小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 暮光之城:破晓 Breaking Dawn » Chapter 7 He Laughed
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7 He Laughed
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  "What?" I demanded.

  "You look so guilty—like you've committed a crime.""I feel guilty," I muttered.

  "So you seduced1 your all-too-willing husband. That's not a capital offense2."He seemed to be teasing.

  My cheeks got hotter. "The word seduced implies a certain amount of premeditation.""Maybe that was the wrong word," he allowed.

  "You're not angry?"He smiled ruefully. Tm not angry.""Why not?""Well. . ." He paused. "I didn't hurt you, for one thing. It was easier this time, to control myself, tochannel the excesses." His eyes flickered3 to the damaged frame again. "Maybe because I had a betteridea of what to expect."A hopeful smile started to spread across my face. "I told you that it was all about practice."He rolled his eyes.

  My stomach growled6, and he laughed. "Breakfast time for the human?" he asked.

  "Please," I said, hopping7 out of bed. I moved too quickly, though, and had to stagger drunkenly to regainmy balance. He caught me before I could stumble into the dresser.

  "Are you all right?""If I don't have a better sense of equilibrium8 in my next life, I'm demanding a refund9."I cooked this morning, frying up some eggs—too hungry to do anything more elaborate. Impatient, Iflipped them onto a plate after just a few minutes.

  "Since when do you eat eggs sunny-side up?" he asked.

  "Since now.""Do you know how many eggs you've gone through in the last week?" He pulled the trash bin11 out fromunder the sink—it was full of empty blue cartons.

  "Weird," I said after swallowing a scorching12 bite. "This place is messing with my appetite." And mydreams, and my already dubious13 balance. "But I like it here. Well probably have to leave soon, though,won't we, to make it to Dartmouth in time? Wow, I guess we need to find a place to live and stuff, too."He sat down next to me. "You can give up the college pretense14 now—you've gotten what you wanted.

  And we didn't agree to a deal, so there are no strings15 attached."I snorted. "It wasn't a pretense, Edward. I don't spend my free time plotting like some people do. Whatcan we do to wear Bella out today?" I said in a poor impression of his voice. He laughed, unashamed.

  "I really do want a little more time being human." I leaned over to run my hand across his bare chest. "Ihave not had enough."He gave me a dubious look. "For this?" he asked, catching16 my hand as it moved down his stomach.

  "Sex was the key all along?" He rolled his eyes. "Why didn't i think of that?" he muttered sarcastically17. "Icould have saved myself a lot of arguments."I laughed. "Yeah, probably.""You are so human," he said again.

  "I know."A hint of a smile pulled at his lips. "We're going to Dartmouth? Really?""I'll probably fail out in one semester.""I'll tutor you." The smile was wide now. "You're going to love college.""Do you think we can find an apartment this late?"He grimaced18, looking guilty. "Well, we sort of already have a house there. You know, just in case.""You bought a house?""Real estate is a good investment."I raised one eyebrow19 and then let it go. "So we're ready, then.""I'll have to see if we can keep your 'before' car for a little longer___""Yes, heaven forbid I not be protected from tanks."He grinned.

  "How much longer can we stay?" I asked.

  "We're fine on time. A few more weeks, if you want. And then we can visit Charlie before we go toNew Hampshire. We could spend Christmas with Renee___"His words painted a very happy immediate20 future, one free of pain for everyone involved. TheJacob-drawer, all but forgotten, rattled21, and i amended22 the thought—for almost everyone.

  This wasn't getting any easier. Now that I'd discovered exactly how good being human could be, it wastempting to let my plans drift. Eighteen or nineteen, nineteen or twenty... Did it really matter? I wouldn'tchange so much in a year. And being human with Edward... The choice got trickier23 every day.

  "A few weeks," I agreed. And then, because there never seemed to be enough time, I added, "So I wasthinking—you know what I was saying about practice before?"He laughed. "Can you hold on to that thought? I hear a boat. The cleaning crew must be here."He wanted me to hold on to that thought. So did that mean he was not going to give me any moretrouble about practicing? I smiled.

  "Let me explain the mess in the white room to Gustavo, and then we can go out. There's a place in thejungle on the south—""I don't want to go out. i am not hiking all over the island today. I want to stay here and watch a movie."He pursed his lips, trying not to laugh at my disgruntled tone. "All right, whatever you'd like. Why don'tyou pick one out while I get the door?""I didn't hear a knock."He cocked his head to the side, listening. A half second later, a faint, timid rap on the door sounded. Hegrinned and turned for the hallway.

  I wandered over to the shelves under the big TV and started scanning through the titles. It was hard todecide where to begin. They had more DVDs than a rental26 store.

  I could hear Edward's low, velvet27 voice as he came back down the hall, conversing28 fluidly in what Iassumed was perfect Portuguese29. Another, harsher, human voice answered in the same tongue.

  Edward led them into the room, pointing toward the kitchen on his way. The two Brazilians lookedincredibly short and dark next to him. One was a round man, the other a slight female, both their facescreased with lines. Edward gestured to me with a proud smile, and I heard my name mixed in with aflurry of unfamiliar31 words. I flushed a little as I thought of the downy mess in the white room, which theywould soon encounter. The little man smiled at me politely.

  But the tiny coffee-skinned woman didn't smile. She stared at me with a mixture of shock, worry, andmost of all, wide-eyed fear. Before I could react, Edward motioned for them to follow him toward thechicken coop, and they were gone.

  When he reappeared, he was alone. He walked swiftly to my side and wrapped his arms around me.

  "What's with her?" I whispered urgently, remembering her panicked expression.

