KINGDOME OF HEAVEN.
The Difficulty Of Obeying God And Man Both At Once
The most frequent praetext of Sedition1, and Civill Warre, in Christian2 Common-wealths hath a long time proceeded from a difficulty, not yet sufficiently3 resolved, of obeying at once, both God, and Man, then when their Commandements are one contrary to the other. It is manifest enough, that when a man receiveth two contrary Commands, and knows that one of them is Gods, he ought to obey that, and not the other, though it be the command even of his lawfull Soveraign (whether a Monarch4, or a Soveraign Assembly,) or the command of his Father. The difficulty therefore consisteth in this, that men when they are commanded in the name of God, know not in divers5 Cases, whether the command be from God, or whether he that commandeth, doe but abuse Gods name for some private ends of his own. For as there ware6 in the Church of the Jews, many false Prophets, that sought reputation with the people, by feigned7 Dreams, and Visions; so there have been in all times in the Church of Christ, false Teachers, that seek reputation with the people, by phantasticall and false Doctrines9; and by such reputation (as is the nature of Ambition,) to govern them for their private benefit.
Is None To Them That Distinguish Between What Is, And What Is Not
Necessary To Salvation10
But this difficulty of obeying both God, and the Civill Soveraign on earth, to those that can distinguish between what is Necessary, and what is not Necessary for their Reception into the Kingdome of God, is of no moment. For if the command of the Civill Soveraign bee such, as that it may be obeyed, without the forfeiture11 of life Eternall; not to obey it is unjust; and the precept12 of the Apostle takes place; "Servants obey your Masters in all things;" and, "Children obey your Parents in all things;" and the precept of our Saviour13, "The Scribes and Pharisees sit in Moses Chaire, All therefore they shall say, that observe, and doe." But if the command be such, as cannot be obeyed, without being damned to Eternall Death, then it were madnesse to obey it, and the Counsell of our Saviour takes place, (Mat. 10. 28.) "Fear not those that kill the body, but cannot kill the soule." All men therefore that would avoid, both the punishments that are to be in this world inflicted14, for disobedience to their earthly Soveraign, and those that shall be inflicted in the world to come for disobedience to God, have need be taught to distinguish well between what is, and what is not Necessary to Eternall Salvation.
All That Is Necessary To Salvation Is Contained In Faith And Obedience15
All that is NECESSARY to Salvation, is contained in two Vertues, Faith in Christ, and Obedience to Laws. The latter of these, if it were perfect, were enough to us. But because wee are all guilty of disobedience to Gods Law, not onely originally in Adam, but also actually by our own transgressions16, there is required at our hands now, not onely Obedience for the rest of our time, but also a Remission of sins for the time past; which Remission is the reward of our Faith in Christ. That nothing else is Necessarily required to Salvation, is manifest from this, that the Kingdome of Heaven, is shut to none but to Sinners; that is to say, to the disobedient, or transgressors of the Law; nor to them, in case they Repent17, and Beleeve all the Articles of Christian Faith, Necessary to Salvation.
What Obedience Is Necessary;
The Obedience required at our hands by God, that accepteth in all our actions the Will for the Deed, is a serious Endeavour to Obey him; and is called also by all such names as signifie that Endeavour. And therefore Obedience, is sometimes called by the names of Charity, and Love, because they imply a Will to Obey; and our Saviour himself maketh our Love to God, and to one another, a Fulfilling of the whole Law: and sometimes by the name of Righteousnesse; for Righteousnesse is but the will to give to every one his owne, that is to say, the will to obey the Laws: and sometimes by the name of Repentance19; because to Repent, implyeth a turning away from sinne, which is the same, with the return of the will to Obedience. Whosoever therefore unfeignedly desireth to fulfill18 the Commandements of God, or repenteth him truely of his transgressions, or that loveth God with all his heart, and his neighbor as himself, hath all the Obedience Necessary to his Reception into the Kingdome of God: For if God should require perfect Innocence20, there could no flesh be saved.
