小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Jungle 屠场 » Chapter 23
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 23
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Early in the fall Jurgis set out for Chicago again. All the joy went out of tramping as soon as a man could not keep warm in the hay; and, like many thousands of others, he deluded1 himself with the hope that by coming early he could avoid the rush. He brought fifteen dollars with him, hidden away in one of his shoes, a sum which had been saved from the saloon-keepers, not so much by his conscience, as by the fear which filled him at the thought of being out of work in the city in the winter time.

He traveled upon the railroad with several other men, hiding in freight cars at night, and liable to be thrown off at any time, regardless of the speed of the train. When he reached the city he left the rest, for he had money and they did not, and he meant to save himself in this fight. He would bring to it all the skill that practice had brought him, and he would stand, whoever fell. On fair nights he would sleep in the park or on a truck or an empty barrel or box, and when it was rainy or cold he would stow himself upon a shelf in a ten-cent lodging2-house, or pay three cents for the privileges of a "squatter3" in a tenement4 hallway. He would eat at free lunches, five cents a meal, and never a cent more—so he might keep alive for two months and more, and in that time he would surely find a job. He would have to bid farewell to his summer cleanliness, of course, for he would come out of the first night's lodging with his clothes alive with vermin. There was no place in the city where he could wash even his face, unless he went down to the lake front—and there it would soon be all ice.

First he went to the steel mill and the harvester works, and found that his places there had been filled long ago. He was careful to keep away from the stockyards—he was a single man now, he told himself, and he meant to stay one, to have his wages for his own when he got a job. He began the long, weary round of factories and warehouses5, tramping all day, from one end of the city to the other, finding everywhere from ten to a hundred men ahead of him. He watched the newspapers, too—but no longer was he to be taken in by smooth-spoken agents. He had been told of all those tricks while "on the road."

In the end it was through a newspaper that he got a job, after nearly a month of seeking. It was a call for a hundred laborers7, and though he thought it was a "fake," he went because the place was near by. He found a line of men a block long, but as a wagon8 chanced to come out of an alley9 and break the line, he saw his chance and sprang to seize a place. Men threatened him and tried to throw him out, but he cursed and made a disturbance10 to attract a policeman, upon which they subsided11, knowing that if the latter interfered12 it would be to "fire" them all.

An hour or two later he entered a room and confronted a big Irishman behind a desk.

"Ever worked in Chicago before?" the man inquired; and whether it was a good angel that put it into Jurgis's mind, or an intuition of his sharpened wits, he was moved to answer, "No, sir."

"Where do you come from?"

"Kansas City, sir."

"Any references?"

"No, sir. I'm just an unskilled man. I've got good arms."

"I want men for hard work—it's all underground, digging tunnels for telephones. Maybe it won't suit you."

"I'm willing, sir—anything for me. What's the pay?"

"Fifteen cents an hour."

"I'm willing, sir."

"All right; go back there and give your name."

So within half an hour he was at work, far underneath13 the streets of the city. The tunnel was a peculiar14 one for telephone wires; it was about eight feet high, and with a level floor nearly as wide. It had innumerable branches—a perfect spider web beneath the city; Jurgis walked over half a mile with his gang to the place where they were to work. Stranger yet, the tunnel was lighted by electricity, and upon it was laid a double-tracked, narrow-gauge railroad!

But Jurgis was not there to ask questions, and he did not give the matter a thought. It was nearly a year afterward15 that he finally learned the meaning of this whole affair. The City Council had passed a quiet and innocent little bill allowing a company to construct telephone conduits under the city streets; and upon the strength of this, a great corporation had proceeded to tunnel all Chicago with a system of railway freight-subways. In the city there was a combination of employers, representing hundreds of millions of capital, and formed for the purpose of crushing the labor6 unions. The chief union which troubled it was the teamsters'; and when these freight tunnels were completed, connecting all the big factories and stores with the railroad depots17, they would have the teamsters' union by the throat. Now and then there were rumors18 and murmurs19 in the Board of Aldermen, and once there was a committee to investigate—but each time another small fortune was paid over, and the rumors died away; until at last the city woke up with a start to find the work completed. There was a tremendous scandal, of course; it was found that the city records had been falsified and other crimes committed, and some of Chicago's big capitalists got into jail—figuratively speaking. The aldermen declared that they had had no idea of it all, in spite of the fact that the main entrance to the work had been in the rear of the saloon of one of them.

