小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Workers in the Dawn » Chapter 2 Ways and Means
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2 Ways and Means
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Heatherley lived in a pair of agreeable rooms on the ground-floor in a street a short distance from the City Road. Here Helen Norman arrived on the following morning, after some little difficulty in discovering the address, and was admitted by a most unusually neat servant girl, the sight of whom impressed her with the feeling that this neatness was directly or indirectly1 due to Mr. Heatherley’s presence in the house. On entering the parlour she found the clergyman seated at the table, side by side with a very shock-headed youngster of some twelve years old, who appeared to have been reading aloud from an open book before him.

“Well, that will do for this morning, James,” said Mr. Heatherley, after rising and requesting his visitor to be seated. “Rather better than usual, I think. Look over bonus, niger, and tristis again for Monday’s lesson. Good-bye.”

The lad collected his books together and went off at a sort of trot2, turning towards Helen, as he went out, a bright though rather ugly face.

“A little pupil of mine,” said the clergyman, by way of explanation. “His parents are unable to give him more than a very poor education, and as he is a sharp little chap I have got into the way of teaching him a little at odd times. On Saturday he doesn’t go to school, so we have our lessons rather later than usual. I am glad we have a fine morning, Miss Norman. I almost think we had better take our walk first of all, then return and discuss your plans with the work fresh in our minds. Do you approve?”

As he spoke4, he arranged a few books which he took from the table in their places in a well-filled book-case. Helen replied to his proposition with a cheerful assent5, watching him the while.

“Latin, I suppose, you have not attempted to subdue6?” he asked, turning a curious face towards his visitor.

“I can read Virgil and Horace with tolerable ease,” replied Helen. “But I am afraid my knowledge of the niceties of the language is very imperfect.”

“And Greek?” said Mr. Heatherley, without affecting surprise.

“Of Greek I have a very trifling7 knowledge.”

“Young ladies usually devote more attention to modern than to ancient languages, I believe,” said the clergyman.

“And I am no exception to the rule,” replied Helen.

“You know Italian?”

“Pretty well.”

“Ha! I envy you. I have a desperate desire to read Dante in the original — but time, time, time!”

“You would very quickly learn sufficient of the language for that,” said Helen, smiling slightly.

“You think so? Ah, well, I must make an attempt one of these days. In the meantime we have our work before us, Miss Norman. You are ready?”

“Quite.”

“Good. Then we will set out.”

As they issued into the street, Mr. Heatherley consulted a small note-book, in which appeared to be jotted8 memoranda9 concerning the poor he visited daily. Conversing10 agreeably as he walked — always in the same pithy11, energetic language, showing considerable information, both as regards books and men, and always such a healthy freedom from mere12 conventionality that Helen felt herself more and more at home with him — he led his companion by degrees into dark, dirty, narrow streets, where low-browed arches frowned on either side, leading off into courts and alleys13 of indescribable foulness14, and over-running with a population as horrible to view as their own abodes15.

“Now,” said the clergyman, as they paused for a moment to gaze down a court not more than three feet wide, the entrance into which was down a flight of broken stone steps, and at the other end of which was just visible another low archway precisely16 like the entrance to a kennel17, “I should neither advise nor permit you, Miss Norman, to venture into places such as that. The worst of these courts are the haunts of such unutterable brutality18 and wickedness that it is often dangerous for hardy19 men to venture into them. For a woman to do so would be folly20. It would be quite impossible for her to do good there at all adequate to the risk she ran. I trust that you will confine your visits to these wider streets. God knows there is enough wickedness everywhere in this neighbourhood, but you are not so remote from assistance in the open streets. And here we come to our first place of call. If you will follow me I will enter here.”

They stood before a second-hand21 clothes shop, the front of which was quite open to the street, where an old woman and a young girl sat on the floor amidst heaps of ragged22 clothing, stitching remnants together to form saleable articles. They looked up as the clergyman entered, and the old woman nodded a palsy-stricken head, the total baldness of which gave her a hideous23 appearance, and began to mutter unintelligibly24 between her bare gums.

“What does your grandmother say, Kitty?” asked Mr. Heatherley of the young girl.

The latter bent25 her ear close to the old woman’s mouth before replying.

“She says she’s better today. She’s been a wearin’ the flannel26 you giv’ her for her rheumatics, and she thinks as how it done her good.”

“That’s right. I’m glad to hear it. Is your mother in, Kitty?”

“She’s gone to the station,” replied the girl.

“What now? More trouble between her and your father?”