And To What Laws
But what Commandements are those that God hath given us? Are all those Laws which were given to the Jews by the hand of Moses, the Commandements of God? If they bee, why are not Christians21 taught to obey them? If they be not, what others are so, besides the Law of Nature? For our Saviour Christ hath not given us new Laws, but Counsell to observe those wee are subject to; that is to say, the Laws of Nature, and the Laws of our severall Soveraigns: Nor did he make any new Law to the Jews in his Sermon on the Mount, but onely expounded22 the Laws of Moses, to which they were subject before. The Laws of God therefore are none but the Laws of Nature, whereof the principall is, that we should not violate our Faith, that is, a commandement to obey our Civill Soveraigns, which wee constituted over us, by mutuall pact23 one with another. And this Law of God, that commandeth Obedience to the Law Civill, commandeth by consequence Obedience to all the Precepts24 of the Bible, which (as I have proved in the precedent25 Chapter) is there onely Law, where the Civill Soveraign hath made it so; and in other places but Counsell; which a man at his own perill, may without injustice26 refuse to obey.
In The Faith Of A Christian, Who Is The Person Beleeved
Knowing now what is the Obedience Necessary to Salvation, and to whom it is due; we are to consider next concerning Faith, whom, and why we beleeve; and what are the Articles, or Points necessarily to be beleeved by them that shall be saved. And first, for the Person whom we beleeve, because it is impossible to beleeve any Person, before we know what he saith, it is necessary he be one that wee have heard speak. The Person therefore, whom Abraham, Isaac, Jacob, Moses and the Prophets beleeved, was God himself, that spake unto them supernaturally: And the Person, whom the Apostles and Disciples27 that conversed28 with Christ beleeved, was our Saviour himself. But of them, to whom neither God the Father, nor our Saviour ever spake, it cannot be said, that the Person whom they beleeved, was God. They beleeved the Apostles, and after them the Pastors29 and Doctors of the Church, that recommended to their faith the History of the Old and New Testament31: so that the Faith of Christians ever since our Saviours32 time, hath had for foundation, first, the reputation of their Pastors, and afterward33, the authority of those that made the Old and New Testament to be received for the Rule of Faith; which none could do but Christian Soveraignes; who are therefore the Supreme34 Pastors, and the onely Persons, whom Christians now hear speak from God; except such as God speaketh to, in these days supernaturally. But because there be many false Prophets "gone out into the world," other men are to examine such Spirits (as St. John advised us, 1 Epistle, Chap. 4. ver.1.) "whether they be of God, or not." And therefore, seeing the Examination of Doctrines belongeth to the Supreme Pastor30, the Person which all they that have no speciall revelation are to beleeve, is (in every Common-wealth) the Supreme Pastor, that is to say, the Civill Soveraigne.
The Causes Of Christian Faith
The causes why men beleeve any Christian Doctrine8, are various; For Faith is the gift of God; and he worketh it in each severall man, by such wayes, as it seemeth good unto himself. The most ordinary immediate35 cause of our beleef, concerning any point of Christian Faith, is, that wee beleeve the Bible to be the Word of God. But why wee beleeve the Bible to be the Word of God, is much disputed, as all questions must needs bee, that are not well stated. For they make not the question to be, "Why we Beleeve it," but "How wee Know it;" as if Beleeving and Knowing were all one. And thence while one side ground their Knowledge upon the Infallibility of the Church, and the other side, on the Testimony36 of the Private Spirit, neither side concludeth what it pretends. For how shall a man know the Infallibility of the Church, but by knowing first the Infallibility of the Scripture37? Or how shall a man know his own Private spirit to be other than a beleef, grounded upon the Authority, and Arguments of his Teachers; or upon a Presumption38 of his own Gifts? Besides, there is nothing in the Scripture, from which can be inferred the Infallibility of the Church; much lesse, of any particular Church; and least of all, the Infallibility of any particular man.
