小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之最高机密 For Your Eyes Only » FROM A VIEW TO A KILL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
FROM A VIEW TO A KILL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The eyes behind the wide black rubber goggles1 were cold as flint. In the howling speed-turmoil of a BSA M20 doing seventy, they were the only quiet things in the hurtling flesh and metal. Protected by the glass of the goggles, they stared fixedly4 ahead from just above the centre of the handlebars, and their dark unwavering focus was that of gun muzzles5. Below the goggles, the wind had got into the face through the mouth and had wrenched7 the lips back into a square grin that showed big tombstone teeth and strips of whitish gum. On both sides of the grin the cheeks had been blown out by the wind into pouches8 that fluttered slightly. To right and left of the hurtling face under the crash helmet, the black gauntlets, broken-wristed at the controls, looked like the attacking paws of a big animal.
The man was dressed in the uniform of a dispatch-rider in the Royal Corps10 of Signals, and his machine, painted olive green, was, with certain modifications11 to the valves and the carburettor and the removal of some of the silencer baffles to give more speed, identical with a standard British Army machine. There was nothing in the man or his equipment to suggest that he was not what he appeared to be, except a fully12 loaded Luger held by a clip to the top of the petrol tank.
It was seven o'clock on a May morning and the dead straight road through the forest glittered with the tiny luminous13 mist of spring. On both sides of the road the moss14- and flower-carpeted depths between the great oak trees held the theatrical15 enchantment16 of the royal forests of Versailles and St Germain. The road was D98, a secondary road serving local traffic in the St Germain area, and the motor-cyclist had just passed beneath the Paris-Mantes autoroute already thundering with commuter17 traffic for Paris. He was heading north towards St Germain and there was no one else in sight in either direction, except, perhaps half a mile ahead, an almost identical figure - another Royal Corps dispatch-rider. He was a younger, slimmer man and he sat comfortably back on his machine, enjoying the morning and keeping his speed to around forty. He was well on time and it was a beautiful day. He wondered whether to have his eggs fried or scrambled18 when he got back to HQ around eight.
Five hundred yards, four hundred, three, two, one. The man coming up from behind slowed to fifty. He put his right gauntlet up to his teeth and pulled it off. He stuffed the gauntlet between the buttons of his tunic19 and reached down and unclipped the gun.
By now he must have been big in the driving-mirror of the young man ahead, for suddenly the young man jerked his head round, surprised to find another dispatch-rider on his run at that time of the morning. He expected that it would be an American or perhaps French military police. It might be anyone from the eight NATO nations that made up the staff of SHAPE, but when he recognized the uniform of the Corps he was astonished and delighted. Who the hell could it be? He raised a cheerful right thumb in recognition and cut his speed to thirty, waiting for the other man to drift up alongside. With one eye on the road ahead and the other on the approaching silhouette20 in the mirror, he ran through the names of the British riders in the Special Service Transportation Unit at Headquarters Command. Albert, Sid, Wally - might be Wally, same thick build. Good show! He'd be able to pull his leg about that little frog bit in the canteen - Louise, Elise, Lise - what the hell was her name.
The man with the gun had slowed. Now he was fifty yards away. His face, undistorted by the wind, had set into blunt, hard, perhaps Slav lines. A red spark burned behind the black, aimed muzzles of the eyes. Forty yards, thirty. A single magpie21 flew out of the forest ahead of the young dispatch-rider. It fled clumsily across the road into the bushes behind a Michelin sign that said that St Germain was one kilometre to go. The young man grinned and raised an ironical22 finger in salute23 and self-protection - 'One magpie is sorrow'.
Twenty yards behind him the man with the gun took both hands off the handlebars, lifted the Luger, rested it carefully on his left forearm and fired one shot.
The young man's hands whipped off his controls and met across the centre of his backward-arching spine24. His machine veered25 across the road, jumped a narrow ditch and ploughed into a patch of grass and lilies of the valley. There it rose up on its screaming back wheel and slowly crashed backwards26 on top of its dead rider. The BSA coughed and kicked and tore at the young man's clothes and at the flowers, and then lay quiet.
The killer27 executed a narrow turn and stopped with his machine pointing back the way he had come. He stamped down the wheel-rest, pulled his machine up on to it and walked in among the wild flowers under the trees. He knelt down beside the dead man and brusquely pulled back an eyelid28. Just as roughly he tore the black leather dispatch-case off the corpse29 and ripped open the buttons of the tunic and removed a battered30 leather wallet. He wrenched a cheap wrist-watch so sharply off the left wrist that the chrome expanding bracelet31 snapped in half. He stood up and slung32 the dispatch-case over his shoulder. While he stowed the wallet and the watch away in his tunic pocket he listened. There were only forest sounds and the slow tick of hot metal from the crashed BSA. The killer retraced33 his steps to the road. He walked slowly, scuffing34 leaves over the tyre marks in the soft earth and moss. He took extra trouble over the deep scars in the ditch and the grass verge35, and then stood beside his motor-cycle and looked back towards the lily of the valley patch. Not bad! Probably only the police dogs would get it, and, with ten miles of road to cover, they would be hours, perhaps days - plenty long enough. The main thing in these jobs was to have enough safety margin36. He could have shot the man at forty yards, but he had preferred to get to twenty. And taking the watch and the wallet had been nice touches - pro2 touches.
Pleased with himself, the man heaved his machine off its rest, vaulted37 smartly into the saddle and kicked down on the starter. Slowly, so as not to show skid38 marks, he accelerated away back down the road and in a minute or so he was doing seventy again and the wind had redrawn the empty turnip40 grin across his face.
Around the scene of the killing41, the forest, which had held its breath while it was done, slowly began to breathe again.

James Bond had his first drink of the evening at Fouquet's. It was not a solid drink. One cannot drink seriously in French cafés. Out of doors on a pavement in the sun is no place for vodka or whisky or gin. A fine à I'eau is fairly serious, but it intoxicates42 without tasting very good. A quart de champagne43 or a champagne à I'orange is all right before luncheon44, but in the evening one quart leads to another quart and a bottle of indifferent champagne is a bad foundation for the night. Pernod is possible, but it should be drunk in company, and anyway Bond had never liked the stuff because its liquorice taste reminded him of his childhood. No, in cafes you have to drink the least offensive of the musical comedy drinks that go with them, and Bond always had the same thing - an Americano - Bitter Campari, Cinzano, a large slice of lemon peel and soda46. For the soda he always stipulated47 Perrier, for in his opinion expensive soda water was the cheapest way to improve a poor drink.
When Bond was in Paris he invariably stuck to the same addresses. He stayed at the Terminus Nord, because he liked station hotels and because this was the least pretentious48 and most anonymous49 of them. He had luncheon at the Café de la Paix, the Rotonde or the D?me, because the food was good enough and it amused him to watch the people. If he wanted a solid drink he had it at Harry's Bar, both because of the solidity of the drinks and because, on his first ignorant visit to Paris at the age of sixteen, he had done what Harry's advertisement in the Continental50 Daily Mail had told him to do and had said to his taxi-driver 'Sank Roo Doe Noo'. That had started one of the memorable51 evenings of his life, culminating in the loss, almost simultaneous, of his virginity and his notecase. For dinner, Bond went to one of the great restaurants - Véfour, the Caneton, Lucas-Carton or the Cochon d'Or. These he considered, whatever Michelin might say about the Tour d'Argent, Maxims52 and the like, to have somehow avoided the tarnish53 of the expense account and the dollar. Anyway, he preferred their cooking. After dinner he generally went to the Place Pigalle to see what would happen to him. When, as usual, nothing did, he would walk home across Paris to the Gare du Nord and go to bed.
