小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Worm Ouroboros » II. The Wrastling for Demonland
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II. The Wrastling for Demonland
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Of the Prognosticks which Troubled Lord Gro Concerning the Meeting Between the King of Witchland and the Lord Goldry Bluszco; and How They Met, and of the Issue of that Wrastling.

How could I have fallen asleep?” cried Lessingham. “Where is the castle of the Demons2, and how did we leave the great presence chamber3 where they saw the Ambassador?” For he stood on rolling uplands that leaned to the sea, treeless on every side as far as the eye might reach; and on three sides shimmered4 the sea, kissed by the sun and roughened by the salt glad wind that charged over the downs, charioting clouds without number through the illimitable heights of air.

The little black martlet answered him, “My hippogriff travelleth as well in time as in space. Days and weeks have been left behind by us, in what seemeth to thee but the twinkling of an eye, and thou standest in the Foliot Isles6, a land happy under the mild regiment8 of a peaceful prince, on the day appointed by King Gorice to wrastle with Lord Goldry Bluszco. Terrible must be the wrastling betwixt two such champions, and dark the issue thereof. And my heart is afraid for Goldry Bluszco, big and strong though he be and unconquered in war; for there hath not arisen in all the ages such a wrastler as this Gorice, and strong he is, and hard and unwearying, and skilled in every art of attack and defence, and subtle withal, and cruel and fell like a serpent.”

Where they stood the down was cut by a combe that descended9 to the sea, and overhanging the combe was the palace of the Red Foliot, rambling10 and low, with many little towers and battlements, built of stones hewn from the wall of the combe, so that it was hard from a distance to discern what was palace and what native rock. Behind the palace stretched a meadow, flat and smooth, carpeted with the close wiry turf of the downs. At either end of the meadow were booths set up, to the north the booths of them of Witchland, and to the south the booths of the Demons. In the midst of the meadow was a space marked out with withies sixty paces either way for the wrastling ground.

Only the birds of the air and the sea-wind were abroad as then, save those that walked armed before the Witches’ booths, six in company, harnessed as for battle in byrnies of shining bronze, with greaves and shields of bronze and helms that glanced in the sun. Five were proper slender youths, the eldest11 of whom had not yet beard full grown, black-browed and great of jaw12; the sixth, huge as a neat, topped them by half a head. Age had flecked with gray the beard that spread over his big chest to his belt stiffened13 with studs of iron, but the vigour14 of youth was in his glance and in his voice, and in the tread of his foot, and in his fist so lightly handling his burly spear.

Behold15, wonder, and lament,” said the martlet, “that the innocent eye of day should be enforced still to look upon the children of night everlasting16. Corund of Witchland and his cursed sons.”

Lessingham thought, “A most fiery17 politician is my little martlet: damned fiends and angels and nothing betwixt for her. But I’ll dance to none of their tunes18, but wait for these things’ unfolding.”

So walked those back and forth19 as caged lions before the Witches’ booths, until Corund halted and leaning on his spear said to one of his sons, “Go in and seek out Gro that I may speak with him.” And the son of Corund went, and returned anon with Lord Gro, that came with furtive20 step yet goodly and fair to behold. The nose of him was hooked like a sickle21 and his eyes great and fair like the eyes of an ox, inscrutable as they. Lean and spare was his frame. Pale was his face and pale his delicate hands, and his long black beard was tightly curled and bright as the coat of a black retriever.

Corund said, “How is it with the King?”

Gro answered him, “He chafeth to be at it; and to pass away the time he playeth at dice22 with Corinius, and the luck goeth against the King.”

“What makest thou of that?” asked Corund.

And Gro said, “The fortune of the dice jumpeth not commonly with the fortune of war.”

Corund grunted23 in his beard, and laying his large hand on Lord Gro’s shoulder, “Speak to me a little apart,” he said; and when they were private, “Darken not counsel,” said Corund, “to me and my sons. Have I not these four years past been as a brother unto thee, and wilt24 thou still be secret toward us?”

But Gro smiled a sad smile and said, “Why should we by words of ill omen25 strike yet another blow where the tree tottereth?”