“Father come ‘ome this mornin’ drunker than ever,” said the girl, in a matter of fact way, continuing her stitching as she spoke. “Mother got up, and they begun to ‘ave words; an’ then father ‘it her on the ‘cad with his boot-heel, as he’d just took horff. And mother’s ‘ead bleeded — my! how it did bleed! An’ so she’s gone to the station for another summons, you see.”

Mr. Heatherley glanced at Helen to see the effect of this city-idyl upon her. She was rather paler than usual, but listened attentively27 to what was said.

“And where’s your father?” pursued the clergyman.

“Well, father got mad like, you see, at some words as mother used to him about ‘Arry as used to lodge28 ’ere. She said as ‘ow he’d have been a better ‘usbin to her than father ever was. So father got mad like, an’ he said as he’d go and murder ‘Arry this mornin’. An’ he’s gone to do it.”

The calm na?veté with which the girl uttered these last words chilled Helen’s very blood. The clergyman, more accustomed to such remarks, reassured29 her with a look, and proceeded with the conversation.

“Any new lodgers30 yet, Kitty?”

“Yes, there’s one — a young woman in the third floor back. Leastwise so mother tell’d me. I ain’t seen her.”

“What does she do?”

“Don’t do nothink, mother said.”

“How does she pay for her lodging32 then?”

“Don’t know.”

“I suppose she’s out now?”

“No; she ain’t comed out this mornin’ yet, cos I’s been here sen’ seven o’clock.”

“Is she ill?”

“Very like.”

“Could we go up to see her?”

“Why not? Don’t suppose as you’ll steal nothink, Mr. ‘Eatherley!”

Leave thus graciously granted, Mr. Heatherley led the way through the shop into a pitch-dark passage, where he was obliged to strike a match, a box of which he fortunately carried in his pocket, before he could venture to lead Helen up the mouldy staircase. The walls, Helen observed, had once been papered, but they now so reeked33 with damp that only an old strip or two still hung loose to indicate where the paper had been. She could feel the stairs often bend beneath her feet, so rotten were they. On reaching the third floor they tapped at the back-room door, and received permission to enter, delivered in a shrill34, childish voice.

In a garret, empty but for a small iron bedstead and a wooden stool, sat, upon the latter article, a child, whose age the visitors at first put down for some twelve years. She was dressed in rags which scarcely concealed35 her nakedness, and on her lap lay an infant sleeping. The elder child’s face was thick with grime, the only places where the original colour of the skin could be discovered being narrow streaks36 from the corners of the eyes, a sufficient indication that she cried long and frequently. She seemed frightened at the entrance of the strangers, and quickly stood up, gathering37 the infant carefully in her arms.

Mr. Heatherley instinctively38 yielded place to Helen. She seemed the more suitable person to commence the conversation.

“They told us down-stairs,” said Helen, “that there was a lodger31 here who was in want of employment. Is it you, my poor child?”

“Yes, mum. I’s got no ‘ployment. I on’y wish I ‘ad.”

“But are you quite alone here?”

“Yes, mum.”

“Have you no father or mother?”

“Both doin’ six weeks, mum.”

Helen looked interrogatively at Mr. Heatherley, who whispered that she meant to say her parents were both in prison for six weeks.

“But how do you feed your little sister? Is it sister or brother?”

“It’s my child, mum,” said the little creature, with perfect simplicity39, without a trace of shame.

“What! your child!”

“Yes, mum,” returned the other, surprised at the astonishment40 her remark had excited.

“But — but how old are you?” asked Helen, blushing as she spoke.

“Turned fifteen, mum.”

Here Mr. Heatherley came forward.

“If you will speak to this poor child for a few minutes, Miss Norman,” he said, “I will return directly. There is another lodger below I should like to see.”

He left the room, and Helen, after a brief pause, continued her questions.

“Are — are you married?” she asked.

“No, mum, not yet,” returned the child.

“Does the father of your child support you now?”

“No, mum, not yet.”

“Who is he? What does he do?”

“He’s a butcher-boy, mum.”

“Does he mean to marry you?”

“Some day, mum. When he gets fifteen shillin’ a week, that is.”

“How much does he get now?”

“Nine an’ six, mum.”

“But how are you going to live for the present?” asked Helen, bending down to stroke the miserable41 little baby’s face, at which a look of pleasure and pride lit up the young mother’s countenance42.

“He’s big for his age, an’ he grows every day, mum, he does,” she remarked.

Helen could scarcely restrain the tears from rushing to her eyes.

