小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之金刚钻 Diamonds Are Forever » 20 FLAMES COMING OUT OF THE TOP
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
20 FLAMES COMING OUT OF THE TOP
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE black frogman's suit fitted tightly. It hurt everywhere. Why the hell hadn't Strangways made certain the Admiralty got his measurements right? And it was very dark under the sea and the currents were strong, pulling him against the coral. He would have to swim hard against them. But now something had got him by the arm: What the hell…?
"James. For Chrissake. James." She took her mouth away from his ear. This time she pinched the naked bloodstained arm as hard as she could and at last Bond's eyes opened between their puffed1 lids and he looked up at her from the wooden floor and gave a shuddering2 sigh.
She tugged3 at him, terrified that he would slip away from her again. He seemed to understand and he rolled over and struggled on to hands and knees, his head hanging down towards the ground like a wounded animal.
"Can you walk?"
"Wait." The thick whisper coming through the cracked lips sounded strange to him. Perhaps she hadn't understood. "Wait," he said again, and his mind started exploring his body to see what was left of it. He could feel his feet and his hands. He could move his head from side to side. He could see the bars of moonlight on the floor. He had been able to hear her. It ought to be all right, but he just didn't want to move. His will-power had gone. He just wanted to sleep. Or even to die. Anything to lessen4 the pain that was in him and all over him, stabbing, hammering, grinding him-and to kill the memory of the four boots thudding into him, and the grunts5 coming from the two hooded6 figures.
Directly he thought of the two men and of Mr Spang, the will to live came into Bond in a flood and he said "Okay". And then again "Okay" so that she would be sure to understand.
"We're in the waiting room," whispered the girl. "We must get to the end of the station. Left, outside the door. Do you hear me, James?" She reached out and brushed the damp, sticky hair away from his forehead.
"Have to crawl," said Bond. "Follow you."
The girl got to her feet and pushed open the door. Bond gritted7 his teeth and crawled out on to the moonlit platform and when he saw the dark patch on the ground, rage and revenge gave him strength and he got clumsily to his feet, shaking his head to keep the red-black waves from drowning him and, with Tiffany Case's arm round him, he limped along the wooden boards to where they sloped down towards the ground beside the gleaming rails.
And there, in the single-line siding, was a railroad handcar.
Bond stopped and gazed at it. "Petrol?" he said vaguely8.
Tiffany Case gestured towards a row of cans against the station wall. "Just filled her up," she whispered back. "It's what they use for inspecting the line. And I can work it. And I shifted the points. Hurry. Get aboard," she giggled9 breathlessly. "Next stop Rhyolite."
"My God, you're a girl," whispered Bond. "But there'll be a hell of a noise when we start that thing. Wait. Got an idea. Got some matches?" Half his pain had fallen away from him. The breath came fast through his teeth as he turned away from her and focused on the silent, tinder-dry buildings.
She was wearing slacks and a shirt. She dug into the pocket of the slacks and handed him her lighter10. "What's the idea?" she said. "We oughta be moving."
But Bond lurched over to the row of petrol tins and started opening them and hurling12 the contents over the wooden walls and platform. When he had emptied half a dozen cans he went back to her. "Get her going." He bent13 agonizingly down and picked up a crumpled14 newspaper from beside the rails. There was the angry whine15 of the self-starter and then the little two-stroke engine caught and started hammering busily.
Bond flicked16 the lighter. The piece of paper flared17 and he flung it away from him amongst the petrol cans. The whoosh18 of flame almost caught him as he threw himself backwards19 on to the little platform of the car. But then the girl let in the clutch and the handcar started down the line.
There was a rattle20 and a sickening lurch11 at the points and then they were out on the main line and the speedometer was trembling at thirty and the girl's hair was flowing back like a golden banner towards him.
Bond turned and looked back at the great bloom of fame they had left behind them. He could almost hear the dry boards crackling and the shouts of the sleepers22 as they dashed from their rooms. If only it would get Wint and Kidd and catch the paint on the Pullman and fire the wood in the tender of The Cannon-ball and finish off the gangster's box of toys!
