小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之诺博士 Dr. No » XVI HORIZONS OF AGONY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XVI HORIZONS OF AGONY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A voice behind Bond said quietly, "Dinner is served." Bond swung round. It was the bodyguard1. Beside him was another man who might have been his twin. They stood there, two stocky barrels of muscle, their hands buried in the sleeves of their kimonos, and looked over Bond's head at Doctor No.
"Ah, nine o'clock already." Doctor No rose slowly to his feet. "Come alone. We can continue our conversation in more intimate surroundings. It is kind of you both to have listened to me with such exemplary patience. I hope the modesty2 of my cuisine3 and my cellar will not prove a further imposition."
Double doors stood open in the wall behind the two white-jacketed men. Bond and the girl followed Doctor No through into a small octagonal mahogany panelled room lit by a central chandelier in silver with storm glasses round the candles. Beneath it was a round mahogany table laid for three. Silver and glass twinkled warmly. The plain dark blue carpet was luxuriously4 deep. Doctor No took the centre high-backed chair and bowed the girl into the chair on his right. They sat down and unfolded napkins of white silk.
The hollow ceremony and the charming room maddened Bond. He longed to break it up with his own hands-to wind his silk napkin round Doctor No's throat and squeeze until the contact lenses popped out of the black, damnable eyes.
The two guards wore white cotton gloves. They served the food with a suave5 efficiency that was prompted by an occasional word in Chinese from Doctor No.
At first, Doctor No seemed preoccupied6. He slowly ate through three bowls of different soup, feeding himself with a spoon with a short handle that fitted neatly7 between the pincers. Bond concentrated on hiding his fears from the girl. He sat relaxed and ate and drank with a forced good appetite. He talked cheerfully to the girl about Jamaica-about the birds and the animals and the flowers which were an easy topic for her. Occasionally his feet felt for hers under the table. She became almost gay. Bond thought they were putting on sab excellent imitation of an engaged couple being given dinner by a detested8 uncle.
Bond had no idea if his thin bluff9 had worked. He didn't give much for their chances. Doctor No, and Doctor No's story, exuded10 impregnability. The incredible biography rang true. Not a word of it was impossible. Perhaps there were other people in" the world with their private kingdoms-away from the beaten track, where there were no witnesses, where they could do what they liked. And what did Doctor No plan to do next, after he had squashed the flies that had come to annoy him? And if-when-he killed Bond and the girl, would London pick up the threads that Bond had picked up? Probably they would. There would be Pleydell-Smith. The evidence of the poisoned fruit. But where would Bond's replacement11 get with Doctor No? Not far. Doctor No would shrug12 his shoulders over the disappearance13 of Bond and Quarrel, Never heard of them. And there would be no link with the girl. In Morgan's Harbour they would think she had been drowned on one of her expeditions. It was hard to see what could interfere14 with Doctor No-with the second chapter of his life, whatever it was.
Underneath15 his chatter16 with the girl, Bond prepared for the worst. There were plenty of weapons beside his plate. When the cutlets came, perfectly17 cooked, Bond fiddled18 indecisively with the knives and chose the bread knife to eat them with. While he ate and talked, he edged the big steel meat knife towards him. An expansive gesture of his right hand knocked over his glass of champagne19 and in the split second of the crash his left hand flicked20 the knife into the deep sleeve of his kimono. In the midst of Bond's apologies and the confusion as he and the bodyguard mopped up the spilled champagne, Bond raised his left arm and felt the knife slip back to below his armpit and then fall inside the kimono against his ribs21. When he had finished his cutlets he tightened22 the silk belt round his waist, shifting the knife across his stomach. The knife nestled comfortingly against his skin and gradually the steel grew warm.
Coffee came and the meal was ended. The two guards came and stood close behind Bond's chair and the girl's. They stood with their arms crossed on their chests, impassive, motionless, like executioners.
Doctor No put his cup softly down on his saucer. He laid his two steel claws down on the table in front of him. He sat a fraction more upright. He turned his body an inch in Bond's direction. Now there was no preoccupation in his face. The eyes were hard and direct. The thin mouth creased23 and opened. "You have enjoyed your dinner, Mister Bond?"