Faith Comes By Hearing
It is manifest, therefore, that Christian men doe not know, but onely beleeve the Scripture to be the Word of God; and that the means of making them beleeve which God is pleased to afford men ordinarily, is according to the way of Nature, that is to say, from their Teachers. It is the Doctrine of St. Paul concerning Christian Faith in generall, (Rom. 10.17.) "Faith cometh by Hearing," that is, by Hearing our lawfull Pastors. He saith also (ver. 14,15. of the same Chapter) "How shall they beleeve in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a Preacher? and how shall they Preach, except they be sent?" Whereby it is evident, that the ordinary cause of beleeving that the Scriptures39 are the Word of God, is the same with the cause of the beleeving of all other Articles of our Faith, namely, the Hearing of those that are by the Law allowed and appointed to Teach us, as our Parents in their Houses, and our Pastors in the Churches: Which also is made more manifest by experience. For what other cause can there bee assigned, why in Christian Common-wealths all men either beleeve, or at least professe the Scripture to bee the Word of God, and in other Common-wealths scarce any; but that in Christian Common-wealths they are taught it from their infancy40; and in other places they are taught otherwise?
But if Teaching be the cause of Faith, why doe not all beleeve? It is certain therefore that Faith is the gift of God, and hee giveth it to whom he will. Neverthelesse, because of them to whom he giveth it, he giveth it by the means of Teachers, the immediate cause of Faith is Hearing. In a School where many are taught, and some profit, others profit not, the cause of learning in them that profit, is the Master; yet it cannot be thence inferred, that learning is not the gift of God. All good things proceed from God; yet cannot all that have them, say they are Inspired; for that implies a gift supernaturall, and the immediate hand of God; which he that pretends to, pretends to be a Prophet, and is subject to the examination of the Church.
But whether men Know, or Beleeve, or Grant the Scriptures to be the Word of God; if out of such places of them, as are without obscurity, I shall shew what Articles of Faith are necessary, and onely necessary for Salvation, those men must needs Know, Beleeve, or Grant the same.
The Onely Necessary Article Of Christian Faith, The (Unum Necessarium) Onely Article of Faith, which the Scripture maketh simply Necessary to Salvation, is this, that JESUS IS THE CHRIST. By the name of Christ, is understood the King, which God had before promised by the Prophets of the Old Testament, to send into the world, to reign41 (over the Jews, and over such of other nations as should beleeve in him) under himself eternally; and to give them that eternall life, which was lost by the sin of Adam. Which when I have proved out of Scripture, I will further shew when, and in what sense some other Articles may bee also called Necessary.
Proved From The Scope Of The Evangelists
For Proof that the Beleef of this Article, Jesus Is The Christ, is all the Faith required to Salvation, my first Argument shall bee from the Scope of the Evangelists; which was by the description of the life of our Saviour, to establish that one Article, Jesus Is The Christ. The summe of St. Matthews Gospell is this, That Jesus was of the stock of David; Born of a Virgin42; which are the Marks of the true Christ: That the Magi came to worship him as King of the Jews: That Herod for the same cause sought to kill him: That John Baptist proclaimed him: That he preached by himselfe, and his Apostles that he was that King; That he taught the Law, not as a Scribe, but as a man of Authority: That he cured diseases by his Word onely, and did many other Miracles, which were foretold43 the Christ should doe: That he was saluted44 King when he entered into Jerusalem: That he fore-warned them to beware of all others that should pretend to be Christ: That he was taken, accused, and put to death, for saying, hee was King: That the cause of his condemnation45 written on the Crosse, was JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWES. All which tend to no other end than this, that men should beleeve, that Jesus Is The Christ. Such therefore was the Scope of St. Matthews Gospel. But the Scope of all the Evangelists (as may appear by reading them) was the same. Therefore the Scope of the whole Gospell, was the establishing of that onely Article. And St. John expressely makes it his conclusion, John 20. 31. "These things are written, that you may know that Jesus is the Christ, the Son of the living God."