Corund groaned26. “Omens27,” said he, “increase upon us from that time forth when the King accepted the challenge, evilly, and flatly against thy counsel and mine and the counsel of all the great ones in the land. Surely the Gods have made him fey, having ordained28 his destruction and our humbling29 before these Demons.” And he said, “Omens thicken upon us, O Gro. First, the night raven30 that went widdershins round about the palace of Carc?, that night when the King accepted this challenge, and we were all drunken with wine after our great feasting and surfeiting32 in his halls. Next, the stumbling of the King whenas he went upon the poop of the long ship which bare us on this voyage to these islands. Next, the squint-eyed cup-bearer that poured out unto us yesternight. And throughout, the devilish pride and bragging33 humour of the King. No more: he is fey. And the dice fall against him.”

Gro spake and said, “O Corund, I will not hide it from thee that my heart is heavy as thy heart under shadow of ill to be. For as I lay sleeping betwixt the strokes of night, a dream of the night stood by my bed and beheld34 me with a glance so fell that I was all adrad and quaking with fear. And it seemed to me that the dream smote36 the roof above my bed, and the roof opened and disclosed the outer dark, and in the dark travelled a bearded star, and the night was quick with fiery signs. And blood was on the roof, and great gouts of blood on the walls and on the cornice of my bed. And the dream screeched37 like the screech-owl, and cried, Witchland from thy hand, O King! And methought the whole world was lighted in a lowe, and with a great cry I awoke out of the dream.”

“Thou art wise,” said Corund; “and belike the dream was a true dream, sent thee through the gate of horn, and belike it forebodeth events great and evil for the King and for Witchland.”

Gro said, “Disclose it not to the others, for none can strive with Fate and gain the victory, and it would but cast down their hearts. But it is fitting we be ready against evil hap7. If (which yet may the Gods forfend) ill come of this wrastling bout31, fail not every one of you ere you act on any enterprise to take counsel of me. ‘Bare is back without brother behind it.’ Together must we do that we do.”

“Thou hast my firm assurance on’t,” said Corund.

Now began a great company to come forth from the palace and take their stand on, either side of the wrastling ground. The Red Foliot sate38 in his car of polished ebony, drawn39 by six black horses with flowing manes and tails; before him went his musicians, pipers and minstrels doing their craft, and behind him fifty spearmen, weighed down with armour40 and ponderous41 shields that covered them from chin to toe. Their armour was stained with madder, in such wise that they seemed bathed in blood. Mild to look on was the Red Foliot, yet kingly. His skin was scarlet42 like the head of the green woodpecker. He wore a diadem43 of silver and robes of scarlet trimmed with black fur.

So when the Foliots were assembled, one stood forth with a horn at the command of the Red Foliot and blew three blasts. Therewith came forth from their booths the lords of Demonland and their men-at-arms, Juss, Goldry, Spitfire, and Brandoch Daha, all armed as for battle save Goldry, who was muffled44 in a cloak of cloth of gold with great hearts worked thereon in red silk thread. And from their booths in turn came the lords of Witchland all armed, and their fighting men, and little love there was in the glances they and the Demons cast upon each other. In the midst stalked the King, his great limbs muffled, like Goldry’s, in a cloak: and it was of black silk lined with black bearskin, and ornamented45 with crabs46 worked in diamonds. The crown of Witchland, fashioned like a hideous48 crab47 and encrusted with jewels so thickly that none might discern the iron whereof it was framed, weighed on his beetling49 brow. His beard was black and bristly, spade-shaped and thick: his hair close cropped. His upper lip was shaved, displaying his sneering50 mouth, and from the darkness below his eyebrows51 looked forth eyes that showed a green light, like those of a wolf. Corund walked at the King’s left elbow, his giant frame an inch less in stature52 than the King. Corinius went on the right, wearing a rich cloak of sky-blue tissue over his shining armour. Tall and soldier-like was Corinius, and young and goodly to look upon, with swaggering gait and insolent53 eye, thick-lipped withal and somewhat heavy of feature, and the sun shone brightly on his shaven jowl.