Bond took a cigarette from the silver box in front of him and lit it. He played with the silver table-lighter24. He smelled bad news coming. He must somehow pocket the lighter. Fire might perhaps be another weapon. He said easily, "Yes. It was excellent." He looked across at the girl. He leant forward in his chair and rested his forearms on the table. He crossed them, enveloping25 the lighter. He smiled at her. "I hope I ordered what you like."
"Oh yes, it was lovely." For her the party was still going on.
Bond smoked busily, agitating26 his hands and forearms to create an atmosphere of movement. He turned to Doctor No. He stubbed out his cigarette and sat back in his chair. He" folded his arms across his chest. The lighter was in his left armpit. He smiled cheerfully. "And what happens now, Doctor No?"
"We can proceed to our after-dinner entertainment, Mister Bond." The thin smile creased and vanished. "I have examined your proposition from every angle. I do not accept it."
Bond shrugged27 his shoulders. "You are unwise."
"No, Mister Bond. I suspect that your proposition is a gold brick. People in your trade do not behave as you suggest. They make routine reports to their headquarters. They keep their chief aware of the progress of their investigations28. I know these things. Secret agents do not behave as you suggest you have done. You have been reading too many novels of suspense29. Your little speech reeked30 of grease-paint and cardboard. No, Mister Bond, I do not accept your story. If it is true, I am prepared to face the consequences. I have too much at stake to be turned from my path. So the police come, the soldiers come. Where are a man and a girl? What man and what girl? I know nothing. Please go away. You are disturbing my guanera. Where is your evidence? Your search warrant? The English law is strict, gentlemen. Go home and leave me in peace with my. beloved cormorants31. You see, Mister Bond? And let us even say that the worst comes to the worst. That one of my agents talks, which is highly improbable (Bond remembered the fortitude32 of Miss Chung). What have I to lose? Two more deaths on the charge sheet. But, Mister Bond, a man can only be hanged once." The tall pear-shaped head shook gently from side to side. "Have you anything else to say? Any questions to ask? You both have a busy night ahead of you. Your time is getting short. And I must get my sleep. The monthly ship is putting in tomorrow and I have the loading to supervise. I shall have to spend the whole day down on the quay33. Well, Mister Bond?"
Bond looked across at the girl. She had gone deathly pale. She was gazing at him, waiting for the miracle he would work. He looked down at his hands. He examined his nails carefully. He said, playing for time, "And then what? After your busy day with the bird dung, what comes next on your programme? What is the next chapter you think you're going to write?"
Bond didn't look up. The deep quiet authoritative34 voice came to him as if it was coming down from the night sky.
"Ah, yes. You must have been wondering, Mister Bond. You have the habit of inquiry35. It persists even to the last, even into the shadows. I admire such qualities in a man with only a few hours to live. So I will tell you. I will turn over the next page. It will console you. There is more to this place than bird dung. Your instincts did not betray you." Doctor No paused for emphasis. "This island, Mister Bond, is about to be developed into the most valuable technical intelligence centre in the world."
"Really?" Bond kept his eyes bent36 on his hands.
"Doubtless you know that Turks Island, about three hundred miles from here through the Windward Passage, is the most important centre for testing the guided missiles of the United States?"
"It is an important centre, yes."
"Perhaps you have read of the rockets that have been going astray recently? The multi-stage SNARK, for instance, that ended its flight in the forests of Brazil instead of the depths of the South Atlantic?"
"Yes."
"You recall that it refused to obey the telemetred instructions to change its- course, even to destroy itself. It developed a will of its own?"
"I remember."
"There have been other failures, decisive failures, from the long list of prototypes-the ZUNI, MATADOR37, PETREL, REGULUS, BOMARC-so many names, so many changes, I can't even remember them all. Well, Mister Bond," Doctor No could not keep a note of pride out of his voice, "it may interest you to know that the vast majority of those failures have been caused from Crab38 Key."
"Is that so?"