From The Sermons Of The Apostles:
My second Argument is taken from the Subject of the Sermons of the Apostles, both whilest our Saviour lived on earth, and after his Ascension. The Apostles in our Saviours time were sent, Luke 9.2. to Preach the Kingdome of God: For neither there, nor Mat. 10.7. giveth he any Commission to them, other than this, "As ye go, Preach, saying, the Kingdome of Heaven is at hand;" that is, that Jesus is the Messiah, the Christ, the King which was to come. That their Preaching also after his ascension was the same, is manifest out of Acts 17.6. "They drew (saith St. Luke) Jason and certain Brethren unto the Rulers of the City, crying, These that have turned the world upside down are come hither also, whom Jason hath received. And these all do contrary to the Decrees of Caesar, saying, that there is another King, one Jesus:" And out of the 2.&3. verses of the same Chapter, where it is said, that St. Paul "as his manner was, went in unto them; and three Sabbath dayes reasoned with them out of the Scriptures; opening and alledging, that Christ must needs have suffered, and risen againe from the dead, and that this Jesus (whom he preached) is Christ."
From The Easinesse Of The Doctrine:
The third Argument is, from those places of Scripture, by which all the Faith required to Salvation is declared to be Easie. For if an inward assent46 of the mind to all the Doctrines concerning Christian Faith now taught, (whereof the greatest part are disputed,) were necessary to Salvation, there would be nothing in the world so hard, as to be a Christian. The Thief upon the Crosse though repenting47, could not have been saved for saying, "Lord remember me when thou commest into thy Kingdome;" by which he testified no beleefe of any other Article, but this, That Jesus Was The King. Nor could it bee said (as it is Mat. 11. 30.) that "Christs yoke48 is Easy, and his burthen Light:" Nor that "Little Children beleeve in him," as it is Matth. 18.6. Nor could St. Paul have said (1 Cor. 1. 21.) "It pleased God by the Foolishnesse of preaching, to save them that beleeve:" Nor could St. Paul himself have been saved, much lesse have been so great a Doctor of the Church so suddenly, that never perhaps thought of Transsubstantiation, nor Purgatory49, nor many other Articles now obtruded50.
From Formall And Cleer Texts
The fourth Argument is taken from places expresse, and such as receive no controversie of Interpretation51; as first, John 5. 39. "Search the Scriptures, for in them yee thinke yee have eternall life; and they are they that testifie of mee." Our Saviour here speaketh of the Scriptures onely of the Old Testament; for the Jews at that time could not search the Scriptures of the New Testament, which were not written. But the Old Testament hath nothing of Christ, but the Markes by which men might know him when hee came; as that he should descend52 from David, be born at Bethlehem, and of a Virgin; doe great Miracles, and the like. Therefore to beleeve that this Jesus was He, was sufficient to eternall life: but more than sufficient is not Necessary; and consequently no other Article is required. Again, (John 11. 26.) "Whosoever liveth and beleeveth in mee, shall not die eternally," Therefore to beleeve in Christ, is faith sufficient to eternall life; and consequently no more faith than that is Necessary, But to beleeve in Jesus, and to beleeve that Jesus is the Christ, is all one, as appeareth in the verses immediately following. For when our Saviour (verse 26.) had said to Martha, "Beleevest thou this?" she answereth (verse 27.) "Yea Lord, I beleeve that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world;" Therefore this Article alone is faith sufficient to life eternall; and more than sufficient is not Necessary. Thirdly, John 20. 31. "These things are written that yee might beleeve, that Jesus is the Christ, the Son of God, and that beleeving yee might have life through his name." There, to beleeve that Jesus Is The Christ, is faith sufficient to the obtaining of life; and therefore no other Article is Necessary. Fourthly, 1 John 4. 2. "Every Spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh, is of God." And 1 Joh. 5. 1. "whosoever beleeveth that Jesus is the Christ, is born of God." And verse 5. "Who is hee that overcommeth the world, but he that beleeveth that Jesus is the Son of God?" Fiftly, Act. 8. ver. 36, 37. "See (saith the Eunuch) here is water, what doth hinder me to be baptized? And Philip said, If thou beleevest with all thy heart thou mayst. And hee answered and said, I beleeve that Jesus Christ is the Son of God." Therefore this Article beleeved, Jesus Is The Christ, is sufficient to Baptisme, that is to say, to our Reception into the Kingdome of God, and by consequence, onely Necessary. And generally in all places where our Saviour saith to any man, "Thy faith hath saved thee," the cause he saith it, is some Confession53, which directly, or by consequence, implyeth a beleef, that Jesus Is The Christ.
