小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 暮光之城:破晓 Breaking Dawn » Chapter 19 Burning
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 19 Burning
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The pain was bewildering.

  Exactly that—I was bewildered. I couldn't understand, couldn't make sense of what was happening.

  My body tried to reject the pain, and I was sucked again and again into a blackness that cut out wholeseconds or maybe even minutes of the agony, making it that much harder to keep up with reality.

  I tried to separate them.

  Non-reality was black, and it didn't hurt so much.

  Reality was red, and it felt like I was being sawed in half, hit by a bus, punched by a prize fighter,trampled by bulls, and submerged in acid, all at the same time.

  Reality was feeling my body twist and flip1 when I couldn't possibly move because of the pain.

  Reality was knowing there was something so much more important than all this torture, and not beingable to remember what it was.

  Reality had come on so fast.

  One moment, everything was as it should have been. Surrounded by people I loved. Smiles. Somehow,unlikely as it was, it seemed like I was about to get everything I'd been fighting for.

  And then one tiny, inconsequential thing had gone wrong.

  I'd watched as my cup tilted2, dark blood spilling out and staining the perfect white, and I'd lurchedtoward the accident reflexively. I'd seen the other, faster hands, but my body had continued to reach, tostretch___Inside me, something had yanked the opposite direction.

  Ripping. Breaking. Agony.

  The darkness had taken over, and then washed away to a wave of torture. I couldn't breathe—I haddrowned once before, and this was different; it was too hot in my throat.

  Pieces of me shattering, snapping, slicing apart___More blackness.

  Voices, this time, shouting, as the pain came back.

  'The placenta must have detached!"Something sharper than knives ripped through me—the words, making sense in spite of the othertortures. Detached placenta —I knew what that meant. It meant that my baby was dying inside me.

  "Get him out!" I screamed to Edward. Why hadn't he done it yet? "He can't breathe! Do it now!""The morphine—"He wanted to wait, to give me painkillers3, while our baby was dying?!

  "No! Now—," I choked, unable to finish.

  Black spots covered the light in the room as a cold point of new pain stabbed icily into my stomach. Itfelt wrong—I struggled automatically to protect my womb, my baby, my little Edward Jacob, but I wasweak. My lungs ached, oxygen burned away.

  The pain faded away again, though I clung to it now. My baby, my baby, dying___How long had passed? Seconds or minutes? The pain was gone. Numb4. I couldn't feel. I still couldn'tsee, either, but I could hear. There was air in my lungs again, scraping in rough bubbles up and down mythroat.

  "You stay with me now, Bella! Do you hear me? Stay! You're not leaving me. Keep your heart beating!"Jacob? Jacob, still here, still trying to save me.

  Of course,I wanted to tell him. Of course I would keep my heart beating. Hadn't I promised them both?

  I tried to feel my heart, to find it, but I was so lost inside my own body. I couldn't feel the things I should,and nothing felt in the right place. I blinked and I found my eyes. I could see the light. Not what I waslooking for, but better than nothing.

  As my eyes struggled to adjust, Edward whispered, "Renesmee."Renesmee?

  Not the pale and perfect son of my imagination? I felt a moment of shock. And then a flood of warmth.

  Renesmee.

  I willed my lips to move, willed the bubbles of air to turn into whispers on my tongue. I forced my numbhands to reach.

  "Let me... Give her to me."The light danced, shattering off Edward's crystal hands. The sparkles were tinged5 with red, with theblood that covered his skin. And more red in his hands. Something small and struggling, dripping withblood. He touched the warm body to my weak arms, almost like I was holding her. Her wet skin was hot—as hot as Jacob's.

  My eyes focused; suddenly everything was absolutely clear.

  Renesmee did not cry, but she breathed in quick, startled pants. Her eyes were open, her expression soshocked it was almost funny. The little, perfectly6 round head was covered in a thick layer of matted,bloody curls. Heririses were a familiar—but astonishing—chocolate brown. Under the blood, her skin looked pale, acreamy ivory. All besides her cheeks, which flamed with color.

  Her tiny face was so absolutely perfect that it stunned8 me. She was even more beautiful than her father.

  Unbelievable. Impossible.

  "Renesmee," I whispered. "So... beautiful."The impossible face suddenly smiled—a wide, deliberate smile. Behind the shell-pink lips was a fullcomplement of snowy milk teeth.

  She leaned her head down, against my chest, burrowing9 against the warmth. Her skin was warm andsilky, but it didn't give the way mine did.