"You do not believe me? No matter. Others do. Others who have seen the complete abandonment of one series, the MASTODON, because of its recurring39 navigational errors, its failure to obey the radio directions from Turks Island. Those others are the Russians. The Russians are my partners in this venture. They trained six of my men, Mister Bond. Two of those men are on watch at this moment, watching the radio frequencies, the beams on which these weapons travel. There is a million dollars' worth of equipment up above us in the rock galleries, Mister Bond, sending fingers up into the Heavyside Layer, waiting for the signals, jamming them, countering beams with other beams. And from time to time a rocket soars up on its way a hundred, five hundred miles into the Atlantic. And we track it, as accurately40 as they are tracking it in the Operations Room on Turks Island. Then, suddenly, our pulses go out to the rocket, its brain is confused, it goes mad, it plunges41 into the sea, it destroys itself, it roars off at a tangent. Another test has failed. The operators are blamed, the designers, the manufacturers. There is panic in the Pentagon. Something else must be tried, different frequencies, different metals, a different radio brain. Of course," Doctor No was fair, "we too have our difficulties. We track many practice shoots without being able to get through to the brain of the new rocket. But then we communicate urgently with Moscow. Yes, they have even given us a cipher42 machine with our own frequencies and routines. And the Russians get thinking. They make suggestions. We try them out. And then, one day, Mister Bond, it is like catching43 the attention of a man in a crowd. Up in the stratosphere the rocket acknowledges our signal. We are recognized and we can speak to it and change its mind," Doctor No paused. "Do you not find that interesting, Mister Bond, this little sideline to my business in guano? It is, I assure you, most profitable. It might be still more so. Perhaps Communist China will pay more. Who knows? I already have my feelers out."
Bond lifted his eyes. He looked thoughtfully at Doctor No. So he had been right. There 'had been more, much more, in all this than met the eye. This was a big game, a game that explained everything, a game that was certainly, in the international espionage44 market, well worth the candle. Well, well! Now the pieces in the puzzle fell firmly into place. For this it was certainly worth scaring away a few birds and wiping out a few people. Privacy? Of course Doctor No would have to kill him and the girl. Power? This was it. Doctor No had really got himself into business.
Bond looked into the two black holes with a new respect. He said, "You'll have to kill a lot more people to keep this thing in your hands, Doctor No. It's worth a lot of money. You've got a good property here-a better one than I thought. People are going to want to cut themselves a piece of this cake. I wonder who will get to you first and kill you. Those men up there," he gestured towards the ceiling, "who were trained in Moscow? They're the technicians. I wonder what Moscow is .telling them to do? You wouldn't know that, would you?"
Doctor No said, "You persist in underestimating me, Mister Bond. You are an obstinate45 man, and stupider than I had expected. I am aware of these possibilities. I have taken one of these men and made him into a private monitor. He has duplicates of the ciphers46 and of the cipher machine. He lives in another part of the mountain. The others think that he died. He watches on all the routine times. He gives me a second copy of all the traffic that passes. So far, the signals from Moscow have been innocent of any sign of conspiracy47. I am thinking of these things constantly, Mister Bond. I take precautions and I shall take further precautions. As I said, you underestimate me."
"I don't underestimate you, Doctor No. You're a very careful man, but you've got too many files open on you. In my line of business, the same thing applies to me. I know the feeling. But you've got some really bad ones. The Chinese one, for instance. I wouldn't like to have that one. The FBI should be the least painful-robbery and false identity. But do you know the Russians as well as I do? You're a 'best friend' at the moment. But the' Russians don't have partners. They'll want to take you over-buy you out with a bullet. Then there's the file you've started with my Service. You really want me to make that one fatter? I shouldn't do it if I were you, Doctor No. They're a tenacious48 lot of people in my Service. If anything happens to me and the girl, you'll find Crab Key's a very small and naked little island."
"You cannot play for high stakes without taking risks, Mister Bond. I accept the dangers and, so far as I can, I have equipped myself against them. You see, Mister Bond," the deep voice held a hint of greed, "I am on the edge of still greater things. The Chapter Two to which I referred holds the promise of prizes which no one but a fool would throw away because he was afraid. I have told you that I can bend the beams on which these rockets fly, Mister Bond. I can make them change course and ignore their radio control. What would you say, Mister Bond, if I could go further? If I could bring them down into the sea near this island and salvage49 the secrets of their construction. At present American destroyers, far out in the South Atlantic, salvage these missiles when they come to the end of their fuel and parachute down into the sea. Sometimes the parachutes fail to open. Sometimes the self-destruction devices fail to operate. No one on Turks Island would be surprised if every now and then the prototype of a new series broke off its flight and came down near Crab Key. To begin with, at least, it would be put down to mechanical failure. Later, perhaps, they would discover that other radio signals besides theirs were guiding their rockets. A jamming war would start. They would try and locate the origin of the false signals. Directly I found they were looking for me, I would have one last fling. Their rockets would go mad. They would land on Havana, on Kingston. They would turn round and home on Miami. Even without warheads, Mister Bond, five tons of metal arriving at a thousand miles an hour can cause plenty of damage in a crowded town. And then what? There would be panic, a public outcry. The experiments would have to cease. The Turks Island base would have to close down. And how much would Russia pay for that to happen, Mister Bond? And how much for each of the prototypes I captured for them? Shall we say ten million dollars for the whole operation?