From That It Is The Foundation Of All Other Articles
The last Argument is from the places, where this Article is made the Foundation of Faith: For he that holdeth the Foundation shall bee saved. Which places are first, Mat. 24.23. "If any man shall say unto you, Loe, here is Christ, or there, beleeve it not, for there shall arise false Christs, and false Prophets, and shall shew great signes and wonders, &c." Here wee see, this Article Jesus Is The Christ, must bee held, though hee that shall teach the contrary should doe great miracles. The second place is Gal54. 1. 8. "Though we, or an Angell from Heaven preach any other Gospell unto you, than that wee have preached unto you, let him bee accursed." But the Gospell which Paul, and the other Apostles, preached, was onely this Article, that Jesus Is The Christ; Therefore for the Beleef of this Article, we are to reject the Authority of an Angell from heaven; much more of any mortall man, if he teach the contrary. This is therefore the Fundamentall Article of Christian Faith. A third place is, 1 Joh. 4.1. "Beloved, beleeve not every spirit. Hereby yee shall know the Spirit of God; every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh, is of God." By which it is evident, that this Article, is the measure, and rule, by which to estimate, and examine all other Articles; and is therefore onely Fundamentall. A fourth is, Matt. 16.18. where after St. Peter had professed55 this Article, saying to our Saviour, "Thou art Christ the Son of the living God," Our Saviour answered, "Thou art Peter, and upon this Rock I will build my Church:" from whence I inferre, that this Article is that, on which all other Doctrines of the Church are built, as on their Foundation. A fift is (1 Cor. 3. ver. 11, 12, &c.) "Other Foundation can no man lay, than that which is laid, Jesus is the Christ. Now if any man build upon this Foundation, Gold, Silver, pretious Stones, Wood, Hay, Stubble; Every mans work shall be made manifest; For the Day shall declare it, because it shall be revealed by fire, and the fire shall try every mans work, of what sort it is. If any mans work abide56, which he hath built thereupon, he shall receive a reward: If any mans work shall bee burnt, he shall suffer losse; but he himself shall be saved, yet so as by fire." Which words, being partly plain and easie to understand, and partly allegoricall and difficult; out of that which is plain, may be inferred, that Pastors that teach this Foundation, that Jesus Is The Christ, though they draw from it false consequences, (which all men are sometimes subject to,) they may neverthelesse bee saved; much more that they may bee saved, who being no Pastors, but Hearers, beleeve that which is by their lawfull Pastors taught them. Therefore the beleef of this Article is sufficient; and by consequence there is no other Article of Faith Necessarily required to Salvation.
Now for the part which is Allegoricall, as "That the fire shall try every mans work," and that "They shall be saved, but so as by fire," or "through fire," (for the originall is dia puros,) it maketh nothing against this conclusion which I have drawn57 from the other words, that are plain. Neverthelesse, because upon this place there hath been an argument taken, to prove the fire of Purgatory, I will also here offer you my conjecture58 concerning the meaning of this triall of Doctrines, and saving of men as by Fire. The Apostle here seemeth to allude59 to the words of the Prophet Zachary, Ch. 13. 8,9. who speaking of the Restauration of the Kingdome of God, saith thus, "Two parts therein shall be cut off, and die, but the third shall be left therein; and I will bring the third part through the Fire, and will refine them as Silver is refined, and will try them as Gold is tryed; they shall call on the name of the Lord, and I will hear them." The day of Judgment60, is the day of the Restauration of the Kingdome of God; and at that day it is, that St. Peter tells us (2 Pet. 3. v.7, 10, 12.) shall be the Conflagration61 of the world, wherein the wicked shall perish; but the remnant which God will save, shall passe through that Fire, unhurt, and be therein (as Silver and Gold are refined by the fire from their drosse) tryed, and refined from their Idolatry, and be made to call upon the name of the true God. Alluding62 whereto St. Paul here saith, that The Day (that is, the Day of Judgment, the Great Day of our Saviours comming to restore the Kingdome of God in Israel) shall try every mans doctrine, by Judging, which are Gold, Silver, Pretious Stones, Wood, Hay, Stubble; And then they that have built false Consequences on the true Foundation, shall see their Doctrines condemned63; neverthelesse they themselves shall be saved, and passe unhurt through this universall Fire, and live eternally, to call upon the name of the true and onely God. In which sense there is nothing that accordeth not with the rest of Holy Scripture, or any glimpse of the fire of Purgatory.