But he and the' girl had their own problems. What time was it? Bond gulped23 down the cool night air and tried to get his mind to work again. The moon was low. Four o'clock? Bond hunched24 his way painfully up the platform to the two bucket seats and somehow scrambled26 over and got down beside the girl.
He put an arm round her shoulders, and she turned and smiled into his eyes. She raised her voice above the noise of the engine and the hammer of the iron wheels on the rails. "That was quite an exit. Like something out of an old Buster Keaton film. How d'you feel?" She surveyed the battered27 face. "You look terrible."
"Nothing broken," said Bond. "Suppose that's what's meant by an eighty percenter." He grinned painfully. "It's better being kicked than being shot."
The girl's face cringed. "I just had to sit there and pretend that I didn't care. Spang stayed and listened and watched me. Then they checked up on the ropes and slung28 you into the waiting room and everyone went happily to bed. I waited an hour in my room and then I got busy. The worst part was trying to wake you up."
Bond tightened29 his arm round her shoulders. "I'll tell you what I think of you when it doesn't hurt so much. But what about you, Tiffany? You'll be in a jam if they catch up with us. And who are those two men in the hoods30, Wint and Kidd? What are they going to do about all this? I wouldn't mind seeing a little more of those two."
The girl glanced sideways at the grim curl of the bruised31 lips. "Never seen them without those hoods on," she said truthfully. "They're supposed to be from Detroit. Strictly32 bad news. They do the strongarm work and special undercover jobs. They'll all be after us now. But don't you worry about me." She looked up at him again and her eyes were shining and happy. "First thing is to get this crate33 to Rhyolite. Then we'll have to find a car somewhere and get over the state border into California. I've got plenty of money. Then we'll get you to a doctor and buy you a bath and a shirt and think again. I got your gun. One of the help brought it over when they'd finished picking up the pieces of those two guys you wrassled with in the Pink Garter. I collected it after Spang had gone to bed." She unbuttoned her shirt and dug into the waistband of her slacks.
Bond took the Beretta, feeling the warmth of her on the metal. He flicked out the magazine. Three rounds left. And one in the breach34. He replaced the magazine, put the gun on safe and tucked it into the top of his trousers. For the first time he realized that his coat was gone. One of his shirt sleeves hung in tatters. He tore it off and threw it away. He felt for the cigarette case in his right-hand hip35 pocket. It was gone. But in the left-hand pocket there was still his passport and note-case. He pulled them out. By the light of the moon he could see that they were cracked arid36 dented37. He felt for his money in the note-case. It was still there. He put the things back in his pocket.
For a while they drove on with only the purr of the little engine and the clickety-click of the wheels to break the looming38 silence of the night. For as far as they could see, the thin silver line of the rails spun39 on towards the horizon with only an occasional break, marked by a points lever, where a rusty40 branch line curved off into the dark mass of the Spectre Mountains on their right. To their left, there was nothing except the endless floor of the desert on which the hint of dawn was beginning to edge the writhing41 cactus42 clumps43 with blue, and, two miles away, the gun-metal shimmer44 of the moon on Highway 95.
The handcar sang happily on down the rails. There were no controls to bother with except a brake lever and a kind of joystick with a twist-grip accelerator which the girl held fully25 open with the speedometer steady at thirty. And the miles and the minutes clicked by, and every now and then Bond turned painfully in his seat and inspected the blossoming red glow in the sky behind them.
They had been going nearly an hour when a thin humming undertone in the air or on the rails made Bond stiffen45. Again he looked back over his shoulder. Was there a tiny glow-worm glimmer46 between them and the false red dawn of the burning ghost town?
Bond's scalp tingled47. "D'you see anything back there?"
She turned her head. Then, without replying, she slowed the engine down so that they were coasting quietly.
They both listened. Yes. It was in the rails. A soft quivering, not more than a distant sigh.