  He shrugged32, unperturbed. "Kaure's part Ticuna Indian. She was raised to be more superstitious—oryou could call it more aware—than those who live in the modern world. She suspects what I am, orclose enough." He still didn't sound worried. "They have their own legends here. The Libishomen—ablood-drinking demon33 who preys35 exclusively on beautiful women." He leered at me.

  Beautiful women only? Well, that was kind of flattering.

  "She looked terrified," I said.

  "She is—but mostly she's worried about you.""Me?""She's afraid of why I have you here, all alone." He chuckled36 darkly and then looked toward the wall ofmovies. "Oh well, why don't you choose something for us to watch? That's an acceptably human thing todo.""Yes, I'm sure a movie will convince her that you're human." I laughed and clasped my arms securelyaround his neck, stretching up on my tiptoes. He leaned down so that I could kiss him, and then his armstightened around me, lifting me off the floor so he didn't have to bend.

  "Movie, schmovie," I muttered as his lips moved down my throat, twisting my fingers in his bronze hair.

  Then I heard a gasp37, and he put me down abruptly38. Kaure stood frozen in the hallway, feathers in herblack hair, a large sack of more feathers in her arms, an expression of horror on her face. She stared atme, her eyes bugging39 out, as I blushed and looked down. Then she recovered herself and murmuredsomething that, even in an unfamiliar language, was clearly an apology. Edward smiled and answered in afriendly tone. She turned her dark eyes awayand continued down the hall.

  "She was thinking what I think she was thinking, wasn't she?" I muttered.

  He laughed at my convoluted40 sentence. "Yes.""Here," I said, reaching out at random41 and grabbing a movie. "Put this on and we can pretend to watchit."It was an old musical with smiling faces and fluffy42 dresses on the front.

  "Very honeymoonish," Edward approved.

  While actors on the screen danced their way through a perky introduction song, I lolled on the sofa,snuggled into Edward's arms.

  "Will we move back into the white room now?" I wondered idly.

  "I don't know.... I've already mangled43 the headboard in the other room beyond repair—maybe if welimit the destruction to one area of the house, Esme might invite us back someday."I smiled widely. "So there will be more destruction?"He laughed at my expression. "I think it might be safer if it's premeditated, rather than if I wait for you toassault me again.""It would only be a matter of time," I agreed casually44, but my pulse was racing45 in my veins46.

  "Is there something the matter with your heart?""Nope. Healthy as a horse." I paused. "Did you want to go survey the demolition47 zone now?""Maybe it would be more polite to wait until we're alone. You may not notice me tearing the furnitureapart, but it would probably scare them."In truth, I'd already forgotten the people in the other room. "Right. Drat."Gustavo and Kaure moved quietly through the house while I waited impatiently for them to finish andtried to pay attention to the happily-ever-after on the screen. I was starting to get sleepy—though,according to Edward, I'd slept half the day—when a rough voice startled me. Edward sat up, keepingme cradled against him, and answered Gustavo in flowing Portuguese. Gustavo nodded and walkedquietly toward the front door.

  "They're finished," Edward told me.

  "So that would mean that we're alone now?""How about lunch first?" he suggested.

  I bit my lip, torn by the dilemma48. I was pretty hungry.

  With a smile, he took my hand and led me to the kitchen. He knew my face so well, it didn't matter thathe couldn't read my mind.

  "This is getting out of hand," I complained when I finally felt full.

  "Do you want to swim with the dolphins this afternoon—burn off the calories?" he asked.

  "Maybe later. I had another idea for burning calories.""And what was that?""Well, there's an awful lot of headboard left—"But I didn't finish. He'd already swept me up into his arms, and his lips silenced mine as he carried mewith inhuman49 speed to the blue room.

  7. UNEXPECTEDThe line of black advanced on me through the shroud-like mist. I could see their dark ruby50 eyes glintingwith desire, lusting51 for the kill. Their lips pulled back over their sharp, wet teeth—some to snarl52, some tosmile.

  I heard the child behind me whimper, but I couldn't turn to look at him. Though I was desperate to besure that he was safe, I could not afford any lapse53 in focus now.

  They ghosted closer, their black robes billowing slightly with the movement. I saw their hands curl intobone-colored claws. They started to drift apart, angling to come at us from all sides. We weresurrounded. We were going to die.

  And then, like a burst of light from a flash, the whole scene was different. Yet nothing changed—theVolturi still stalked toward us, poised54 to kill. All that really changed was how the picture looked to me.

  Suddenly, I was hungry for it. I tvanfec/them to charge. The panic changed to bloodlust as I crouchedforward, a smile on my face, and a growl5 ripped through my bared teeth.

  I jolted56 upright, shocked out of the dream.

  The room was black. It was also steamy hot. Sweat matted my hair at the temples and rolled down mythroat.

  I groped the warm sheets and found them empty.

  "Edward?"Just then, my fingers encountered something smooth and flat and stiff. One sheet of paper, folded in half.

  I took the note with me and felt my way across the room to the light switch.

  The outside of the note was addressed to Mrs. Cullen.

  I'm hoping you won't wake and notice my absence, but, if you should, I'll be back very soon. I've justgone to the mainland to hunt Go back to sleep and I'll be here when you wake again. I love you.

  I sighed. We'd been here about two weeks now, so I should have been expecting that he would have toleave, but I hadn't been thinking about time. We seemed to exist outside of time here, just drifting along ina perfect state.

  I wiped the sweat off my forehead. I felt absolutely wide awake, though the clock on the dresser said itwas after one. I knew i would never be able to sleep as hot and sticky as I felt. Not to mention the factthat if I shut off the light and closed my eyes, I was sure to see those prowling black figures in my head.

