小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wizard's Son » Chapter 24.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Things went on in this way till nearly the end of July, when the parks were brown like heather, and a great many people already had gone out of town. Those who remained kept up their gaieties with a sort of desperation of energy, intent upon getting as much as possible out of the limited time. And what with the drawing closer of the bonds of society, and the additional fervour of the pace at which everything went on, Walter spent almost his entire time in Katie’s society, meeting her everywhere, and being, by universal consent, constituted her partner and escort wherever they did meet. She had half begun to wonder herself that nothing further came of it, and that he did not speak the words which would settle every question, so far at least as he was concerned. Miss Williamson, for her own part, reserved her personal freedom. She would not say even to herself that she had finally made up her mind. She would see what he had to say for himself, and then——But Katie was very prudent1, and would not be premature2. Walter, too, rather wondered at himself that he did nothing conclusive3. He perceived for the first time in his life that the position was not one which could be glided4 over, which he could terminate simply by going away. He had come to that, that Katie must cut the knot, not he: or else, which was most likely, bind5 it closer. She was a girl of whom nobody could think lightly—not a good girl only, but a little personage of distinct importance. No doubt she would make such a wife as a man might be very well satisfied with, and even proud of in his way. She was even pretty—enough: she was clever, and very well able to hold her own. At the head of a table, at the head of a great house, Katie, though with in every way a pronounced yet not unrefined Scotch6 accent (as indeed in the wife of a Scotch lord was very appropriate), would be quite equal to the position. And peace would come with her: no young man could do more for his family than bring such an accession of fortune into it. It would probably save him from further vexation about small matters of the estate, and those persecutions about leases and investments to which he was now subject. This had been the one drawback of his life since he had known Katie. He had been asked to decide on one side and another: he had concluded against Peter Thomson the sheep farmer, in sheer vexation with Shaw’s importunity7. He had thought more than once that he saw old Milnathort shake his head, and was subject to the factor’s outspoken8 blame. But if he brought Katie into the family, what would it matter about these small things? One or two unsatisfactory tenants9 would be little in comparison with that large addition of fortune. And he liked Katie. In herself she was very agreeable to him—a companion whom he by no means wished to lose. There was something in her independence, her almost boyishness, her philosophies and questionings, which made her unlike any other girl with whom he had ever been brought into contact. The thing was not that they were in love with each other, but that they could get on quite well together. Notwithstanding, Walter, being quite content with the circumstances as they were, took no new step, but let the course of events run on day by day.

They had gone together to one of the last celebrations of the waning12 season—the evening reception at the Royal Academy. Everybody who was in town was there; and Walter, who had now an abundance of acquaintances, went from one group to another, paying his respects to the ladies, but always keeping somewhere within reach of the Williamsons, with whom he had come. Katie expected him to be within reach. It had come to be a habit with her to look round for Lord Erradeen, to beg him to get her what she wanted, to take her to this or that. Her father, though always most dutiful in attendance, yet naturally found persons of his own age to talk with; and he was apt to say foolish things about the pictures, and say them at the top of his voice, which made Katie cautious not to direct his attention to them more than was necessary; but Walter, who on the whole considered her something of an authority on art, and was not unwilling13 to accept her guidance to some extent, was here a very agreeable companion. She had just intimated to him her desire to look at something of which the artist had been speaking to her—for Katie considered it her duty even in presence of society to show a certain regard for the pictures, as the supposed object of the meeting—and taking his arm, was going on to the corner indicated, when somebody all at once made a little movement towards them with a quick exclamation14 of pleasure, and saying, “Walter!” suddenly laid a finger upon Lord Erradeen’s unoccupied arm.