It was in a newly opened cut that Jurgis worked, and so he knew that he had an all-winter job. He was so rejoiced that he treated himself to a spree that night, and with the balance of his money he hired himself a place in a tenement room, where he slept upon a big homemade straw mattress20 along with four other workingmen. This was one dollar a week, and for four more he got his food in a boardinghouse near his work. This would leave him four dollars extra each week, an unthinkable sum for him. At the outset he had to pay for his digging tools, and also to buy a pair of heavy boots, since his shoes were falling to pieces, and a flannel21 shirt, since the one he had worn all summer was in shreds22. He spent a week meditating23 whether or not he should also buy an overcoat. There was one belonging to a Hebrew collar button peddler, who had died in the room next to him, and which the landlady24 was holding for her rent; in the end, however, Jurgis decided25 to do without it, as he was to be underground by day and in bed at night.

This was an unfortunate decision, however, for it drove him more quickly than ever into the saloons. From now on Jurgis worked from seven o'clock until half-past five, with half an hour for dinner; which meant that he never saw the sunlight on weekdays. In the evenings there was no place for him to go except a barroom; no place where there was light and warmth, where he could hear a little music or sit with a companion and talk. He had now no home to go to; he had no affection left in his life—only the pitiful mockery of it in the camaraderie26 of vice27. On Sundays the churches were open—but where was there a church in which an ill-smelling workingman, with vermin crawling upon his neck, could sit without seeing people edge away and look annoyed? He had, of course, his corner in a close though unheated room, with a window opening upon a blank wall two feet away; and also he had the bare streets, with the winter gales28 sweeping29 through them; besides this he had only the saloons—and, of course, he had to drink to stay in them. If he drank now and then he was free to make himself at home, to gamble with dice30 or a pack of greasy31 cards, to play at a dingy32 pool table for money, or to look at a beer-stained pink "sporting paper," with pictures of murderers and half-naked women. It was for such pleasures as these that he spent his money; and such was his life during the six weeks and a half that he toiled33 for the merchants of Chicago, to enable them to break the grip of their teamsters' union.

In a work thus carried out, not much thought was given to the welfare of the laborers. On an average, the tunneling cost a life a day and several manglings; it was seldom, however, that more than a dozen or two men heard of any one accident. The work was all done by the new boring machinery35, with as little blasting as possible; but there would be falling rocks and crushed supports, and premature36 explosions—and in addition all the dangers of railroading. So it was that one night, as Jurgis was on his way out with his gang, an engine and a loaded car dashed round one of the innumerable right-angle branches and struck him upon the shoulder, hurling37 him against the concrete wall and knocking him senseless.

When he opened his eyes again it was to the clanging of the bell of an ambulance. He was lying in it, covered by a blanket, and it was threading its way slowly through the holiday-shopping crowds. They took him to the county hospital, where a young surgeon set his arm; then he was washed and laid upon a bed in a ward16 with a score or two more of maimed and mangled38 men.

Jurgis spent his Christmas in this hospital, and it was the pleasantest Christmas he had had in America. Every year there were scandals and investigations39 in this institution, the newspapers charging that doctors were allowed to try fantastic experiments upon the patients; but Jurgis knew nothing of this—his only complaint was that they used to feed him upon tinned meat, which no man who had ever worked in Packingtown would feed to his dog. Jurgis had often wondered just who ate the canned corned beef and "roast beef" of the stockyards; now he began to understand—that it was what you might call "graft40 meat," put up to be sold to public officials and contractors41, and eaten by soldiers and sailors, prisoners and inmates42 of institutions, "shantymen" and gangs of railroad laborers.

Jurgis was ready to leave the hospital at the end of two weeks. This did not mean that his arm was strong and that he was able to go back to work, but simply that he could get along without further attention, and that his place was needed for some one worse off than he. That he was utterly43 helpless, and had no means of keeping himself alive in the meantime, was something which did not concern the hospital authorities, nor any one else in the city.

As it chanced, he had been hurt on a Monday, and had just paid for his last week's board and his room rent, and spent nearly all the balance of his Saturday's pay. He had less than seventy-five cents in his pockets, and a dollar and a half due him for the day's work he had done before he was hurt. He might possibly have sued the company, and got some damages for his injuries, but he did not know this, and it was not the company's business to tell him. He went and got his pay and his tools, which he left in a pawnshop for fifty cents. Then he went to his landlady, who had rented his place and had no other for him; and then to his boardinghouse keeper, who looked him over and questioned him. As he must certainly be helpless for a couple of months, and had boarded there only six weeks, she decided very quickly that it would not be worth the risk to keep him on trust.