Twenty million? It would be a priceless victory in the armaments race. I could name my figure. Don't you agree, Mister Bond? And don't you agree that these considerations make your arguments and threats seem rather puny50?"
Bond said nothing. There was nothing to say. Suddenly he was back in the quiet room high up above Regent's Park. He could hear the rain slashing51 softly against the window and M's voice, impatient, sarcastic52, saying, "Oh, some damned business about birds… holiday in the sun'll do you good… routine inquiry." And he, Bond, had taken a canoe and a fisherman and a picnic lunch and had gone off-how many days, how many weeks ago?-'to have a look'. Well, he had had his look into Pandora's Box. He had found out the answers, been told the secrets-and now? Now he was going to be politely shown the way to his grave, taking the secrets with him and the waif he had picked up and dragged along with him on his lunatic adventure. The bitterness inside Bond came up into his mouth so that for a moment he thought he was going to retch. He reached for his champagne and emptied the glass. He said harshly, "All right, Doctor No. Now let's get on with the cabaret. What's the programme-knife, bullet, poison, rope? But make it quick, I've seen enough of you."
Doctor No's lips compressed into a thin purple line. The eyes were hard as onyx under the billiard-ball forehead and skull53. The polite mask had gone. The Grand Inquisitor sat in the high-backed chair. The hour had struck for the peine forte54 et dure.
Doctor No spoke55 a word and the two guards took a step forward and held the two victims above the elbows, forcing their arms back against the sides of their chairs. There was no resistance. Bond concentrated on holding the lighter in his armpit. The white-gloved hands on his biceps felt like steel bands. He smiled across at the girl. "I'm sorry about this, Honey. I'm afraid we're not going to be able to play together after all."
The girl's eyes in the pale face were blue-black with fear. Her lips trembled. She said, "Will it hurt?"
"Silence!" Doctor No's voice was the crack of a whip. "Enough of this foolery. Of course it will hurt. I am interested in pain. I am also interested in rinding out how much the human body can endure. From time to time I make experiments on those of my people who have to be punished. And on trespassers like yourselves. You have both put me to a great deal of trouble, In exchange I intend to put you to a great deal of pain. I shall record the length of your endurance. The facts will be noted56. One day my findings will be given to the world. Your deaths will have served the purposes of science. I never waste human material. The German experiments on live humans during the war were of great benefit to science. It is a year since I put a girl to death in the fashion I have chosen for you, woman. She was a Negress. She lasted three hours. She died of terror. I have wanted a white girl for comparison. -I was not surprised when your arrival was reported. I get what I want." Doctor No sat back in his chair. His eyes were now fixed57 on the girl, watching her reactions. She stared back at him, half hypnotized, like a bush mouse in front of a rattlesnake.
Bond set his teeth.
"You are a Jamaican, so you will know what I am talking about. This island is called Crab Key. It is called by that name because it is infested58 with crabs59, land crabs-what they call ia Jamaica 'black crabs'. You know them. They weigh about a pound each and they are as big as saucers. At this time of year they come up in thousands from their holes near the shore and climb up towards the mountain. There, in the coral uplands, they go to ground again in holes in the rock and spawn60 their broods. They march up in armies of hundreds at a time. They march through everything and over everything. In Jamaica they go through houses that are in their path. They are like the lemmings of Norway. It is a compulsive migra-. tion." Doctor No paused. He said softly, "But there is a difference. The crabs devour61 what they find in their path. And at present, woman, they are 'running'. They are coming up the mountainside in their tens of thousands, great red and orange and black waves of them, scuttling62 and hurrying and scraping against the rock above us at this moment. And tonight, in the middle of their path, they are going to find the naked body of a woman pegged63 out-a banquet spread for, them-and they will feel the warm body with their feeding pincers, and one will make the first incision64 with his fighting claws and then… and then…"
There was a moan from the girl. Her head fell forward slackly on to her chest. She had fainted. Bond's body heaved in his chair. A string of obscenities hissed65 out between his clenched66 teeth. The huge hands of the guard were like fire round his arms. He couldn't even move the chair-legs on the floor. After a moment he desisted. He waited for his voice to steady, then he said, with all the venom67 he could put into the words, "You bastard68. You'll fry in hell for this."