Tonight Bond decided54 to tear up this dusty address-book and have himself an old-fashioned ball. He was on his way through Paris after a dismally55 failed assignment on the Austro-Hungarian border. It had been a question of getting a certain Hungarian out. Bond had been sent from London specially56 to direct the operation over the head of Station V. This had been unpopular with the Vienna Station. There had been misunderstandings - wilful58 ones. The man had been killed in the frontier minefield. There would have to be a court of inquiry59. Bond was due back at his London headquarters on the following day to make his report, and the thought of it all depressed60 him. Today had been so beautiful - one of those days when you almost believe that Paris is beautiful and gay - and Bond had decided to give the town just one more chance. He would somehow find himself a girl who was a real girl, and he would take her to dinner at some make-believe place in the Bois like the Armenonville. To clean the money-look out of her eyes - for it would certainly be there - he would as soon as possible give her fifty thousand francs. He would say to her: 'I propose to call you Donatienne, or possibly Solange, because these are names that suit my mood and the evening. We knew each other before and you lent me this money because I was in a jam. Here it is, and now we will tell each other what we have been doing since we last met in St Tropez just a year ago. In the meantime, here is the menu and the wine list and you must choose what will make you happy and fat.' And she would look relieved at not having to try any more, and she would laugh and say: 'But, James, I do not want to be fat.' And there they would be, started on the myth of 'Paris in the Spring', and Bond would stay sober and be interested in her and everything she said. And, by God, by the end of the evening it would not be his fault if it transpired61 that there was in fact no shred62 of stuffing left in the hoary63 old fairytale of 'A good time in Paris'.
Sitting in Fouquet's, waiting for his Americano, Bond smiled at his vehemence64. He knew that he was only playing at this fantasy for the satisfaction of launching a last kick at a town he had cordially disliked since the War. Since 1945, he had not had a happy day in Paris. It was not that the town had sold its body. Many towns have done that. It was its heart that was gone - pawned65 to the tourists, pawned to the Russians and Roumanians and Bulgars, pawned to the scum of the world who had gradually taken the town over. And, of course, pawned to the Germans. You could see it in the people's eyes - sullen66, envious67, ashamed. Architecture? Bond glanced across the pavement at the shiny black ribbons of cars off which the sun glinted painfully. Everywhere it was the same as in the Champs-Elysées. There were only two hours in which you could even see the town - between five and seven in the morning. After seven it was engulfed68 in a thundering stream of black metal with which no beautiful buildings, no spacious69, tree-lined boulevards, could compete.
The waiter's tray clattered71 down on the marble-topped table. With a slick one-handed jerk that Bond had never been able to copy, the waiter's bottle-opener prised the cap off the Perrier. The man slipped the tab under the ice-bucket, said a mechanical "Voilà, M'sieur" and darted72 away. Bond put ice into his drink, filled it to the top with soda and took a long pull at it. He sat back and lit a Laurens jaune. Of course the evening would be a disaster. Even supposing he found the girl in the next hour or so, the contents would certainly not stand up to the wrapping. On closer examination she would turn out to have the heavy, dank, wide-pored skin of the bourgeois73 French. The blonde hair under the rakish velvet74 beret would be brown at the roots and as coarse as piano wire. The peppermint75 on the breath would not conceal76 the midday garlic. The alluring77 figure would be intricately scaffolded with wire and rubber. She would be from Lille and she would ask him if he was American. And, Bond smiled to himself, she or her maquereau would probably steal his notecase. La ronde! He would be back where he came in. More or less, that was. Well, to hell with it!
A battered black Peugeot 403 broke out of the centre stream of traffic, cut across the inside line of cars and pulled in to double park at the kerb. There was the usual screaming of brakes, hooting78 and yelling. Quite unmoved, a girl got out of the car and, leaving the traffic to sort itself out, walked purposefully across the sidewalk. Bond sat up. She had everything, but absolutely everything that belonged in his fantasy. She was tall and, although her figure was hidden by a light raincoat, the way she moved and the way she held herself promised that it would be beautiful. The face had the gaiety and bravado79 that went with her driving, but now there was impatience80 in the compressed lips and the eyes fretted81 as she pushed diagonally through the moving crowd on the pavement.
Bond watched her narrowly as she reached the edge of the tables and came up the aisle82. Of course it was hopeless. She was coming to meet someone - her lover. She was the sort of woman who always belongs to somebody else. She was late for him. That's why she was in such a hurry. What damnable luck - right down to the long blonde hair under the rakish beret! And she was looking straight at him. She was smiling . . . ! Before Bond could pull himself together, the girl had come up to his table and had drawn39 out a chair and sat down.
She smiled rather tautly83 into his startled eyes. "I'm sorry I'm late, and I'm afraid we've got to get moving at once. You're wanted at the office." She added under her breath: "Crash dive."
Bond jerked himself back to reality. Whoever she was, she was certainly from 'the firm'. 'Crash dive' was a slang expression the Secret Service had borrowed from the Submarine Service. It meant bad news - the worst. Bond dug into his pocket and slid some coins over the table. He said "Right. Let's go," and got up and followed her down through the tables and across to her car. It was still obstructing84 the inner lane of traffic. Any minute now there would be a policeman. Angry faces glared at them as they climbed in. The girl had left the engine running. She banged the gears into second and slid out into the traffic.
Bond looked sideways at her. The pale skin was velvet. The blonde hair was silk - to the roots. He said: "Where are you from and what's it all about?"
She said, concentrating on the traffic: "From the Station. Grade two assistant. Number 765 on duty, Mary Ann Russell off. I've no idea what it's all about. I just saw the signal from HQ - personal from M to Head of Station. Most Immediate85 and all that. He was to find you at once and if necessary use the Deuxième to help. Head of F said you always went to the same places when you were in Paris, and I and another girl were given a list." She smiled. "I'd only tried Harry's Bar, and after Fouquet's I was going to start on the restaurants. It was marvellous picking you up like that." She gave him a quick glance. "I hope I wasn't very clumsy."
Bond said: "You were fine. How were you going to handle it if I'd had a girl with me?"
She laughed. "I was going to do much the same except call you 'sir'. I was only worried about how you'd dispose of the girl. If she started a scene I was going to offer to take her home in my car and for you to take a taxi."
"You sound pretty resourceful. How long have you been in the Service?"
"Five years. This is my first time with a Station."
"How do you like it?"
"I like the work all right. The evenings and days off drag a bit. It's not easy to make friends in Paris without" - her mouth turned down with irony86 - "without all the rest. I mean," she hastened to add, "I'm not a prude and all that, but somehow the French make the whole business such a bore. I mean I've had to give up taking the Metro87 or buses. Whatever time of day it is, you end up with your behind black and blue." She laughed. "Apart from the boredom88 of it and not knowing what to say to the man, some of the pinches really hurt. It's the limit. So to get around I bought this car cheap, and other cars seem to keep out of my way. As long as you don't catch the other driver's eye, you can take on even the meanest of them. They're afraid you haven't seen them. And they're worried by the bashed-about look of the car. They give you a wide berth89."
They had come to the Rond Point. As if to demonstrate her theory, she tore round it and went straight at the line of traffic coming up from the Place de la Concorde. Miraculously90 it divided and let her through into the Avenue Matignon.
Bond said: "Pretty good. But don't make it a habit. There may be some French Mary Anns about."
She laughed. She turned into the Avenue Gabrielle and pulled up outside the Paris headquarters of the Secret Service: "I only try that sort of man?uvre in the line of duty."
Bond got out and came round to her side of the car. He said: "Well, thanks for picking me up. When this whirl is over, can I pick you up in exchange? I don't get the pinches, but I'm just as bored in Paris as you are."
Her eyes were blue and wide apart. They searched his. She said seriously: "I'd like that. The switchboard here can always find me."
Bond reached in through the window and pressed the hand on the wheel. He said "Good," and turned and walked quickly in through the archway.