  Then there was pain again—just one warm slash10 of it. I gasped11.

  And she was gone. My angel-faced baby was nowhere. I couldn't see or feel her.

  No!I wanted to shout. Give her back to me!

  But the weakness was too much. My arms felt like empty rubber hoses for a moment, and then they feltlike nothing at all. I couldn't feel them. I couldn't feel me.

  The blackness rushed over my eyes more solidly than before. Like a thick blindfold12, firm and fast.

  Covering not just my eyes but also my self with a crushing weight. It was exhausting to push against it. Iknew it would be so much easier to give in. To let the blackness push me down, down, down to a placewhere there was no pain and no weariness and no worry and no fear.

  If it had only been for myself, I wouldn't have been able to struggle very long. I was only human, with nomore than human strength. I'd been trying to keep up with the supernatural for too long, like Jacob hadsaid.

  But this wasn't just about me.

  If I did the easy thing now, let the black nothingness erase13 me, I would hurt them.

  Edward. Edward. My life and his were twisted into a single strand14. Cut one, and you cut both. If hewere gone, I would not be able to live through that. If I were gone, he wouldn't live through it, either.

  And a world without Edward seemed completely pointless. Edward had to exist.

  Jacob—who'd said goodbye to me over and over but kept coming back when I needed him. Jacob,who I'd wounded so many times it was criminal. Would I hurt him again, the worst way yet? He'd stayedfor me, despite everything. Now all he asked was that I stay for him.

  But it was so dark here that I couldn't see either of their faces. Nothing seemed real. That made it hardnot to give up.

  I kept pushing against the black, though, almost a reflex. I wasn't trying to lift it. I was just resisting. Notallowing it to crush me completely. I wasn't Atlas15, and the black felt as heavy as a planet; I couldn'tshoulder it. All I could do was not be entirely16 obliterated17.

  It was sort of the pattern to my life—I'd never been strong enough to deal with the things outside mycontrol, to attack the enemies or outrun them. To avoid the pain. Always human and weak, the only thingI'd ever been able todo was keep going. Endure. Survive.

  It had been enough up to this point. It would have to be enough today. I would endure this until helpcame.

  I knew Edward would be doing everything he could. He would not give up. Neither would I.

  I held the blackness of nonexistence at bay by inches.

  It wasn't enough, though—that determination. As the time ground on and on and the darkness gained bytiny eighths and sixteenths of my inches, I needed something more to draw strength from.

  I couldn't pull even Edward's face into view. Not Jacob's, not Alice's or Rosalie's or Charlie's orRenee's or Carlisle's or Esme's... Nothing. It terrified me, and I wondered if it was too late.

  I felt myself slipping—there was nothing to hold on to.

  No!I had to survive this. Edward was depending on me. Jacob. Charlie Alice Rosalie Carlisle ReneeEsme...

  Renesmee.

  And then, though I still couldn't see anything, suddenly I could feel something. Like phantom18 limbs, Iimagined I could feel my arms again. And in them, something small and hard and very, very warm.

  My baby. My little nudger.

  I had done it. Against the odds19, I had been strong enough to survive Renesmee, to hold on to her untilshe was strong enough to live without me.

  That spot of heat in my phantom arms felt so real. I clutched it closer. It was exactly where my heartshould be. Holding tight the warm memory of my daughter, I knew that I would be able to fight thedarkness as long as I needed to.

  The warmth beside my heart got more and more real, warmer and warmer. Hotter. The heat was so realit was hard to believe that I was imagining it.

  Hotter.

  Uncomfortable now. Too hot. Much, much too hot.

  Like grabbing the wrong end of a curling iron—my automatic response was to drop the scorching20 thingin my arms. But there was nothing in my arms. My arms were not curled to my chest. My arms weredead things lying somewhere at my side. The heat was inside me.

  The burning grew—rose and peaked and rose again until it surpassed anything I'd ever felt.

  I felt the pulse behind the fire raging now in my chest and realized that I'd found my heart again, just intime to wish I never had. To wish that I'd embraced the blackness while I'd still had the chance. I wantedto raise my arms and claw my chest open and rip the heart from it—anything to get rid of this torture. ButI couldn't feel my arms, couldn't move one vanished finger.

  James, snapping my leg under his foot. That was nothing. That was a soft place to rest on a feather bed.

  I'd take that now, a hundred times. A hundred snaps. I'd take it and be grateful.