Doctor No smiled thinly. "Mister Bond, I do not admit the existence of hell. Console yourself. Perhaps they will start at the throat or the heart. The movement of the pulse will attract them. Then it will not be long." He spoke a sentence in Chinese. The guard behind the girl's chair leant forward and plucked her bodily out of the chair as if she had been a child and slung69 the inert70 body over his shoulder. Between the dangling71 arms the hair fell down in a golden shower. The guard went to the door and opened it and went out, closing it noiselessly behind him.
For a moment there was silence in the room. Bond thought only of the knife against his skin and of the lighter under his armpit. How much damage could he do with the two pieces of metal? Could he somehow get within range of Doctor No?
Doctor No said quietly, "You said that power was an illusion, Mister Bond. Do you change your mind? My power to select this particular death for the girl is surely not an illusion. However, let us proceed to the method of your departure. That also has its novel aspects. You see, Mister Bond, I am interested in the anatomy72 of courage-in the power of the human body to endure. But how to measure human endurance? How to plot a graph of the will to survive, the tolerance73 of pain, the conquest of fear? I have given much thought to the problem, and I believe I have solved it. It is, of course, only a rough and ready method, and I shall learn by experience as more and more subjects are put to the test. I have prepared you for the experiment as best I could. I gave you a sedative74 so that your body should be rested and I have fed you well so that you may be at full strength. Future-what shall I call them-patients, will have the same advantages. All will start equal in that respect. After that it will be a question of the individual's courage and powers of endurance." Doctor No paused, watching Bond's face. "You see, Mister Bond, I have just finished constructing an obstacle race, an assault course against death. I will say no more about it because the element of surprise is one of the constituents75 of fear. It is the unknown dangers that are the worst, that bear most heavily on the reserves of courage. And I flatter myself that the gauntlet you will run contains a rich assortment76 of the unexpected. It will be particularly interesting, Mister Bond, that a man of your physical qualities is to be my first competitor. It will be most interesting to observe how far you get down the course I have devised. You should put up a worthy77 target figure for future runners. I have high expectations of you. You should go far, but when, as is inevitable78, you have finally failed at an obstacle, your body will be recovered and I shall most meticulously79 examine the physical state of your remains80. The data will be recorded. You will be the first dot on a graph. Something of an honour, is it not, Mister Bond?"
Bond said nothing. What the hell did all this mean? What could this test consist of? Would it be possible to survive it? Could he conceivably escape from it and get to the girl before it was too late, even if it was only to kill her and save her from her torture? Silently Bond gathered his reserves of courage, steeling his mind against the fear of the unknown that already had him by the throat, focusing his whole will on survival. Somehow, above all else, he must cling to his weapons.
Doctor No rose and stepped away from his chair. He walked slowly to the door and turned. The menacing black holes looked back at Bond from just below the lintel of the door. The head was inclined a fraction. The purple lips creased back. "Run a good race for me, Mister Bond. My thoughts, as they say, will be with you."