Wing Commander Rattray, Head of Station F, was a fattish man with pink cheeks and fair hair brushed straight back. He dressed in a mannered fashion with turned-back cuffs91 and double slits92 to his coat, bow-ties and fancy waistcoats. He made a good-living, wine-and-food-society impression in which only the slow, rather cunning blue eyes struck a false note. He chain-smoked Gauloises and his office stank94 of them. He greeted Bond with relief. "Who found you?"
"Russell. At Fouquet's. Is she new?"
"Six months. She's a good one. But take a pew. There's the hell of a flap on and I've got to brief you and get you going." He bent95 to his intercom and pressed down a switch. "Signal to M, please. Personal from Head of Station. 'Located 007 briefing now.' Okay?" He let go the switch.
Bond pulled a chair over by the open window to keep away from the fog of Gauloises. The traffic on the Champs-Elysées was a soft roar in the background. Half an hour before he had been fed up with Paris, glad to be going. Now he hoped he would be staying.
Head of F said: "Somebody got our dawn dispatch-rider from SHAPE to the St Germain Station yesterday morning. The weekly run from the SHAPE Intelligence Division with the Summaries, Joint96 Intelligence papers, Iron Curtain Order of Battle - all the top gen. One shot in the back. Took his dispatch-case and his wallet and watch."
Bond said: "That's bad. No chance that it was an ordinary hold-up? Or do they think the wallet and watch were cover?"
"SHAPE Security can't make up their minds. On the whole they guess it was cover. Seven o'clock in the morning's a rum time for a hold-up. But you can argue it out with them when you get down there. M's sending you as his personal representative. He's worried as hell. Apart from the loss of the Intelligence dope, their I. people have never liked having one of our Stations outside the Reservation so to speak. For years they've been trying to get the St Germain unit incorporated in the SHAPE Intelligence set-up. But you know what M is, independent old devil. He's never been happy about NATO Security. Why, right in the SHAPE Intelligence Division there are not only a couple of Frenchmen and an Italian, but the head of their Counter Intelligence and Security section is a German!"
Bond whistled.
"The trouble is that this damnable business is all SHAPE needs to bring M to heel. Anyway, he says you're to get down there right away. I've fixed3 up clearance98 for you. Got the passes. You're to report to Colonel Schreiber, Headquarters Command Security Branch. American. Efficient chap. He's been handling the thing from the beginning. As far as I can gather, he's already done just about all there was to be done."
"What's he done? What actually happened?"
Head of F picked up a map from his desk and walked over with it. It was the big-scale Michelin Environs de Paris. He pointed99 with a pencil. "Here's Versailles, and here, just north of the park, is the big junction100 of the Paris-Mantes and the Versailles autoroutes. A couple of hundred yards north of that, on N184, is SHAPE. Every Wednesday, at seven in the morning, a Special Services dispatch-rider leaves SHAPE with the weekly Intelligence stuff I told you about. He has to get to this little village called Fourqueux, just outside St Germain, deliver his stuff to the duty officer at our HQ, and report back to SHAPE by seven-thirty. Rather than go through all this built-up area, for security reasons his orders are to take this N307 to St Nom, turn right-handed on to D98 and go under the autoroute and through the forest of St Germain. The distance is about twelve kilometres, and taking it easy he'll do the trip in under a quarter of an hour. Well, yesterday it was a corporal from the Corps of Signals, good solid man called Bates, and when he hadn't reported back to SHAPE by seven-forty-five they sent another rider to look for him. Not a trace, and he hadn't reported at our HQ. By eight-fifteen the Security Branch was on the job, and by nine the roadblocks were up. The police and the Deuxième were told and search parties got under way. The dogs found him, but not till the evening around six, and by that time if there had been any clues on the road they'd have been wiped out by the traffic." Head of F handed the map to Bond and walked back to his desk. "And that's about the lot, except that all the usual steps have been taken - frontiers, ports, aerodromes and so forth101. But that sort of thing won't help. If it was a professional job, whoever did it could have had the stuff out of the country by midday or into an embassy in Paris inside an hour."
Bond said impatiently: "Exactly! And so what the hell does M expect me to do? Tell SHAPE Security to do it all over again, but better? This sort of thing isn't my line at all. Bloody102 waste of time."
Head of F smiled sympathetically. "Matter of fact I put much the same point of view to M over the scrambler. Tactfully. The old man was quite reasonable. Said he wanted to show SHAPE he was taking the business just as seriously as they were. You happened to be available and more or less on the spot, and he said you had the sort of mind that might pick up the invisible factor. I asked him what he meant, and he said that at all closely guarded headquarters there's bound to be an invisible man - a man everyone takes so much for granted that he just isn't noticed - gardener, window cleaner, postman. I said that SHAPE had thought of that, and that all those sort of jobs were done by enlisted103 men. M told me not to be so literal-minded and hung up."
Bond laughed. He could see M's frown and hear the crusty voice. He said: "All right, then. I'll see what I can do. Who do I report back to?"
"Here. M doesn't want the St Germain unit to get involved. Anything you have to say I'll put straight on the printer to London. But I may not be available when you call up. I'll make someone your duty officer and you'll be able to get them any time in the twenty-four hours. Russell can do it. She picked you up. She might as well carry you. Suit you?"
"Yes," said Bond. "That'll be all right."
The battered Peugeot, commandeered by Rattray, smelled of her. There were bits of her in the glove compartment104 - half a packet of Suchard milk chocolate, a twist of paper containing bobby pins, a paperback105 John O'Hara, a single black suede106 glove. Bond thought about her as far as the Etoile and then closed his mind to her and pushed the car along fast through the Bois. Rattray had said it would take about fifteen minutes at fifty. Bond said to halve107 the speed and double the time and to tell Colonel Schreiber that he would be with him by nine-thirty. After the Porte de St Cloud there was little traffic, and Bond held seventy on the autoroute until the second exit road came up on his right and there was the red arrow for SHAPE. Bond turned up the slope and on to N184. Two hundred yards farther, in the centre of the road, was the traffic policeman Bond had been told to look out for. The policeman waved him in through the big gates on the left and he pulled up at the first checkpoint. A grey-uniformed American policeman hung out of his cabin and glanced at his pass. He was told to pull inside and hold it. Now a French policeman took his pass, noted108 the details on a printed form clipped to a board, gave him a large plastic windscreen number and waved him on. As Bond pulled in to the car park, with theatrical suddenness a hundred arc-lights blazed and lit up the acre of low-lying hutments in front of him as if it was day. Feeling naked, Bond walked across the open gravel109 beneath the flags of the NATO countries and ran up the four shallow steps to the wide glass doors that gave entrance to the Supreme110 Headquarters Allied111 Forces Europe. Now there was the main Security desk. American and French military police checked his pass and noted the details. He was handed over to a red-capped British MP and led off down the main corridor past endless office doors. They bore no names but the usual alphabetical112 abracadabra113 of all headquarters. One said comstrikfltlant and saclant liaison114 to saceur. Bond asked what it meant. The military policeman, either ignorant or, more probably, security-minded, said stolidly115: "Couldn't rightly say, sir."
Behind a door that said Colonel G. A. Schreiber, Chief of Security, Headquarters Command, was a ramrod-straight, middle-aged116 American with greying hair and the politely negative manner of a bank manager. There were several family photographs in silver frames on his desk and a vase containing one white rose. There was no smell of tobacco smoke in the room. After cautiously amiable117 preliminaries, Bond congratulated the Colonel on his security. He said: "All these checks and double checks don't make it easy for the opposition118. Have you ever lost anything before, or have you ever found signs of a serious attempt at a coup97?"
"No to both questions, Commander. I'm quite satisfied about Headquarters. It's only the outlying units that worry me. Apart from this section of your Secret Service, we have various detached signal units. Then, of course, there are the Home Ministries119 of fourteen different nations. I can't answer for what may leak from those quarters."