“How are you living now?” she repeated.

“I’ve got four shillin’s as mother give me the night afore she was locked up, mum, an’ that’ll last me a few days. And when that’s gone, I — I — oh, I really don’t know what I’ll do, mum!”

Here, for the first time, her fortitude43 broke down, and she wept bitterly. The baby set up a piercing shriek44 out of sympathy, and Helen’s tears at length refused to be held back. At this moment Mr. Heatherley again entered the room.

“Are you quite well?” asked Helen, hastily brushing away her tears with a handkerchief.

“Yes, mum, thanke, mum.”

“Take this, then, for the present,” she said, pressing two half-crowns into the child’s dirty palm, “and buy better food. Would you like me to come and see you again in a day or two to see how the little baby gets on?”

“0 yes, mum; I should, please, mum!” exclaimed the child, a radiant look upon her dirty face which Helen felt to be a heavenly reward for her little kindness.

“I will do so then. And I will tell the people below to find some clothes to fit you, as soon as possible, and some for the baby, too. Have you no wash-hand basin?”

“No, mum.”

“Where do you wash, then?”

“The tap in the wash’us, mum.”

“If I send you a jug45 and basin you will promise me to use it twice a day till I come again?”

“I’d be glad to, mum.”

“Very well. Good-bye for the present, then.”

And, bending once more to pat the baby’s check, she left the room, followed by Mr. Heatherley. On reaching the shop she soon made arrangements with regard to the clothing and the utensils46, after which they bade the old woman and her grand-daughter good-bye, and issued again into the street.

“I must warn you, Miss Norman,” said the clergyman, as they walked on, “against being too easily caught by affecting stories. I believe this is a really deserving case, but you will often be seriously imposed upon. I should advise you never to give much money at once. In any cases where you think more extensive relief desirable we will always appoint a meeting at the chapel47 with the people. It is often easier to arrive at a correct judgment48 of the poor when they are away from their ordinary horrible surroundings.”

After this they paid many visits, passing from one haunt of abominations to another, from one scene of heart-rending sufferings to another, till the morning had worn away. Everywhere Helen admired Mr. Heatherley’s kindness and readiness of speech, his thorough acquaintance with the circumstances of those he visited, his broad charity when faults seemed to call for reprobation49, his entire devotion to the work of alleviating50 wretchedness. When she began to feel weary and weak in consequence of the long walk and the excessive pressure upon her sympathies wherever they went, she admired and envied, too, the robustness51 of frame which rendered such a morning as this but child’s play to her guide.

On their return to Mr. Heatherley’s, they found a light lunch ready laid for them. Helen did not disguise her need of rest and refreshment52, and frankly53 accepted the clergyman’s friendly attentions. For a time she was very silent, her thoughts busy with the morning’s experiences, and with the devising of plans for future efforts. The clergyman was the first to commence the conversation.

“When we remember our Poor Laws, our hospitals, all our great efforts of public charity and private benevolence54, one who had not visited these poor neighbourhoods could scarcely believe that such misery55 existed.”

“It is an all-sufficing proof,” returned Helen, “that neither the public nor the private charity is well conducted. And yet it is, perhaps, unjust to speak so of the latter. In the midst of a social chaos56, such as ours, individual effort must necessarily be poor in results. Is it not a disgrace to our civilisation57, Mr. Heatherley, that such exertions58 as ours should be needful?”

“It used to be a favourite mental exercise with me,” replied the clergyman, smiling, “to originate schemes of future Utopias. But I fear I now see only too clearly the futility59 of all such dreams. The powers of Government are slight, Miss Norman, when weighed in the balance against human passions.”

“Then you cannot hope for a state of society in which disgraceful poverty, such as that we have witnessed this morning, will no longer exist, in which the will to earn a respectable livelihood60 shall be equivalent to success?”

“My hopes are unbounded,” replied Mr. Heatherley, rather sadly, “but my expectations, when confined to this life, arc of the most modest character.”

The phrase “this life” jarred terribly on Helen’s cars. Enthusiastic as she was for the future of humanity, she could scarcely restrain a hasty answer; but good taste withheld61 her from rudely shocking the clergyman’s ears.