"It's The Cannonball," said Tiffany flatly. She gave a sharp twist to the accelerator and the handcar sped on again.
"What can she do?" asked Bond.
"Maybe sixty."
"How far to Rhyolite?"
"Around thirty."
Bond worked on the figures for a moment in silence. "It's going to be a near thing. Can't tell how far away he is. Can you get anything more out of this?"
"Not a scrap," she said grimly. "Even if my name was Casey Jones instead of Case."
"We'll be all right," said Bond. "You keep her rolling. Maybe he'll blow up or something."
"Oh, sure," she said. "Or maybe the spring'll run down and he's left the key of his engine at 'home in his pants pocket."
For fifteen minutes they sped along in silence and now Bond could clearly see the great pilot-light of the engine cutting through the night, not more than five miles away, and an angry fountain above it from the woodsparks flaming out of the great dome21 of the smoke-stack. The rails were trembling beneath them and what had been a distant sigh was a low threatening murmur48.
Perhaps he'll run out of wood, thought Bond. On an impulse he said casually49 to the girl, "I suppose we're all right for gas?"
"Oh, sure," said Tiffany. "Put in a whole can. There's no indicator50, but these things'll run for ever on a gallon of gas."
Almost before the words were out of her mouth, and as if to comment on them, the little engine gave a deprecating cough. 'Put. Put-put.' Then it ran merrily on.
"Christ," said Tiffany. "D'you hear that?"
Bond said nothing. He felt the palms of his hands go wet.
And again. 'Put. Put-put."
Tiffany Case gingerly nursed the accelerator.
"Oh, dear little engine," she said plaintively51. "Beautiful, clever little engine. Please be kind."
'Put-put. Put-put. Hiss52. Put. Hiss…' And suddenly they were free-wheeling along in silence. Twenty-five, said the speedometer. Twenty… fifteen… ten… five. A last savage53 twist at the accelerator and a kick from Tiffany Case at the engine-housing and they had stopped.
"--" said Bond, once. He got painfully out on to the side of the track and limped to the petrol tank at the rear, pulling his bloodstained handkerchief out of his trouser pocket. He unscrewed the filler cap and lowered the handkerchief down so that it must reach the bottom of the tank. He pulled it out and felt it and sniffed54 it. Dry as a bone.
"That's that," he said to the girl. "Now just let's think hard." He looked all round. No cover to the left, and two miles at least to the road. On the right the mountains, perhaps a quarter of a mile away. They might get there and hide up. But for how long? It looked the best chance. The ground beneath his feet was shaking. He looked down the line at the glaring, implacable eye. How far? Two miles? Would Spang see the handcar in time? Would he be able to stop? Might he be derailed? But then Bond remembered the great jutting55 cow-catcher that would sweep the light car out of the way like a bale of straw.
"Come on, Tiffany," he called. "We've got to take to the hills."
Where was she? He limped round the car. She was running back down the track in front. She came up panting. "There's a branch line just ahead," she gasped56. "If we can push the thing there and you can work the old points, he might miss us."
"My God," said Bond slowly. Then, with awe57 in his voice. "There's something better than that. Give me a hand," and he bent down and gritted his teeth against the pain and started pushing.
Once started, the car moved easily and they only had to follow behind it and keep it rolling. They came to the points and Bond went on pushing until they were twenty yards past.
"What the hell?" panted Tiffany.
"Come on," said Bond, half stumbling, half running back to where the rusty switch stuck up beside the rails. "We're going to put The Cannoriball on to the branch line."
"Oh, boy!" said Tiffany Case reverently58. And then they were both at the switch and Bond's bruised muscles were cracking as he heaved.
Slowly the rusty metal shifted in the bed where it had lain unmoved for fifty years, and millimetre by millimetre the rails showed a crack and then a widening gap as Bond strained and jerked at the lever.
And then it was done and Bond knelt on the ground with his head down, fighting the dizziness that threatened to drown him.
