小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之金刚钻 Diamonds Are Forever » 25 THE PIPELINE CLOSES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
25 THE PIPELINE CLOSES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THERE was now no scorpion1 living in the roots of the great thorn bush which stood at the junction2 of the three African states. The smuggler3 from the mines had nothing to occupy his mind except an endless column of Driver ants flowing along between the low walls which the Soldiers had built on both sides of the three-inch highway.
It was hot and sticky and the man hiding in the thorn bush was impatient and ill at ease. This was the last time he would make the rendezvous4. That was definite. They would have to find someone else. Of course he would be fair with them. He would warn them he was quitting and tell them the reason-the new dental assistant who had joined the staff, and who didn't seem to know quite enough about dentistry. The man was certainly a spy-the careful eyes, the little ginger5 moustache, the pope, the clean fingernails. Had one of the boys been caught? Had one of them turned Queen's evidence?
The smuggler shifted his position. Where the hell was the plane? He picked up a handful of dirt and threw it into the middle of the flowing column of ants. They hesitated and spilled over the walls of their road as the hurrying rear ranks crowded into them. Then the Soldiers started frantically6 digging and carrying and in a few minutes the highway was clear.
The man took off his shoe and slapped it down hard across the moving column. There was another brief moment of confusion. Then the ants set upon the dead bodies and devoured7 them and the road was open again and the black river flowed on.
The man swore briefly8 in Afrikaans and pulled on his shoe. Black bastards9. He would show them. Crouching10, and holding up an arm against the thorns, he stamped along the column of ants and out into the moonlight. That would give them something to think about.
Then he forgot the hatred11 he had for all black things and cocked his head towards the north. Thank heavens! He moved round the bush to get the torches and the packet of diamonds out of the tool boxes.
A mile away in the low bush the big iron ear of the sound-detector had already stopped searching, and the operator, who had been softly calling the range to the group of three men beside the army truck, now said : "Thirty miles. Speed one-twenty. Height nine hundred."
Bond glanced at his watch. "Looks as if midnight at full moon is the rendezvous," he said. "And he'll be about ten minutes late."
"Looks like it, Sir," said the officer from the Freetown Garrison12 Force who was standing13 next to him. He turned to the third man. "Corporal. Make sure there's no metal showing through the camouflage14 net. This moon'll pick up anything."
The truck was standing under cover of the low bush on a dirt track that ran across the plain in the direction of the village of Telebadou in French Guiana. That night, they had started off from the hills as soon as the locator had picked up the sound of the dentist's motor cycle on the parallel track. They had driven without lights, and they had stopped as soon as the motor cycle had stopped and there was no longer protection from the noise of its engine. They had put a camouflage net over the truck and over the locator and over the bulge15 of the Bofors mounted beside it. Then they had waited, not knowing what to expect at the dentist's rendezvous-another motor cycle, a rider on a horse, a jeep, an aeroplane?
Now they could hear the distant clatter16 in the sky. Bond gave a short laugh. "Helicopter," he said. "Nothing else makes that racket. Get ready to take the net down when he lands. We may have to give him a warning shot. Is the loud-hailer switched on?"
"Yes, Sir," said the Corporal at the locator. "And he's coming in quick. You should be able to see him in a minute. See those lights just come on, Sir? Must be the landing ground."
Bond glanced at the four thin shafts17 of light, and then he looked up again into the great African sky.
So here came the last of them, the last of the gang, and yet the first. The man he'd taken a look at in Hatton Garden. The first of the Spangled Mob, the gang that had rated so high in Washington. The only one, except the harmless, rather likeable, Shady Tree, Bond had not yet had to kill-or, he thought of the Pink Garter Saloon and the two men from Detroit, almost kill. Not that he had wanted to kill these people. The job M had given him had only been to find out about them. But, one by one, they had tried to kill him and his friends. Violence had been their first resort, not their last. Violence and cruelty were their only weapons. The two men in the Chevrolet in Las Vegas who had shot at him and hit Ernie Cureo. The two men in the Jaguar18 who had bludgeoned Ernie and had been the first to draw guns when it came to the fight. Seraffimo Spang, who had started to torture him to death and had then tried to shoot them or smash them down on the railway track. Wint and Kidd, who had given Tingaling Bell the treatment, and then Bond, and then Tiffany Case. And, of the seven, he had killed five-not because he liked it, but because somebody had had to. And he had had luck and three good friends, Felix and Ernie and Tiffany. And the bad men had died.