This sudden incident produced a curious dramatic effect amid the many groups of this elegant company. Some of the bystanders even were attracted, and one enterprising young painter took in his mind’s eye an instantaneous sketch15 of the three figures enacting16 a scene in the genteel comedy of life. Walter in the midst, startled, looking a little guilty, yet not losing his composure, replied readily enough, “Julia!” holding out his hand to the somewhat eager stranger, who leaned forward towards him with sparkling eyes, and the most arch and smiling expression of pleasure and interest. Katie, on the other hand, held back a little, and looked very gravely at the meeting, with a manifest absence in her countenance17 of that pleasure which the others expressed, whether they felt it or not. She did not withdraw from Walter’s arm, or separate herself in any way, but gazed at the new-comer who addressed him so familiarly with a look of grave inspection18. Katie meant to look dignified19, and as a girl should look who was the lawful20 possessor of the attention to which an illegitimate claimant had thus appeared; but her figure was not adapted for expressing dignity. She was shorter than Julia, and less imposing21, and her beauté du diable could not bear comparison with Miss Herbert’s really fine features and charming figure. Julia was as much, or indeed more, a country girl than the other; but she was much handsomer, and had all the instincts of society. Her face was radiant with smiles as she gave her hand to Walter, and half-permitted, half-compelled him to hold it a moment longer than was necessary in his.

“I thought we could not be long of meeting,” she said, “and that you were sure to be here. I am with my cousins the Tom Herberts. I suppose you know them? They have asked me up for the fag-end of the season. I always told you my season was the very end—and the result is, I am quite fresh when you jaded22 revellers have had too much of it, and are eager to hurry away.”

And indeed she looked fresh, glowing, and eager, and full of life and pleasure; her vivid looks seemed to take the colour out of Katie, who still stood with her hand upon Walter’s arm. For his part he did not know what to do.

“You would not think, to look round these rooms, that it was the fag-end of the season,” he said.

“Ah! that’s your usual benevolence23 to make me think less of my disadvantages,” said Julia. “You know I don’t encourage illusions on that subject. You must come and see me. You must be made acquainted with my cousins, if you don’t know them.”

“In the mean time, Lord Erradeen, will you take me to my father, please,” said Katie, on his arm.

“Oh,” cried Julia, “don’t let me detain you now. We have just come. You’ll find me presently, Walter, when you are at liberty. No, go, go, we shall have plenty of time afterwards for our talks. I insist upon your going now.”

And she dismissed him with a beaming smile, with a little pat on his arm as if it had been she who was his lawful proprietor24, not Katie. Miss Williamson said nothing for the moment, but she resisted Walter’s attempt to direct her towards the picture she had meant to visit. “I think I will go to papa,” she said. “I must not detain you, Lord Erradeen, from your—friend.”

“That doesn’t matter,” said Walter; “I shall see her again. Let us do what we intended to do. What is the etiquette25 on such an occasion, Miss Williamson? Would it be correct for me, a mere26 man, to introduce two ladies to each other? You know I am a novice27 in society. I look for instruction to you.”

“I can’t tell, I am sure,” said Katie. “I don’t think the case has occurred to me before. You seem to know the lady very well, Lord Erradeen?”

“I have known her almost all my life,” Walter replied, not quite at his ease. “We have played together, I suppose. She comes from Sloebury where my mother is living. They have all sorts of fine connections, but they are poor, as you would divine from what she said.”

“I did not listen to what she said. Conversation not addressed to one’s self,” said Katie with some severity, “one has nothing to do with. I could see of course that you were on the most friendly terms.”

“Oh, on quite friendly terms,” said Walter; he could not for his life have prevented a little laugh from escaping him, a laugh of consciousness and amusement and embarrassment28. And Katie, who was full of suspicion, pricked29 up her little ears.

“I should have said on terms that were more than friendly,” she said in a voice that was not without a certain sharp tone.

Walter laughed again with that imbecility to which all men are subject when pressed upon such a question.

“Can anything be better than friendly?” he said. “Poor Julia! she has a very kind heart. Was not this the picture you wanted to see?”

“Oh,” cried Katie, “I have forgotten all about the picture! This little incident has put it out of my head. Human interest is superior to art. Perhaps if you had not left Sloebury, if your circumstances had not changed, your friendship might have changed into—something warmer, as people say.”