  The baby, kicking my ribs21 apart, breaking her way through me piece by piece. That was nothing. Thatwas floating in a pool of cool water. I'd take it a thousand times. Take it and be grateful.

  The fire blazed hotter and I wanted to scream. To beg for someone to kill me now, before I lived onemore second in this pain. But I couldn't move my lips. The weight was still there, pressing on me.

  I realized it wasn't the darkness holding me down; it was my body. So heavy. Burying me in the flamesthat were chewing their way out from my heart now, spreading with impossible pain through myshoulders and stomach, scalding their way up my throat, licking at my face.

  Why couldn't I move? Why couldn't I scream? This wasn't part of the stories.

  My mind was unbearably22 clear—sharpened by the fierce pain—and I saw the answer almost as soon asI could form the questions.

  The morphine.

  It seemed like a million deaths ago that we'd discussed it—Edward, Carlisle, and I. Edward and Carlislehad hoped that enough painkillers would help fight the pain of the venom23. Carlisle had tried with Emmett,but the venom had burned ahead of the medicine, sealing his veins24. There hadn't been time for it tospread.

  I'd kept my face smooth and nodded and thanked my rarely lucky stars that Edward could not read mymind.

  Because I'd had morphine and venom together in my system before, and I knew the truth. I knew thenumbness of the medicine was completely irrelevant25 while the venom seared through my veins. Butthere'd been no way I was going to mention that fact. Nothing that would make him more unwilling26 tochange me.

  I hadn't guessed that the morphine would have this effect—that it would pin me down and gag me. Holdme paralyzed while I burned.

  I knew all the stories. I knew that Carlisle had kept quiet enough to avoid discovery while he burned. Iknew that, according to Rosalie, it did no good to scream. And I'd hoped that maybe I could be likeCarlisle. That I would believe Rosalie's words and keep my mouth shut. Because I knew that everyscream that escaped my lips would torment27 Edward.

  Now it seemed like a hideous28 joke that i was getting my wish fulfilled.

  If I couldn't scream, how could I tell them to kill me?

  All I wanted was to die. To never have been born. The whole of my existence did not outweigh29 thispain. Wasn't worth living through it for one more heartbeat.

  Let me die, let me die, let me die.

  And, for a never-ending space, that was all there was. Just the fiery30 torture, and my soundless shrieks,pleading for death to come. Nothing else, not even time. So that made it infinite, with no beginning and noend. One infinite moment of pain.

  The only change came when suddenly, impossibly, my pain was doubled. The lower half of my body,deadened since before the morphine, was suddenly on fire, too. Some broken connection had beenhealed—knitted together by the scorching fingers of the flame.

  The endless burn raqed on.

  It could have been seconds or days, weeks or years, but, eventually, time came to mean somethingagain.

  Three things happened together, grew from each other so that I didn't know which came first: timerestarted, the morphine's weight faded, and I got stronger.

  I could feel the control of my body come back to me in increments32, and those increments were my firstmarkers of the time passing. I knew it when I was able to twitch33 my toes and twist my fingers into fists. Iknew it, but I did not act on it.

  Though the fire did not decrease one tiny degree—in fact, I began to develop a new capacity forexperiencing it, a new sensitivity to appreciate, separately, each blistering35 tongue of flame that lickedthrough my veins—I discovered that I could think around it.

  I could remember why I shouldn't scream. I could remember the reason why I'd committed to enduringthis unendurable agony. I could remember that, though it felt impossible now, there was something thatmight be worth the torture.

  This happened just in time for me to hold on when the weights left my body. To anyone watching me,there would be no change. But for me, as I struggled to keep the screams and thrashing locked up insidemy body, where they couldn't hurt anyone else, it felt like I'd gone from being tied to the stake as Iburned, to gripping that stake to hold myself in the fire.

  I had just enough strength to lie there unmoving while I was charred36 alive.

  My hearing got clearer and clearer, and I could count the frantic37, pounding beats of my heart to mark thetime.

  I could count the shallow breaths that gasped through my teeth.

  I could count the low, even breaths that came from somewhere close beside me. These moved slowest,so I concentrated on them. They meant the most time passing. More even than a clock's pendulum38, thosebreaths pulled me through the burning seconds toward the end.

  I continued to get stronger, my thoughts clearer. When new noises came, I could listen.

  There were light footsteps, the whisper of air stirred by an opening door. The footsteps gotcloser, and Ifelt pressure against the inside of my wrist. I couldn't feel the coolness of the fingers. The fire blisteredaway every memory of cool.