So Jurgis went out into the streets, in a most dreadful plight44. It was bitterly cold, and a heavy snow was falling, beating into his face. He had no overcoat, and no place to go, and two dollars and sixty-five cents in his pocket, with the certainty that he could not earn another cent for months. The snow meant no chance to him now; he must walk along and see others shoveling, vigorous and active—and he with his left arm bound to his side! He could not hope to tide himself over by odd jobs of loading trucks; he could not even sell newspapers or carry satchels45, because he was now at the mercy of any rival. Words could not paint the terror that came over him as he realized all this. He was like a wounded animal in the forest; he was forced to compete with his enemies upon unequal terms. There would be no consideration for him because of his weakness—it was no one's business to help him in such distress46, to make the fight the least bit easier for him. Even if he took to begging, he would be at a disadvantage, for reasons which he was to discover in good time.

In the beginning he could not think of anything except getting out of the awful cold. He went into one of the saloons he had been wont47 to frequent and bought a drink, and then stood by the fire shivering and waiting to be ordered out. According to an unwritten law, the buying a drink included the privilege of loafing for just so long; then one had to buy another drink or move on. That Jurgis was an old customer entitled him to a somewhat longer stop; but then he had been away two weeks, and was evidently "on the bum48." He might plead and tell his "hard luck story," but that would not help him much; a saloon-keeper who was to be moved by such means would soon have his place jammed to the doors with "hoboes" on a day like this.

So Jurgis went out into another place, and paid another nickel. He was so hungry this time that he could not resist the hot beef stew49, an indulgence which cut short his stay by a considerable time. When he was again told to move on, he made his way to a "tough" place in the "Levee" district, where now and then he had gone with a certain rat-eyed Bohemian workingman of his acquaintance, seeking a woman. It was Jurgis's vain hope that here the proprietor50 would let him remain as a "sitter." In low-class places, in the dead of winter, saloon-keepers would often allow one or two forlorn-looking bums51 who came in covered with snow or soaked with rain to sit by the fire and look miserable52 to attract custom. A workingman would come in, feeling cheerful after his day's work was over, and it would trouble him to have to take his glass with such a sight under his nose; and so he would call out: "Hello, Bub, what's the matter? You look as if you'd been up against it!" And then the other would begin to pour out some tale of misery53, and the man would say, "Come have a glass, and maybe that'll brace54 you up." And so they would drink together, and if the tramp was sufficiently55 wretched-looking, or good enough at the "gab," they might have two; and if they were to discover that they were from the same country, or had lived in the same city or worked at the same trade, they might sit down at a table and spend an hour or two in talk—and before they got through the saloon-keeper would have taken in a dollar. All of this might seem diabolical56, but the saloon-keeper was in no wise to blame for it. He was in the same plight as the manufacturer who has to adulterate and misrepresent his product. If he does not, some one else will; and the saloon-keeper, unless he is also an alderman, is apt to be in debt to the big brewers, and on the verge57 of being sold out.

The market for "sitters" was glutted58 that afternoon, however, and there was no place for Jurgis. In all he had to spend six nickels in keeping a shelter over him that frightful59 day, and then it was just dark, and the station houses would not open until midnight! At the last place, however, there was a bartender who knew him and liked him, and let him doze34 at one of the tables until the boss came back; and also, as he was going out, the man gave him a tip—on the next block there was a religious revival60 of some sort, with preaching and singing, and hundreds of hoboes would go there for the shelter and warmth.

Jurgis went straightway, and saw a sign hung out, saying that the door would open at seven-thirty; then he walked, or half ran, a block, and hid awhile in a doorway61 and then ran again, and so on until the hour. At the end he was all but frozen, and fought his way in with the rest of the throng62 (at the risk of having his arm broken again), and got close to the big stove.

By eight o'clock the place was so crowded that the speakers ought to have been flattered; the aisles63 were filled halfway64 up, and at the door men were packed tight enough to walk upon. There were three elderly gentlemen in black upon the platform, and a young lady who played the piano in front. First they sang a hymn65, and then one of the three, a tall, smooth-shaven man, very thin, and wearing black spectacles, began an address. Jurgis heard smatterings of it, for the reason that terror kept him awake—he knew that he snored abominably66, and to have been put out just then would have been like a sentence of death to him.

The evangelist was preaching "sin and redemption," the infinite grace of God and His pardon for human frailty67. He was very much in earnest, and he meant well, but Jurgis, as he listened, found his soul filled with hatred68. What did he know about sin and suffering—with his smooth, black coat and his neatly69 starched70 collar, his body warm, and his belly71 full, and money in his pocket—and lecturing men who were struggling for their lives, men at the death grapple with the demon72 powers of hunger and cold!—This, of course, was unfair; but Jurgis felt that these men were out of touch with the life they discussed, that they were unfitted to solve its problems; nay73, they themselves were part of the problem—they were part of the order established that was crushing men down and beating them! They were of the triumphant74 and insolent75 possessors; they had a hall, and a fire, and food and clothing and money, and so they might preach to hungry men, and the hungry men must be humble76 and listen! They were trying to save their souls—and who but a fool could fail to see that all that was the matter with their souls was that they had not been able to get a decent existence for their bodies?