In What Sense Other Articles May Be Called Necessary
But a man may here aske, whether it bee not as necessary to Salvation, to beleeve, that God is Omnipotent64; Creator of the world; that Jesus Christ is risen; and that all men else shall rise again from the dead at the last day; as to beleeve, that Jesus Is The Christ. To which I answer, they are; and so are many more Articles: but they are such, as are contained in this one, and may be deduced from it, with more, or lesse difficulty. For who is there that does not see, that they who beleeve Jesus to be the Son of the God of Israel, and that the Israelites had for God the Omnipotent Creator of all things, doe therein also beleeve, that God is the Omnipotent Creator of all things? Or how can a man beleeve, that Jesus is the King that shall reign eternally, unlesse hee beleeve him also risen again from the dead? For a dead man cannot exercise the Office of a King. In summe, he that holdeth this Foundation, Jesus Is The Christ, holdeth Expressely all that hee seeth rightly deduced from it, and Implicitely all that is consequent thereunto, though he have not skill enough to discern the consequence. And therefore it holdeth still good, that the beleef of this one Article is sufficient faith to obtaine remission of sinnes to the Penitent65, and consequently to bring them into the Kingdome of Heaven.
That Faith, And Obedience Are Both Of Them Necessary To Salvation
Now that I have shewn, that all the Obedience required to Salvation, consisteth in the will to obey the Law of God, that is to say, in Repentance; and all the Faith required to the same, is comprehended in the beleef of this Article, Jesus Is The Christ; I will further alledge those places of the Gospell, that prove, that all that is Necessary to Salvation is contained in both these joined together. The men to whom St. Peter preached on the day of Pentecost, next after the Ascension of our Saviour, asked him, and the rest of the Apostles, saying, (Act. 2.37.) "Men and Brethren what shall we doe?" to whom St. Peter answered (in the next verse) "Repent, and be Baptized every one of you, for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost." Therefore Repentance, and Baptisme, that is, beleeving that Jesus Is The Christ, is all that is Necessary to Salvation. Again, our Saviour being asked by a certain Ruler, (Luke 18.18.) "What shall I doe to inherit eternall life?" Answered (verse 20) "Thou knowest the Commandements, Doe not commit Adultery, Doe not Kill, Doe not Steal, Doe not bear false witnesse, Honor thy Father, and thy Mother;" which when he said he had observed, our Saviour added, "Sell all thou hast, give it to the Poor, and come and follow me:" which was as much as to say, Relye on me that am the King: Therefore to fulfill the Law, and to beleeve that Jesus is the King, is all that is required to bring a man to eternall life. Thirdly, St. Paul saith (Rom. 1.17.) "The Just shall live by Faith;" not every one, but the Just; therefore Faith and Justice (that is, the Will To Be Just, or Repentance) are all that is Necessary to life eternall. And (Mark 1.15.) our Saviour preached, saying, "The time is fulfilled, and the Kingdom of God is at hand, Repent and Beleeve the Evangile," that is, the Good news that the Christ was come. Therefore to Repent, and to Beleeve that Jesus is the Christ, is all that is required to Salvation.
What Each Of Them Contributes Thereunto
Seeing then it is Necessary that Faith, and Obedience (implyed in the word Repentance) do both concurre to our Salvation; the question by which of the two we are Justified66, is impertinently disputed. Neverthelesse, it will not be impertinent, to make manifest in what manner each of them contributes thereunto; and in what sense it is said, that we are to be Justified by the one, and by the other. And first, if by Righteousnesse be understood the Justice of the Works themselves, there is no man that can be saved; for there is none that hath not transgressed67 the Law of God. And therefore when wee are said to be Justified by Works, it is to be understood of the Will, which God doth alwaies accept for the Work it selfe, as well in good, as in evill men. And in this sense onely it is, that a man is called Just, or Unjust; and that his Justice Justifies68 him, that is, gives him the title, in Gods acceptation, of Just; and renders him capable of Living By His Faith, which before he was not. So that Justice Justifies in that that sense, in which to Justifie, is the same that to Denominate A Man Just; and not in the signification of discharging the Law; whereby the punishment of his sins should be unjust.