And now here came the last of the bad men, the man who had ordered his death, and Tiffany's, the man who, according to M, had built up the traffic in diamonds, organized the pipeline19 and run it ruthlessly and efficiently20 through the years.
On the telephone to Boscombe Down, M had been brief and his voice had had an edge to it. He had reached Bond on the Air Ministry21 line a few minutes before the Canberra was due to take off for Freetown. Bond had taken the call in the Station Commander's office, with the scream of the Canberra testing her jets in the background.
"Glad you got back all right."
"Thank you, Sir."
"What's this in the evening papers about a double killing22 in the Queen Elizabeth?" There was more than suspicion in M's voice.
"They were the two killers23 from the gang, Sir. Travelling as Winter and Kitteridge. My steward24 told me they were supposed to have had a row over cards."
"Do you think your steward was right?"
"It sounds possible, Sir."
There was a pause. "Do the police think so?"
"I haven't seen any of them, Sir."
"I'll talk to Vallance."
"Yes, Sir," said Bond. He knew that this was M's way of saying that, if Bond had killed the men, M would make sure that neither Bond nor the Service was mentioned at the inquest.
"Anyway," said M, "they were small people. This man Jack25 Spang, or Rufus Saye, or ABC, or whatever he calls himself. I want you to get him. As far as I can make out he's going back down the pipeline. Sealing it off. Probably killing as he goes. The end of the line is this dentist. Try and get them both. I've had 2804 working alongside the dentist for the last week or so, and Freetown think they've got the local picture clear enough. But I want to close this case and get you back on your proper job. This has been a messy business. Never liked it from the first. More luck than good management that we've got as far as we have."
"Yes, Sir," said Bond.
"What about this Case girl?" said M. "I've talked to Vallance. He doesn't want to prosecute26 unless you feel strongly about it."
Was M's voice a shade too indifferent?
Bond tried to prevent his answer being too breezy. "She's been a great help, Sir," he said, easily he hoped. "Perhaps we could decide when I've put in my final report."
"Where is she now?"
The black receiver was getting slippery in Bond's hand. "She's on her way to London in a Daimler Hire, Sir. I'm putting her up in my flat. In the spare room, that is. Very good housekeeper27. She'll look after her until I get back. I'm sure she'll be all right, Sir." Bond took out a handkerchief and wiped the sweat off his face.
"I'm sure," said M. There was no irony28 in his voice. "All right, then. Well, best of luck." There was a pause. "Look after yourself. And," the voice at the other end was suddenly gruff, "don't think I'm not pleased with the way things have gone so far. Exceeded your brief, of course, but you seem to have stood up to these people very well. Goodbye, James."
"Goodbye, Sir."
Bond looked up into the spangled sky and thought of M, and of Tiffany, and hoped that this would really be the end, and that it would be quick and easy, and that he would soon be home.
The smuggler from the mines stood and waited, holding the fourth torch in his hand. There it was. Coming right across the moon. Hell of a noise as usual. That was another risk he'd be glad to get away from.
Down it came, and now it was hovering29 twenty feet above his head. The hand came out and flashed A, and the man on the ground winked30 back the B and the C. Then the rotor blades flattened31 and softly the great iron insect sank to the ground.
The dust settled. The diamond smuggler took his hand away from his eyes and watched the pilot climb down his small ladder to the ground. He was wearing a flying helmet and goggles32. Unusual. And he looked taller than the German. The man's spine33 tingled34. Who was this? He walked slowly to meet him.
"Got the stuff?" Two cold eyes under straight black brows looked sharply out from behind the goggles. They were hidden as the man's head moved and the moon caught the glass. Now there we-re just two round blazing white circles in the middle of the shiny black leather helmet.
"Yes," said the man from the mines nervously35. "But where's the German?"
"He won't be coming again." The two white circles stared blindly at the smuggler. "I am ABC. (I am closing down the pipeline."
It was an American voice, hard and flat and final.
"Oh."
Automatically the smuggler's hand went inside his shirt. He took out the moist packet and held it out as if it was some kind of a peace offering. Like the scorpion, a month earlier, he sensed the raised stone above him.
"Give me a hand with the gas."
It was the voice of an overseer giving an order to a coolie, but the smuggler stepped quickly forward to obey.
They worked in silence. Then it was finished and they were on the ground again. The smuggler had been thinking desperately37. He summoned up the voice of an equal partner, the voice of someone who knew the score and had an equal control.
He peered into the patch of indigo38 blackness where the pilot stood with his hand on the ladder.