  I got up and wandered aimlessly through the dark house, flipping57 on lights. It felt so big and emptywithout Edward there. Different.

  I ended up in the kitchen and decided58 that maybe comfort food was what I needed.

  I poked59 around in the fridge until I found all the ingredients for fried chicken. The popping and sizzling ofthe chicken in the pan was a nice, homey sound; I felt less nervous while it filled the silence.

  It smelled so good that I started eating it right out of the pan, burning my tongue in the process. By thefifth or sixth bite, though, it had cooled enough for me to taste it. My chewing slowed. Was theresomething off about the flavor? I checked the meat, and it was white all the way through, but I wonderedif it was completely done. I took another experimental bite; I chewed twice. Ugh—definitely bad. Ijumped up to spit it into the sink. Suddenly, the chicken-and-oil smell was revolting. I took the wholeplate and shook it into the garbage, then opened the windows to chase away the scent60. A coolish breezehad picked up outside. It felt good on my skin.

  I was abruptly exhausted61, but i didn't want to go back to the hot room. So I opened more windows inthe TV room and lay on the couch right beneath them. I turned on the same movie we'd watched theother day and quickly fell asleep to the bright opening song.

  When I opened my eyes again, the sun was halfway62 up the sky, but it was not the light that woke me.

  Cool arms were around me, pulling me against him. At the same time, a sudden pain twisted in mystomach, almost like the aftershock of catching a punch in the gut63.

  Tm sorry," Edward was murmuring as he wiped a wintry hand across my clammy forehead. "So muchfor thoroughness. I didn't think about how hot you would be with me gone. I'll have an air conditionerinstalled before I leave again."I couldn't concentrate on what he was saying. "Excuse me!" I gasped64, struggling to get free of his arms.

  He dropped his hold automatically. "Bella?"I streaked65 for the bathroom with my hand clamped over my mouth. I felt so horrible that I didn't evencare—at first—that he was with me while I crouched55 over the toilet and was violently sick.

  "Bella? What's wrong?"I couldn't answer yet. He held me anxiously, keeping my hair out of my face, waiting till I could breatheagain.

  "Damn rancid chicken," I moaned.

  "Are you all right?" His voice was strained.

  "Fine," I panted. "It's just food poisoning. You don't need to see this. Go away.""Not likely,Bella.""Go away," I moaned again, struggling to get up so I could rinse66 my mouth out. He helped me gently,ignoring the weak shoves I aimed at him.

  After my mouth was clean, he carried me to the bed and sat me down carefully, supporting me with hisarms.

  "Food poisoning?""Yeah," I croaked67. "I made some chicken last night. It tasted off, so I threw it out. But I ate a few bitesfirst."He put a cold hand on my forehead. It felt nice. "How do you feel now?"I thought about that for a moment. The nausea68 had passed as suddenly as it had come, and I felt like Idid any other morning. "Pretty normal. A little hungry, actually."He made me wait an hour and keep down a big glass of water before he fried me some eggs. I feltperfectly normal, just a little tired from being up in the middle of the night. He put onCNN—we'd beenso out of touch, world war three could have broken out and we wouldn't have known—and I loungeddrowsily across his lap.

  I got bored with the news and twisted around to kiss him. Just like this morning, a sharp pain hit mystomach when I moved. I lurched away from him, my hand tight over my mouth. I knew I'd never make itto the bathroom this time, so I ran to the kitchen sink.

  He held my hair again.

  "Maybe we should go back to Rio, see a doctor," he suggested anxiously when I was rinsing69 my mouthafterward.

  I shook my head and edged toward the hallway. Doctors meant needles. "I'll be fine right after I brushmy teeth."When my mouth tasted better, I searched through my suitcase for the little first-aid kit30 Alice had packedfor me, full of human things like bandages and painkillers70 and—my object now—Pepto-Bismol. Maybe Icould settle my stomach and calm Edward down.

  But before I found the Pepto, I happened across something else that Alice had packed for me. I pickedup the small blue box and stared at it in my hand for a long moment, forgetting everything else.

  Then I started counting in my head. Once. Twice. Again.

  Theknock startled me; the little box fell back into the suitcase.

  "Are you well?" Edward asked through the door. "Did you get sick again?""Yes and no," I said, but my voice sounded strangled.

  "Bella? Can I please come in?" Worriedly now.

  "O... kay?"He came in and appraised71 my position, sitting cross-legged on the floor by the suitcase, and myexpression, blank and staring. He sat next to me, his hand going to my forehead at once.

  "What's wrong?""How many days has it been since the wedding?" I whispered.

  "Seventeen," he answered automatically. "Bella, what is it?"I was counting again. I held up a finger, cautioning him to wait, and mouthed the numbers to myself. I'dbeen wrong about the days before. We'd been here longer than I'd thought. I started over again.

  "Bella!" he whispered urgently. "I'm losing my mind over here."I tried to swallow. It didn't work. So I reached into the suitcase and fumbled72 around until I found thelittle blue box of tampons again. I held them up silently.

  He stared at me in confusion. "What? Are you trying to pass this illness off as PMS?""No," I managed to choke out. "No, Edward. I'm trying to tell you that my period is five days late."His facial expression didn't change. It was like I hadn't spoken.

  "I don't think I have food poisoning," I added.

  He didn't respond. He had turned into a sculpture.

  "The dreams," I mumbled74 to myself in a flat voice. "Sleeping so much. The crying. All that food. Oh.

  Oh. Oh"Edward's stare seemed glassy, as if he couldn't see me anymore.