Now the Red Foliot let sound the horn again, and standing54 in his ebony car he read out the conditions, as thus: “O Gorice XI., most glorious King of Witchland, and O Lord Goldry Bluszco, captain of the hosts of Demonland, it is compact betwixt you, and made fast by mighty55 oaths whereof I, the Red Foliot, am keeper, that ye shall wrastle three falls together on these conditions, namely, that if Gorice the King be victorious56, then hath he that glory and withal full liberty to enforce with the sword his claims of lordship over many-mountained Demonland: but if victory fall to the Lord Goldry Bluszco, then shall the Demons let the Witches abide57 in peace, and they them, and the Witches shall forswear for ever their claims of lordship over the Demons. And you, O King, and you, O Goldry Bluszco, are likewise bound by oath to wrastle fairly and to abide by the ruling of me, the Red Foliot, whom ye are content to choose as your umpire. And I do swear to judge justly between you. And the laws of your wrastling are that neither shall strangle his adversary58 with his hands, nor bite him, nor claw nor scratch his flesh, nor poach out his eyes, nor smite59 him with his fists, nor do any other unfair thing against him, but in all other respects ye shall wrastle freely together. And he that shall be brought to earth with hip5 or shoulder shall be accounted fallen.”

The Red Foliot said, “Have I spoken well, O King, and do you swear to these conditions?”

The King said, “I swear.”

The Red Foliot asked in like manner, “Dost thou swear to these conditions, O Lord Goldry Bluszco?”

And Goldry answered him, “I swear.”

Without more ado the King stepped into the wrastling ground on his side, and Goldry Bluszco on his, and they cast aside their rich mantles60 and stood forth naked for the wrastling. And folk stood silent for admiration62 of the thews and sinews of those twain, doubting which were mightier63 of build and likelier to gain the victory. The King stood taller by a little, and was longer in the arm than Goldry. But the great frame of Goldry showed excellent proportions, each part wedded64 to each as in the body of a God, and if either were brawnier of chest it was he, and he was thicker of neck than the King.

Now the King mocked Goldry, saying, “Rebellious hound, it is fit that I make demonstration65 unto thee, and unto these Foliots and Demons that witness our meeting, that I am thy King and Lord not by virtue66 only of this my crown of Witchland, which I thus put by for an hour, but even by the power of my body over thine and by my might and main. Be satisfied that I will not have done with thee until I have taken away thy life, and sent thy soul squealing67 bodiless into the unknown. And thy skull68 and thy marrow-bones will I have away to Carc?, to my palace, to be a token unto all the world that I have been the bane of an hundredth great champion by my wrastling, and thou not least among them that I have slain69 in that exercise. Thereafter, when I have eaten and drunken and made merry in my royal palace at Carc?, I will sail with my armies over the teeming70 deep to many-mountained Demonland. And it shall be my footstool, and these other Demons the slaves of me, yea, and the slaves of my slaves.”

But the Lord Goldry Bluszco laughed lightly and said to the Red Foliot, “O Red Foliot, I am not come hither to contend with the King of Witchland in windy railing, but to match my strength against his, sinew against sinew.”

Now they stood ready, and the Red Foliot made a sign with his hand, and the cymbals71 clashed for the first bout.

At the clash the two champions advanced and clasped one another with their strong arms, each with his right arm below and left arm above the other’s shoulder, until the flesh shrank beneath the might of their arms that were as brazen72 bands. They swayed a little this way and that, as great trees swaying in a storm, their legs planted firmly so that they seemed to grow out of the ground like the trunks of oak trees. Nor did either yield ground to other, nor might either win a master hold upon his enemy. So swayed they back and forth for a long time, breathing heavily. And now Goldry, gathering73 his strength, gat the King lifted a little from the ground, and was minded to swing him round and so dash him to earth. But the King, in that moment when he found himself lifted, leaned forward mightily74 and smote his heel swiftly round Goldry’s leg on the outside, striking him behind and a little above the ankle, in such wise that Goldry was fain to loosen his hold on the King; and greatly folk marvelled75 that he was able in that plight76 to save himself from being thrown backward by the King. So they gripped again until red wheals rose on their backs and shoulders by reason of the grievous clasping of their arms. And the King on a sudden twisted his body sideways, with his left side turned from Goldry; and catching77 with his leg Goldry’s leg on the inside below the great muscle of the calf78, and hugging him yet closer, he lurched mightily against him, striving to pull Goldry backward and so f all upon him and crush him as they fell to earth. But Goldry leaned violently forward, ever tightening79 his hold on the King, and so violently bare he forward in his strength that the King was baulked of his design; and clutched together they fell both to earth side by side with a heavy crash, and lay bemused while one might count half a score.