"It can't be an easy job," agreed Bond. "Now, about this mess. Has anything else come up since Wing Commander Rattray spoke120 to you last?"
"Got the bullet. Luger. Severed121 the spinal122 cord. Probably fired at around thirty yards, give or take ten yards. Assuming our man was riding a straight course, the bullet must have been fired from dead astern on a level trajectory123. Since it can't have been a man standing57 in the road, the killer must have been moving in or on some vehicle."
"So your man would have seen him in the driving-mirror?"
"Probably."
"If your riders find themselves being followed, do they have any instructions about taking evasive action?"
The Colonel smiled slightly. "Sure. They're told to go like hell."
"And at what speed did your man crash?"
"Not fast, they think. Between twenty and forty. What are you getting at, Commander?"
"I was wondering if you'd decided whether it was a pro or an amateur job. If your man wasn't trying to get away, and assuming he saw the killer in his mirror, which I agree is only a probability, that suggests that he accepted the man on his tail as friend rather than foe124. That could mean some sort of disguise that would fit in with the set-up here - something your man would accept even at that hour of the morning."
A small frown had been gathering125 across Colonel Schreiber's smooth forehead. "Commander," there was an edge of tension in the voice, "we have, of course, been considering every angle of this case, including the one you mention. At midday yesterday the Commanding General declared emergency in this matter, standing security and security ops committees were set up, and from that moment on every angle, every hint of a clue, has been systematically126 run to earth. And I can tell you, Commander," the Colonel raised one well-manicured hand and let it descend127 in soft emphasis on his blotting-pad, "any man who can come up with an even remotely original idea on this case will have to be closely related to Einstein. There is nothing, repeat nothing, to go on in this case whatsoever128."
Bond smiled sympathetically. He got to his feet. "In that case, Colonel, I won't waste any more of your time this evening. If I could just have the minutes of the various meetings to bring myself up to date, and if one of your men could show me the way to the canteen and my quarters . . ."
"Sure, sure." The Colonel pressed a bell. A young crew-cutted aide came in. "Proctor, show the Commander to his room in the VIP wing, would you, and then take him along to the bar and the canteen." He turned to Bond. "I'll have those papers ready for you after you've had a meal and a drink. They'll be in my office. They can't be taken out, of course, but you'll find everything to hand next door, and Proctor will be able to fill you in on anything that's missing." He held out his hand. "Okay? Then we'll meet again in the morning."
Bond said goodnight and followed the aide out. As he walked along the neutral-painted, neutral-smelling corridors, he reflected that this was probably the most hopeless assignment he had ever been on. If the top security brains of fourteen countries were stumped129, what hope had he got? By the time he was in bed that night, in the Spartan130 luxury of the visitors' overnight quarters, Bond had decided he would give it a couple more days - largely for the sake of keeping in touch with Mary Ann Russell for as long as possible - and then chuck it. On this decision he fell immediately into a deep and untroubled sleep.

Not two, but four days later, as the dawn came up over the Forest of St Germain, James Bond was lying along the thick branch of an oak tree keeping watch over a small empty glade131 that lay deep among the trees bordering D98, the road of the murder.
He was dressed from head to foot in parachutists' camouflage132 - green, brown and black. Even his hands were covered with the stuff, and there was a hood45 over his head with slits cut for the eyes and mouth. It was good camouflage which would be still better when the sun was higher and the shadows blacker, and from anywhere on the ground, even directly below the high branch, he could not be seen.
It had come about like this. The first two days at SHAPE had been the expected waste of time. Bond had achieved nothing except to make himself mildly unpopular with the persistence133 of his double-checking questions. On the morning of the third day he was about to go and say his goodbyes when he had a telephone call from the Colonel. "Oh, Commander, thought I'd let you know that the last team of police dogs got in late last night - your idea that it might be worth while covering the whole forest. Sorry" - the voice sounded un-sorry - "but negative, absolutely negative."
"Oh. My fault for the wasted time." As much to annoy the Colonel as anything, Bond said: "Mind if I have a talk with the handler?"
"Sure, sure. Anything you want. By the way, Commander, how long are you planning to be around? Glad to have you with us for as long as you like. But it's a question of your room. Seems there's a big party coming in from Holland in a few days' time. Top level staff course or something of the kind, and Admin says they're a bit pushed for space."
Bond had not expected to get on well with Colonel Schreiber and he had not done so. He said amiably134: "I'll see what my Chief has to say and call you back, Colonel."
"Do that, would you." The Colonel's voice was equally polite, but the manners of both men were running out and the two receivers broke the line simultaneously135.
The chief handler was a Frenchman from the Landes. He had the quick sly eyes of a poacher. Bond met him at the kennels136, but the handler's proximity137 was too much for the Alsatians and, to get away from the noise, he took Bond into the duty-room, a tiny office with binoculars138 hanging from pegs139, and waterproofs140, gumboots, dog-harness and other gear stacked round the walls. There were a couple of deal chairs and a table covered with a large-scale map of the Forest of St Germain. This had been marked off into pencilled squares. The handler made a gesture over the map. "Our dogs covered it all, Monsieur. There is nothing there."
"Do you mean to say they didn't check once?"
The handler scratched his head. "We had trouble with a bit of game, Monsieur. There was a hare or two. A couple of foxes' earths. We had quite a time getting them away from a clearing near the Carrefour Royal. They probably still smelled the gipsies."
"Oh." Bond was only mildly interested. "Show me. Who were these gipsies?"
The handler pointed daintily with a grimy little finger. "These are the names from the old days. Here is the Etoile Parfaite, and here, where the killing took place, is the Carrefour des Curieux. And here, forming the bottom of the triangle, is the Carrefour Royal. It makes," he added dramatically, "a cross with the road of death." He took a pencil out of his pocket and made a dot just off the crossroads. "And this is the clearing, Monsieur. There was a gipsy caravan142 there for most of the winter. They left last month. Cleaned the place up all right, but, for the dogs, their scent143 will hang about there for months."
Bond thanked him, and after inspecting and admiring the dogs and making some small talk about the handler's profession, he got into the Peugeot and went off to the gendarmerie in St Germain. "Yes, certainly they had known the gipsies. Real Romany-looking fellows. Hardly spoke a word of French, but they had behaved themselves. There had been no complaints. Six men and two women. No. No one had seen them go. One morning they just weren't there any more. Might have been gone a week for all one knew. They had chosen an isolated144 spot."
Bond took the D98 through the forest. When the great autoroute bridge showed up a quarter of a mile ahead over the road, Bond accelerated and then switched off the engine and coasted silently until he came to the Carrefour Royal. He stopped and got out of the car without a sound, and, feeling rather foolish, softly entered the forest and walked with great circumspection145 towards where the clearing would be. Twenty yards inside the trees he came to it. He stood in the fringe of bushes and trees and examined it carefully. Then he walked in and went over it from end to end.
The clearing was about as big as two tennis courts and floored in thick grass and moss. There was one large patch of lilies of the valley and, under the bordering trees, a scattering146 of bluebells147. To one side there was a low mound148, perhaps a tumulus, completely surrounded and covered with brambles and brier roses now thickly in bloom. Bond walked round this and gazed in among the roots, but there was nothing to see except the earthy shape of the mound.
Bond took one last look round and then went to the corner of the clearing that would be nearest to the road. Here there was easy access through the trees. Were there traces of a path, a slight flattening149 of the leaves? Not more than would have been left by the gipsies or last year's picnickers. On the edge of the road there was a narrow passage between two trees. Casually150 Bond bent to examine the trunks. He stiffened151 and dropped to a crouch152. With a fingernail, he delicately scraped away a narrow sliver153 of caked mud. It hid a deep scratch in the tree-trunk. He caught the scraps154 of mud in his free hand. He now spat9 and moistened the mud and carefully filled up the scratch again. There were three camouflaged155 scratches on one tree and four on the other. Bond walked quickly out of the trees on to the road. His car had stopped on a slight slope leading down under the autoroute bridge. Although there was some protection from the boom of the traffic on the autoroute, Bond pushed the car, jumped in and only engaged the gears when he was well under the bridge.