“Well,” she replied, with a smile and a slight sigh, “it is this life in which I am principally interested, and doubtless you would laugh at me if I expressed to you all my expectations regarding it. When in Germany I thought and read much on social matters, and in the end formed my own theories as to the future constitution of society. But as such hopes have by no means reference to any immediate62 future, I may say that my stand-point is one with your own, Mr. Heatherley, in all practical matters. Whilst I know that even at this moment history is bringing about such changes for us as we cannot dream of, I am content in the meantime to do my little utmost towards rendering63 the transition somewhat easier. I have not much patience with those who look so much to the future, and stop their ears against the groans64 of the present. I tell you this, Mr. Heatherley, that you may understand more clearly the source of my eagerness to be a worker, that you may feel more convinced that my conduct is something beyond mere caprice, as you expressed it yesterday.”

The clergyman watched Helen calmly as she spoke, and then sank once more into thought. He seemed to be endeavouring to get at the bottom of her character, and the task appeared to be a troublesome one.

“You have studied in Germany, Miss Norman?” he asked at length.

“For about two years; I only returned a little more than a fortnight ago. I think,” she continued, after a short silence, “that I ought to give you some slight information with regard to myself; I am sure you think me somewhat bizarre; perhaps you even condemn65 me for being too forward.”

“You interest me much, Miss Norman,” replied Mr. Heatherley, in his frank way, “but, as yet, I have seen nothing in your conduct to warrant condemnation66.”

“The truth is,” pursued Helen, “I have always lived a rather solitary67 life, my only companions being people very much older than myself. My father was a clergyman; he died nearly four years ago. I have never been to a school in the ordinary way, but have studied privately68 with tutors and professors. For several years before my father’s death I lived with him in the south of France. We hardly mixed with society, and saw rarely anyone except one or two literary friends. In Germany, too, I made very few acquaintances, and those were grave, thoughtful people. These influences may, in some degree, explain to you, my habit of mind.”

“Was your father a clergyman of the English Church?”

Helen replied affirmatively, and there was again silence.

“There is also another matter,” resumed Helen, “not without importance at present. My father left me at his death considerable wealth, and, though I am still a ward3, my guardian69 allows me great freedom in disposing of this. I mention this, not for its own sake, but because I am bent upon carrying out one or two rather extensive schemes. I could not be satisfied with merely relieving a few individual cases of distress70; when my means enable me, I trust, to do much more.”

“Would you let me hear a few of your plans?”

“Naturally they are at present mere outlines,” pursued Helen, her eyes glowing with pleasure, and her tones becoming more rapid as she unfolded her thoughts. “I shall depend very greatly upon your suggestions in the practical details. First of all, then, I shall visit these haunts of poverty day after day, and do my best to become acquainted with the most pressing needs, and to learn the best ways of meeting them. I shall endeavour to gain the personal confidence of these poor people, so that they will freely impart to me their difficulties, and allow me to help them in the most effectual way. Then, as I am firmly convinced that no radical71 change for the better can take place in these people’s condition till they are educated, I shall endeavour to establish a free evening school for girls, principally for those who are engaged in earning their living, and who have never had the opportunity of being taught anything. Then, again, it has seemed to me that some good provision might be made for those suffering from illness. You tell me that the public hospitals are by no means sufficient to deal with these wants, so I would suggest something of this kind. Suppose I were to establish a good dispensary in the centre of this district, and to find one or two earnest physicians, who would be willing to attend there for certain hours every day — of course receiving adequate compensation for their work — the poor who wished to avail themselves of the dispensary could then apply either to you or to me, and we, if we thought fit, would give them tickets entitling them to gratuitous72 advice and medicine. The physicians would report to me any especially noticeable cases, and I should then be able to provide needful things which would be beyond the people’s own power to purchase. Do you think this a practicable scheme, Mr. Heatherley?”

“With care I think it might be made so,” replied the clergyman, after a moment’s thought, his tone and countenance showing that he derived73 much pleasure from these suggestions.

“I fear I shall burden you with work,” went on Helen, “if you are good enough to undertake to assist me. But, above all, I wish everything to be done with the utmost quietness. Publicity74 of my efforts would be the very last thing I should desire; for, of course, they will be nothing more than efforts for a long time. But I should like to lose no time in putting my theories into practice. Doubtless you could at once name several girls who could be induced to attend an evening class?”

“I think I could,” replied Mr. Heatherley, cautiously; “but the hour would necessarily have to be late. I should think eight o’clock would be the earliest practicable. Your pupils would, for the most part, be engaged in work-rooms, and they rarely regain75 their liberty before half-past seven.

“Oh, I would arrange for any hour, of course. And do you think I could find a physician to undertake the dispensary work?”

“I do not myself know of one,” replied the clergyman, reflecting. “Probably we should be obliged to have recourse to advertisement. In the nature of things it would not be a very difficult matter.”