Doctor No turned away and the door closed softly behind the long thin gunmetal back.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
2 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
3 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
4 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
5 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
6 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
7 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
8 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
9 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
10 exuded c293617582a5cf5b5aa2ffee16137466     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的过去式和过去分词 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • Nearby was a factory which exuded a pungent smell. 旁边是一家散发出刺鼻气味的工厂。 来自辞典例句
  • The old drawer exuded a smell of camphor. 陈年抽屉放出樟脑气味。 来自辞典例句
11 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
12 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
13 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
14 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
15 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
16 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
19 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
20 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
21 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
22 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
23 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
24 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
25 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
26 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
27 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
28 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
29 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
30 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
31 cormorants 7fd38480459c8ed62f89f1d9bb497e3e     
鸬鹚,贪婪的人( cormorant的名词复数 )
参考例句:
  • The birds are trained cormorants. 那些鸟是受过训练的鸬鹚。
  • The cormorants swim down and catch the fish, and bring them back the raft. 鸬鹚又下去捉住鱼,再返回竹筏。
32 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
33 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
34 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
35 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
36 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
37 matador BBRxD     
n.斗牛士
参考例句:
  • The matador and bull performed wonderfully in the ring.斗牛士和公牛在斗牛场中进行阗精彩的表演。
  • The matador had a narrow escape.这个斗牛士真是死里逃生。
38 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
39 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
40 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
41 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
42 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
43 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
44 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
45 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
46 ciphers 6fee13a2afdaf9402bc59058af405fd5     
n.密码( cipher的名词复数 );零;不重要的人;无价值的东西
参考例句:
  • The ciphers unlocked the whole letter. 解密码的方法使整封信的意义得到说明。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The writers often put their results in ciphers or anagrams. 写信人常常把成果写成密码或者搞成字谜。 来自辞典例句
47 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
48 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
49 salvage ECHzB     
v.救助,营救,援救;n.救助,营救
参考例句:
  • All attempts to salvage the wrecked ship failed.抢救失事船只的一切努力都失败了。
  • The salvage was piled upon the pier.抢救出的财产被堆放在码头上。
50 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
51 slashing dfc956bca8fba6bcb04372bf8fc09010     
adj.尖锐的;苛刻的;鲜明的;乱砍的v.挥砍( slash的现在分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Slashing is the first process in which liquid treatment is involved. 浆纱是液处理的第一过程。 来自辞典例句
  • He stopped slashing his horse. 他住了手,不去鞭打他的马了。 来自辞典例句
52 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
53 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
54 forte 8zbyB     
n.长处,擅长;adj.(音乐)强音的
参考例句:
  • Her forte is playing the piano.她擅长弹钢琴。
  • His forte is to show people around in the company.他最拿手的就是向大家介绍公司。
55 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
56 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
57 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
58 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
59 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
60 spawn qFUzL     
n.卵,产物,后代,结果;vt.产卵,种菌丝于,产生,造成;vi.产卵,大量生产
参考例句:
  • The fish were madly pushing their way upstream to spawn.鱼群为产卵而疯狂地向上游挤进。
  • These fish will lay spawn in about one month from now.这些鱼大约一个月内会产卵。
61 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
62 scuttling 56f5e8b899fd87fbaf9db14c025dd776     
n.船底穿孔,打开通海阀(沉船用)v.使船沉没( scuttle的现在分词 );快跑,急走
参考例句:
  • I could hear an animal scuttling about in the undergrowth. 我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去。 来自《简明英汉词典》
  • First of all, scuttling Yu Lung (this yuncheng Hejin) , flood discharge. 大禹首先凿开龙门(今运城河津市),分洪下泄。 来自互联网
63 pegged eb18fad4b804ac8ec6deaf528b06e18b     
v.用夹子或钉子固定( peg的过去式和过去分词 );使固定在某水平
参考例句:
  • They pegged their tent down. 他们钉好了账篷。 来自《简明英汉词典》
  • She pegged down the stairs. 她急忙下楼。 来自《现代英汉综合大词典》
64 incision w4Dy7     
n.切口,切开
参考例句:
  • The surgeon made a small incision in the patient's cornea.外科医生在病人的眼角膜上切开一个小口。
  • The technique involves making a tiny incision in the skin.这项技术需要在皮肤上切一个小口。
65 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
66 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
67 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
68 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
69 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
70 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
71 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
72 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
73 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
74 sedative 9DgzI     
adj.使安静的,使镇静的;n. 镇静剂,能使安静的东西
参考例句:
  • After taking a sedative she was able to get to sleep.服用了镇静剂后,她能够入睡了。
  • Amber bath oil has a sedative effect.琥珀沐浴油有镇静安神效用。
75 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
76 assortment FVDzT     
n.分类,各色俱备之物,聚集
参考例句:
  • This shop has a good assortment of goods to choose from.该店各色货物俱全,任君选择。
  • She was wearing an odd assortment of clothes.她穿着奇装异服。
77 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
78 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
79 meticulously AoNzN9     
adv.过细地,异常细致地;无微不至;精心
参考例句:
  • The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather. 锤子头是纯银制成的,雕刻着神圣符文,而握柄则被精心地包裹在蓝色的皮革中。 来自辞典例句
  • She is always meticulously accurate in punctuation and spelling. 她的标点和拼写总是非常精确。 来自辞典例句
80 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533