And now Bond was back in the clearing, above it, and he still did not know if his hunch156 had been right. It had been M's dictum that had put him on the scent - if it was a scent - and the mention of the gipsies. "It was the gipsies the dogs smelled . . . Most of the winter . . . they went last month. No complaints . . . One morning they just weren't there any more." The invisible factor. The invisible man. The people who are so much part of the background that you don't know if they're there or not. Six men and two girls and they hardly spoke a word of French. Good cover, gipsies. You could be a foreigner and yet not a foreigner, because you were only a gipsy. Some of them had gone off in the caravan. Had some of them stayed, built themselves a hide-out during the winter, a secret place from which the hijacking157 of the top secret dispatches had been the first sortie? Bond had thought he was building fantasies until he found the scratches, the carefully camouflaged scratches, on the two trees. They were just at the height where, if one was carrying any kind of a cycle, the pedals might catch against the bark. It could all be a pipedream, but it was good enough for Bond. The only question in his mind was whether these people had made a one-time-only coup or whether they were so confident of their security that they would try again. He confided158 only in Station F. Mary Ann Russell told him to be careful. Head of F, more constructively159, ordered his unit at St Germain to co-operate. Bond said goodbye to Colonel Schreiber and moved to a camp bed in the unit's HQ - an anonymous house in an anonymous village back street. The unit had provided the camouflage outfit160 and the four Secret Service men who ran the unit had happily put themselves under Bond's orders. They realised as well as Bond did that if Bond managed to wipe the eye of the whole security machine of SHAPE, the Secret Service would have won a priceless feather in its cap vis-à-vis the SHAPE High Command, and M's worries over the independence of his unit would be gone for ever.
Bond, lying along the oak branch, smiled to himself. Private armies, private wars. How much energy they siphoned off from the common cause, how much fire they directed away from the common enemy!
Six-thirty. Time for breakfast. Cautiously Bond's right hand fumbled161 in his clothing and came up to the slit93 of his mouth. Bond made the glucose162 tablet last as long as possible and then sucked another. His eyes never left the glade. The red squirrel that had appeared at first light and had been steadily163 eating away at young beech164 shoots ever since, ran a few feet nearer to the rose-bushes on the mound, picked up something and began turning it in his paws and nibbling165 at it. Two wood pigeons that had been noisily courting among the thick grass started to make clumsy, fluttering love. A pair of hedge sparrows went busily on collecting bits and pieces for a nest they were tardily166 building in a thorn-bush. The fat thrush finally located its worm and began pulling at it, its legs braced167. Bees clustered thick among the roses on the mound, and from where he was, perhaps twenty yards away from and above the mound, Bond could just hear their summery sound. It was a scene from a fairytale - the roses the lilies of the valley, the birds and the great shafts168 of sunlight lancing down through the tall trees into the pool of glistening170 green. Bond had climbed to his hide-out at four in the morning and he had never examined so closely or for so long the transition from night to a glorious day. He suddenly felt rather foolish. Any moment now and some damned bird would come and sit on his head!
It was the pigeons that gave the first alarm. With a loud clatter70 they took off and dashed into the trees. All the birds followed, and the squirrel. Now the glade was quiet except for the soft hum of the bees. What had sounded the alarm? Bond's heart began to thump171. His eyes hunted, quartering the glade for a clue. Something was moving among the roses. It was a tiny movement, but an extraordinary one. Slowly, inch by inch, a single thorny172 stem, an unnaturally173 straight and rather thick one, was rising through the upper branches. It went on rising until it was a clear foot above the bush. Then it stopped. There was a solitary175 pink rose at the tip of the stem. Separated from the bush, it looked unnatural174, but only if one happened to have watched the whole process. At a casual glance it was a stray stem and nothing else. Now, silently, the petals176 of the rose seemed to swivel and expand, the yellow pistils drew aside and sun glinted on a glass lens the size of a shilling. The lens seemed to be looking straight at Bond, but then very, very slowly, the rose-eye began to turn on its stem and continued to turn until the lens was again looking at Bond and the whole glade had been minutely surveyed. As if satisfied, the petals softly swivelled to cover the eye and very slowly the single rose descended177 to join the others.
Bond's breath came out with a rush. He momentarily closed his eyes to rest them. Gipsies! If that piece of machinery178 was any evidence, inside the mound, deep down in the earth, was certainly the most professional left-behind spy unit that had ever been devised - far more brilliant than anything England had prepared to operate in the wake of a successful German invasion, far better than what the Germans themselves had left behind in the Ardennes. A shiver of excitement and anticipation179 - almost of fear - ran down Bond's spine. So he had been right! But what was to be the next act?
Now, from the direction of the mound, came a thin high-pitched whine180 - the sound of an electric motor at very high revs181. The rose bush trembled slightly. The bees took off, hovered182, and settled again. Slowly, a jagged fissure183 formed down the centre of the big bush and smoothly184 widened. Now the two halves of the bush were opening like double doors. The dark aperture185 broadened until Bond could see the roots of the bush running into the earth on both sides of the opening doorway186. The whine of machinery was louder and there was a glint of metal from the edges of the curved doors. It was like the opening of a hinged Easter egg. In a moment the two segments stood apart and the two halves of the rose bush, still alive with bees, were splayed widely open. Now the inside of the metal caisson that supported the earth and the roots of the bush were naked to the sun. There was a glint of pale electric light from the dark aperture between the curved doors. The whine of the motor had stopped. A head and shoulders appeared, and then the rest of the man. He climbed softly out and crouched187, looking sharply round the glade. There was a gun - a Luger - in his hand. Satisfied, he turned and gestured into the shaft169. The head and shoulders of a second man appeared. He handed up three pairs of what looked like snowshoes and ducked out of sight. The first man selected a pair and knelt and strapped188 them over his boots. Now he moved about more freely, leaving no footprints, for the glass flattened190 only momentarily under the wide mesh191 and then rose slowly again. Bond smiled to himself. Clever bastards192!
The second man emerged. He was followed by a third. Between them they manhandled a motor-cycle out of the shaft and stood holding it slung between them by harness webbing while the first man, who was clearly the leader, knelt and strapped the snowshoes under their boots. Then, in single file, they moved off through the trees towards the road. There was something extraordinarily193 sinister194 about the way they softly high-stepped along through the shadows, lifting and carefully placing each big webbed foot in turn.
Bond let out a long sigh of released tension and laid his head softly down on the branch to relax the strain in his neck muscles. So that was the score! Even the last small detail could now be added to the file. While the two underlings were dressed in grey overalls195, the leader was wearing the uniform of the Royal Corps of Signals and his motor-cycle was an olive green BSA M20 with a British Army registration196 number on its petrol tank. No wonder the SHAPE dispatch-rider had let him get within range. And what did the unit do with its top secret booty? Probably radioed the cream of it out at night. Instead of the periscope198, a rose-stalk aerial would rise up from the bush, the pedal generator199 would get going deep down under the earth and off would go the high-speed cipher200 groups. Ciphers201? There would be many good enemy secrets down that shaft if Bond could round up the unit when it was outside the hide-out. And what a chance to feed back phoney intelligence to GRU, the Soviet202 Military Intelligence Apparat which was presumably the control! Bond's thoughts raced.
