小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Wives and Daughters » Chapter XIX Cynthia’s Arrival
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XIX Cynthia’s Arrival
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Molly’s father was not at home when she returned; and there was no one to give her a welcome. Mrs. Gibson was out paying calls, the servants told Molly. She went upstairs to her own room, meaning to unpack1 and arrange her borrowed books, Rather to her surprise she saw the chamber2, corresponding to her own, being dusted; water and towels too were being carried in.

‘Is any one coming?’ she asked of the housemaid.

‘Missus’s daughter from France. Miss Kirkpatrick is coming tomorrow.’

Was Cynthia coming at last? Oh, what a pleasure it would be to have a companion, a girl, a sister of her own age! Molly’s depressed3 spirits sprang up again with bright elasticity4. She longed for Mrs Gibson’s return, to ask her all about it: it must be very sudden, for Mr. Gibson had said nothing of it at the Hall the day before. No quiet reading now; the books were hardly put away with Molly’s usual neatness. She went down into the drawing-room, and could not settle to anything. At last Mrs. Gibson came home, tired out with her walk and her heavy velvet5 cloak. Until that was taken off, and she had rested herself for a few minutes, she seemed quite unable to attend to Molly’s questions.

‘Oh, yes! Cynthia is coming home tomorrow, by the “Umpire,” which passes through at ten o’clock. What an oppressive day it is for the time of the year! I really am almost ready to faint. Cynthia heard of some opportunity, I believe, and was only too glad to leave school a fortnight earlier than we planned. She never gave me the chance of writing to say I did, or did not, like her coming so much before the time; and I shall have to pay for her just the same as if she had stopped. And I meant to have asked her to bring me a French bonnet6; and then you could have had one made after mine. But I’m very glad she’s coming, poor dear.’

‘Is anything the matter with her?’ asked Molly.

‘Oh, no! Why should there be?’

‘You called her “poor dear,” and it made me afraid lest she might be ill.’

‘Oh, no! It’s only a way I got into, when Mr. Kirkpatrick died. A fatherless girl — you know one always does call them “poor dears.” Oh, no! Cynthia never is ill. She’s as strong as a horse. She never would have felt today as I have done. Could you get me a glass of wine and a biscuit, my dear? I’m. really quite faint.’

Mr. Gibson was much more excited about Cynthia’s arrival than her own mother was. He anticipated her coming as a great pleasure to Molly, on whom, in spite of his recent marriage and his new wife, his interests principally centred. He even found time to run upstairs and see the bedrooms of the two girls; for the furniture of which he had paid a pretty round sum.

‘Well, I suppose young ladies like their bedrooms decked out in this way! It’s very pretty certainly, but —’

‘I liked my own old room better, papa; but perhaps Cynthia is accustomed to such decking up.’

‘Perhaps; at any rate, she’ll see we’ve tried to make it pretty. Yours is like hers. That’s right. It might have hurt her, if hers had been smarter than yours. Now, good-night in your fine flimsy bed.’

Molly was up betimes — almost before it was light — arranging her pretty Hamley flowers in Cynthia’s room. She could hardly eat her breakfast that morning. She ran upstairs and put on her things, thinking that Mrs. Gibson was quite sure to go down to the ‘George’ Inn, where the ‘Umpire’ stopped, to meet her daughter after a two years’ absence. But to her surprise Mrs. Gibson had arranged herself at her great worsted-work frame, just as usual; and she, in her turn, was astonished at Molly’s bonnet and cloak.

‘Where are you going so early, child? The fog hasn’t cleared away yet.’

‘I thought you would go and meet Cynthia; and I wanted to go with you.’

‘She will be here in half an hour; and dear papa has told the gardener to take the wheelbarrow down for her luggage. I’m not sure if he is not gone himself.’

‘Then are not you going?’ asked Molly, with a good deal of disappointment.

‘No, certainly not. She will be here almost directly. And, besides, I don’t like to expose my feelings to every passer-by in High Street. You forget I have not seen her for two years, and I hate scenes in the market-place.’

She settled herself to her work again; and Molly, after some consideration, gave up her own going, and employed herself in looking out of the downstairs window which commanded the approach from the town.

‘Here she is — here she is!’ she cried out at last. Her father was walking by the side of a tall young lady; William the gardener was wheeling along a great cargo7 of luggage. Molly flew to the front-door, and had it wide open to admit the new comer some time before she arrived.