  Reflexively, almost involuntarily, my hand dropped to my stomach.

  "Oh!" I squeaked75 again.

  I lurched to my feet, slipping out of Edward's unmoving hands. I'd never changed out of the little silkshorts and camisole I'd worn to bed. I yanked the blue fabric76 out of the way and stared at my stomach.

  "Impossible," I whispered.

  I had absolutely no experience with pregnancy77 or babies or any part of that world, but I wasn't an idiot.

  I'd seen enough movies and TV shows to know that this wasn't how it worked. I was only five days late.

  If I was pregnant, my body wouldn't even have registered that fact. I would not have morning sickness. Iwould not have changed my eating or sleeping habits.

  And I most definitely would not have a small but defined bump sticking out between my hips78.

  I twisted my torso back and forth79, examining it from every angle, as if it would disappear in exactly theright light. I ran my fingers over the subtle bulge80, surprised by how rock hard it felt under my skin.

  "Impossible," I said again, because, bulge or no bulge, period or no period (and there was definitely noperiod, though I'd never been late a day in my life), there was no way I could be pregnant The onlyperson I'd ever had sex with was a vampire81, for crying out loud.

  A vampire who was still frozen on the floor with no sign of ever moving again.

  So there had to be some other explanation, then. Something wrong with me. A strange South Americandisease with all the signs of pregnancy, only accelerated...

  And then I remembered something—a morning of internet research that seemed a lifetime ago now.

  Sitting at the old desk in my room at Charlie's house with gray light glowing dully through the window,staring at my ancient, wheezing82 computer, reading avidly83 through a web-site called "Vampires84 A-Z." Ithad been less than twenty-four hours since Jacob Black, trying to entertain me with the Quileute legendshe didn't believe in yet, had told me that Edward was a vampire. I'd scanned anxiously through the firstentries on the site, which was dedicated85 to vampiremyths around the world. The Filipino Danag, the Hebrew Estrie, the Romanian Varacolaci, the ItalianStregoni benefici (a legend actually based on my new father-in-law's early exploits with the Volturi, notthat I'd known anything about that at the time)... I'd paid less and less attention as the stories had grownmore and more implausible. I only remembered vague bits of the later entries. They mostly seemed likeexcuses dreamed up to explain things like infant mortality rates—and infidelity. No, honey, I'm nothaving an affair! That sexy woman you saw sneaking86 out of the house was an evil succubus. I'mlucky I escaped with my life! (Of course, with what I knew now about Tanya and her sisters, Isuspected that some of those excuses had been nothing but fact.) There had been one for the ladies, too.

  How can you accuse me of cheating on you—just because you've come home from a two-year seavoyage and I'm pregnant? It was the incubus87. He hypnotized me with his mystical vampirepowers....

  That had been part of the definition of the incubus—the ability to father children with his hapless prey34.

  I shook my head, dazed. But...

  I thought of Esme and especially Rosalie. Vampires couldn't have children. If it were possible, Rosaliewould have found a way by now. The incubus myth was nothing but a fable88.

  Except that... well, there was a difference. Of course Rosalie could not conceive a child, because shewas frozen in the state in which she passed from human to inhuman. Totally unchanging. And humanwomen's bodies had to change to bear children. The constant change of a monthly cycle for one thing,and then the bigger changes needed to accommodate a growing child. Rosalie's body couldn't change.

  But mine could. Mine did. I touched the bump on my stomach that had not been there yesterday.

  And human men—well, they pretty much stayed the same from puberty to death. I remembered arandom bit of trivia, gleaned89 from who knows where: Charlie Chaplin was in his seventies when hefathered his youngest child. Men had no such thing as child-bearing years or cycles of fertility.

  Of course, how would anyone know if vampire men could father children, when their partners were notable? What vampire on earth would have the restraint necessary to test the theory with a human woman?

  Or the inclination90?

  I could think of only one.

  Part of my head was sorting through fact and memory and speculation91, while the other half—the partthat controlled the ability to move even the smallest muscles—was stunned92 beyond the capacity fornormal operations. I couldn't move my lips to speak, though I wanted to ask Edward to please explain tome what was going on. I needed to go back to where he sat, to touch him, but my body wouldn't followinstructions. I could only stare at my shocked eyes in the mirror, my fingers gingerly pressed against theswelling on my torso.

  And then, like in my vivid nightmare last night, the scene abruptly transformed. Everything I saw in themirror looked completely different, though nothing actually was different.

  What happened to change everything was that a soft little nudge bumped my hand—from inside mybody.

  In the same moment, Edward's phone rang, shrill93 and demanding. Neither of us moved. It rang again andagain. I tried to tune94 it out while I pressed my fingers to my stomach, waiting. In the mirror my expressionwas no longerbewildered—it was wondering now. I barely noticed when the strange, silent tears started streamingdown my cheeks.

  The phone kept ringing. I wished Edward would answer it—I was having a moment. Possibly thebiggest of my life.

  Ring! Ring! Ring!

  Finally, the annoyance95 broke through everything else. I got down on my knees next to Edward—I foundmyself moving more carefully, a thousand times more aware of the way each motion felt—and patted hispockets until I found the phone. I half-expected him to thaw96 out and answer it himself, but he wasperfectly still.

  I recognized the number, and I could easily guess why she was calling.

  "Hi, Alice," I said. My voice wasn't much better than before. I cleared my throat.

  "Bella? Bella, areyou okay?""Yeah. Urn25. Is Carlisle there?""He is. What's the problem?""I'm not... one hundred percent... sure___""Is Edward all right?" she asked warily97. She called Carlisle's name away from the phone and thendemanded, "Why didn't he pick up the phone?" before I could answer her first question.