“Who can tell?” cried Walter in his vanity; “but in that case we should have been two poverties together, and that you know would never do.”

“I am no judge,” cried Katie; “but at all events you are not a poverty now, and there is no reason—Oh, there is papa; he is talking to that ambassador—but never mind. Patience for another minute, Lord Erradeen, till we can make our way to him, and then you shall go.”

“But I don’t want to go,” Walter said.

“Oh, that is impossible; when Miss—Julia—I am sure I beg your pardon, for I don’t know her other name—was so kind as to tell you where to find her. You must want to get rid of me. Papa, give me your arm; I want to show you something.”

“Eh! what do you want to show me, Katie? I’m no judge, you know. You will find it very much better, I’m confident, to show it to young Erradeen.”

“Thank you, Lord Erradeen,” said Katie, making him a curtsey. She took her father’s almost reluctant arm, and turned him suddenly away at once from his ambassador, and from Walter, who stood astonished to find himself thus thrown off. “Look here, papa, it is in this direction,” the young lady said.

Mr. Williamson’s voice was rather louder than good manners allowed. “What! is it a tiff30?” he said, with a laugh. “That’s according to all the rules, Katie. I’m astonished you have not had one before.”

Walter heard this speech as well as Katie, and it threw the last gleam of reality on the position in which he stood. That he was looked upon by her father as her lover, and no doubt by herself too, or what would the encounter with Julia have mattered to her, was plain enough. He had known it vaguely31 before, but only from his own side of the question, and had debated it as a matter of expediency32 to himself. But when he saw it from the other side, recognising with a shock that they too had something to say in the matter, and coming right up against that barrier of a must, which was so obnoxious33 to his character, everything took a very different aspect. And Julia, too, had assumed an air of property—had made a certain claim of right in respect to him. What! was he to be made a slave, and deprived of free action in respect to the most important act of his life, because he had freely accepted invitations that were pressed upon him? The thing was ridiculous, he said to himself, with some heat. It might be well for him to offer himself to Katie, but to have a virtual demand made upon him, and acknowledge a necessity, that was not to be borne. Still less was he likely to acknowledge any right on the part of Julia Herbert. In her case he was altogether without responsibility, he said to himself; and even in the other, was it a natural consequence of Mr. Williamson’s perpetual invitations and hospitality that he should put himself at the disposal of Mr. Williamson’s daughter? He seemed to hear that worthy’s laugh pealing34 after him as he took his way hastily in the opposite direction to that in which he had met Julia, with a determination to yield to neither. “A tiff!” and, “according to all the rules?” A lovers’ quarrel, that was what the man meant; and who was he that he should venture to assume that Lord Erradeen was his daughter’s lover?

Walter hurried through the rooms in the opposite direction, till he got near the great staircase, with its carpeted avenue, between the hedges of flowers, and the group of smiling, bowing, picturesque35 Academicians in every variety of beard, still receiving the late, and speeding the parting guests. But fate was too much here for the angry young man. Before he had reached the point of exit, he felt once more that tap on his arm. “Walter! I believe he is running away,” said a voice, close to him; and there was Julia, radiant, with her natural protectors beside her, making notes of all that passed.

This time he could not escape. He was introduced to Lady Herbert and Sir Thomas before he could move a step from amid that brilliant crowd. Then Julia, like Katie, declared that she had something she wished to show him, and led him—half-reluctant, half, in the revulsion of feeling, pleased, to have some one else to turn to—triumphantly away.

Sir Thomas, who was tired, protested audibly against being detained; but his wife, more wise, caught him by the arm, and imposed patience.