"I've been thinking things over and I'm afraid…"
And then the voice stopped and the lips drew back from the teeth in the open mouth, and the mouth began to make a noise between a snarl39 and a scream.
The gun in the pilot's hand stammered40 three times. The smuggler said "Oh" in an obsequious41 voice. He pitched backwards42 into the dust and gave one heave and lay still.
"Don't move." The clanging voice came over the plain with the screeching43 echo of the amplifier. "You're covered." There was the sound of an engine starting up.
The pilot didn't wait to wonder about the voice. He leapt for the ladder. The door of the cockpit slammed and there was the whirr of the self-starter. The engine roared and the rotor blades swung and slowly gathered speed until they were two whirlpools of silver. Then there was a jerk and the helicopter was in the air and climbing vertically44 straight up into the sky.
Down among the low bush the truck stopped with a jerk and Bond leapt for the iron saddle of the Bofors.
"Up, Corporal," he snapped to the man at the elevation45 lever. He bent46 his eyes to the grid47-sight as the muzzle48 rose towards the moon. He reached to pull the firing selector lever off 'Safe' and put it on 'Single Fire'. "And left ten."
"I'll keep feeding you tracer." The officer beside Bond had two racks of five yellow-painted shells in his hands.
Bond's feet settled into the trigger pedals and now he had the helicopter in the centre of the grid. "Steady," he said quietly.
'Boompa'.
The spangled tracer swung lazily up into the sky just below the speed of sound.
Low and left.
The Corporal delicately twisted the two levers.
'Boompa'.
The tracer curved away high over the rising machine. Bond reached forward and pulled the selector lever to 'Auto36 Fire'. The movement of his hand was reluctant. Now it would be certain death. He was going to have to do it again.
'Boompa-boompa-boompa-boompa-boompa.'
The red fire sprayed across the sky. Still the helicopter went on rising towards the moon, and now it was turning away to the north.
'Boompa-boompa'.
There was a flash of yellow light near the tail rotor and the distant bang of an explosion.
"Got him," said the officer. He picked up a pair of night-glasses. "Tail rotor's gone," he said. And then, excitedly, "Gosh. It looks as if the whole cabin's going round with the main ?rotor. Pilot must be getting hell."
"Any more?" said Bond, holding the whirring machine in his sights.
"No, Sir," said the officer. "Like to get him alive if we can. But it looks as if… yes, he's out of control now. Coming down in great swoops49. Must be something wrong with the main rotor blades. There he goes."
Bond raised his head from the grid sight and shaded his eyes against the blazing moon.
Yes. There he was. Only about a thousand feet up now, the engine roaring and the great blades whirring uselessly as the tangle50 of metal pitched and yawed down the sky in long drunken staggers.
Jack Spang. The man who had ordered Bond's death. Who had ordered Tiffany's death. The man Bond had only once seen for a few minutes in an overheated room in Covent Garden. Mr Rufus B. Saye. Of The House of Diamonds. Vice-President for Europe. The man who played golf at Sunningdale and visited Paris once a month. 'Model citizen,' M had called him.
Mr Spang of the Spangled Mob, who had just killed a man-the final one of how many others?
Bond could imagine the scene in the narrow cockpit, the big man holding on with one hand and wrenching51 at the controls with the other as he watched the needle of the altimeter dip down through the hundreds. And there would be the red glare of terror in the eyes, and the hundred thousand pound pocketful of diamonds would be just so much deadweight, and the gun which had been a strong right arm since boyhood would be no comfort.
"He's coming right back to the bush," shouted the Corporal above the clatter in the sky.
"He's a goner now," said the Captain, half to himself.
They watched the last bucketing lurches and then they held their breath as the aircraft, see-sawing wildly, gave a final tip to its nose and, as if the bush had been its enemy, made an angry dive through a twenty-yard curve and hurled52 itself and the threshing rotors into the stack of thorns.
Before the echoes of the crash had died, there came a hollow boom out of the heart of the bush followed by a jagged ball of flame that grew and billowed up into the air so that the moon was dimmed and the whole plain was bathed in an orange glare.
The Captain was the first to speak.
"Ouch!" he said with feeling. He slowly lowered his night-glasses and turned to Bond. "Well, Sir," he said resignedly. "That's just about that. 'Fraid it's going to be morning before we can get anywhere near that lot. And then it's going to be hours more before we can start raking about in it. And this is going to bring the French frontier guards along at the gallop53. Luckily we're on pretty good terms with them, but the Governor's going to have a fine time arguing the toss with Dakar." The officer saw a vista54 of paper-work stretching ahead. The prospect55 made him tireder than he already was. He was matter-of-fact. He had had enough for one day. "Mind if we get a bit of shut-eye, Sir?"