‘Well! here she is. Molly, this is Cynthia. Cynthia, Molly. You’re to be sisters, you know.’

Molly saw the beautiful, tall, swaying figure, against the light of the open door, but could not see any of the features that were, for the moment, in shadow. A sudden gush8 of shyness had come over her just at the instant, and quenched9 the embrace she would have given a moment before. But Cynthia took her in her arms, and kissed her on both cheeks.

‘Here’s mamma,’ she said, looking beyond Molly on to the stairs where Mrs. Gibson stood, wrapped up in a shawl, and shivering in the cold. She ran past Molly and Mr. Gibson, who rather averted10 their eyes from this first greeting between mother and child.

Mrs. Gibson said —

‘Why, how you are grown, darling! You look quite a woman.’

‘And so I am,’ said Cynthia. ‘I was before I went away; I’ve hardly grown since — except, it is always to be hoped, in wisdom.’

‘Yes! That we will hope,’ said Mrs. Gibson, in rather a meaning way. Indeed there were evidently hidden allusions11 in their seeming commonplace speeches. When they all came into the full light and repose12 of the drawing-room, Molly was absorbed in the contemplation of Cynthia’s beauty. Perhaps her features were not regular; but the changes in her expressive13 countenance14 gave one no time to think of that. Her smile was perfect; her pouting15 charming; the play of the face was in the mouth. Her eyes were beautifully shaped, but their expression hardly seemed to vary. In colouring she was not unlike her mother; only she had not so much of the red-haired tints16 in her complexion17; and her long-shaped, serious grey eyes were fringed with dark lashes18, instead of her mother’s insipid19 flaxen ones. Molly fell in love with her, so to speak, on the instant. She sate20 there warming her feet and hands, as much at her ease as if she had been there all her life; not particularly attending to her mother — who, all the time, was studying either her or her dress — measuring Molly and Mr. Gibson with grave observant looks, as if guessing how she should like them.

‘There’s hot breakfast ready for you in the dining-room, when you are ready for it,’ said Mr. Gibson. ‘I’m sure you must want it after your night journey.’ He looked round at his wife, at Cynthia’s mother, but she did not seem inclined to leave the warm room again.

‘Molly will take you to your room, darling,’ said she; ‘it is near hers, and she has got her things to take off. I’ll come down and sit in the dining-room while you are having your breakfast, but I really am afraid of the cold now.’

Cynthia rose and followed Molly upstairs.

‘I’m so sorry there isn’t a fire for you,’ said Molly, ‘but — I suppose it wasn’t ordered; and, of course, I don’t give any orders. Here is some hot water, though.’

‘Stop a minute,’ said Cynthia, getting hold of both Molly’s hands, and looking steadily21 into her face, but in such a manner that she did not dislike the inspection22.

‘I think I shall like you. I am go glad! I was afraid I should not. We’re all in a very awkward position together, aren’t we? I like your father’s looks, though.’

Molly could not help smiling at the way this was said. Cynthia replied to her smile.

‘Ah, you may laugh. But I don’t know that I am easy to get on with; mamma and I didn’t suit when we were last together. But perhaps we are each of us wiser now. Now, please leave me for a quarter of an hour. I don’t want anything more.’

Molly went into her own room, waiting to show Cynthia down to the dining-room. Not that, in the moderate-sized house, there was any difficulty in finding the way. A very little trouble in conjecturing23 would enable a stranger to discover any room. But Cynthia had so captivated Molly, that she wanted to devote herself to the new comer’s service. Ever since she had heard of the probability of her having a sister —(she called her a sister, but whether it was a Scotch24 sister, or a sister a la mode de Bretagne, would have puzzled most people) — Molly had allowed her fancy to dwell much on the idea of Cynthia’s coming; and in the short time since they had met, Cynthia’s unconscious power of fascination25 had been exercised upon her. Some people have this power. Of course, its effects are only manifested in the susceptible26. A school-girl may be found in every school who attracts and influences all the others, not by her virtues27, nor her beauty, nor her sweetness, nor her cleverness, but by something that can neither be described nor reasoned upon. It is the something alluded28 to in the old lines:—

‘Love me not for comely29 grace,
For my pleasing eye and face;
No, nor for my constant heart —
For these may change, and turn to ill,
And thus true love may sever30.
But love me on, and know not why,
So hast thou the same reason still
To dote upon me ever.’