  "I'm not sure.""Bella,what's going on? I just saw—""What did you see?"There was a silence. "Here's Carlisle," she finally said.

  It felt like ice water had been injected in my veins. If Alice had seen a vision of me with a green-eyed,angel-faced child in my arms, she would have answered me, wouldn't she?

  While I waited through the split second it took for Carlisle to speak, the vision I'd imagined for Alicedanced behind my lids. A tiny, beautiful little baby, even more beautiful than the boy in my dream—a tinyEdward in my arms. Warmth shot through my veins, chasing the ice away.

  "Bella, it's Carlisle. What's going on?""I—" I wasn't sure how to answer. Would he laugh at my conclusions, tell me I was crazy? Was I justhaving another colorful dream? "I'm a little worried about Edward.... Can vampires go into shock?""Has he been harmed?" Carlisle's voice was suddenly urgent.

  "No, no," I assured him. "Just... taken by surprise.""I don't understand, Bella.""I think... well, I think that... maybe... I might be ..." I took a deep breath. "Pregnant."As if to back me up, there was another tiny nudge in my abdomen98. My hand flew to my stomach.

  After a long pause, Carlisle's medical training kicked in.

  "When was the first day of your last menstrual cycle?""Sixteen days before the wedding." I'd done the mental math thoroughly99 enough just before to be able toanswer with certainty.

  "How do you feel?""Weird," I told him, and my voice broke. Another trickle100 of tears dribbled101 down my cheeks. "This isgoing to sound crazy—look, I know it's way too early for any of this. Maybe I am crazy. But I'm havingbizarre dreams and eating all the time and crying and throwing up and... and... I swear something movedinside me just now."Edward's head snapped up.

  I sighed in relief.

  Edward held his hand out for the phone, his face white and hard.

  "Urn, I think Edward wants to talk to you.""Put him on," Carlisle said in a strained voice.

  Not entirely102 sure that Edward could talk, I put the phone in his outstretched hand.

  He pressed it to his ear. "Is it possible?" he whispered.

  He listened for a long time, staring blankly at nothing.

  "And Bella?" he asked. His arm wrapped around me as he spoke73, pulling me close into his side.

  He listened for what seemed like a long time and then said, "Yes. Yes, I will."He pulled the phone away from his ear and pressed the "end" button. Right away, he dialed a newnumber.

  "What did Carlisle say?" I asked impatiently.

  Edward answered in a lifeless voice. "He thinks you're pregnant."The words sent a warm shiver down my spine103. The little nudger fluttered inside me.

  "Who are you calling now?" I asked as he put the phone back to his ear.

  "The airport. We're going home."Edward was on the phone for more than an hour without a break. I guessed that he was arranging ourflight home, but I couldn't be sure because he wasn't speaking English. It sounded like he was arguing; hespoke through his teeth a lot.

  While he argued, he packed. He whirled around the room like an angry tornado104, leaving order ratherthan destruction in his path. He threw a set of my clothes on the bed without looking at them, so Iassumed it was time for me to get dressed. He continued with his argument while I changed, gesturingwith sudden, agitated105 movements.

  When I could no longer bear the violent energy radiating out of him, I quietly left the room. His manicconcentration made me sick to my stomach—not like the morning sickness, just uncomfortable. I wouldwait somewhere else for his mood to pass. I couldn't talk to this icy, focused Edward who honestlyfrightened me a little.

  Once again, I ended up in the kitchen. There was a bag of pretzels in the cupboard. I started chewing onthem absently, staring out the window at the sand and rocks and trees and ocean, everything glittering inthe sun.

  Someone nudged me.

  "I know," I said. "I don't want to go, either."I stared out the window for a moment, but the nudger didn't respond.

  "I don't understand," i whispered. "What is wrong here?"Surprising, absolutely. Astonishing, even. But wrong?

  No.

  So why was Edward so furious? He was the one who had actually wished out loud for a shotgunwedding.

  I tried to reason through it.

  Maybe it wasn't so confusing that Edward wanted us to go home right away. He'd want Carlisle tocheck me out, make sure my assumption was right—though there was absolutely no doubt in my head atthis point. Probably they'd want to figure out why I was already so pregnant, with the bump and thenudging and all of that. That wasn't normal.

  Once I thought of this, I was sure I had it. He must be so worried about the baby. I hadn't gotten aroundto freaking out yet. My brain worked slower than his—it was still stuck marveling over the picture it hadconjured up before: the tiny child with Edward's eyes—green, as his had been when he washuman—lying fair and beautiful in my arms. I hoped he would have Edward's face exactly, with nointerference from mine.

  It was funny how abruptly and entirely necessary this vision had become. From that first little touch, thewhole world had shifted. Where before there was just one thing i could not live without, now there weretwo. There was no division—my love was not split between them now; it wasn't like that. It was morelike my heart had grown, swollen106 up to twice its size in that moment. All that extra space, already filled.

  The increase was almost dizzying.

  I'd never really understood Rosalie's pain and resentment107 before. I'd never imagined myself a mother,never wanted that. It had been a piece of cake to promise Edward that I didn't care about giving upchildren for him, because I truly didn't. Children, in the abstract, had never appealed to me. They seemedto be loud creatures, often dripping some form of goo. I'd never had much to do with them. When I'ddreamed of Renee providing me with a brother, I'd always imagined an older brother. Someone to takecare of me, rather than the other way around.

  This child, Edward's child, was a whole different story.

  I wanted him like I wanted air to breathe. Not a choice—a necessity.