“Can’t you see!” she cried in his ear, “what a chance it is for Julia—Lord Erradeen, a most eligible36 young man. And think the anxiety she is, and that one never can be sure what she may do.” “She is a horrid37 little coquette; and you may be sure the man means nothing serious, unless he is a fool!” growled38 Sir Thomas. But his wife replied calmly, “Most men are fools; and she is not a bad-hearted creature, though she must have some one dangling39 after her. Don’t let us interfere40 with her chance, poor thing. I shall ask him to dinner,” Lady Herbert said. And Sir Thomas, though he was rather a tyrant41 at home, and hated late hours, was kept kicking his heels in the vestibule, snarling42 at everybody who attempted to approach, for nearly an hour by the clock. So far, even in the most worldly bosoms43, do conscientious44 benevolence and family affection go.

“Come, quick!” said Julia, “out of hearing of Maria. She wants to hear everything; and I have so many things to ask you. Is it all settled? That was She, of course. How we used to laugh about Miss Williamson! But I knew all the time it would come true. Of course that was she,” Julia said, leaning closely upon his arm and looking up into his face.

“I don’t know what you mean by she. It is Miss Williamson, certainly,” he said.

“I was sure of it! She is not so pretty as I should have expected from your good taste. But why should she be pretty? She has so many other charms. Indeed, now that I think of it, it would have been mean of her to be pretty—and is it all settled?” Julia said.

She looked at him with eyes half laughing, half reproachful, full of provocation45. She was as a matter of fact slightly alarmed, but not half so much as she said.

“I am not aware what there is to settle. We are country neighbours, and I meet them frequently—they go everywhere.”

“Ah! so are we country neighbours, amis d’enfance: but I don’t go everywhere, Lord Erradeen. Yes, I called you Walter; that was for a purpose, to pique46 her curiosity, to make her ask who was that forward horrid girl. Did she? I hope she was piqued47.”

“I heard nothing about any forward, horrid girl. She is not that sort of person. But I prefer to hear about yourself rather than to discuss Miss Williamson. When did you come? and where are you? What a pity,” Walter said hypocritically, “that you come so late.”

“Ah, isn’t it? but what then? We are too poor to think of the season. This is what one’s fine friends always do. They ask us for the last week, when everything is stifled48 in dust—when all you revellers are dead tired and want nothing so much as to go away—then is the moment for poor relations. But mind that you come to Bruton Street,” Julia said. “It gives me consequence. They are not very much in society, and a title always tells.”

“You do not leave any ground for my vanity. I am not to suppose that I am asked for any other reason.”

Julia pressed his arm a little with her fingers. She sighed and gave him a look full of meaning.

“The Tom Herberts will think a great deal of you,” she said; “they will instantly ask you to dinner. As for me—what am I that I should express any feeling? We are country neighbours, as you were saying. But enough of me. Let us return to our—lamb,” cried Julia. “Tell me, have you seen a great deal of her? How little I thought when we used to laugh about Miss Williamson that it would come true.”

“It has come true, as it began, in your imagination,” said Walter, provoked, and thinking the reiteration50 vulgar. He was aware that a great many people who knew him were remarking the air with which this new young lady hung upon his arm. They were not equal in this respect. She had few acquaintances, and did not care, nay51, would have been pleased that she should be remarked; whereas he began to throb52 with impatience53 and eager desire to get away from the comment he foresaw, and from the situation altogether. Julia was very pretty, more pretty and sparkling in the pleasure of having met and secured him thus at the very outset of her too-short and too-late campaign in town, than he had ever known her, and there was nothing that was objectionable in her dress. The Tom Herberts were people against whom nothing could be said. And yet Lord Erradeen, himself not much more than a novice, felt that to everybody whom they met, Julia would be truly a country neighbour, a girl whom no one knew, and whose object, to secure a recreant54 lover, would be jumped at by many fine observant eyes. There was no return of tenderness in his sentiments towards her. Indeed there had been no tenderness in his sentiments at any time he said to himself with some indignation, which made it all the more hard that he should thus be exhibited as her captive before the eyes of assembled London now. But notwithstanding his impatience he could not extricate55 himself from Julia’s toils56. When after various little pretences57 of going to see certain pictures, which she never looked at, she suffered him to take her back to her friends, Lady Herbert showed herself most gracious to the young man. She begged that as Julia and he were, as she heard, very old friends, he would come to Bruton Street whenever it suited him. Would he dine there to-morrow, next day? It would give Sir Thomas and herself the greatest pleasure. Dear Julia, unfortunately, had come to town so late: there was scarcely anything going on to make it worth her while: and it would be so great a pleasure to her to see something of her old friend. Julia gave him little looks of satirical comment aside while her cousin made these little speeches, and whispers still more emphatic58 as he accompanied her down-stairs in the train of the Herberts, who were too happy to get away after waiting an hour for the young lady. “Don’t you think it is beautiful to see how concerned she is for my pleasure; and so sorry that I have come so late! The truth is that she is delighted to make your acquaintance. But come, do come, all the same,” she said, her cheek almost touching59 Walter’s shoulder as she looked up in his face.