A woman will have this charm, not only over men but over her own sex; it cannot be defined, or rather it is so delicate a mixture of many gifts and qualities that it is impossible to decide on the proportions of each. Perhaps it is incompatible31 with very high principle; as its essence seems to consist in the most exquisite32 power of adaptation to varying people and still more various moods; ‘being all things to all men.’ At any rate, Molly might soon have been aware that Cynthia was not remarkable33 for unflinching morality; but the glamour34 thrown over her would have prevented Molly from any attempt at penetrating35 into and judging her companion’s character, even had such processes been the least in accordance with her own disposition36.

Cynthia was very beautiful, and was so well aware of this fact that she had forgotten to care about it; no one with such loveliness ever appeared so little conscious of it. Molly would watch her perpetually as she moved about the room, with the free stately step of some wild animal of the forest — moving almost, as it were, to the continual sound of music. Her dress, too, though now to our ideas it would be considered ugly and disfiguring, was suited to her complexion and figure, and the fashion of it subdued37 within due bounds by her exquisite taste. It was inexpensive enough, and the changes in it were but few. Mrs. Gibson professed38 herself shocked to find that Cynthia had but four gowns, when she might have stocked herself so well, and brought over so many useful French patterns, if she had but patiently awaited her mother’s answer to the letter which she had sent announcing her return by the opportunity madame had found for her. Molly was hurt for Cynthia at all these speeches; she thought they implied that the pleasure which her mother felt in seeing her a fortnight sooner after her two years’ absence was inferior to that which she would have received from a bundle of silver-paper patterns. But Cynthia took no apparent notice of the frequent recurrence39 of these small complaints. Indeed, she received much of what her mother said with a kind of complete indifference40, that made Mrs. Gibson hold her rather in awe41; and she was much more communicative to Molly than to her own child. With regard to dress, however, Cynthia soon showed that she was her mother’s own daughter in the manner in which she could use her deft42 and nimble fingers. She was a capital workwoman; and, unlike Molly, who excelled in plain sewing, but had no notion of dressmaking or millinery, she could repeat the fashions she had only seen in passing along the streets of Boulogne, with one or two pretty rapid movements of her hands, as she turned and twisted the ribbons and gauze her mother furnished her with. So she refurbished Mrs. Gibson’s wardrobe; doing it all in a sort of contemptuous manner, the source of which Molly could not quite make out.

Day after day the course of these small frivolities was broken in upon by the news Mr. Gibson brought of Mrs. Hamley’s nearer approach to death. Molly — very often sitting by Cynthia, and surrounded by ribbon, and wire, and net — heard the bulletins like the toll43 of a funeral bell at a marriage feast. Her father sympathized with her. It was the loss of a dear friend to him too; but he was so accustomed to death, that it seemed to him but as it was, the natural end of all things human. To Molly, the death of some one she had known so well and loved so much, was a sad and gloomy phenomenon. She loathed44 the small vanities with which she was surrounded, and would wander out into the frosty garden, and pace the walk, which was both sheltered and concealed45 by evergreens46.

At length — and yet it was not so long, not a fortnight since Molly had left the Hall — the end came. Mrs. Hamley had sunk out of life as gradually as she had sunk out of consciousness and her place in this world. The quiet waves closed over her, and her place knew her no more.

‘They all sent their love to you, Molly,’ said her father. ‘Roger Hamley said he knew how you would feel it.’

Mr. Gibson had come in very late, and was having a solitary47 dinner in the dining-room. Molly was sitting near him to keep him company. Cynthia and her mother were upstairs. The latter was trying on a head-dress which Cynthia had made for her.

Molly remained downstairs after her father had gone out afresh on his final round among his town patients. The fire was growing very low, and the lights were waning48. Cynthia came softly in, and taking Molly’s listless hand, that hung down by her side, sate at her feet on the rug, chafing49 her chilly50 fingers without speaking. The tender action thawed51 the tears that had been gathering52 heavily at Molly’s heart, and they came dropping down her cheeks.

‘You loved her dearly, did you not, Molly?’

‘Yes,’ sobbed53 Molly; and then there was a silence.

‘Had you known her long?’

‘No, not a year. But I had seen a great deal of her. I was almost like a daughter to her; she said so. Yet I never bid her good-by, or anything. Her mind became weak and confused.’