  Maybe I just had a really bad imagination. Maybe that was why I'd been unable to imagine that I wouldlike being married until after I already was—unable to see that I would want a baby until after one wasalready coming....

  As I put my hand on my stomach, waiting for the next nudge, tears streaked down my cheeks again.

  "Bella?"I turned, made wary108 by the tone of his voice. It was too cold, too careful. His face matched his voice,empty and hard.

  And then he saw that I was crying.

  "Bella!" Hecrossed the room in a flash and put his hands on my face. "Are you in pain?""No, no—"He pulled me against his chest. "Don't be afraid. We'll be home in sixteen hours. You'll be fine. Carlislewill be ready when we get there. We'll take care of this, and you'll be fine, you'll be fine.""Take care of this? What do you mean?"He leaned away and looked me in the eye. "We're going to get that thing out before it can hurt any partof you. Don't be scared. I wont109 let it hurt you.""That thing?" Igasped.

  He looked sharply away from me, toward the front door. "Dammit! I forgot Gustavo was due today. HIget rid of him and be right back." He darted110 out of the room.

  I clutched the counter for support. My knees were wobbly.

  Edward had just called my little nudger a thing. He said Carlisle would get it out.

  "No," I whispered.

  I'd gotten it wrong before. He didn't care about the baby atall. He wanted to hurt him. The beautifulpicture in my head shifted abruptly, changed into something dark. My pretty baby crying, my weak armsnot enough to protect him....

  What could I do? Would I be able to reason with them? What if I couldn't? Did this explain Alice'sstrange silence on the phone? Is that what she'd seen? Edward and Carlisle killing111 that pale, perfect childbefore he could live?

  "No," I whispered again, my voice stronger. That could not be. I would not allow it.

  I heard Edward speaking Portuguese again. Arguing again. His voice got closer, and I heard him grunt24 inexasperation. Then I heard another voice, low and timid. A woman's voice.

  He came into the kitchen ahead of her and went straight to me. He wiped the tears from my cheeks andmurmured in my ear through the thin, hard line of his lips.

  "She's insisting on leaving the food she brought—she made us dinner." If he had been less tense, lessfurious, I knew he would have rolled his eyes. "It's an excuse—she wants to make sure I haven't killedyou yet." His voice went ice cold at the end.

  Kaure edged nervously112 around the corner with a covered dish in her hands. I wished I could speakPortuguese, or that my Spanish was less rudimentary, so that I could try to thank this woman who haddared to anger a vampire just to check on me.

  Her eyes flickered between the two of us. I saw her measuring thecolor in my face, the moisture in myeyes. Mumbling113 something I didn't understand, she put the dish on the counter.

  Edward snapped something at her; I'd never heard him be so impolite before. She turned to go, and thewhirling motion of her long skirt wafted114 the smell of the food into my face. It was strong—onions andfish. I gagged and whirled for the sink. I felt Edward's hands on my forehead and heard his soothingmurmur through the roaring in my ears. His hands disappeared for a second, and I heard the refrigeratorslam shut. Mercifully, the smell disappeared with the sound, and Edward's hands were cooling myclammy face again. It was over quickly.

  I rinsed115 my mouth in the tap while he caressed116 the side of my face.

  There was a tentative little nudge in my womb.

  It's okay. We're okay,I thought toward the bump.

  Edward turned me around, pulling me into his arms. I rested my head on his shoulder. My hands,instinctively, folded over my stomach.

  I heard a little gasp and I looked up.

  The woman was still there, hesitating in the doorway117 with her hands half-outstretched as if she had beenlooking for some way to help. Her eyes were locked on my hands, popping wide with shock. Her mouthhung open.

  Then Edward gasped, too, and he suddenly turned to face the woman, pushing me slightly behind hisbody. His arm wrapped across my torso, like he was holding me back.

  Suddenly, Kaure was shouting at him—loudly, furiously, her unintelligible118 words flying across the roomlike knives. She raised her tiny fist in the air and took two steps forward, shaking it at him. Despite herferocity, it was easy to see the terror in her eyes.

  Edward stepped toward her, too, and I clutched at his arm, frightened for the woman. But when heinterrupted her tirade119, his voice took me by surprise, especially considering how sharp he'd been with herwhen she wasn't screeching120 at him. It was low now; it was pleading. Not only that, but the sound wasdifferent, more guttural, the cadence121 off. I didn't think he was speaking Portuguese anymore.

  For a moment, the woman stared at him in wonder, and then her eyes narrowed as she barked out along question in the same alien tongue.

  I watched as his face grew sad and serious, and he nodded once. She took a quick step back andcrossed herself.

  He reached out to her, gesturing toward me and then resting his hand against my cheek. She repliedangrily again, waving her hands accusingly toward him, and then gestured to him. When she finished, hepleaded again with the same low, urgent voice.

  Her expression changed—she stared at him with doubt plain on her face as he spoke, her eyesrepeatedly flashing to my confused face. He stopped speaking, and she seemed to be deliberatingsomething. She looked back and forth between the two of us, and then, unconsciously it seemed, took astep forward.

  She made a motion with her hands, miming122 a shape like a balloon jutting123 out from her stomach. I started—did her legends of the predatory blood-drinker include this? Could she possibly know somethingabout what was growing inside me?

  She walked a few steps forward deliberately124 this time and asked a few brief questions, which heresponded to tensely. Then he became the questioner—one quick query125. She hesitated and then slowlyshook her head. When he spoke again, his voice was so agonized126 that I looked up at him in shock. Hisface was drawn127 with pain.