Need it be doubted that, with the usual malign60 disposition61 of affairs at such a crisis, the Williamsons’ carriage drew up behind that of the Herberts, and that Walter had to encounter the astonished gaze of good Mr. Williamson, and the amused but not very friendly look of Katie, as he appeared in this very intimate conjunction? Julia’s face so full of delighted and affectionate dependence10 raised towards him, and his own head stooped towards her to hear what she was saying. He scarcely could turn aside now to give them one deprecating glance, praying for a suspension of judgment62. When he had put Julia into her cousin’s carriage, and responded as best he could to the “Now remember to-morrow!” which she called to him from the window, he was just in time to see Mr. Williamson’s honest countenance, with a most puzzled aspect, directed to him from the window of the next carriage as the footman closed the door. The good man waved his hand by way of good-night, but his look was perplexed63 and uncomfortable. Walter stood behind on the steps of Burlington House amid all the shouts of the servants and clang of the hoofs64 and carriages, himself too much bewildered to know what he was doing. After a while he returned to get his coat, and walked home with the sense of having woke out of a most unpleasant dream, which somehow was true.

As for Katie, she drove home without a remark, while her father talked and wondered, and feared lest they had been “ill bred” to Lord Erradeen. “He came with us, and he would naturally calculate on coming home with us,” the good man said. But Katie took no notice. She was “a wilful65 monkey” as he had often said, and sometimes it would happen to her like this, to take her own way. When they reached the hotel, Captain Underwood, of all people in the world, was standing11 in the hall with the sleepy waiter who had waited up for them. “I thought perhaps Erradeen might be with you,” the captain said apologetically. Katie, who on ordinary occasions could not endure him, made some gracious reply, and asked him to come in with the most unusual condescension66 though it was so late. “Lord Erradeen is not with us,” she said. “He found some friends, people just newly come to town, so far as I could judge, a Miss Julia—I did not catch her name—somebody from Sloebury.”

“Oh!” said Underwood, excited by his good fortune, “Julia Herbert. Poor Erradeen! just when he wanted to be with you! Well that’s hard; but perhaps he deserved it.”

“What did he deserve? I supposed,” said Katie, “from the way they talked, that they were old friends.”

Underwood did not in his heart wish to injure Walter—rather the other way; he wanted him to marry Katie, whose wealth was dazzling even to think of. But Walter had not behaved well to him, and he could not resist the temptation of revenging himself, especially as he was aware, like all the rest, that a lovers’ quarrel is a necessary incident in a courtship. He smiled accordingly and said, “I know: they are such old friends that the lady perhaps has some reason to think that Erradeen had used her rather badly. He is that kind of a fellow you know: he must always have some one to amuse himself with. He used to be dangling after her to no end, singing duets, and that sort of thing. Sloebury is the dullest place in creation—there was nothing else to do.”