‘She had only sons, I think?’

‘No; only Mr. Osborne and Mr. Roger Hamley. She had a daughter once — “Fanny.” Sometimes, in her illness, she used to call me “Fanny.”’

The two girls were silent for some time, both gazing into the fire. Cynthia spoke54 first —

‘I wish I could love people as you do, Molly!’

‘Don’t you?’ said the other, in surprise.

‘No. A good number of people love me, I believe, or at least they think they do; but I never seem to care much for any one. I do believe I love you, little Molly, whom I have only known for ten days, better than any one.’

‘Not than your mother?’ said Molly, in grave astonishment55.

‘Yes, than my mother!’ replied Cynthia, half-smiling. ‘It’s very shocking, I daresay; but it is so. Now, don’t go and condemn56 me. I don’t think love for one’s mother quite comes by nature; and remember how much I have been separated from mine! I loved my father, if you will,’ she continued, with the force of truth in her tone, and then she stopped; ‘but he died when I was quite a little thing, and no one believes that I remember him. I heard mamma say to a caller, not a fortnight after his funeral, “Oh, no, Cynthia is too young; she has quite forgotten him”— and I bit my lips, to keep from crying out, “Papa! papa! have I?” But it’s of no use. Well, then mamma had to go out as a governess; she couldn’t help it, poor thing! but she didn’t much care for parting with me. I was a trouble, I daresay. So I was sent to school at four years old; first one school, and then another; and in the holidays, mamma went to stay at grand houses, and I was generally left with the schoolmistresses. Once I went to the Towers; and mamma lectured me continually, and yet I was very naughty, I believe. And so I never went again; and I was very glad of it, for it was a horrid57 place.’

‘That it was,’ said Molly, who remembered her own day of tribulation58 there.

‘And once I went to London, to stay with my uncle Kirkpatrick. He is a lawyer, and getting on now; but then he was poor enough, and had six or seven children. It was wintertime, and we were all shut up in a small house in Doughty59 Street. But, after all, that wasn’t so bad.’

‘But then you lived with your mother when she began school at Ashcombe. Mr. Preston told me that, when I stayed that day at the Manor-house.’

‘What did he tell you?’ asked Cynthia, almost fiercely.

‘Nothing but that. Oh, yes! He praised your beauty, and wanted me to tell you what he had said.’

‘I should have hated you if you had,’ said Cynthia.

‘Of course I never thought of doing such a thing,’ replied Molly. ‘I didn’t like him; and Lady Harriet spoke of him the next day as if he wasn’t a person to be liked.’

Cynthia was quite silent. At length she said —

‘I wish I was good!’

‘So do I,’ said Molly, simply. She was thinking again of Mrs Hamley —

‘Only the actions of the just
Smell sweet and blossom in the dust’

— and ‘goodness’ just then seemed to her to be the only enduring thing in the world.

‘Nonsense, Molly! You are good. At least, if you’re not good, what am I? There’s a rule-of-three sum for you to do! But it’s no use talking; I am not good, and I never shall be now. Perhaps I might be a heroine still, but I shall never be a good woman, I know.’

‘Do you think it easier to be a heroine?’

‘Yes, as far as one knows of heroines from history. I’m capable of a great jerk, an effort, and then a relaxation60 — but steady every-day goodness is beyond me. I must be a moral kangaroo!’

Molly could not follow Cynthia’s ideas; she could not distract herself from the thoughts of the sorrowing group at the Hall.

‘How I should like to see them all! and yet one can do nothing at such a time! Papa says the funeral is to be on Tuesday, and that, after that, Roger Hamley is to go back to Cambridge. It will seem as if nothing had happened! I wonder how the squire61 and Mr. Osborne Hamley will get on together.’

‘He’s the eldest62 son, is he not? Why shouldn’t he and his father get on well together?’

‘Oh! I don’t know. That is to say, I do know, but I think I ought not to tell.’

‘Don’t be so pedantically63 truthful64, Molly. Besides, your manner shows when you speak truth and when you speak falsehood, without troubling yourself to use words. I knew exactly what your “I don’t know” meant. I never consider myself bound to be truthful, so I beg we may be on equal terms.’