"Go ahead," said Bond. He looked at his watch. "Better get under the truck. Sun'll be coming up in about four hours. Not feeling tired myself. I'll keep an eye out in case the fire looks like spreading."
The officer gave a curious glance at this quiet, enigmatic man who had suddenly arrived in the Protectorate amidst a flurry of 'Absolute Priority' signals. If ever a man needed sleep… But all this was nothing to do with Freetown. London stuff. "Thanks, Sir," he said and jumped down from the truck.
Bond slowly took his feet off the trigger-pedals and sat back in the iron saddle. Automatically, with his eyes still on the leaping flames, his hands felt in the pockets of the faded khaki bush-shirt, borrowed from the Garrison CO, for his lighter56 and cigarettes, and he took out a cigarette and lit it and put the things back in his pockets.
So this was the end of the diamond pipeline. And the last page on the file. He took a deep lungful of smoke and let it out between his teeth in a long, quiet sigh. Six corpses58 to love. Game and set.
Bond put up a hand and wiped it across his dripping forehead. He pushed back the damp lock of hair above the right eyebrow59 and the red blaze lit up the hard lean face and flickered60 in the tired eyes.
So this great red full stop marked the end of the Spangled Mob and the end of their fabulous61 traffic in diamonds. But not the end of the diamonds that were baking at the heart of the fire. They would survive and move off again across the world, discoloured, perhaps, but indestructible, as permanent as death.
And Bond suddenly remembered the eyes of the corpse57 which had once had a Blood Group F. They had been wrong. Death is forever. But so are diamonds.
Bond dropped down off the truck and started walking slowly towards the leaping fire. He smiled grimly to himself. All this business about death and diamonds was too solemn. For Bond it was just the end of another adventure. Another adventure for which a wry62 phrase of Tiffany Case might be the epitaph. He could see the passionate63, ironical64 mouth saying the words:
'It reads better than it lives.'

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scorpion pD7zk     
n.蝎子,心黑的人,蝎子鞭
参考例句:
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
2 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
3 smuggler 0xFwP     
n.走私者
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain. 这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • The smuggler was finally obliged to inform against his boss. 那个走私犯最后不得不告发他的首领。
4 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
5 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
6 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
7 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
8 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
9 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
10 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
11 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
12 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 camouflage NsnzR     
n./v.掩饰,伪装
参考例句:
  • The white fur of the polar bear is a natural camouflage.北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。
  • The animal's markings provide effective camouflage.这种动物身上的斑纹是很有效的伪装。
15 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
16 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
17 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
18 jaguar JaPz8     
n.美洲虎
参考例句:
  • He was green with envy when he saw my new Jaguar car.看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌。
  • Should you meet a jaguar in the jungle,just turn slowly,walk away.But slowly,never look back.你在丛林中若碰上美洲虎,就慢慢转身走开,可一定要慢,切莫回头看。
19 pipeline aNUxN     
n.管道,管线
参考例句:
  • The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油。
  • A single pipeline serves all the houses with water.一条单管路给所有的房子供水。
20 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
21 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
22 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
23 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
24 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
25 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
26 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
27 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
28 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
29 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
30 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
31 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
32 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
33 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
34 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
35 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
36 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
37 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
38 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
39 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
40 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
41 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
42 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
43 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
44 vertically SfmzYG     
adv.垂直地
参考例句:
  • Line the pages for the graph both horizontally and vertically.在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表。
  • The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.人脑从中央垂直地分为两半球。
45 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
46 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
47 grid 5rPzpK     
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅
参考例句:
  • In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下,要用载体把格栅密封起来。
  • Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
48 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
49 swoops 34cb21d205ccf6df9390b85e36d2b05a     
猛扑,突然下降( swoop的名词复数 )
参考例句:
  • He fixes his eyes on the greyish spine of the old wolf as he swoops down. 他两眼死死盯住老狼灰黑的脊背。 来自汉英文学 - 现代散文
  • An owl swoops from the ridge top, noiseless but as flame. 蓦地,山脊上一只夜枭飞扑直下,悄无声响而赫然如一道火光。
50 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
51 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
52 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
53 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
54 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
55 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
56 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
57 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
58 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
59 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
60 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
61 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
62 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
63 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
64 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533