But a man is then also said to be Justified, when his Plea, though in it selfe unsufficient, is accepted; as when we Plead our Will, our Endeavour to fulfill the Law, and Repent us of our failings, and God accepteth it for the Performance it selfe: And because God accepteth not the Will for the Deed, but onely in the Faithfull; it is therefore Faith that makes good our Plea; and in this sense it is, that Faith onely Justifies: So that Faith and Obedience are both Necessary to Salvation; yet in severall senses each of them is said to Justifie.
Obedience To God And To The Civill Soveraign Not Inconsistent
Whether Christian, Having thus shewn what is Necessary to Salvation; it is not hard to reconcile our Obedience to the Civill Soveraign; who is either Christian, or Infidel. If he bee a Christian, he alloweth the beleefe of this Article, that Jesus Is The Christ; and of all the Articles that are contained in, or are evident consequence deduced from it: which is all the Faith Necessary to Salvation. And because he is a Soveraign, he requireth Obedience to all his owne, that is, to all the Civill Laws; in which also are contained all the Laws of Nature, that is, all the Laws of God: for besides the Laws of Nature, and the Laws of the Church, which are part of the Civill Law, (for the Church that can make Laws is the Common-wealth,) there bee no other Laws Divine. Whosoever therefore obeyeth his Christian Soveraign, is not thereby69 hindred, neither from beleeving, nor from obeying God. But suppose that a Christian King should from this Foundation, Jesus Is The Christ, draw some false consequences, that is to say, make some superstructions of Hay, or Stubble, and command the teaching of the same; yet seeing St. Paul says, he shal be saved; much more shall he be saved, that teacheth them by his command; and much more yet, he that teaches not, but onely beleeves his lawfull Teacher. And in case a Subject be forbidden by the Civill Soveraign to professe some of those his opinions, upon what grounds can he disobey? Christian Kings may erre in deducing a Consequence, but who shall Judge? Shall a private man Judge, when the question is of his own obedience? or shall any man Judg but he that is appointed thereto by the Church, that is, by the Civill Soveraign that representeth it? or if the Pope, or an Apostle Judge, may he not erre in deducing of a consequence? did not one of the two, St. Peter, or St. Paul erre in a superstructure, when St. Paul withstood St. Peter to his face? There can therefore be no contradiction between the Laws of God, and the Laws of a Christian Common-wealth.
Or Infidel
And when the Civill Soveraign is an Infidel, every one of his own Subjects that resisteth him, sinneth against the Laws of God (for such as are the Laws of Nature,) and rejecteth the counsell of the Apostles, that admonisheth all Christians to obey their Princes, and all Children and Servants to obey they Parents, and Masters, in all things. And for their Faith, it is internall, and invisible; They have the licence that Naaman had, and need not put themselves into danger for it. But if they do, they ought to expect their reward in Heaven, and not complain of their Lawfull Soveraign; much lesse make warre upon him. For he that is not glad of any just occasion of Martyrdome, has not the faith be professeth, but pretends it onely, to set some colour upon his own contumacy. But what Infidel King is so unreasonable70, as knowing he has a Subject, that waiteth for the second comming of Christ, after the present world shall be burnt, and intendeth then to obey him (which is the intent of beleeving that Jesus is the Christ,) and in the mean time thinketh himself bound to obey the Laws of that Infidel King, (which all Christians are obliged in conscience to doe,) to put to death, or to persecute71 such a Subject?
