小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wizard's Son » Chapter 38.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 38.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the next morning after his mother’s arrival, Lord Erradeen set out early for Birkenbraes. Everything pushed him towards a decision; even her prompt arrival, which he had not anticipated, and the clearing away from his path of the simpler and more easy difficulties that beset1 him, by her means. But what was far more than this was the tug2 at his heart, the necessity that lay before him to satisfy, one way or the other, the demands of his tyrant3. He could not send away that spiritual enemy, who held him in his grip, as he did the vulgar influence of Underwood. That had disgusted him almost from the first; he had never tolerated it, even when he yielded to it; and the effort he had made in throwing it over had been exhilarating to him, and gave a certain satisfaction to his mind. But now that was over, and he had returned again to the original question, and found himself once more confronted by that opponent who could not be shaken off—who, one way or other, must be satisfied or vanquished4, if life were to be possible. Vanquished? How was he to be vanquished?—by a pure man and a strong—by a pure woman and her love—by the help of God against a spiritual tyranny. He smiled to himself as he hurried along the road, thinking of the hopelessness of all this—himself neither pure nor strong; and Oona, who, if she knew—and God, whom, as his tempter had said, he had never sought nor thought of till now. He hurried along to try if the second best was within his reach; perhaps even that might fail him for anything he knew. The thought of meeting the usual party in the house of the Williamsons was so abhorrent5 to him, and such a disgust had risen in his mind of all the cheerful circumstances of the big, shining house, that he set out early with the intention of formally seeking an interview with Katie, and thus committing himself from the beginning. The morning was bright and fair, with a little shrill6 wind about, which brought the yellow leaves fluttering to his feet, and carried them across him as he walked—now detached and solitary7, now in little drifts and heaps. He hurried along, absorbed in his own thoughts, shutting his eyes to the vision of the isle8, as it lay all golden, russet, and brown upon the surface of the water which gave its colours back; Walter would not look nor see the boat pushing round the corner, with the back of Hamish’s red shirt alone showing, as the prow9 came beyond the shade of the trees. He did not see the boat, and yet he knew it was there, and hurried, hurried on to escape all reminders10. The great door at Birkenbraes stood open, as was its wont—the great stone steps lying vacant in the sunshine, and everything still about. It was the only hour at which the place was quiet. The men were out on the hill, the ladies following such rational occupations as they might have to resort to, and the house had an air of relief and repose11. Walter felt that he pronounced his own fate when he asked to see Miss Williamson.

“Mr. Williamson is out, my lord,” the solemn functionary12 said, who was far more important and dignified13 than the master of the house. “I asked to see Miss Williamson,” Lord Erradeen repeated, with a little impatience14; and he saw the man’s eyebrows15 raised.

So far as the servants were concerned, and through them the whole district, Walter’s “intentions” stood revealed.

Katie Williamson was alone. She was in her favourite room—the room especially given over to her amusements and occupations. It was not a small room, for such a thing scarcely existed in Birkenbraes. It was full of windows, great expanses of plate glass, through which the mountains and the loch appeared uninterrupted, save by a line of framework here and there, with a curious open-air effect. It was in one of the corners of the house, and the windows formed two sides of the brilliant place; on the others were mirrors reflecting the mountains back again. She sat between them, her little fair head the only solid thing which the light encountered. When she rose, with a somewhat astonished air, to receive her visitor, her trim figure, neat and alert, stood out against the background of the trees and rocks on the lower slopes of the hills. A curious transparency, distinctness, and absence of privacy and mystery were in the scene. The two seemed to stand together there in the sight of all the world.

“Lord Erradeen!” Katie said, with surprise, almost consternation16. “But if I had been told, I should have come down-stairs to you. Nobody but my great friends, nobody but women, ever come here.”

“I should have thought that any one might come. There are no concealments here,” he said, expressing the sentiment of the place unconsciously. Then, seeing that Katie’s colour rose: “Your boudoir is not all curtained and shadowy, but open and candid—as you are.”

“That last has saved you,” said Katie, with a laugh. “I know what you mean—and that is that my room (for it is not a boudoir—I never boude) is far too light, too clear for the fashion. But this is my fashion, and people who come to me must put up with it.” She added, after a moment: “What did you say to Sanderson, Lord Erradeen, to induce him to bring you here?”

“I said I wanted to see Miss Williamson.”

“That was understood,” said Katie, once more with an increase of colour, and looking at him with a suppressed question in her eyes. Her heart gave a distinct knock against her breast, but did not jump up and flutter, as hearts less well regulated will do in such circumstances; for she too perceived what Sanderson had perceived, that the interview was not one to take place amid all the interruptions of the drawing-room. Sanderson was a very clever person, and his young mistress agreed with him; but, nevertheless, made a private memorandum17 that he should have notice, and that she would speak to papa.

“Yes, I think it must be easily understood. I have come to you with a great deal that is very serious to say.”

“You look very serious,” said Katie; and then she added, hurriedly, “And I want very much to speak to you, Lord Erradeen. I want you to tell me—who was that gentleman at Kinloch Houran? I have never been able to get him out of my mind. Is he paying you a visit? What is his name? Has he been in this country before? But oh, to be sure, he must have been, for he knew everything about the castle. I want to know, Lord Erradeen——”

“After you have heard what I have got to say——”

“No, not after—before. I tremble when I think of him. It is ridiculous, I know; but I never had any such sensation before. I should think he must be a mesmerist, or something of that sort,” Katie said, with a pale and nervous smile; “though I don’t believe in mesmerism,” she added, quickly.

“You believe in nothing of the kind—is it not so? You put no faith in the stories about my family, in the influence of the past on the present, in the despotism—But why say anything on that subject. You laugh.”

“I believe in superstition,” said Katie somewhat tremulously, “and that it impresses the imagination, and puts you in a condition to believe—things. And then there is a pride in having anything of the sort connected with one’s own family,” she said recovering herself. “If it was our ghost I should believe in it too.”

“Ghost—is not a word that means much?” Walter said. And then there was a pause. It seemed to him that his lips were sealed, and that he had no longer command of the ordinary words. He had known what he had meant to say when he came, but the power seemed to have gone from him. He stood and looked out upon the wide atmosphere, and the freedom of the hills, with a blank in his mind, and that sense that nothing is any longer of importance or meaning which comes to those who are baffled in their purpose at the outset. It was Katie who with a certain sarcasm18 in her tone recalled him to himself. “You came—because you had something serious to say to me, Lord Erradeen.” She was aware of what he intended to say; but his sudden pause at the very beginning had raised the mocking spirit in Katie. She was ready to defy and provoke, and silence with ridicule19, the man whom she had no objection to accept as her husband—provided he found his voice.

“It is true—I had something very serious to say. I came to ask you whether you could—” All this time he was not so much as looking at her; his eyes were fixed20 dreamily and rather sadly upon the landscape, which somehow seemed so much more important than the speck21 of small humanity which he ought to have been addressing. But at this point Walter recollected22 himself, and came in as it were from the big, silent, observing world, to Katie, sitting expectant, divided between mockery and excitement, with a flush on her cheeks, but a contraction23 of her brows, and an angry yet smiling mischief24 in her eyes.

“To ask you,” he said, “whether you would—pass your life with me. I am not much worth the taking. There is a poor title, there is a family which we might restore and—emancipate perhaps. You are rich, it would be of no advantage to you. But at all events it would not be like asking you to banish25 yourself, to leave all you cared for. I have little to say for myself,” he went on after a pause with a little more energy, “you know me well enough. Whether I should ever be good for anything would—most likely—rest with you. I am at present under great depression—in trouble and fear—”

Here he came to another pause, and looked out upon the silent mountains and great breadths of vacant air in which there was nothing to help: then with a sigh turned again and held out his hand. “Will you have me—Katie?” he said.

Katie sat gazing at him with a wonder which had by degrees extinguished the sarcasm, the excitement, the expectation, that were in her face. She was almost awestricken by this strangest of all suits that could be addressed to a girl—a demand for herself which made no account of herself, and missed out love and every usual preliminary. It was serious indeed—as serious as death: more like that than the beginning of the most living of all links. She could not answer him with the indignation which in other circumstances she might have felt. It was too solemn for any ebullition of feeling. She felt overawed, little as this mood was congenial to her.

“Lord Erradeen,” she said, “you seem to be in great trouble.”

He made an affirmative movement of his head, but said no more.

“—Or you would not put such a strange question to me,” she went on. “Why should I have you? When a man offers himself to a girl he says it is because he loves her. You don’t love me—”

She made a momentary27 breathless pause with a half-hope of being interrupted; but save by a motion of his hand, Walter made no sign. “You don’t love me,” she went on with some vehemence28, “nor do you ask me to love you. Such a proposal might be an insult. But I don’t think you mean it as an insult.”

“Not that. You know better. Anything but that!”

“No—I don’t think it is that. But what is it then, Lord Erradeen?”

Her tone had a certain peremptory29 sound which touched the capricious spring by which the young man’s movements were regulated. He came to himself. “Miss Williamson,” he said, “when you ran away from me in London it was imminent30 that I should ask you this question. It was expected on all sides. You went away, I have always believed, to avoid it.”

“Why should it have been imminent? I went away,” cried Katie, forgetting the contradiction, “because some one came in who seemed to have a prior right. She is here now with the same meaning.”

“She has no prior right. She has no right at all, nor does she claim any,” he said hurriedly. “It is accident. Katie! had you stayed, all would have been determined31 then, and one leaf of bitter folly32 left out of my life.”

“Supposing it to be so,” she said calmly, “I am not responsible for your life, Lord Erradeen. Why should I be asked to step in and save you from—bitter folly or anything else? And this life that you offer me, are you sure it is fit for an honest girl to take? The old idea that a woman should be sacrificed to reform a man has gone out of fashion. Is that the r?le you want me to take up?” Katie cried, rising to her feet in her excitement. “Captain Underwood (whose word I would never take) said you were bad, unworthy a good woman. Is that true?”

“Yes,” he said in a low tone, “it is true.”

Katie gazed at him for a moment, and then in her excitement sat down and cried, covering her face with her hands. She it was, though she was not emotional, who was overcome with feeling. Walter stood gazing at her with a sort of stupefaction, seeing the scene pass with a sense that he was a spectator rather than an actor in it, his dark figure swaying slightly against the clearness of the landscape which took so strange a part in all that was happening. It had passed now altogether out of his hands.

As for Katie, it would be impossible to tell what sudden softening33, what pity, mingled34 with keen vexation and annoyance35, forced these tears from her eyes. Her heart revolted against him and melted towards him all at once. Her pride would not let her accept such a proposal; and yet she would have liked to accept him, to take him in hand, to be his providence36, and the moulder37 of his fate. A host of hurrying thoughts and sentiments rushed headlong through her mind. She had it in her to do it, better than any silly woman of the world, better than a creature of visionary soul like Oona. She was practical, she was strong, she could do it. But then all her pride rose up in arms. She wept a few hot impatient tears which were irrestrainable: then raised her head again.

“I am very sorry for you,” she said. “If you were my brother, Lord Erradeen, I would help you with all my might, or if I—cared for you more than you care for me. But I don’t,” she added after a pause.

He made an appealing, deprecating movement with his hands, but did not speak.

“I almost wish I did,” said Katie regretfully; “if I had been fond of you I should have said yes: for you are right in thinking I could do it. I should not have minded what went before. I should have taken you up and helped you on. I know that I could have done it; but then I am not—fond of you,” she said slowly. She did not look at him as she spoke38; but had he renewed his claim upon her, even with his eyes, Katie would have seen it, and might have allowed herself to be persuaded still. But Walter said nothing. He stood vaguely39 in the light, without a movement, accepting whatever she might choose to say. She remained silent for a time, waiting. And then Katie sprang to her feet again, all the more indignant and impatient that she had been so near yielding, had he but known. “Well!” she said, “is it I that am to maintain the conversation? Have you anything more to say, Lord Erradeen?”

“I suppose not,” he answered slowly. “I came to you hoping perhaps for deliverance, at least partial—for deliverance—Now that you will not, there is nothing for it but a struggle to the death.”

She looked at him with a sort of vertigo40 of amazement41. Not a word about her, no regret for losing her, not a touch of sentiment, of gratitude42, not even any notice of what she had said! The sensation of awe26 came back to her as she stood before this insensibility which was half sublime43. Was he mad? or a wretch44, an egotist, wanting a woman to do something for him, but without a thought for the woman?

“I am glad,” she said, with irrepressible displeasure, “that it affects you so little. And now I suppose the incident is over and we may return to our occupations. I was busy—with my housekeeping,” she said with a laugh. “One might sometimes call a struggle with one’s bills a struggle to the death.”

He gave her a look which was half-anger, half-remonstrance; and then to Katie’s amazement resumed in a moment the tone of easy intercourse45 which had always existed between them.

“You will find your bills refreshing46 after this highflown talk,” he said. “Forgive me. You know I am not given to romantic sentiment any more than yourself.”

“I don’t know,” said Katie, offended, “that I am less open to the romantic than other people when the right touch is given.”

“But it is not my hand that can give the right touch?” he said. “I accept my answer as there is nothing else for me to do. But I cannot abandon the country,” he added after a moment, “and I hope we may still meet as good friends.”

“Nothing has happened,” said Katie with dignity, “to lessen47 my friendship for you, Lord Erradeen.” She could not help putting a faint emphasis on the pronouns. The man rejected may dislike to meet the woman who has rejected him, but the woman can have no feeling in the matter. She held out her hand with a certain stateliness of dismissal. “Papa need not know,” she said, “and so there will be nothing more about it. Good-bye.”

Walter took her hand in his, with a momentary perception that perhaps there had been more than lay on the surface in this interview, on her side as well as his. He stooped down and kissed it respectfully, and even with something like tenderness. “You do not refuse it to me, in friendship, even after all you have heard?”

“It shall always be yours in friendship,” Katie said, the colour rising high in her face.

She was glad he went away without looking at her again. She sat down and listened to his footsteps along the long corridor and down the stairs with a curious sensation as if he carried something with him that would not return to her again. And for long after she sat in the broad daylight without moving, leaving the books upon the table—which were not housekeeping books—untouched—going over this strange interview, turning over all the past that had any connection with Lord Erradeen. It seemed all to roll out before her like a story that had been full of interest: and now here was the end of it. Such a fit of wistful sadness had seldom come over the active and practical intelligence of Katie. It gave her for the moment a new opening in nature. But by degrees her proper moods came back. She closed this poetical48 chapter with a sigh, and her sound mind took up with a more natural regret the opportunity for congenial effort which she had been compelled to give up. She said to herself that she would not have minded that vague badness which he had owned, and Underwood had accused him of. She could have brought him back. She had it in her to take the charge even of a man’s life. So she thought in inexperience, yet with the powerful confidence which so often is the best means of fulfilling triumphantly49 what it aims at. She would not have shrunk from the endeavour. She would have put her vigorous young will into his feeble one, she thought, and made him, with her force poured into him, a man indeed, contemptuous of all miserable50 temptations, able to sail over and despise them. As she mused51 her eyes took an eager look, her very fingers twitched52 with the wish to be doing. Had he come back then it is very possible that Katie would have announced to him her change of mind, her determination “to pull him through.” For she could have done it! she repeated to herself. Whatever his burdens had been, when she had once set her shoulder to the wheel she would have done it. Gambling53, wine, even the spells of such women as Katie blushed to think of—she would have shrunk before none of these. His deliverance would not have been partial, as he had said, but complete. She would have fought the very devils for him and brought him off. What a work it was that she had missed! not a mere54 commonplace marriage with nothing to do. But with a sigh Katie had to acknowledge that it was over. She could not have accepted him, she said, excusing herself to herself. It would have been impossible. A man who asks you like that, not even pretending to care for you—you could not do it! But, alas55! what an opportunity lost! Saying this she gave herself a shake, and smoothed her hair for luncheon56, and put the thought away from her resolutely57. Katie thought of Dante’s nameless sinner who made “the great refusal.” She had lost perhaps the one great opportunity of her life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
2 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
3 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
4 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
5 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
6 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
7 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
8 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
9 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
10 reminders aaaf99d0fb822f809193c02b8cf69fba     
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信
参考例句:
  • The film evokes chilling reminders of the war. 这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
  • The strike has delayed the mailing of tax reminders. 罢工耽搁了催税单的投寄。
11 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
12 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
13 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
14 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
15 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
16 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
17 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
18 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
19 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
22 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
23 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
24 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
25 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
26 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
27 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
28 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
29 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
30 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
31 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
32 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
33 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
34 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
35 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
36 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
37 moulder T10yA     
v.腐朽,崩碎
参考例句:
  • Great ideas may moulder without a way to develop them.如果无法开发,伟大的想法将无为而终。
  • How long can I let my mind moulder in this place?在这个地方,我能让我的头脑再分裂多久?
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
40 vertigo yLuzi     
n.眩晕
参考例句:
  • He had a dreadful attack of vertigo.他忽然头晕得厉害。
  • If you have vertigo it seems as if the whole room is spinning round you.如果你头晕,就会觉得整个房间都旋转起来
41 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
42 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
43 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
44 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
45 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
46 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
47 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
48 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
49 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
50 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
51 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
52 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
53 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
54 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
55 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
56 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
57 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533