  In answer, she walked slowly forward until she was close enough to lay her small hand on top of mine,over my stomach. She spoke one word in Portuguese.

  "Morte,"she sighed quietly. Then she turned, her shoulders bent128 as if the conversation had aged4 her, andleft the room.

  I knew enough Spanish for that one.

  Edward was frozen again, staring after her with the tortured expression fixed129 on his face. A fewmoments later, I heard a boat's engine putter to life and then fade into the distance.

  Edward did not move until I started for the bathroom. Then his hand caught my shoulder.

  "Where are you going?" His voice was a whisper of pain.

  "To brush my teeth again.""Don't worry about what she said. It's nothing but legends, old lies for the sake of entertainment.""I didn't understand anything," I told him, though it wasn't entirely true. As if I could discount somethingbecause it was a legend. My life was circled by legend on every side. They were all true.

  "I packed your toothbrush. I'll get it for you."He walked ahead of me to the bedroom.

  "Are we leaving soon?" I called after him.

  "As soon as you're done."He waited for my toothbrush to repack it, pacing silently around the bedroom. I handed it to him when Iwas finished.

  "I'll get the bags into the boat.""Edward—"He turned back. "Yes?"I hesitated, trying to think of some way to get a few seconds alone. "Could you... pack some of thefood? You know, in case I get hungry again.""Of course," he said, his eyes suddenly soft. "Don't worry about anything. We'll get to Carlisle in just afew hours, really. This will all be over soon."I nodded, not trusting my voice.

  He turned and left the room, one big suitcase in each hand.

  I whirled and scooped130 up the phone he'd left on the counter. It was very unlike him to forget things—toforget that Gustavo was coming, to leave his phone lying here. He was so stressed he was barely himself.

  I flipped10 it open and scrolled131 through the preprogrammed numbers. I was glad he had the sound turnedoff, afraid that he would catch me. Would he be at the boat now? Or back already? Would he hear mefrom the kitchen if I whispered?

  I found the number I wanted, one I had never called before in my life. I pressed the "send" button andcrossed my fingers.

  "Hello?" the voice like golden wind chimes answered.

  "Rosalie?" I whispered. "It's Bella. Please. You have to help me."BOOK TWOJacobAnd yet, to say the truth, reason and love keep little company together nowadays.

  William ShakespeareA Midsummer Night's DreamAct III, Scene iPREFACE Life sucks, and then you die.