Cynthia might well say she did not consider herself bound to be truthful; she literally65 said what came uppermost, without caring very much whether it was accurate or not. But there was no ill-nature, and, in a general way, no attempt at procuring66 any advantage for herself in all her deviations67; and there was often such a latent sense of fun in them that Molly could not help being amused with them in fact, though she condemned68 them in theory. Cynthia’s playfulness of manner glossed69 such failings over with a kind of charm; and yet, at times, she was so soft and sympathetic that Molly could not resist her, even when she affirmed the most startling things. The little account she made of her own beauty pleased Mr. Gibson extremely; and her pretty deference70 to him won his heart. She was restless too, till she had attacked Molly’s dress, after she had remodelled71 her mother’s.

‘Now for you, sweet one,’ said she as she began upon one of Molly’s gowns. ‘I’ve been working as connoisseur72 until now. Now I begin as amateur.’

She brought down her pretty artificial flowers, plucked out of her own best bonnet to put into Molly’s, saying they would suit her complexion, and that a knot of ribbons would do well enough for her. All the time she worked, she sang; she had a sweet voice in singing, as well as in speaking, and used to run up and down her gay French chansons without any difficulty; so flexible in the art was she. Yet she did not seem to care for music. She rarely touched the piano, on which Molly practised with daily conscientiousness73. Cynthia was always willing to answer questions about her previous life, though, after the first, she rarely alluded to it of herself; but she was a most sympathetic listener to all Molly’s innocent confidences of joys and sorrows; sympathizing even to the extent of wondering how she could endure Mr. Gibson’s second marriage, and why she did not take some active steps of rebellion.

In spite of all this agreeable and pungent74 variety of companionship at home, Molly yearned75 after the Hamleys. If there had been a woman in that family she would probably have received many little notes, and heard of numerous details which were now lost to her, or summed up in condensed accounts of her father’s visits at the Hall, which, since his dear patient was dead, were only occasional.

‘Yes! The squire is a good deal changed; but he’s better than he was. There’s an unspoken estrangement76 between him and Osborne; one can see it in the silence and constraint77 of their manners; but outwardly they are friendly — civil at any rate. The squire will always respect Osborne as his heir, and the future representative of the family. Osborne doesn’t look well; he says he wants change. I think he’s weary of the domestic tete-a-tete, or domestic dissension. But he feels his mother’s death acutely. It’s a wonder that he and his father are not drawn78 together by their common loss. Roger’s away at Cambridge too — examination for the mathematical tripos. Altogether the aspect of both people and place is changed; it is but natural!’

Such is perhaps the summing-up of the news of the Hamleys, as contained in many bulletins. They always ended in some kind message to Molly.

Mrs. Gibson generally said, as a comment upon her husband’s account of Osborne’s melancholy79

‘My dear! why don’t you ask him to dinner here? A little quiet dinner, you know. Cook is quite up to it; and we would all of us wear blacks and lilacs;’ he couldn’t consider that as gaiety.’

Mr. Gibson took no more notice of these suggestions than by shaking his head. He had grown accustomed to his wife by this time, and regarded silence on his own part as a great preservative80 against long inconsequential arguments. But every time that Mrs. Gibson was struck by Cynthia’s beauty, she thought it more and more advisable that Mr. Osborne Hamley should be cheered up by a quiet little dinner-party. As yet no one but the ladies of Hollingford and Mr Ashton, the vicar — that hopeless and impracticable old bachelor — had seen Cynthia; and what was the good of having a lovely daughter, if there were none but old women to admire her?

Cynthia herself appeared extremely indifferent upon the subject, and took very little notice of her mother’s constant talk about the gaieties that were possible, and the gaieties that were impossible, in Hollingford. She exerted herself just as much to charm the two Miss Brownings as she would have done to delight Osborne Hamley, or any other young heir. That is to say, she used no exertion81, but simply followed her own nature, which was to attract every one of those she was thrown amongst. The exertion seemed rather to be to refrain from doing so, and to protest, as she so often did, by slight words and expressive looks against her mother’s words and humours — alike against her folly82 and her caresses83. Molly was almost sorry for Mrs. Gibson, who seemed so unable to gain influence over her child. One day Cynthia read Molly’s thought.

‘I am not good, and I told you so. Somehow I cannot forgive her for her neglect of me as a child, when I would have clung to her. Besides, I hardly ever heard from her when I was at school. And I know she put a stop to my coming over to her wedding. I saw the letter she wrote to Madame Lefevre. A child should be brought up with its parents, if it is to think them infallible when it grows up.’