But then there was a glare of light on the ground and Tiffany tugged at him and he was on his feet again and stumbling back to the car and the whole air was full of thunder and the doleful clanging of the warning bell as the great flaming iron beast came roaring towards them.
"Get down and don't move," shouted Bond above the noise, and he thrust her to the ground behind the flimsy shelter of the handcar. Then he limped quickly to the side of the track and drew his gun and stood sideways on with his pistol arm up like a duellist59 and squinted60 back up the track into the great on-rushing eye below the volcano of swirling61 fire and smoke.
God, what a monster. Could it possibly take the curve? Wouldn't it just hurtle on into them and smash them to pulp62?
On it came.
'Phut.' Something whipped into the ground beside him and there was a pinpoint63 flash from the cabin.
'B-o-i-n-g-g-g.' There was another flash and the bullet hit the rail and whined64 off into the night.
'Crack. Crack. Crack.' Now he could hear the gun above the rear of the engine. Something sang sharply in his ear.
Bond held his fire. Only four bullets and he knew when they would go.
And then, twenty yards away, the flying engine thundered into the curve and took the siding with a lurch that sent logs hurtling towards Bond off the top of the tender.
There was a shrill65 scream o? metal as the flanges66 on the six-feet-tall driving wheels ground into the bend, a swift impression of smoke and flame and pounding machinery67, and then a glimpse into the cabin and of the black-and-silver figure of Spang, spreadeagled, clinging to the side of the cabin with one hand and with the other hand outflung to the long iron handle of the throttle68 lever.
Bond's gun shouted its four words. There was a lightning impression of a white face jerked up towards the sky and then the great black-and-gold engine was past and hurtling towards the shadowy wall of the Spectre Mountains, the beam of its pilot-light scything69 at the darkness ahead and its automatic warning-bell clanging sadly on, ding-dong, ding-dong, ding-dong.
Bond slowly tucked the Beretta into his trousers and stood looking after the coffin70 of Mr Spang, and the trail of smoke drifted over his head and for a moment put out the moon.
Tiffany Case came running to him and they stood side by side and watched the flaming banner from the tall smoke-stack and listened to the mountains throw back the echo of the charging locomotive. The girl clutched his arm as the engine gave a sudden swerve71 and vanished behind a spur of rock. And now there was only a faraway drumming in the mountains and a red glow that flickered72 off the crags as The Cannonball tore on down the cutting into the belly73 of the rock.
And suddenly there was a great tongue of fire and a terrible iron crash as if a battleship had run on a reef. And then a muffled74 clanging that seemed to come from under their feet. And, finally, a deep distant boom from the bowels75 of the earth and a barrage76 of miscellaneous echoes.
And then, with the noise gone, a steady, singing silence.
Bond heaved a deep sigh as if he was just waking up. So that was the end of one of the Spangs, of one of the brutal77, theatrical78, overblown dead-end adults who made up the Spangled Mob. He had been a stage-gangster, surrounded with stage properties, but that didn't alter the fact that he had intended to kill Bond.
"Let's get away from here," Tiffany Case said urgently. "I've had enough of this."
Bond felt the pain creeping back into his body as his tension relaxed. "Yes," he said shortly. He was glad to turn his back on the memory of the up-turned white face in the beautiful black, charging engine. He felt light-headed. He wondered if he would make it, "We'll have to get to the road. It'll be hard going. Come on."
It took them an hour and a. half to cover the two miles and, by the time he collapsed79 in the dirt beside the cement highway, Bond was delirious80. It was the girl who had got him there. But for her he would never have kept a straight course. He would have stumbled about amongst the cactus and rock and mica81 until his strength was exhausted82 and the broiling83 sun came to finish the job.
And now she was cradling his head against her and talking softly to him and wiping the sweat off his face with the corner of her shirt.
And every now and then she paused to look up and down the dead-straight concrete road whose horizons were already shimmering84 in the heat waves of early morning.