Katie made very little demonstration67. She pressed her lips tightly together for a moment and then she said, “You see, papa, it was not ill-bred, but the most polite thing you could have done to leave Lord Erradeen. Good-night, Captain Underwood.” And she swept out of the room with her candle, her silken train rustling68 after her, as though it was too full of indignation with the world. Her father stood somewhat blankly gazing after her. He turned to the other with a plaintive69 look when she was gone.

“Man,” said Mr. Williamson, “I would not have said that. Don’t you see there is a tiff, a kind of a coolness, and it is just making matters worse? Will you take anything? No? Well, it is late, as you say, and I will bid you good-night.”

It was thus that the effect produced by Julia’s appearance was made decisive. Walter for his part, walking slowly along in the depth of the night towards his rooms, was in the most curiously70 complicated state of feeling. He was angry and indignant both at Miss Herbert’s encounter, and the assumption on the part of the Williamsons that it was to them that his attention belonged; and he was disturbed and uneasy at the interruption of that very smooth stream which was not indeed true love, but yet was gliding71 on to a similar consummation. These were his sentiments on the surface; but underneath72 other feelings found play. The sense that one neutralised the other, and that he was in the position of having suddenly recovered his freedom, filled his mind with secret elation49. After he had expended73 a good deal of irritated feeling upon the girl whom he felt to be pursuing him, and her whom he pursued, there suddenly came before his eyes a vision, soft, and fresh, and cool, which came like the sweet Highland74 air in his face, as he went along the hot London street—Oona standing on the beach, looking out from her isle75 upon the departing guest. What right had he to think of Oona? What was there in that dilemma76 to suggest to him a being so much above it, a creature so frank yet proud, who never could have entered into any such competition? But he was made up of contradictions, and this was how it befell. The streets were still hot and breathless after the beating of the sun all day upon the unshaded pavements and close lines of houses. It was sweet to feel in imagination the ripple77 of the mountain air, the coolness of the woods and water. But it was only in imagination. Oona with her wistful sweet eyes was as far off from him, as far off as heaven itself. And in the mean time he had a sufficiently78 difficult imbroglio79 of affairs on hand.

Next morning Lord Erradeen had made up his mind. He had passed a disturbed and uneasy night. There was no longer any possibility of delay. Oona, after all, was but a vision. Two or three days—what was that to fix the colour of a life? He would always remember, always be grateful to her. She had come to his succour in the most terrible moment. But when he rose from his uneasy sleep, there was in him a hurrying impulsion which he seemed unable to resist. Something that was not his own will urged and hastened him. Since he had known Katie all had gone well. He would put it, he thought, beyond his own power to change, he would go to her that very morning and make his peace and decide his life. That she might refuse him did not occur to Walter. He had a kind of desire to hurry to the hotel before breakfast, which would have been indecorous and ridiculous, to get it over. Indeed, so strong was the impulse in him to do this, that he had actually got his hat and found himself in the street, breakfastless, before it occurred to him how absurd it was. He returned after this and went through the usual morning routine, though always with a certain breathless sense of something that hurried him on. As soon as he thought it becoming, he set out with a half-solemn feeling of self-renunciation, almost of sacrifice. If ’twere done when ’tis done, then ’twere well it were done quickly. This was not a very lover-like frame of mind. He felt that he was giving up everything that was visionary, the poetry of vague ideals, and even more, the inspiration of that face, the touch of that hand which had been as soft as snow. Katie’s hand was a very firm and true one. It would give him an honest help in the world; and with her by his side the other kind of aid, he said to himself, would be unnecessary. No conflict with the powers of darkness would be forced upon him. His heated imagination adopted these words in haste, and did not pause to reflect how exaggerated and ridiculous they would sound to any reasonable ear.

He found Mr. Williamson alone in the room where Katie was usually ready to receive him in her fresh morning toilette and smile of welcome. The good man wore a puzzled look, and was looking over his bill with his cheque-book beside him on the table. He looked up when Lord Erradeen came in, with a countenance full of summings up.