“Then I may conclude that you approve these two plans?”

“I do, heartily76; and will help you with my utmost power, Miss Norman.”

“Thank you, thank you,” returned Helen, fervently77. “Oh,” she continued, “I have many more plans, some even more extensive still, but at present they are too immature78; I must gain experience. But, in the meantime, promise me, Mr. Heatherley, that you will never let a deserving case of poverty go unrelieved as long as I have the means of charity. Charity! I hate the word! It is justice to these poor sufferers to share my wealth with them! What right have I to such a superfluity?”

The conversation lasted for some half hour longer, during which many plans were discussed and some details of work arranged. When at length Helen rose to go, Mr. Heatherley, on shaking hands with her, said, solemnly —

“Miss Norman, though you deny the authority of Christ, you nevertheless are eager in His service.”

It was with a joyous79 heart that the noble girl returned home. The same evening she wrote to her friend, Dr. Gmelin, a long account of her plans in a letter where every word throbbed80, as it were, with fine enthusiasm. When she retired81 late at night it was only to spend many long wakeful hours, rendered restless by impatient longing82 for the new day.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
2 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
3 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
6 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
7 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
8 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
9 memoranda c8cb0155f81f3ecb491f3810ce6cbcde     
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式
参考例句:
  • There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions. 有备忘录,会议记录,官方档案,口头讨论的手记。
  • Now it was difficult to get him to address memoranda. 而现在,要他批阅备忘录都很困难。
10 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
11 pithy TN8xR     
adj.(讲话或文章)简练的
参考例句:
  • Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。
  • His pithy comments knocked the bottom out of my argument.他精辟的评论驳倒了我的论点。
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
14 foulness foulness     
n. 纠缠, 卑鄙
参考例句:
  • The meeting is delayed by the foulness of the weather. 会议被恶劣的天气耽搁了。
  • In his book, he lay bare the foulness of man. 在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。
15 abodes 9bcfa17ac7c6f4bca1df250af70f2ea6     
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
参考例句:
  • Now he begin to dig near the abodes front legs. 目前他开端挖马前腿附近的土了。
  • They built a outstanding bulk of abodes. 她们盖了一大批房屋。
16 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
17 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
18 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
19 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
20 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
21 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
22 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
23 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
24 unintelligibly 18a8a57f1a716fc2116c2a8a28eb4fa8     
难以理解地
参考例句:
  • The foreigners spoke unintelligibly. 那些外国人说的话令人无法听懂。
25 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
26 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
27 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
28 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
29 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
30 lodgers 873866fb939d5ab097342b033a0e269d     
n.房客,租住者( lodger的名词复数 )
参考例句:
  • He takes in lodgers. 他招收房客。 来自《简明英汉词典》
  • A good proportion of my lodgers is connected with the theaters. 住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。 来自辞典例句
31 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
32 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
33 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
34 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
35 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
36 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
37 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
38 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
39 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
40 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
41 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
42 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
43 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
44 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
45 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
46 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
47 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
48 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
49 reprobation TVTxX     
n.斥责
参考例句:
  • Nearly everyone had something to say in reprobation of the views suggested by Owen. 几乎每个人都说几句话来表示反对欧文的见解。 来自辞典例句
50 alleviating dc7b7d28594f8dd2e6389293cd401ede     
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
参考例句:
  • If it's alleviating pain,who knows what else it's doing? 如果它减轻了疼痛,天知道还影响什么?
  • Measuring poverty is not the same as alleviating it, of course. 当然,衡量贫困和减轻贫困是截然不同的。
51 robustness d234403d7859cbc1df09cdac2136bd62     
坚固性,健壮性;鲁棒性
参考例句:
  • There were other reasons for concern about the robustness of an economic recovery. 人们还有其他一些原因对经济恢复的健全程度表示关心。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Robustness analysis attracts more and more attention in these years. 鲁棒性分析是近几年学术界较为关注的问题。 来自互联网
52 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
53 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
54 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
55 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
56 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
57 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
58 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
59 futility IznyJ     
n.无用
参考例句:
  • She could see the utter futility of trying to protest. 她明白抗议是完全无用的。
  • The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处,这让她很生气。
60 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
61 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
62 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
63 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
64 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
65 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
66 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
67 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
68 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
69 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
70 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
71 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
72 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
73 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
74 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
75 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
76 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
77 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
78 immature Saaxj     
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
参考例句:
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
79 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
80 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
81 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
82 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533