  "Still no change?""None."The lightest pressure, breath against my scorched39 skin.

  "There's no scent40 of the morphine left.""I know.""Bella? Can you hear me?"I knew, beyond all doubt, that if I unlocked my teeth I would lose it—I would shriek31 and screech41 andwrithe andthrash. If I opened my eyes, if I so much as twitched42 a finger—any change at all would be the end of mycontrol.

  "Bella? Bella, love? Can you open your eyes? Can you squeeze my hand?"Pressure on my fingers. It was harder not to answer this voice, but I stayed paralyzed. I knew that thepain in his voice now was nothing compared to what it could be. Right now he only feared that I wassuffering.

  "Maybe... Carlisle, maybe I was too late." His voice was muffled43; it broke on the word late.

  My resolve wavered for a second.

  "Listen to her heart, Edward. It's stronger than even Emmett's was. I've never heard anything so vital.

  Shell be perfect."Yes, I was right to keep quiet. Carlisle would reassure44 him. He didn't need to suffer with me.

  "And her—her spine45?""Her injuries weren't so much worse than Esme's. The venom will heal her as it did Esme.""But she's so still. I must have done something wrong.""Or something right, Edward. Son, you did everything I could have and more. I'm not sure I would havehad the persistence46, the faith it took to save her. Stop berating47 yourself. Bella is going to be fine."A broken whisper. "She must be in agony.""We don't know that. She had so much morphine in her system. We don't know the effect that will haveon her experience."Faint pressure inside the crease34 of my elbow. Another whisper. "Bella, I love you. Bella, I'm sorry."I wanted so much to answer him, but I wouldn't make his pain worse. Not while I had the strength tohold myself still.

  Through all this, the racking fire went right on burning me. But there was so much space in my head now.

  Room to ponder their conversation, room to remember what had happened, room to look ahead to thefuture, with still endless room left over to suffer in.

  Also room to worry.

  Where was my baby? Why wasn't she here? Why weren't they talking about her?

  "No, I'm staying right here," Edward whispered, answering an unspoken thought. "They'll sort it out.""An interesting situation," Carlisle responded. "And I'd thought I'd seen just about everything.""I'll deal with it later. We'll deal with it." Something pressed softly to my blistering palm.

  "I'm sure, between the five of us, we can keep it from turning into bloodshed."Edward sighed. "I don't know which side to take. I'd love to flog them both. Well, later.""I wonder what Bella will think—whose side she'll take," Carlisle mused48.

  One low, strained chuckle49. "I'm sure she'll surprise me. She always does."Carlisle's footsteps faded away again, and I was frustrated50 that there was no further explanation. Werethey talking so mysteriously just to annoy me?

  I went back to counting Edward's breaths to mark the time.

  Ten thousand, nine hundred forty-three breaths later, a different set of footsteps whispered into theroom. Lighter51. More... rhythmic52.

  Strange that I could distinguish the minute differences between footsteps that I'd never been able to hearat all before today.

  "How much longer?" Edward asked.

  "It won't be long now," Alice told him. "See how clear she's becoming? I can see her so much better."She sighed.

  "Still feeling a little bitter?""Yes, thanks so much for bringing it up," she grumbled53. "You would be mortified54, too, if you realized thatyou were handcuffed by your own nature. I see vampires55 best, because I am one; I see humans okay,because I was one. But I can't see these odd half-breeds at all because they're nothing I've experienced.

  Bah!""Focus, Alice.""Right. Bella's almost too easy to see now."There was a long moment of silence, and then Edward sighed. It was a new sound, happier.

  "She's really going to be fine," he breathed.

  "Of course she is.""You weren't so sanguine56 two days ago.""I couldn't see right two days ago. But now that she's free of all the blind spots, it's a piece of cake.""Could you concentrate for me? On the clock—give me an estimate."Alice sighed. "So impatient. Fine. Give me a sec—"Quiet breathing.

  "Thank you, Alice." His voice was brighter.

  How long?Couldn't they at least say it aloud for me? Was that too much to ask? How many moreseconds would I burn? Ten thousand? Twenty? Another day—eighty-six thousand, four hundred? Morethan that?

  "She's going to be dazzling."Edward growled57 quietly. "She always has been."Alice snorted. "You know what I mean. Look at her."Edward didn't answer, but Alice's words gave me hope that maybe I didn't resemble the charcoalbriquette I felt like. It seemed as if I must be just a pile of charred bones by now. Every cell in my bodyhad been razed58 to ash.