The Red Foliot proclaimed them even in this bout, and each returned to his fellows to take breath and rest for a space.

Now while they rested, a flittermouse flew forth from the Witchland booths and went widdershins round the wrastling ground and so returned silently whence she came. Lord Gro saw her, and his heart waxed heavy within him. He spake to Corund and said, “Needs must that I make trial even at this late hour if there be not any means to turn. the King from further adventuring of himself, ere all be lost.”

Corund said, “Be it as thou wilt, but it will be in vain.”

So Gro stood by the King and said, “Lord, give over this wrastling. Great of growth and mightier of limb than any that you did overcome aforetime is this Demon1, yet have you vanquished80 him. For you did throw him, as we plainly saw, and wrongfully hath the Red Foliot adjudged you evenly matched because in the throwing of him your majesty’s self did fall to earth. Tempt81 not the fates by another bout. Yours is the victory in this wrastling: and now we, your servants, wait but your nod to make a sudden onslaught on these Demons and slay82 them, as we may lightly overcome them taken at unawares. And for the Foliots, they be peaceful and sheep-like folk, and will be held in awe83 when we have smitten84 the Demons with the edge of the sword. So may you depart, O King, with pleasure and great honour, and afterward85 fare to Demonland and bring it into subjection.”

The King looked sourly upon Lord Gro, and said, “Thy counsel is unacceptable and unseasonable. What lieth behind it?”

Gro answered, “There have been omens, O King.”

And the King said, “What omens?”

Gro answered and said, “I will not hide it from you, O my Lord the King, that in my sleep about the darkest hour a dream of the night came to my bed and beheld me with a glance so fell that the hairs of my head stood up and pale terror gat hold upon me. And methought the dream smote up the roof above my bed, and the roof yawned to the naked air of the midnight, that laboured with fiery signs, and a bearded star travelling in the houseless dark. And I beheld the roof and the walls one gore86 of blood. And the dream screeched like the screech-owl, crying, Witchland from thy hand, O King! And therewith the whole world seemed lighted in one flame, and with a shout I awoke sweating from the dream.”

But the King rolled his eyes in anger upon Lord Gro and said “Well am I served and faithfully by such false scheming foxes as thou. It ill fits your turn that I should carry this deed to the end with mine own hand only, and in the blindness of your impudent87 folly88 ye come to me with tales made for scaring of babes, praying me gently to forgo89 my glory that thou and thy fellows may make yourselves big in the world’s eyes by deeds of arms.”

Gro said, “Lord, it is not so.”

But the King would not hear him, but said, “Methinks it is for loyal subjects to seek greatness in the greatness of their King, nor desire to shine of their own brightness. As for this Demon, when thou sayest that I have overcome him thou speakest a gross and impudent lie. In this bout I did but measure myself with him. But thereby90 know I of a surety that when I put forth my might he will not be able to withstand me; and all ye shall shortly behold how, as one shattereth a stalk of angelica, I will break and shatter the limbs of this Goldry Bluszco. As for thee, false friend, subtle fox, unfaithful servant, this long time am I grown weary of thee slinking up and down my palace devising darkly things I know not: thou, that art nought91 akin35 to Witchland, but an outlander, a Goblin exile, a serpent warmed in my bosom92 to my hurt. But these things shall have an end. When I have put down this Goldry Bluszco, then shall I have leisure to put down thee also.”

And Gro bowed in sorrow of heart before the anger of the King, and held his peace.