An hour later she jumped to her feet and tucked in her shirt and went and stood in the middle of the road. A low black car was coming out of the dancing haze85 which hid the distant valley of Las Vegas.
It rolled to a stop just in front of her and a hawk-like face under an untidy mop of straw-coloured hair stuck itself out of the window. Keen grey eyes briefly86 looked her over, They glanced at the prostrate87 figure of the man in the dust beside the road and came back to her.
Then, in a friendly Texan drawl, the driver said, "Felix Leiter, Mam. At your service. And what may I do for you on this beautiful morning?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
2 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
3 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
4 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
5 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
6 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
7 gritted 74cb239c0aa78b244d5279ebe4f72c2d     
v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的过去式和过去分词 );咬紧牙关
参考例句:
  • He gritted his teeth and plunged into the cold weather. 他咬咬牙,冲向寒冷的天气。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The young policeman gritted his teeth and walked slowly towards the armed criminal. 年轻警官强忍住怒火,朝武装歹徒慢慢走过去。 来自《简明英汉词典》
8 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
9 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
10 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
11 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
12 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
13 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
14 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
15 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
16 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
17 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
18 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
19 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
20 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
21 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
22 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
23 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
24 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
25 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
26 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
27 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
28 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
29 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
30 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
31 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
32 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
33 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
34 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
35 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
36 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
37 dented dented     
v.使产生凹痕( dent的过去式和过去分词 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • The back of the car was badly dented in the collision. 汽车尾部被撞后严重凹陷。
  • I'm afraid I've dented the car. 恐怕我把车子撞瘪了一些。 来自《简明英汉词典》
38 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
39 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
40 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
41 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
42 cactus Cs1zF     
n.仙人掌
参考例句:
  • It was the first year that the cactus had produced flowers.这是这棵仙人掌第一年开花。
  • The giant cactus is the vegetable skycraper.高大的仙人掌是植物界巨人。
43 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
44 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
45 stiffen zudwI     
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬
参考例句:
  • The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
  • I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
46 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
47 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
48 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
49 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
50 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
51 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
52 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
53 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
54 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
55 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
56 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
57 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
58 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
59 duellist b6cb7c543b6d86e698507df5f3cbc6ec     
n.决斗者;[体]重剑运动员
参考例句:
60 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
61 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
62 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
63 pinpoint xNExL     
vt.准确地确定;用针标出…的精确位置
参考例句:
  • It is difficult to pinpoint when water problems of the modern age began.很难准确地指出,现代用水的问题是什么时候出现的。
  • I could pinpoint his precise location on a map.我能在地图上指明他的准确位置。
64 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
65 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
66 flanges 81f621418eb80f75e7cbfb04af93d43f     
n.(机械等的)凸缘,(火车的)轮缘( flange的名词复数 )
参考例句:
  • The engine-feed system interface is at the turbopump inlet flanges. 发动机与供应系统的交界是在涡轮泵的进口法兰盘处。 来自辞典例句
  • The web and flanges of the main girders were fabricated from ASTM A441 steel. 主梁的腹板和翼缘用ASTM A441钢制造。 来自辞典例句
67 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
68 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
69 scything 8732fbdadb2e9b942e3dc64881df17d2     
v.(长柄)大镰刀( scythe的现在分词 )
参考例句:
  • The workers are scything in the meadow. 工人们正在草地上割草。 来自互联网
70 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
71 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
72 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
73 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
74 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
75 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
76 barrage JuezH     
n.火力网,弹幕
参考例句:
  • The attack jumped off under cover of a barrage.进攻在炮火的掩护下开始了。
  • The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.猛烈的炮火几分钟内便毁灭了这座城市的大部分地区。
77 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
78 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
79 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
80 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
81 mica gjZyj     
n.云母
参考例句:
  • It could not pass through material impervious to water such as mica.它不能通过云母这样的不透水的物质。
  • Because of its layered structure,mica is fissile.因为是层状结构,云母很容易分成片。
82 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
83 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
84 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
85 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
86 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
87 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533