  Yeah, I should be so lucky.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
2 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
3 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
4 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
5 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
6 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
7 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
8 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
9 refund WkvzPB     
v.退还,偿还;n.归还,偿还额,退款
参考例句:
  • They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。
  • We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意,我们愿意退款给你。
10 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
11 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
12 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
13 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
14 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
15 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
16 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
17 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
18 grimaced 5f3f78dc835e71266975d0c281dceae8     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He grimaced at the bitter taste. 他一尝那苦味,做了个怪相。
  • She grimaced at the sight of all the work. 她一看到这么多的工作就皱起了眉头。 来自《简明英汉词典》
19 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
20 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
21 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
22 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
23 trickier 8f11f8d26b8de2fe0f7a88a0d6c7708f     
adj.狡猾的( tricky的比较级 );(形势、工作等)复杂的;机警的;微妙的
参考例句:
  • This is the general rule, but some cases are trickier than others. 以上是一般规则,但某些案例会比别的案例更为棘手。 来自互联网
  • The lower the numbers go, the trickier the problems get. 武器的数量越低,问题就越复杂。 来自互联网
24 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
25 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
26 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
27 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
28 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
29 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
30 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
31 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
32 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
33 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
34 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
35 preys 008ad2ad9007c4d7b3ecfb54442db8fd     
v.掠食( prey的第三人称单数 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • His misfortune preys upon his mind. 他的不幸使她心中苦恼。 来自辞典例句
  • The owl preys on mice. 猫头鹰捕食老鼠。 来自辞典例句
36 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
37 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
38 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
39 bugging 7b00b385cb79d98bcd4440f712db473b     
[法] 窃听
参考例句:
  • Okay, then let's get the show on the road and I'll stop bugging you. 好,那么让我们开始动起来,我将不再惹你生气。 来自辞典例句
  • Go fly a kite and stop bugging me. 走开,别烦我。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
40 convoluted NvnzlG     
adj.旋绕的;复杂的
参考例句:
  • The snake slithered through a convoluted path.蛇在羊肠小道上爬行。
  • The policy is so convoluted even college presidents are confused.这项政策太令人费解,甚至连大学校长们也是一头雾水。
41 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
42 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
43 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
44 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
45 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
46 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
47 demolition omezd     
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹
参考例句:
  • The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
  • The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
48 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
49 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
50 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
51 lusting b6c867489ce648deabd685c9ba067dfc     
贪求(lust的现在分词形式)
参考例句:
  • Is your husband lusting after the au pair? 你的丈夫是否正对来家打工的留学女生暗送秋波?
  • He is lusting after you. 他在追求你。
52 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
53 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
54 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
55 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
56 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
57 flipping b69cb8e0c44ab7550c47eaf7c01557e4     
讨厌之极的
参考例句:
  • I hate this flipping hotel! 我讨厌这个该死的旅馆!
  • Don't go flipping your lid. 别发火。
58 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
59 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
60 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
61 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
62 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
63 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
64 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
65 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
66 rinse BCozs     
v.用清水漂洗,用清水冲洗
参考例句:
  • Give the cup a rinse.冲洗一下杯子。
  • Don't just rinse the bottles. Wash them out carefully.别只涮涮瓶子,要仔细地洗洗里面。
67 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
68 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
69 rinsing cc80e70477186de83e96464130c222ba     
n.清水,残渣v.漂洗( rinse的现在分词 );冲洗;用清水漂洗掉(肥皂泡等);(用清水)冲掉
参考例句:
  • Pablo made a swishing noise rinsing wine in his mouth. 巴勃罗用酒漱着口,发出咕噜噜噜的声音。 来自辞典例句
  • The absorption of many molecular layers could be reestablished by rinsing the foils with tap water. 多分子层的吸附作用可用自来水淋洗金属箔而重新实现。 来自辞典例句
70 painkillers 1a67b54ddb73ea8c08a4e55aa1847a55     
n.止痛药( painkiller的名词复数 )
参考例句:
  • The doctor gave him some painkillers to ease the pain. 医生给了他一些止疼片以减缓疼痛。 来自辞典例句
  • The primary painkillers - opiates, like OxyContin - are widely feared, misunderstood and underused. 人们对主要的镇痛药——如鸦片剂奥施康定——存在广泛的恐惧、误解,因此没有充分利用。 来自时文部分
71 appraised 4753e1eab3b5ffb6d1b577ff890499b9     
v.估价( appraise的过去式和过去分词 );估计;估量;评价
参考例句:
  • The teacher appraised the pupil's drawing. 老师评价了那个学生的画。 来自《简明英汉词典》
  • He appraised the necklace at £1000. 据他估计,项链价值1000英镑。 来自《简明英汉词典》
72 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
73 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
74 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
75 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
76 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
77 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
78 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
79 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
80 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
81 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
82 wheezing 725d713049073d5b2a804fc762d3b774     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 );哮鸣
参考例句:
  • He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。
  • A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》
83 avidly 5d4ad001ea2cae78e80b3d088e2ca387     
adv.渴望地,热心地
参考例句:
  • She read avidly from an early age—books, magazines, anything. 她从小就酷爱阅读——书籍、杂志,无不涉猎。 来自《简明英汉词典》
  • Her melancholy eyes avidly scanned his smiling face. 她说话时两只忧郁的眼睛呆呆地望着他的带笑的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
84 vampires 156828660ac146a537e281c7af443361     
n.吸血鬼( vampire的名词复数 );吸血蝠;高利贷者;(舞台上的)活板门
参考例句:
  • The most effective weapon against the vampires is avampire itself. 对付吸血鬼最有效的武器就是吸血鬼自己。 来自电影对白
  • If vampires existed, don`t you think we would`ve found them by now? 如果真有吸血鬼,那我们怎么还没有找到他们呢? 来自电影对白
85 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
86 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
87 incubus AxXyt     
n.负担;恶梦
参考例句:
  • Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.乔伊斯把他的美国公民身份当做是一个道德和政治上的负担。Like the sumerian wind demon and its later babylonian counterpart,Lilith was regarded as a succubus,or female version of the incubus.像风妖苏美尔和后来的巴比伦妖怪,莉莉丝被视为一个女妖,或女版梦魇。
88 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
89 gleaned 83f6cdf195a7d487666a71e02179d977     
v.一点点地收集(资料、事实)( glean的过去式和过去分词 );(收割后)拾穗
参考例句:
  • These figures have been gleaned from a number of studies. 这些数据是通过多次研究收集得来的。
  • A valuable lesson may be gleaned from it by those who have eyes to see. 明眼人可从中记取宝贵的教训。 来自《现代汉英综合大词典》
90 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
91 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
92 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
93 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
94 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
95 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
96 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
97 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
98 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
99 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
100 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
101 dribbled 4d0c5f81bdb5dc77ab540d795704e768     
v.流口水( dribble的过去式和过去分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle. 熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He dribbled past the fullback and scored a goal. 他越过对方后卫,趁势把球踢入球门。 来自《现代汉英综合大词典》
102 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
103 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
104 tornado inowl     
n.飓风,龙卷风
参考例句:
  • A tornado whirled into the town last week.龙卷风上周袭击了这座城市。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
105 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
106 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
107 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
108 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
109 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
110 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
111 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
112 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
113 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
114 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
115 rinsed 637d6ed17a5c20097c9dbfb69621fd20     
v.漂洗( rinse的过去式和过去分词 );冲洗;用清水漂洗掉(肥皂泡等);(用清水)冲掉
参考例句:
  • She rinsed out the sea water from her swimming-costume. 她把游泳衣里的海水冲洗掉。 来自《简明英汉词典》
  • The clothes have been rinsed three times. 衣服已经洗了三和。 来自《现代汉英综合大词典》
116 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
117 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
118 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
119 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
120 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
121 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
122 miming c4d1c142f9a8c405a4e194dafd5c15b5     
v.指手画脚地表演,用哑剧的形式表演( mime的现在分词 )
参考例句:
  • The actor was miming the movements of a bird. 这位演员正在摹拟一只鸟的动作。 来自互联网
  • Enneagram in Miming. A Silence Theatre production. 无声模式制作,用默剧手法介绍九型人格。 来自互联网
123 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
124 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
125 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
126 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
127 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
128 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
129 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
130 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
131 scrolled 313315b0796120af40f9657f89e85dc9     
adj.具有涡卷装饰的v.(电脑屏幕上)从上到下移动(资料等),卷页( scroll的过去式和过去分词 );(似卷轴般)卷起;(像展开卷轴般地)将文字显示于屏幕
参考例句:
  • Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto-scroll. 无论拖放的目标对象是否在屏幕之外,程序都需要自动滚动。 来自About Face 3交互设计精髓
  • If It'still is then you've not scrolled up enough lines. 如果还在说明你向上滚动的行数不够。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533