The two underlings were coming back. They went into the shaft and the rose bush closed over it. The leader with his machine would be among the bushes on the verge of the road. Bond glanced at his watch. Six-fifty-five. Of course! He would be waiting to see if a dispatch-rider came along. Either he did not know the man he had killed was doing a weekly run, which was unlikely, or he was assuming that SHAPE would now change the routine for additional security. These were careful people. Probably their orders were to clean up as much as possible before the summer came and there were too many holidaymakers about in the forest. Then the unit might be pulled out and put back again in the winter. Who could say what the long-term plans were? Sufficient that the leader was preparing for another kill.
The minutes ticked by. At seven-ten the leader reappeared. He stood in the shadow of a big tree at the edge of the clearing and whistled once on a brief, high, birdlike note. Immediately the rose bush began to open and the two underlings came out and followed the leader back into the trees. In two minutes they were back with the motor-cycle slung between them. The leader, after a careful look round to see that they had left no traces, followed them down into the shaft and the two halves of the rose bush closed swiftly behind him.
Half an hour later life had started up in the glade again. An hour later still, when the high sun had darkened the shadows, James Bond silently edged backwards along his branch, dropped softly on to a patch of moss behind some brambles and melted carefully back into the forest.
That evening Bond's routine call with Mary Ann Russell was a stormy one. She said: "You're crazy. I'm not going to let you do it. I'm going to get Head of F to ring up Colonel Schreiber and tell him the whole story. This is SHAPE's job. Not yours."
Bond said sharply: "You'll do nothing of the sort. Colonel Schreiber says he's perfectly203 happy to let me make a dummy204 run tomorrow morning instead of the duty dispatch-rider. That's all he needs to know at this stage. Reconstruction205 of the crime sort of thing. He couldn't care less. He's practically closed the file on this business. Now, be a good girl and do as you're told. Just put my report on the printer to M. He'll see the point of me cleaning this thing up. He won't object."
"Damn M! Damn you! Damn the whole silly Service!" There were angry tears in the voice. "You're just a lot of children playing at Red Indians. Taking these people on by yourself! It's - it's showing off. That's all it is. Showing off."
Bond was beginning to get annoyed. He said: "That's enough, Mary Ann. Put that report on the printer. I'm sorry, but it's an order."
There was resignation in the voice. "Oh, all right. You don't have to pull your rank on me. But don't get hurt. At least you'll have the boys from the local Station to pick up the bits. Good luck."
"Thanks, Mary Ann. And will you have dinner with me tomorrow night? Some place like Armenonville. Pink champagne and gipsy violins. Paris in the spring routine."
"Yes," she said seriously. "I'd like that. But then take care all the more, would you? Please?"
"Of course I will. Don't worry. Goodnight."
"'Night."
Bond spent the rest of the evening putting a last high polish on his plans and giving a final briefing to the four men from the Station.
It was another beautiful day; Bond, sitting comfortably astride the throbbing206 BSA waiting for the off, could hardly believe in the ambush207 that would now be waiting for him just beyond the Carrefour Royal. The corporal from the Signal Corps who had handed him his empty dispatch-case and was about to give him the signal to go said: "You look as if you'd been in the Royal Corps all your life, sir. Time for a haircut soon, I'd say, but the uniform's bang on. How d'you like the bike, sir?"
"Goes like a dream. I'd forgotten what fun these damned things are."
"Give me a nice little Austin A40 any day, sir." The corporal looked at his watch. "Seven o'clock just coming up." He held up his thumb. "Okay."
Bond pulled the goggles down over his eyes, lifted a hand to the corporal, kicked the machine into gear and wheeled off across the gravel and through the main gates.
Off 184 and on to 307, through Bailly and Noisy-le-Roi and there was the straggle of St Nom. Here he would be turning sharp right on to D98 - the 'route de la mort', as the handler had called it. Bond pulled into the grass verge and once more looked to the long-barrel .45 Colt. He put the warm gun back against his stomach and left the jacket button undone208. On your marks! Get set . . . !
Bond took the sharp corner and accelerated up to fifty. The viaduct carrying the Paris autoroute loomed209 up ahead. The dark mouth of the tunnel beneath it opened and swallowed him. The noise of his exhaust was gigantic, and for an instant there was a tunnel smell of cold and damp. Then he was out in the sunshine again and immediately across the Carrefour Royal. Ahead the oily tarmac glittered dead straight for two miles through the enchanted210 forest and there was a sweet smell of leaves and dew. Bond cut his speed to forty. The driving-mirror by his left hand shivered slightly with his speed. It showed nothing but an empty unfurling vista211 of road between lines of trees that curled away behind him like a green wake. No sign of the killer. Had he taken fright? Had there been some hitch212? But then there was a tiny black speck213 in the centre of the convex glass - a midge that became a fly and then a bee and then a beetle214. Now it was a crash helmet bent low over handlebars between two big black paws. God, he was coming fast! Bond's eyes flickered215 from the mirror to the road ahead and back to the mirror. When the killer's right hand went for his gun . . . !
Bond slowed - thirty-five, thirty, twenty. Ahead the tarmac was smooth as metal. A last quick look in the mirror. The right hand had left the handlebars. The sun on the man's goggles made huge fiery216 eyes below the rim141 of the crash helmet. Now! Bond braked fiercely and skidded217 the BSA through forty-five degrees, killing the engine. He was not quite quick enough on the draw. The killer's gun flared218 twice and a bullet tore into the saddle-springs beside Bond's thigh219. But then the Colt spoke its single word, and the killer and his BSA, as if lassoed from within the forest, veered crazily off the road, leapt the ditch and crashed head-on into the trunk of a beech. For a moment the tangle220 of man and machinery clung to the broad trunk and then, with a metallic221 death-rattle, toppled backwards into the grass.
Bond got off his machine and walked over to the ugly twist of khaki and smoking steel. There was no need to feel for a pulse. Wherever the bullet had struck, the crash helmet had smashed like an eggshell. Bond turned away and thrust his gun back into the front of his tunic. He had been lucky. It would not do to press his luck. He got on the BSA and accelerated back down the road.
He leant the BSA up against one of the scarred trees just inside the forest and walked softly through to the edge of the clearing. He took up his stand in the shadow of the big beech. He moistened his lips and gave, as near as he could, the killer's bird-whistle. He waited. Had he got the whistle wrong? But then the bush trembled and the high thin whine began. Bond hooked his right thumb through his belt within inches of his gun-butt. He hoped he would not have to do any more killing. The two underlings had not seemed to be armed. With any luck they would come quietly.
Now the curved doors were open. From where he was, Bond could not see down the shaft, but within seconds the first man was out and putting on his snowshoes and the second followed. Snowshoes! Bond's heart missed a beat. He had forgotten them! They must be hidden back there in the bushes. Blasted fool! Would they notice?
The two men came slowly towards him, delicately placing their feet. When he was about twenty feet away, the leading man said something softly in what sounded like Russian. When Bond did not reply, the two men stopped in their tracks. They stared at him in astonishment222, waiting perhaps for the answer to a password. Bond sensed trouble. He whipped out his gun and moved towards them, crouching223. "Hands up." He gestured with the muzzle6 of the Colt. The leading man shouted an order and threw himself forward. At the same time the second man made a dash back towards the hideout. A rifle boomed from among the trees and the man's right leg buckled224 under him. The men from the Station broke cover and came running. Bond fell to one knee and clubbed upwards225 with his gun-barrel at the hurtling body. It made contact, but then the man was on him. Bond saw fingernails flashing towards his eyes, ducked and ran into an upper-cut. Now a hand was at his right wrist and his gun was being slowly turned on him. Not wanting to kill, he had kept the safety catch up. He tried to get his thumb to it. A boot hit him in the side of the head and he let the gun go and fell back. Through a red mist he saw the muzzle of the gun pointing at his face. The thought flashed through his mind that he was going to die - die for showing mercy . . . !