At eleven the meeting closed, and the desolate77 audience filed out into the snow, muttering curses upon the few traitors78 who had got repentance79 and gone up on the platform. It was yet an hour before the station house would open, and Jurgis had no overcoat—and was weak from a long illness. During that hour he nearly perished. He was obliged to run hard to keep his blood moving at all—and then he came back to the station house and found a crowd blocking the street before the door! This was in the month of January, 1904, when the country was on the verge of "hard times," and the newspapers were reporting the shutting down of factories every day—it was estimated that a million and a half men were thrown out of work before the spring. So all the hiding places of the city were crowded, and before that station house door men fought and tore each other like savage80 beasts. When at last the place was jammed and they shut the doors, half the crowd was still outside; and Jurgis, with his helpless arm, was among them. There was no choice then but to go to a lodging-house and spend another dime81. It really broke his heart to do this, at half-past twelve o'clock, after he had wasted the night at the meeting and on the street. He would be turned out of the lodging-house promptly82 at seven—they had the shelves which served as bunks83 so contrived84 that they could be dropped, and any man who was slow about obeying orders could be tumbled to the floor.

This was one day, and the cold spell lasted for fourteen of them. At the end of six days every cent of Jurgis' money was gone; and then he went out on the streets to beg for his life.

He would begin as soon as the business of the city was moving. He would sally forth85 from a saloon, and, after making sure there was no policeman in sight, would approach every likely-looking person who passed him, telling his woeful story and pleading for a nickel or a dime. Then when he got one, he would dart86 round the corner and return to his base to get warm; and his victim, seeing him do this, would go away, vowing87 that he would never give a cent to a beggar again. The victim never paused to ask where else Jurgis could have gone under the circumstances—where he, the victim, would have gone. At the saloon Jurgis could not only get more food and better food than he could buy in any restaurant for the same money, but a drink in the bargain to warm him up. Also he could find a comfortable seat by a fire, and could chat with a companion until he was as warm as toast. At the saloon, too, he felt at home. Part of the saloon-keeper's business was to offer a home and refreshments88 to beggars in exchange for the proceeds of their foragings; and was there any one else in the whole city who would do this—would the victim have done it himself?