  I heard Alice breeze out of the room. I heard the swish of the fabric59 she moved, rubbing against itself. Iheard the quiet buzz of the light hanging from the ceiling. I heard the faint wind brushing against theoutside of the house. I could hear everything.

  Downstairs, someone was watching a ball game. The Mariners60 were winning by two runs.

  "It's my turn" I heard Rosalie snap at someone, and there was a low snarl61 in response.

  "Hey, now," Emmett cautioned.

  Someone hissed62.

  I listened for more, but there was nothing but the game. Baseball was not interesting enough to distractme from the pain, so I listened to Edward's breathing again, counting the seconds.

  Twenty-one thousand, nine hundred seventeen and a half seconds later, the pain changed.

  On the good-news side of things, it started to fade from my fingertips and toes. Fading slowly, but atleast it was doing something new. This had to be it. The pain was on its way out...

  And then the bad news. The fire in my throat wasn't the same as before. I wasn't only on fire, but I wasnow parched63, too. Dry as bone. So thirsty. Burning fire, and burning thirst...

  Also bad news: The fire inside my heart got hotter.

  How was that possible?

  My heartbeat, already too fast, picked up—the fire drove its rhythm to a new frantic pace.

  "Carlisle," Edward called. His voice was low but clear. I knew that Carlisle would hear it, if he were inor near the house.

  The fire retreated from my palms, leaving them blissfully pain-free and cool. But it retreated to my heart,which blazed hot as the sun and beat at a furious new speed.

  Carlisle entered the room, Alice at his side. Their footsteps were so distinct, I could even tell thatCarlisle was on the right, and a foot ahead of Alice.

  "Listen," Edward told them.

  The loudest sound in the room was my frenzied64 heart, pounding to the rhythm of the fire.

  "Ah," Carlisle said. "It's almost over."My relief at his words was overshadowed by the excruciating pain in my heart.

  My wrists were free, though, and my ankles. The fire was totally extinguished there.

  "Soon," Alice agreed eagerly. "I'll get the others. Should I have Rosalie... ?""Yes—keep the baby away."What? No. No! What did he mean, keep my baby away? What was he thinking?

  My fingers twitched—the irritation65 breaking through my perfect facade66. The room went silent besidesthe jack-hammering of my heart as they all stopped breathing for a second in response.

  A hand squeezed my wayward fingers. "Bella? Bella, love?"Could I answer him without screaming? I considered that for a moment, and then the fire ripped hotterstill through my chest, draining in from my elbows and knees. Better not to chance it.

  'Til bring them right up," Alice said, an urgent edge to her tone, and I heard the swish of wind as shedarted away.

  And then— oh!

  My heart took off, beating like helicopter blades, the sound almost a single sustained note; it felt like itwould grind through my ribs. The fire flared67 up in the center of my chest, sucking the last remnants of theflames from therest of my body to fuel the most scorching blaze yet. The pain was enough to stun7 me, to break throughmy iron grip on the stake. My back arched, bowed as if the fire was dragging me upward by my heart.

  I allowed no other piece of my body to break rank as my torso slumped68 back to the table.

  It became a battle inside me—my sprinting69 heart racing70 against the attacking fire. Both were losing. Thefire was doomed71, having consumed everything that was combustible72; my heart galloped73 toward its lastbeat.

  The fire constricted74, concentrating inside that one remaining human organ with a final, unbearable75 surge.

  The surge was answered by a deep, hollow-sounding thud. My heart stuttered twice, and then thuddedquietly again just once more.

  There was no sound. No breathing. Not even mine.

  For a moment, the absence of pain was all I could comprehend.