And thus much shall suffice, concerning the Kingdome of God, and Policy Ecclesiasticall. Wherein I pretend not to advance any Position of my own, but onely to shew what are the Consequences that seem to me deducible from the Principles of Christian Politiques, (which are the holy Scriptures,) in confirmation72 of the Power of Civill Soveraigns, and the Duty of their Subjects. And in the allegation of Scripture, I have endeavoured to avoid such Texts as are of obscure, or controverted73 Interpretation; and to alledge none, but is such sense as is most plain, and agreeable to the harmony and scope of the whole Bible; which was written for the re-establishment of the Kingdome of God in Christ. For it is not the bare Words, but the Scope of the writer that giveth the true light, by which any writing is to bee interpreted; and they that insist upon single Texts, without considering the main Designe, can derive74 no thing from them cleerly; but rather by casting atomes of Scripture, as dust before mens eyes, make every thing more obscure than it is; an ordinary artifice75 of those that seek not the truth, but their own advantage.
点击收听单词发音
1 sedition | |
n.煽动叛乱 | |
参考例句: |
|
|
2 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
4 monarch | |
n.帝王,君主,最高统治者 | |
参考例句: |
|
|
5 divers | |
adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
6 ware | |
n.(常用复数)商品,货物 | |
参考例句: |
|
|
7 feigned | |
a.假装的,不真诚的 | |
参考例句: |
|
|
8 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
9 doctrines | |
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明 | |
参考例句: |
|
|
10 salvation | |
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
11 forfeiture | |
n.(名誉等)丧失 | |
参考例句: |
|
|
12 precept | |
n.戒律;格言 | |
参考例句: |
|
|
13 saviour | |
n.拯救者,救星 | |
参考例句: |
|
|
14 inflicted | |
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 obedience | |
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
16 transgressions | |
n.违反,违法,罪过( transgression的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 repent | |
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
18 fulfill | |
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
19 repentance | |
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
20 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
21 Christians | |
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 expounded | |
论述,详细讲解( expound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 pact | |
n.合同,条约,公约,协定 | |
参考例句: |
|
|
24 precepts | |
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 precedent | |
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
26 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
27 disciples | |
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一 | |
参考例句: |
|
|
28 conversed | |
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
29 pastors | |
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 pastor | |
n.牧师,牧人 | |
参考例句: |
|
|
31 testament | |
n.遗嘱;证明 | |
参考例句: |
|
|
32 saviours | |
n.救助者( saviour的名词复数 );救星;救世主;耶稣基督 | |
参考例句: |
|
|
33 afterward | |
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
34 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
35 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
36 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
37 scripture | |
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
38 presumption | |
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定 | |
参考例句: |
|
|
39 scriptures | |
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典 | |
参考例句: |
|
|
40 infancy | |
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
41 reign | |
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
42 virgin | |
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
43 foretold | |
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
45 condemnation | |
n.谴责; 定罪 | |
参考例句: |
|
|
46 assent | |
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
47 repenting | |
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48 yoke | |
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶 | |
参考例句: |
|
|
49 purgatory | |
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的 | |
参考例句: |
|
|
50 obtruded | |
v.强行向前,强行,强迫( obtrude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 interpretation | |
n.解释,说明,描述;艺术处理 | |
参考例句: |
|
|
52 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
53 confession | |
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
54 gal | |
n.姑娘,少女 | |
参考例句: |
|
|
55 professed | |
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|
56 abide | |
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
57 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
58 conjecture | |
n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
59 allude | |
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
60 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
61 conflagration | |
n.建筑物或森林大火 | |
参考例句: |
|
|
62 alluding | |
提及,暗指( allude的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
64 omnipotent | |
adj.全能的,万能的 | |
参考例句: |
|
|
65 penitent | |
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者 | |
参考例句: |
|
|
66 justified | |
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
67 transgressed | |
v.超越( transgress的过去式和过去分词 );越过;违反;违背 | |
参考例句: |
|
|
68 justifies | |
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护) | |
参考例句: |
|
|
69 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
70 unreasonable | |
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
71 persecute | |
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰 | |
参考例句: |
|
|
72 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
73 controverted | |
v.争论,反驳,否定( controvert的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74 derive | |
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自 | |
参考例句: |
|
|
75 artifice | |
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |