小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » About Peggy Saville » Chapter Six. A New Friendship.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Six. A New Friendship.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A week after this, Mrs Saville came to pay her farewell visit before sailing for India. Mother and daughter went out for a walk in the morning, and retired1 to the drawing-room together for the afternoon. There was much that they wanted to say to each other, yet for the most part they were silent, Peggy sitting with her head on her mother’s shoulder, and Mrs Saville’s arms clasped tightly round her. Every now and then she stroked the smooth brown head, and sometimes Peggy raised her lips and kissed the cheek which leant against her own, but the sentences came at long intervals3.

“If I were ill, mother—a long illness—would you come?”

“On wings, darling! As fast as boat and train could bring me.”

“And if you were ill?”

“I should send for you, if it were within the bounds of possibility—I promise that! You must write often, Peggy—long, long letters. Tell me all you do, and feel, and think. You will be almost a woman when we meet again. Don’t grow up a stranger to me, darling.”

“Every week, mother! I’ll write something each day, and then it will be like a diary. I’ll tell you every bit of my life...”

“Be a good girl, Peggy. Do all you can for Mrs Asplin, who is so kind to you. She will give you what money you need, and if at any time you should want more than your ordinary allowance, for presents or any special purpose, just tell her about it, and she will understand. You can have anything in reason; I want you to be happy. Don’t fret4, dearie. I shall be with father, and the time will pass. In three years I shall be back again, and then, Peg2, then, how happy we shall be! Only three years.”

Peggy shivered, and was silent. Three years seem an endless space when one is young. She shut her eyes, and pondered drearily5 upon all that would happen before the time of separation was passed. She would be seventeen, nearly eighteen—a young lady who wore dresses down at her ankles, and did up her hair. This was the last time, the very, very last time when she would be a child in her mother’s arms. The new relationship might be nearer, sweeter, but it could never be the same, and the very sound of the words “the last time” sends a pang6 to the heart.

Half an hour later the carriage drove up to the door. Mr and Mrs Asplin came into the room to say a few words of farewell, and then left Peggy to see her mother off. There were no words spoken on the way, and so quietly did they move that Robert had no suspicion that anyone was near, as he took off his shoes in the cloak-room opening off the hall. He tossed his cap on to a nail, picked up his book, and was just about to sally forth7, when the sound of a woman’s voice sent a chill through his veins8. The tone of the voice was low, almost a whisper, yet he had never in his life heard anything so thrilling as its intense and yearning9 tenderness. “Oh, my Peggy!” it said. “My little Peggy!” And then, as in reply, came a low moaning sound, a feeble bleat10 like that of a little lamb torn from its mother’s side. Robert charged back into the cloak-room, and kicked savagely11 at the boots and shoes which were scattered12 about the floor, his lips pressed together, and his brows meeting in a straight black line across his forehead. Another minute, and the carriage rolled away. He peeped out of the door in time to see a little figure fly out into the rain, and walking slowly towards the schoolroom came face to face with Mrs Asplin.

“Gone?” she inquired sadly. “Well, I’m thankful it is over. Poor little dear, where is she? Flown up to her room, I suppose. We’ll leave her alone until tea-time. It will be the truest kindness.”

“Yes,” said Robert vaguely13. He was afraid that the good lady would not be so willing to leave Peggy undisturbed if she knew her real whereabouts, and was determined14 to say nothing to undeceive her. He felt sure that the girl had hidden herself in the summer-house at the bottom of the garden, and a nice, damp, mouldy retreat it would be this afternoon, with the rain driving in through the open window, and the creepers dripping on the walls. Just the place in which to sit and break your heart, and catch rheumatic fever with the greatest possible ease. And yet Robert said no word of warning to Mrs Asplin. He had an inward conviction that if anyone were to go to the rescue, that person should be himself, and that he, more than anyone else, would be able to comfort Peggy in her affliction. He sauntered up and down the hall until the coast was clear, then dashed once more into the cloak-room, took an Inverness coat from a nail, a pair of goloshes from the floor, and sped rapidly down the garden-path. In less than two minutes he had reached the summer-house, and was peeping cautiously in at the door. Yes; he was right. There sat Peggy, with her arms stretched out before her on the rickety table, her shoulders heaving with long, gasping15 sobs16. Her fingers clenched17 and unclenched themselves spasmodically, and the smooth little head rolled to and fro in an abandonment of grief. Robert stood looking on in silent misery18. He had a boy’s natural hatred19 of tears, and his first impulse was to turn tail, go back to the house, and send someone to take his place; but even as he hesitated he shivered in the chilly20 damp, and remembered the principal reason of his coming. He stepped forward and dropped the cloak over the bent21 shoulders, whereupon Peggy started up and turned a scared white face upon him.

“Who, who—Oh! it is you! What do you want?”

“Nothing. I saw you come out, and thought you would be cold. I brought you out my coat.”

“I don’t want it; I am quite warm. I came here to be alone.”

“I know; I’m not going to bother. Mrs Asplin thinks you are in your room, and I didn’t tell her that I’d seen you go out. But it’s damp. If you catch cold, your mother will be sorry.”

Peggy looked at him thoughtfully, and there was a glimmer22 of gratitude23 in her poor tear-stained eyes.

“Yes; I p–p–romised to be careful. You are very kind, but I can’t think of anything to-night. I am too miserably24 wretched.”

“I know; I’ve been through it. I was sent away to a boarding-school when I was a little kid of eight, and I howled myself to sleep every night for weeks. It is worse for you, because you are older, but you will be happy enough in this place when you get settled. Mrs Asplin is a brick, and we have no end of fun. It is ever so much better than being at school; and, I say, you mustn’t mind what Mellicent said the other night. She’s a little muff, always saying the wrong thing. We were only chaffing when we said you were to be our fag. We never really meant to bully25 you.”

“You c–couldn’t if you t–tried,” stammered26 Peggy brokenly, but with a flash of her old spirit which delighted her hearer.

“No; of course not. You can stand up for yourself; I know that very well. But look here: I’ll make a compact, if you will. Let us be friends. I’ll stick to you and help you when you need it, and you stick to me. The other girls have their brother to look after them, but if you want anything done, if anyone is cheeky to you, and you want him kicked, for instance, just come to me, and I’ll do it for you. It’s all nonsense about being a fag, but there are lots of things you could do for me if you would, and I’d be awfully27 grateful. We might be partners, and help one another—”

Robert stopped in some embarrassment28, and Peggy stared fixedly29 at him, her pale face peeping out from the folds of the Inverness coat. She had stopped crying, though the tears still trembled on her eyelashes, and her chin quivered in uncertain fashion. Her eyes dwelt on the broad forehead, the overhanging brows, the square, massive chin, and brightened with a flash of approval.

“You are a nice boy,” she said slowly. “I like you! You don’t really need my help, but you thought it would cheer me to feel that I was wanted. Yes; I’ll be your partner, and I’ll be of real use to you yet. You’ll find that out, Robert Darcy, before you have done with me.”

“All right, so much the better. I hope you will; but you know you can’t expect to have your own way all the time. I’m the senior partner, and you will have to do what I tell you. Now I say it’s damp in this hole, and you ought to come back to the house at once. It’s enough to kill you to sit in this draught30.”

“I’d rather like to be killed. I’m tired of life. I shouldn’t mind dying a bit.”

“Humph!” said Robert shortly. “Jolly cheerful news that would be for your poor mother when she arrived at the end of her journey! Don’t be so selfish. Now then, up you get! Come along to the house.”

“I wo—” Peggy began, then suddenly softened31, and glanced apologetically into his face. “Yes, I will, because you ask me. Smuggle32 me up to my room, Robert, and don’t, don’t, if you love me, let Mellicent come near me! I couldn’t stand her chatter33 to-night!”

“She will have to fight her way over my dead body,” said Robert firmly; and Peggy’s sweet little laugh quavered out on the air.

“Nice boy!” she repeated heartily34. “Nice boy; I do like you!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
2 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
3 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
4 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
5 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
6 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
7 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
8 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
9 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
10 bleat OdVyE     
v.咩咩叫,(讲)废话,哭诉;n.咩咩叫,废话,哭诉
参考例句:
  • He heard the bleat of a lamb.他听到小羊的叫声。
  • They bleat about how miserable they are.他们诉说他们的生活是多么悲惨。
11 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
12 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
13 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
16 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
17 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
18 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
19 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
20 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
23 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
24 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
25 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
26 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
27 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
28 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
29 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
30 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
31 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
32 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
33 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
34 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533