Poor Jurgis might have been expected to make a successful beggar. He was just out of the hospital, and desperately89 sick-looking, and with a helpless arm; also he had no overcoat, and shivered pitifully. But, alas90, it was again the case of the honest merchant, who finds that the genuine and unadulterated article is driven to the wall by the artistic91 counterfeit92. Jurgis, as a beggar, was simply a blundering amateur in competition with organized and scientific professionalism. He was just out of the hospital—but the story was worn threadbare, and how could he prove it? He had his arm in a sling—and it was a device a regular beggar's little boy would have scorned. He was pale and shivering—but they were made up with cosmetics93, and had studied the art of chattering94 their teeth. As to his being without an overcoat, among them you would meet men you could swear had on nothing but a ragged95 linen96 duster and a pair of cotton trousers—so cleverly had they concealed97 the several suits of all-wool underwear beneath. Many of these professional mendicants had comfortable homes, and families, and thousands of dollars in the bank; some of them had retired98 upon their earnings99, and gone into the business of fitting out and doctoring others, or working children at the trade. There were some who had both their arms bound tightly to their sides, and padded stumps100 in their sleeves, and a sick child hired to carry a cup for them. There were some who had no legs, and pushed themselves upon a wheeled platform—some who had been favored with blindness, and were led by pretty little dogs. Some less fortunate had mutilated themselves or burned themselves, or had brought horrible sores upon themselves with chemicals; you might suddenly encounter upon the street a man holding out to you a finger rotting and discolored with gangrene—or one with livid scarlet101 wounds half escaped from their filthy102 bandages. These desperate ones were the dregs of the city's cesspools, wretches103 who hid at night in the rain-soaked cellars of old ramshackle tenements104, in "stale-beer dives" and opium105 joints106, with abandoned women in the last stages of the harlot's progress—women who had been kept by Chinamen and turned away at last to die. Every day the police net would drag hundreds of them off the streets, and in the detention107 hospital you might see them, herded108 together in a miniature inferno109, with hideous110, beastly faces, bloated and leprous with disease, laughing, shouting, screaming in all stages of drunkenness, barking like dogs, gibbering like apes, raving111 and tearing themselves in delirium112.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
2 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
3 squatter 6e108420db496a4914be84015ab9c256     
n.擅自占地者
参考例句:
  • The squatter settlements originally came into being through illegal land invasions. 违章建筑区最初是通过非法的土地占有而形成的。
  • Squatter control is maintained by regular patrols and hut-to-hut checks. 当局定期逐户视察所有寮屋,以收管制之效。
4 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
5 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
6 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
7 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
8 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
9 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
10 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
11 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
12 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
13 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
14 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
15 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
16 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
17 depots 94513a1433eb89e870b48abe4ad940c2     
仓库( depot的名词复数 ); 火车站; 车库; 军需库
参考例句:
  • Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city. 公交场站设施是城市重要的基础设施。
  • In the coastal cities are equipped with after-sales service and depots. 在各沿海城市均设有服务部及售后维修站。
18 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
19 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
20 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
21 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
22 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
23 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
24 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 camaraderie EspzQ     
n.同志之爱,友情
参考例句:
  • The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.同事之间的情谊使枯燥乏味的工作变得还能忍受。
  • Some bosses are formal and have occasional interactions,while others prefer continual camaraderie.有些老板很刻板,偶尔才和下属互动一下;有些则喜欢和下属打成一片。
27 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
28 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
29 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
30 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
31 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
32 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
33 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
34 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
35 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
36 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
37 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
38 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
39 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
40 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
41 contractors afd5c0fd2ee43e4ecee8159c7a7c63e4     
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
参考例句:
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
42 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
43 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
44 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
45 satchels 94b3cf73705dbd9b8b9b15a5e9110bce     
n.书包( satchel的名词复数 )
参考例句:
  • Genuine leather satchels make young ladies fall into temptation. 真皮女用挎包——妙龄女郎的诱惑。 来自互联网
  • Scans the front for mines, satchels, IEDs, and other threats. 搜索前方可能存在的地雷、炸药、路边炸弹以及其他的威胁。 来自互联网
46 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
47 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
48 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
49 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
50 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
51 bums bums     
n. 游荡者,流浪汉,懒鬼,闹饮,屁股 adj. 没有价值的,不灵光的,不合理的 vt. 令人失望,乞讨 vi. 混日子,以乞讨为生
参考例句:
  • The other guys are considered'sick" or "bums". 其他的人则被看成是“病态”或“废物”。
  • You'll never amount to anything, you good-for-nothing bums! 这班没出息的东西,一辈子也不会成器。
52 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
53 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
54 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
55 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
56 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
57 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
58 glutted 2e5d1cc646141e5610898efeb7912309     
v.吃得过多( glut的过去式和过去分词 );(对胃口、欲望等)纵情满足;使厌腻;塞满
参考例句:
  • The market was glutted with shoddy goods. 次货充斥市场。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The tour of Guilin glutted my eyes. 桂林一游使我大饱眼福。 来自《现代汉英综合大词典》
59 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
60 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
61 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
62 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
63 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
64 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
65 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
66 abominably 71996a6a63478f424db0cdd3fd078878     
adv. 可恶地,可恨地,恶劣地
参考例句:
  • From her own point of view Barbara had behaved abominably. 在她看来,芭芭拉的表现是恶劣的。
  • He wanted to know how abominably they could behave towards him. 他希望能知道他们能用什么样的卑鄙手段来对付他。
67 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
68 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
69 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
70 starched 1adcdf50723145c17c3fb6015bbe818c     
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My clothes are not starched enough. 我的衣服浆得不够硬。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The ruffles on his white shirt were starched and clean. 白衬衫的褶边浆过了,很干净。 来自辞典例句
71 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
72 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
73 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
74 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
75 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
76 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
77 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
78 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
79 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
80 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
81 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
82 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
83 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
84 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
85 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
86 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
87 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
88 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
89 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
90 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
91 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
92 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
93 cosmetics 5v8zdX     
n.化妆品
参考例句:
  • We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price. 我们以公道的价格出售各种化妆品。
  • Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature. 化妆品未能掩饰天生的缺陷。
94 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
95 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
96 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
97 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
98 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
99 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
100 stumps 221f9ff23e30fdcc0f64ec738849554c     
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分
参考例句:
  • Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。
  • If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆,如果你不快走,上学又要迟到了。
101 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
102 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
103 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
104 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
105 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
106 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
107 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
108 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
109 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
110 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
111 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
112 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533