“Yes,” he said, “I am just settling everything, which is never very pleasant. You need to be made of money when you come to London. Katie is away this morning by skreigh of day. Oh, yes, it was a very sudden resolution. She just took it into her little head. And here am I left to pay everything, and follow as soon as I can. It is breaking up our pleasant party. But what am I to do? I tell her she rules me with a rod of iron. I hope we’ll see a great deal of you in autumn, when you come to Auchnasheen.”

Walter went back to his rooms with a fire of resentment80 in his veins81, but yet a sense of exhilaration quite boyish and ridiculous. Whatever might happen, he was free. And now what was to be his next step? To play with fire and Julia, or to take himself out of harm’s way? He almost ran against Underwood as he debated this question, hurrying towards his own door.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
2 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
3 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
4 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
5 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
6 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
7 importunity aqPzcS     
n.硬要,强求
参考例句:
  • They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. 她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。 来自辞典例句
  • His importunity left me no alternative but to agree. 他的强硬要求让我只能答应而没有别的选择。 来自互联网
8 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
9 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
10 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
13 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
14 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
15 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
16 enacting 0485a44fcd2183e9aa15d495a9b31147     
制定(法律),通过(法案)( enact的现在分词 )
参考例句:
  • Generally these statutes apply only to wastes from reactors outside the enacting state. 总之,这些法令只适宜用在对付那些来自外州的核废料。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • In addition, the complexion of enacting standards for live working is described. 另外,介绍了带电作业标准的制订情况。
17 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
18 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
19 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
20 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
21 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
22 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
23 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
24 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
25 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
28 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
29 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
30 tiff QoIwG     
n.小争吵,生气
参考例句:
  • They patched up their tiff again.他们平息了争执,又和好如初了。
  • There was a new tiff between the two girls.那两个女孩之间有一场新的吵嘴。
31 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
32 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
33 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
34 pealing a30c30e9cb056cec10397fd3f7069c71     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的现在分词 )
参考例句:
  • The bell began pealing. 钟声开始鸣响了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The church bells are pealing the message of Christmas joy. 教堂的钟声洪亮地传颂着圣诞快乐的信息。 来自辞典例句
35 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
36 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
37 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
38 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
39 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
40 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
41 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
42 snarling 1ea03906cb8fd0b67677727f3cfd3ca5     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你,"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • So he got into the shoes snarling. 于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险
43 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
44 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
45 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
46 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
47 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
48 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
49 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
50 reiteration 0ee42f99b9dea0668dcb54375b6551c4     
n. 重覆, 反覆, 重说
参考例句:
  • The reiteration of this figure, more than anything else, wrecked the conservative chance of coming back. 重申这数字,比其它任何事情更能打消保守党重新上台的机会。
  • The final statement is just a reiteration of U.S. policy on Taiwan. 艾瑞里?最后一个声明只是重复宣读美国对台政策。
51 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
52 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
53 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
54 recreant QUbx6     
n.懦夫;adj.胆怯的
参考例句:
  • How can I overcome recreant psychology?我该如何克服胆小的心理?
  • He is a recreant knight.他是个懦弱的骑士。
55 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
56 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
57 pretences 0d462176df057e8e8154cd909f8d95a6     
n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称
参考例句:
  • You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句
58 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
59 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
60 malign X8szX     
adj.有害的;恶性的;恶意的;v.诽谤,诬蔑
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • She likes to malign innocent persons.她爱诋毁那些清白的人。
61 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
62 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
63 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
64 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
65 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
66 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
67 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
68 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
69 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
70 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
71 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
72 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
73 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
74 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
75 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
76 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
77 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
78 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
79 imbroglio faaxm     
n.纷乱,纠葛,纷扰,一团糟
参考例句:
  • The imbroglio led to the resignation of several managers.这场纠纷导致了多名经理辞职。
  • I had seen something of this imbroglio at first hand.我曾经亲眼看到过这种乱七八糟的东西。
80 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
81 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533