Now was the horn blown for the second bout, and they stepped into the wrastling ground. At the clashing of the cymbals the King sprang at Goldry as the panther springeth, and with the rush bare him backward and well nigh forth of the wrastling ground. But when they were carried almost among the Demons where they stood to behold the contest, Goldry swung to the left and strove as before to get the King lifted off his feet; but the King foiled him and bent93 his ponderous weight upon him, so that Goldry’s spine94 was like to have been crushed beneath the murthering violence of the King’s arms. Then did the Lord Goldry Bluszco show forth his great power as a wrastler, for, even under the murthering clasp of the King, he by the might that was in the muscles of his brawny95 chest shook the King first to the right and then to the left; and the King’s hold was loosened, and all his skill and mastery but narrowly saved him from a grievous fall. Nor did Goldry delay nor ponder how next to make trial of the King, but sudden as the lightning he slackened his hold and turned, and with his back under the King’s belly96 gave a mighty lift; and they that witnessed it stood amazed in expectancy97 to see the King thrown over Goldry’s head. Yet for all his striving might not Goldry get the King lifted clean off the ground. Twice and three times he strove, and at each trial he seemed further from his aim, and the King bettered his hold. And at the fourth essay that Goldry made to lift the King over his back and fling him headlong, the King thrust him forward and tripped him from behind, so that Goldry was crawled on his hands and knees. And the King clung to him from behind and passed his arms round his body beneath the armpits and so back over the shoulders, being minded to clasp his two hands at the back of Goldry’s neck.

Then said Corund, “The Demon is sped already. By this hold hath the King brought to their bane more than three score famous champions. He delayeth only till his fingers be knit together behind the neck of the accursed Demon to draw the head of him forward until the bones of the neck or the breastbone be bursten asunder98.”

“He delayeth over long for my peace,” said Gro.

The King’s breath came out of him in great puffs99 and grunts100 as he strained to bring his fingers to meet behind Goldry’s neck. Nor was it aught else than the hugeness of his neck and burly chest that saved the Lord Goldry Bluszco in that hour from utter destruction. Crawled on his hands and knees he could nowise escape from the hold of the King, neither lay hold on him in turn; howbeit because of the bigness of Goldry’s neck and chest it was impossible for the King to fasten that hold upon him, for all his striving.

When the King perceived that this was so, and that he but wasted his strength, he said, “I will loose my hold on thee and let thee up, and we will stand again face to face. For I deem it unworthy to grapple on the ground like dogs.”

So they stood up, and wrastled another while in silence. Soon the King made trial once again of the fall whereby he had sought to throw him in the first bout, twisting suddenly his right side against Goldry, and catching with his leg Goldry’s leg, and therewith leaning against him with main force. And when, as before, Goldry bare forward with great violence, tightening his grip, the King lurched mightily against him, and, being still ill content to have missed his hold that never heretofore had failed him, he thrust his fingers up Goldry’s nose in his cruel anger, scratching and clawing at the delicate inner parts of the nostrils101 in such wise that Goldry was fain to draw back his head. Therewith the King, lurching against him yet more heavily, gat him thrown a grievous fall on his back, and himself fell atop of him, crushing him and stunning102 him on the earth.

And the Red Foliot proclaimed Gorice the King victorious in this bout.

Therewithal the King turned him back to his Witches, that loudly acclaimed103 his mastery over Goldry. He said unto Lord Gro, “It is as I have spoken: the testing first, next the bruising104, and in the last bout the breaking and killing105.” And the King looked evilly on Gro. Gro answered him not a word, for his soul was grieved to see blood on the nails and fingers of the King’s left hand, and he thought he knew that the King must have been sore bested in this bout, seeing that he must do this beastly deed or ever he might overcome the might of his adversary.

But the Lord Goldry Bluszco when he was come to his senses and had gotten him up from that great fall, spake to the Red Foliot in mickle wrath106, saying, “This devil hath overcome me by craft, doing that which it is a shame to do, in that he clawed me with his fingers up my nose.”

The sons of Corund raised an uproar107 at the words of Goldry, loudly crying that he was the greatest liar108 and dastard109; and all they of Witchland shouted and cursed in like manner. But Goldry shouted in a voice like a brazen trumpet110 that was plain to hear above the clamour of the Witches, “O Red Foliot, judge now fairly betwixt me and King Gorice, as thou art sworn to do. Let him show his finger nails, if there be not blood on them. This fall is void, and I claim that we wrastle it anew. “ And the lords of Demonland in like manner shouted that this fall should be wrastled anew.