  And then I opened my eyes and gazed above me in wonder.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
2 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
3 painkillers 1a67b54ddb73ea8c08a4e55aa1847a55     
n.止痛药( painkiller的名词复数 )
参考例句:
  • The doctor gave him some painkillers to ease the pain. 医生给了他一些止疼片以减缓疼痛。 来自辞典例句
  • The primary painkillers - opiates, like OxyContin - are widely feared, misunderstood and underused. 人们对主要的镇痛药——如鸦片剂奥施康定——存在广泛的恐惧、误解,因此没有充分利用。 来自时文部分
4 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
5 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
6 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
7 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
8 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
9 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
10 slash Hrsyq     
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
参考例句:
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
11 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
12 blindfold blindfold     
vt.蒙住…的眼睛;adj.盲目的;adv.盲目地;n.蒙眼的绷带[布等]; 障眼物,蒙蔽人的事物
参考例句:
  • They put a blindfold on a horse.他们给马蒙上遮眼布。
  • I can do it blindfold.我闭着眼睛都能做。
13 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
14 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
15 atlas vOCy5     
n.地图册,图表集
参考例句:
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图,其中包括3幅英国地图。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
18 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
19 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
20 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
21 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
22 unbearably 96f09e3fcfe66bba0bfe374618d6b05c     
adv.不能忍受地,无法容忍地;慌
参考例句:
  • It was unbearably hot in the car. 汽车里热得难以忍受。 来自《简明英汉词典》
  • She found it unbearably painful to speak. 她发现开口说话痛苦得令人难以承受。 来自《简明英汉词典》
23 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
24 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
25 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
26 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
27 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
28 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
29 outweigh gJlxO     
vt.比...更重,...更重要
参考例句:
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
30 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
31 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
32 increments bdcd8afd272389c6d991cf0d3ddcc111     
n.增长( increment的名词复数 );增量;增额;定期的加薪
参考例句:
  • These increments were mixed and looked into the 5.56mm catridge case. 将各种药粒进行混和,装在5.56毫米的弹壳中。 来自辞典例句
  • The Rankine scale has scale increments equal to the FahrenheIt'scale. 兰氏温标的温度间距与华氏温标的相同。 来自辞典例句
33 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
34 crease qo5zK     
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
参考例句:
  • Does artificial silk crease more easily than natural silk?人造丝比天然丝更易起皱吗?
  • Please don't crease the blouse when you pack it.包装时请不要将衬衫弄皱了。
35 blistering b3483dbc53494c3a4bbc7266d4b3c723     
adj.酷热的;猛烈的;使起疱的;可恶的v.起水疱;起气泡;使受暴晒n.[涂料] 起泡
参考例句:
  • The runners set off at a blistering pace. 赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。
  • This failure is known as preferential wetting and is responsible for blistering. 这种故障称为优先吸湿,是产生气泡的原因。 来自辞典例句
36 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
37 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
38 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
39 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
40 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
41 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
42 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
43 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
44 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
45 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
46 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
47 berating 94ff882a26ffd28d2b9df489ac6db40e     
v.严厉责备,痛斥( berate的现在分词 )
参考例句:
  • He deserved the berating that the coach gave him. 他活该受到教练的严厉训斥。 来自互联网
  • The boss is berating those who were late for work. 老板正在呵斥那些上班迟到的员工。 来自互联网
48 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
49 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
50 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
51 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
52 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
53 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
54 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
55 vampires 156828660ac146a537e281c7af443361     
n.吸血鬼( vampire的名词复数 );吸血蝠;高利贷者;(舞台上的)活板门
参考例句:
  • The most effective weapon against the vampires is avampire itself. 对付吸血鬼最有效的武器就是吸血鬼自己。 来自电影对白
  • If vampires existed, don`t you think we would`ve found them by now? 如果真有吸血鬼,那我们怎么还没有找到他们呢? 来自电影对白
56 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
57 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
58 razed 447eb1f6bdd8c44e19834d7d7b1cb4e6     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The village was razed to the ground . 这座村庄被夷为平地。
  • Many villages were razed to the ground. 许多村子被夷为平地。 来自《简明英汉词典》
59 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
60 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
61 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
62 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
63 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
64 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
65 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
66 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
67 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
68 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
69 sprinting 092e50364cf04239a3e5e17f4ae23116     
v.短距离疾跑( sprint的现在分词 )
参考例句:
  • Stride length and frequency are the most important elements of sprinting. 步长和步频是短跑最重要的因素。 来自互联网
  • Xiaoming won the gold medal for sprinting in the school sports meeting. 小明在学校运动会上夺得了短跑金牌。 来自互联网
70 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
71 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
72 combustible yqizS     
a. 易燃的,可燃的; n. 易燃物,可燃物
参考例句:
  • Don't smoke near combustible materials. 别在易燃的材料附近吸烟。
  • We mustn't take combustible goods aboard. 我们不可带易燃品上车。
73 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
74 constricted 6e98bde22e7cf0105ee4310e8c4e84cc     
adj.抑制的,约束的
参考例句:
  • Her throat constricted and she swallowed hard. 她喉咙发紧,使劲地咽了一下唾沫。
  • The tight collar constricted his neck. 紧领子勒着他的脖子。
75 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533