兴致十足地向他打招呼,戈曼和沃森却满脸不豫之色,敷衍地咕哝句“早安”。 来自辞典例句
41 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
42 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
43 slur WE2zU     
v.含糊地说;诋毁;连唱;n.诋毁;含糊的发音
参考例句:
  • He took the remarks as a slur on his reputation.他把这些话当作是对他的名誉的中伤。
  • The drug made her speak with a slur.药物使她口齿不清。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533