Now the Red Foliot had seen somewhat of what was done, and well was he minded to call the bout void. Yet had he forborne to do this out of fear of King Gorice that had looked upon him with a basilisk’s eye, threatening him. And now, while the Red Foliot was troubled in his mind, uncertain between the angry shouts of the Witches and the Demons whether safety lay rather with his honour or with truckling to King Gorice, the King spake a word to Corinius, who went straightway and standing by the Red Foliot spake privily111 in his ear. And Corinius menaced the Red Foliot, and said, “Beware lest thy mind be swayed by the brow-beating of the Demons. Rightfully hast thou adjudged the victory in this bout unto our Lord the King, and this talk of thrusting of fingers in the nose is but a pretext112 and a vile113 imagination of this Goldry Bluszco, who, being thrown fairly before thine eyes and before us all, and perceiving himself unable to stand against the King, now thinketh with his swaggering he can bear it away, and thinketh by cheats and subtleties114 to avoid defeat. If, against thine own beholding115 and the witness of us and the plighted116 word of the King, thou art so hardy117 as to harken to the guileful118 persuading of these Demons, yet bethink thee that the King hath overborne ninety and nine great champions in this exercise, and this shall be the hundredth; and bethink thee, too, that Witchland lieth nearer to thine Isles than Demonland by many days’ sailing. Hard shall it be for thee to abide the avenging119 sword of Witchland if thou do him despite, and against thy sworn oath as umpire incline wrongfully to his enemies in this dispute.”

So spake Corinius; and the Red Foliot was cowed. Albeit120 he believed in his heart that the King had done what thereof Goldry accused him, yet for terror of the King and of Corinius that stood by and threatened him he durst not speak his thought, but in sore perplexity gave order for the horn to be blown for the third bout.

And it came to pass at the blowing of the horn that the flittermouse fared forth again from the booths of the Witches, and going widdershins round about the wrastling ground returned on silent wing whence she came.

When the Lord Goldry Bluszco understood that the Red Foliot would pay no heed121 to his accusation122, he grew red as blood. A fearsome sight it was to behold how he swelled123 in his wrath, and his eyes blazed like disastrous124 stars at midnight, and being wood with anger he gnashed his teeth till the froth stood at his lips and slavered down his chin. Now the cymbals clashed for the onset125. Therewith ran Goldry upon the King as one straught of his wits, bellowing126 as he ran, and gripped him by the right arm with both his hands, one at the wrist and one near the shoulder. And so it was that, before the King might move, Goldry spun127 round with his back to the King and by his mickle strength and the strength of the anger that was in him he heaved the King over his head, hurling128 him as one hurleth a ponderous spear, head-foremost to the earth. And the King smote the ground with his head, and the bones of his head and his spine were driven together and smashed, and blood flowed from his ears and nose. With the might of that throw Goldry’s wrath departed from him and left him strengthless, in such sort that he reeled as he went from the wrastling ground. His brethren, Juss and Spitfire, bare him up on either side, and put his cloak of cloth of gold worked with red hearts about his mighty limbs.