Suddenly the gun muzzle had gone and the weight of the man was off him. Bond got to his knees and then to his feet. The body, spreadeagled in the grass beside him, gave a last kick. There were bloody rents in the back of the dungarees. Bond looked round. The four men from the Station were in a group. Bond undid226 the strap189 of his crash helmet and rubbed the side of his head. He said: "Well, thanks. Who did it?"
Nobody answered. The men looked embarrassed.
Bond walked towards them, puzzled. "What's up?"
Suddenly Bond caught a trace of movement behind the men. An extra leg showed - a woman's leg. Bond laughed out loud. The men grinned sheepishly and looked behind them. Mary Ann Russell, in a brown shirt and black jeans, came out from behind them with her hands up. One of the hands held what looked like a .22 target pistol. She brought her hands down and tucked the pistol into the top of her jeans. She came up to Bond. She said anxiously: "You won't blame anybody, will you? I just wouldn't let them leave this morning without me." Her eyes pleaded. "Rather lucky I did come, really. I mean, I just happened to get to you first. No one wanted to shoot for fear of hitting you."
Bond smiled into her eyes. He said: "If you hadn't come, I'd have had to break that dinner date." He turned back to the men, his voice businesslike. "All right. One of you take the motor-bike and report the gist197 of this to Colonel Schreiber. Say we're waiting for his team before we take a look at the hide-out. And would he include a couple of anti-sabotage men. That shaft may be booby-trapped. All right?"
Bond took the girl by the arm. He said: "Come over here. I want to show you a bird's nest."
"Is that an order?"
"Yes."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
2 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
5 muzzles d375173b442f95950d8ee6dc01a3d5cf     
枪口( muzzle的名词复数 ); (防止动物咬人的)口套; (四足动物的)鼻口部; (狗)等凸出的鼻子和口
参考例句:
  • Several muzzles at once aimed at the fleeing birds in the air. 好几支猎枪的枪口,同时瞄准了这些空中猎物。 来自汉英文学 - 散文英译
  • All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them. 所有的炮眼都开着,炮口不怀好意地从炮眼里向外窥探。
6 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
7 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
8 pouches 952990a5cdea03f7970c486d570c7d8e     
n.(放在衣袋里或连在腰带上的)小袋( pouch的名词复数 );(袋鼠等的)育儿袋;邮袋;(某些动物贮存食物的)颊袋
参考例句:
  • Pouches are a peculiarity of marsupials. 腹袋是有袋动物的特色。 来自《简明英汉词典》
  • Under my eyes the pouches were heavy. 我眼睛下的眼袋很深。 来自《简明英汉词典》
9 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
10 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
11 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
12 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
13 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
14 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
15 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
16 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
17 commuter ZXCyi     
n.(尤指市郊之间)乘公交车辆上下班者
参考例句:
  • Police cordoned off the road and diverted commuter traffic. 警察封锁了道路并分流交通。
  • She accidentally stepped on his foot on a crowded commuter train. 她在拥挤的通勤列车上不小心踩到了他的脚。
18 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
19 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
20 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
21 magpie oAqxF     
n.喜欢收藏物品的人,喜鹊,饶舌者
参考例句:
  • Now and then a magpie would call.不时有喜鹊的叫声。
  • This young man is really a magpie.这个年轻人真是饶舌。
22 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
23 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
24 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
25 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
26 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
27 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
28 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
29 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
30 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
31 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
32 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
33 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
34 scuffing 991205bbd5c8973f4511ebf04f89101e     
n.刮[磨,擦,划]伤v.使磨损( scuff的现在分词 );拖着脚走
参考例句:
  • The rest of us started giggling, scuffing our feet on the floor. 全班的同学都在笑,把地板擦得很响。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • Wade edged closer to him, scuffing one foot and looking unhappy. 韦德向他靠近些,一只脚在地板上擦来擦去,显得很不高兴。 来自飘(部分)
35 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
36 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
37 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
38 skid RE9yK     
v.打滑 n.滑向一侧;滑道 ,滑轨
参考例句:
  • He braked suddenly,causing the front wheels to skid.他突然剎车,使得前轮打了滑。
  • The police examined the skid marks to see how fast the car had been travelling.警察检查了车轮滑行痕迹,以判断汽车当时开得有多快。
39 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
40 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
41 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
42 intoxicates ff9a21d37fdf50e9847d2cbacceec722     
使喝醉(intoxicate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The prospect of success intoxicates me. 成功的前景令我陶醉。
  • This typical local dish which has a special strong taste intoxicates people. 这个风味菜有一种强烈的特殊口味,令人陶醉。
43 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
44 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
45 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
46 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
47 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
48 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
49 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
50 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
51 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
52 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
53 tarnish hqpy6     
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污
参考例句:
  • The affair could tarnish the reputation of the prime minister.这一事件可能有损首相的名誉。
  • Stainless steel products won't tarnish.不锈钢产品不会失去光泽。
54 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
55 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
56 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
57 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
58 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
59 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
60 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
61 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
62 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
63 hoary Jc5xt     
adj.古老的;鬓发斑白的
参考例句:
  • They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
  • Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说,低着白发苍苍的头,匆匆地走了。
64 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
65 pawned 4a07cbcf19a45badd623a582bf8ca213     
v.典当,抵押( pawn的过去式和过去分词 );以(某事物)担保
参考例句:
  • He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》
66 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
67 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
68 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
69 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
70 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
71 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
72 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
73 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
74 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
75 peppermint slNzxg     
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
参考例句:
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
76 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
77 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
78 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
79 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
80 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
81 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
82 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
83 tautly 1f0fc88d555f8c8eebce6f98e2545591     
adv.绷紧地;紧张地; 结构严谨地;紧凑地
参考例句:
  • The rope was tautly stretched. 绳子拉得很紧。 来自互联网
84 obstructing 34d98df4530e378b11391bdaa73cf7b5     
阻塞( obstruct的现在分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
参考例句:
  • You can't park here, you're obstructing my driveway. 你不能在这里停车,你挡住了我家的车道。
  • He was charged for obstructing the highway. 他因阻碍交通而受控告。
85 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
86 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
87 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
88 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
89 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
90 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
91 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
92 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
93 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
94 stank d2da226ef208f0e46fdd722e28c52d39     
n. (英)坝,堰,池塘 动词stink的过去式
参考例句:
  • Her breath stank of garlic. 她嘴里有股大蒜味。
  • The place stank of decayed fish. 那地方有烂鱼的臭味。
95 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
96 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
97 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
98 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
99 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
100 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
101 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
102 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
103 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
104 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
105 paperback WmEzIh     
n.平装本,简装本
参考例句:
  • A paperback edition is now available at bookshops.平装本现在在书店可以买到。
  • Many books that are out of print are reissued in paperback form.许多绝版的书籍又以平装本形式重新出现。
106 suede 6sXw7     
n.表面粗糙的软皮革
参考例句:
  • I'm looking for a suede jacket.我想买一件皮制茄克。
  • Her newly bought suede shoes look very fashionable.她新买的翻毛皮鞋看上去非常时尚。
107 halve Re4zV     
vt.分成两半,平分;减少到一半
参考例句:
  • Let's halve the project between our two teams.让我们两个队平均分担这项工程吧。
  • I'll halve expenses with you.我要跟你平均分摊费用。
108 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
109 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
110 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
111 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
112 alphabetical gfvyY     
adj.字母(表)的,依字母顺序的
参考例句:
  • Please arrange these books in alphabetical order.请把这些书按字母顺序整理一下。
  • There is no need to maintain a strict alphabetical sequence.不必保持严格的字顺。