‘But though it may know that there must be faults,’ replied Molly, ‘it ought to cover them over and try to forget their existence.’

‘It ought. But don’t you see I have grown up outside the pale of duty and “oughts.” Love me as I am, sweet one, for I shall never be better.’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
4 elasticity 8jlzp     
n.弹性,伸缩力
参考例句:
  • The skin eventually loses its elasticity.皮肤最终会失去弹性。
  • Every sort of spring has a definite elasticity.每一种弹簧都有一定的弹性。
5 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
6 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
7 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
8 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
9 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
10 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
11 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
12 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
13 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
14 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
15 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
16 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
17 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
18 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
19 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
20 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
21 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
22 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
23 conjecturing 73c4f568cfcd4d0ebd6059325594d75e     
v. & n. 推测,臆测
参考例句:
  • This may be true or partly true; we are all conjecturing here. 这可能属实或者部分属实,我们都是在这儿揣测。
  • Deborah sagacity in conjecturing which of the two girls was likely to have the best place. 狄波拉用尽心机去猜哪一个女儿会得顶好的席位。
24 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
25 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
26 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
27 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
28 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
29 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
30 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
31 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
32 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
33 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
34 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
35 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
36 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
37 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
38 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
39 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
40 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
41 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
42 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
43 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
44 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
45 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
46 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
47 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
48 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
49 chafing 2078d37ab4faf318d3e2bbd9f603afdd     
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
  • We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句
50 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
51 thawed fbd380b792ac01e07423c2dd9206dd21     
解冻
参考例句:
  • The little girl's smile thawed the angry old man. 小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。 来自《简明英汉词典》
  • He thawed after sitting at a fire for a while. 在火堆旁坐了一会儿,他觉得暖和起来了。 来自《简明英汉词典》
52 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
53 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
56 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
57 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
58 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
59 doughty Jk5zg     
adj.勇猛的,坚强的
参考例句:
  • Most of successful men have the characteristics of contumacy and doughty.绝大多数成功人士都有共同的特质:脾气倔强,性格刚强。
  • The doughty old man battled his illness with fierce determination.坚强的老人用巨大毅力与疾病作斗争。
60 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
61 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
62 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
63 pedantically cb67b0e63200635d2e515105389b0bca     
参考例句:
64 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
65 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
66 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
67 deviations 02ee50408d4c28684c509a0539908669     
背离,偏离( deviation的名词复数 ); 离经叛道的行为
参考例句:
  • Local deviations depend strongly on the local geometry of the solid matrix. 局部偏离严格地依赖于固体矩阵的局部几何形状。
  • They were a series of tactical day-to-day deviations from White House policy. 它们是一系列策略上一天天摆脱白宫政策的偏向。
68 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
69 glossed 4df0fb546674680c16a9b0d5fffac46c     
v.注解( gloss的过去式和过去分词 );掩饰(错误);粉饰;把…搪塞过去
参考例句:
  • The manager glossed over the team's recent defeat. 经理对这个队最近的失败闪烁其词。 来自《简明英汉词典》
  • He glossed over his selfishness with a display of generosity. 他以慷慨大方的假象掩饰他的自私。 来自互联网
70 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
71 remodelled af281301c437868de39c3782bcf76aaf     
v.改变…的结构[形状]( remodel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oh, thanks. We remodelled it last year. 是吗?谢谢。我们去年改建的。 来自口语例句
  • Kathy: Oh, thanks. We remodelled it last year. 凯西:是吗?谢谢。我们去年改建的。 来自互联网
72 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
73 conscientiousness 792fcedf9faeda54c17292f7a49bcc01     
责任心
参考例句:
  • Conscientiousness is expected of a student. 学生要诚实。 来自《简明英汉词典》
  • Only has the conscientiousness, diligently works, can make a more splendid result! 只有脚踏实地,努力工作,才能做出更出色的成绩! 来自互联网
74 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
75 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
76 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
77 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
78 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
79 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
80 preservative EQFxr     
n.防腐剂;防腐料;保护料;预防药
参考例句:
  • New timber should be treated with a preservative.新采的圆木应进行防腐处理。
  • Salt is a common food preservative.盐是一种常用的食物防腐剂。
81 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
82 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
83 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533