Meanwhile dismay was fallen upon the Witches to behold their King so caught up on a sudden and dashed upon the ground, where he lay crumpled129 in an heap, shattered like the stalk of an hemlock130 that one breaketh and shattereth. In great agitation131 the Red Foliot came down from his car of ebony and made haste thither132 where the King was fallen; and the lords of Witchland came likewise thither stricken at heart, and Corund lifted the King in his burly arms. But the King was stone dead. So those sons of Corund made a litter with their spears and laid the King on the litter, and spread over him Hs royal mantle61 of black silk lined with bearskin, and set the crown of Witchland on his head, and without word spoken bare him away to the Witches’ booths. And vie other lords of Witchland without word spoken followed after.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
2 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 shimmered 7b85656359fe70119e38fa62825e4f8b     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sea shimmered in the sunlight. 阳光下海水闪烁着微光。 来自《简明英汉词典》
  • A heat haze shimmered above the fields. 田野上方微微闪烁着一层热气。 来自《简明英汉词典》
5 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
6 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
7 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
8 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
9 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
10 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
11 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
12 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
13 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
14 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
15 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
16 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
17 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
18 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
21 sickle eETzb     
n.镰刀
参考例句:
  • The gardener was swishing off the tops of weeds with a sickle.园丁正在用镰刀嗖嗖地割掉杂草的顶端。
  • There is a picture of the sickle on the flag. 旗帜上有镰刀的图案。
22 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
23 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
24 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
25 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
26 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
27 omens 4fe4cb32de8b61bd4b8036d574e4f48a     
n.前兆,预兆( omen的名词复数 )
参考例句:
  • The omens for the game are still not propitious. 这场比赛仍不被看好。 来自辞典例句
  • Such omens betide no good. 这种征兆预示情况不妙。 来自辞典例句
28 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
29 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
30 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
31 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
32 surfeiting 847b2dc98b3de9fa96ead43a8e43896c     
v.吃得过多( surfeit的现在分词 );由于过量而厌腻
参考例句:
33 bragging 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf     
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
参考例句:
  • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
  • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句
34 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
35 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
36 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
37 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
38 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
39 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
40 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
41 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
42 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
43 diadem uvzxB     
n.王冠,冕
参考例句:
  • The diadem is the symbol of royalty.王冠就是王权的象征。
  • Nature like us is sometimes caught without diadem.自然犹如我等,时常没戴皇冠。
44 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
45 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
46 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
47 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
48 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
49 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句
50 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
51 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
52 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
53 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
56 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
57 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
58 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
59 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
60 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
61 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
62 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
63 mightier 76f7dc79cccb0a7cef821be61d0656df     
adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其
参考例句:
  • But it ever rises up again, stronger, firmer, mightier. 但是,这种组织总是重新产生,并且一次比一次更强大,更坚固,更有力。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Do you believe that the pen is mightier than the sword? 你相信笔杆的威力大于武力吗?
64 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
65 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
66 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
67 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
68 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
69 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
70 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
71 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
72 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
73 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
74 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
75 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
76 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
77 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
78 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
79 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
80 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
81 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
82 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
83 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
84 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
85 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
86 gore gevzd     
n.凝血,血污;v.(动物)用角撞伤,用牙刺破;缝以补裆;顶
参考例句:
  • The fox lay dying in a pool of gore.狐狸倒在血泊中奄奄一息。
  • Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。
87 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
88 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
89 forgo Dinxf     
v.放弃,抛弃
参考例句:
  • Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.因为时间不够,他不得不放弃做准备工作。
  • She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母停止争吵,她愿意放弃生日宴请。
90 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
91 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
92 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
93 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
94 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
95 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
96 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
97 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
98 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
99 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
100 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
101 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
102 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
103 acclaimed 90ebf966469bbbcc8cacff5bee4678fe     
adj.受人欢迎的
参考例句:
  • They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
  • Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
104 bruising 5310e51c1a6e8b086b8fc68e716b0925     
adj.殊死的;十分激烈的v.擦伤(bruise的现在分词形式)
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • He slipped and fell, badly bruising an elbow. 他滑倒了,一只胳膊肘严重擦伤。 来自辞典例句
105 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
106 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
107 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
108 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
109 dastard VYIzR     
n.卑怯之人,懦夫;adj.怯懦的,畏缩的
参考例句:
  • He is nothing but a chicken-hearted dastard.他只是一个胆怯的懦夫。
  • "Yes,you pitiful dastard," retorted the lovely damsel.“是的,你这个卑鄙的胆小鬼,”那位美丽的少女反唇相讥。
110 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
111 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
112 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
113 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
114 subtleties 7ed633566637e94fa02b8a1fad408072     
细微( subtlety的名词复数 ); 精细; 巧妙; 细微的差别等
参考例句:
  • I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
  • They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。
115 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
116 plighted f3fc40e356b1bec8147e96a94bfa4149     
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
  • Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句
117 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
118 guileful 0288c04e75bc19d1bc98c7797f0019f9     
adj.狡诈的,诡计多端的
参考例句:
  • Being cruel, guileful and unscrupulous, the terrorist committed all manners of crimes including murder and arson. 那个恐怖分子残酷、奸诈、肆无忌惮,杀人放火,无恶不做。 来自互联网
119 avenging 4c436498f794cbaf30fc9a4ef601cf7b     
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复
参考例句:
  • He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 他过去5年一心报丧女之仇。 来自辞典例句
  • His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design. 他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神。 来自辞典例句
120 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
121 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
122 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
123 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
124 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
125 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
126 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
127 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
128 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
129 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
130 hemlock n51y6     
n.毒胡萝卜,铁杉
参考例句:
  • He was condemned to drink a cup of hemlock.判处他喝一杯毒汁。
  • Here is a beech by the side of a hemlock,with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一起,旁边还有三株松树。
131 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
132 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533