113 abracadabra eIyyG     
n.咒语,胡言乱语
参考例句:
  • "Abracadabra," said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词,把兔子从礼帽中掏了出来。
  • The magic word "abracadabra" was originally intended for the specific purpose of curing hay fever.魔力术语“咒语”最初适用于治疗枯草热的特殊目的。
114 liaison C3lyE     
n.联系,(未婚男女间的)暖昧关系,私通
参考例句:
  • She acts as a liaison between patients and staff.她在病人与医护人员间充当沟通的桥梁。
  • She is responsible for liaison with researchers at other universities.她负责与其他大学的研究人员联系。
115 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
116 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
117 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
118 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
119 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
120 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
121 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
122 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
123 trajectory fJ1z1     
n.弹道,轨道
参考例句:
  • It is not difficult to sketch the subsequent trajectory.很容易描绘出它们最终的轨迹。
  • The path followed by a projectile is called its trajectory.抛物体所循的路径称为它的轨道。
124 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
125 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
126 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
127 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
128 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
129 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
130 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
131 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
132 camouflage NsnzR     
n./v.掩饰,伪装
参考例句:
  • The white fur of the polar bear is a natural camouflage.北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。
  • The animal's markings provide effective camouflage.这种动物身上的斑纹是很有效的伪装。
133 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
134 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
135 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
136 kennels 1c735b47bdfbcac5c1ca239c583bbe85     
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场
参考例句:
  • We put the dog in kennels when we go away. 我们外出时把狗寄养在养狗场。
  • He left his dog in a kennels when he went on holiday. 他外出度假时把狗交给养狗场照管。 来自《简明英汉词典》
137 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
138 binoculars IybzWh     
n.双筒望远镜
参考例句:
  • He watched the play through his binoculars.他用双筒望远镜看戏。
  • If I had binoculars,I could see that comet clearly.如果我有望远镜,我就可以清楚地看见那颗彗星。
139 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
140 waterproofs 4fd43f1438959ddbd14863eb5c0046e8     
n.防水衣物,雨衣 usually plural( waterproof的名词复数 )v.使防水,使不透水( waterproof的第三人称单数 )
参考例句:
  • Put on your waterproofs. It's going to rain. 穿上你的雨衣。天要下雨了。 来自辞典例句
  • Did you pack an umbrella and some waterproofs? 你有没有带雨伞及一些防水衣物? 来自休闲英语会话
141 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
142 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
143 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
144 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
145 circumspection c0ef465c0f46f479392339ee7a4372d9     
n.细心,慎重
参考例句:
  • The quality of being circumspection is essential for a secretary. 作为一个秘书,我想细致周到是十分必要的。 来自互联网
  • Circumspection: beware the way of communication, always say good to peoples. 慎言:要说于人于己有利的话,注意沟通方式。 来自互联网
146 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
147 bluebells 2aaccf780d4b01be8ef91c7ff0e90896     
n.圆叶风铃草( bluebell的名词复数 )
参考例句:
  • He pressed her down upon the grass, among the fallen bluebells. 他把她压倒在草地上,压倒在掉落满地的风信子花上。 来自英汉文学
  • The bluebells had cascaded on to the ground. 风信子掉到了地上。 来自辞典例句
148 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
149 flattening flattening     
n. 修平 动词flatten的现在分词
参考例句:
  • Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
  • He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。
150 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
151 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
152 crouch Oz4xX     
v.蹲伏,蜷缩,低头弯腰;n.蹲伏
参考例句:
  • I crouched on the ground.我蹲在地上。
  • He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。
153 sliver sxFwA     
n.裂片,细片,梳毛;v.纵切,切成长片,剖开
参考例句:
  • There was only one sliver of light in the darkness.黑暗中只有一点零星的光亮。
  • Then,one night,Monica saw a thin sliver of the moon reappear.之后的一天晚上,莫尼卡看到了一个月牙。
154 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
155 camouflaged c0a09f504e272653daa09fa6ec13da2f     
v.隐蔽( camouflage的过去式和过去分词 );掩盖;伪装,掩饰
参考例句:
  • We camouflaged in the bushes and no one saw us. 我们隐藏在灌木丛中没有被人发现。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They camouflaged in bushes. 他们隐蔽在灌木丛中。 来自《简明英汉词典》
156 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
157 hijacking 8bc03d345d8eb45010ef3f77dba7a41c     
n. 劫持, 抢劫 动词hijack的现在分词形式
参考例句:
  • I have been told about the hijacking . 我已听说了那次劫机事件。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
  • They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking. 他们正采取措施防止劫机事件的发生。
158 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
159 constructively mvyzps     
ad.有益的,积极的
参考例句:
  • Collecting, by occupying spare time so constructively, makes a person contented, with no time for boredom. 如此富有意义地利用业余时间来进行收藏,会使人怡然自得,无暇烦恼。
  • The HKSAR will continue to participate constructively in these activities. 香港会继续积极参与这些活动。
160 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
161 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
162 glucose Fyiyz     
n.葡萄糖
参考例句:
  • I gave him an extra dose of glucose to pep him up.我给他多注射了一剂葡萄糖以增强他的活力。
  • The doctor injected glucose into his patient's veins.医生将葡萄糖注入病人的静脉。
163 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
164 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
165 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
166 tardily b2d1a1f9ad2c51f0a420cc474b3bcff1     
adv.缓慢
参考例句:
  • Notice came so tardily that we almost missed the deadline. 通知下达的太慢了,我几乎都错过了最后期限。 来自互联网
  • He always replied rather tardily to my letters. 他对我的信总是迟迟不作答复。 来自互联网
167 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
168 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
169 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
170 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
171 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
172 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
173 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
174 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
175 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
176 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
177 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
178 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
179 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
180 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
181 revs 7bedb402080a3aa2c8632b23d1c52b75     
abbr.revolutions (复数)旋转,回转,转数n.发动机的旋转( rev的名词复数 )v.(使)加速( rev的第三人称单数 );(数量、活动等)激增;(使发动机)快速旋转;(使)活跃起来
参考例句:
  • The engine was doing 6000 revs. 引擎转速为6000。 来自互联网
  • Shared primary objectives included the highest possible torque and fast response from low revs. 共同的主要目标包括尽可能高转矩和响应速度快的低转速。 来自互联网
182 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
183 fissure Njbxt     
n.裂缝;裂伤
参考例句:
  • Though we all got out to examine the fissure,he remained in the car.我们纷纷下车察看那个大裂缝,他却呆在车上。
  • Ground fissure is the main geological disaster in Xi'an city construction.地裂缝是西安市主要的工程地质灾害问题。
184 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
185 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
186 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
187 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
188 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
189 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
190 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
191 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
192 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
193 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
194 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
195 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
196 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
197 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
198 periscope IMhx2     
n. 潜望镜
参考例句:
  • The captain aligned the periscope on the bearing.船长使潜望镜对准方位。
  • Now,peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在,他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话。
199 generator Kg4xs     
n.发电机,发生器
参考例句:
  • All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
  • This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。
200 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
201 ciphers 6fee13a2afdaf9402bc59058af405fd5     
n.密码( cipher的名词复数 );零;不重要的人;无价值的东西
参考例句:
  • The ciphers unlocked the whole letter. 解密码的方法使整封信的意义得到说明。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The writers often put their results in ciphers or anagrams. 写信人常常把成果写成密码或者搞成字谜。 来自辞典例句
202 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
203 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
204 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
205 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
206 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
207 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
208 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
209 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
210 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
211 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
212 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
213 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
214 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
215 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
216 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
217 skidded 35afc105bfaf20eaf5c5245a2e8d22d8     
v.(通常指车辆) 侧滑( skid的过去式和过去分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区
参考例句:
  • The car skidded and hit a lamp post. 那辆汽车打滑撞上了路灯杆。
  • The car skidded and overturned. 汽车打滑翻倒了。
218 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
219 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
220 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
221 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
222 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
223 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
224 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
225 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
226 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533