小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 冰与火之歌:A Feast for Crows 群鸦的盛宴 » CERSEI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CERSEI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
T hree wretched fools with a leather sack, the queen thought as they sank to their knees before her. The look of them did not encourage her. I suppose there is always a chance.

“Your Grace,” said Qyburn quietly, “the small council . . .”

“. . . will await my pleasure. It may be that we can bring them word of a traitor3’s death.” Off across the city, the bells of Baelor’s Sept sang their song of mourning. No bells will ring for you, Tyrion, Cersei thought. I shall dip your head in tar4 and give your twisted body to the dogs. “Off your knees,” she told the would-be lords. “Show me what you’ve brought me.”

They rose; three ugly men, and ragged5. One had a boil on his neck, and none had washed in half a year. The prospect6 of raising such to lordship amused her. I could seat them next to Margaery at feasts. When the chief fool undid8 the drawstring on the sack and plunged9 his hand inside, the smell of decay filled her audience chamber10 like some rank rose. The head he pulled out was grey-green and crawling with maggots. It smells like Father. Dorcas gasped11, and Jocelyn covered her mouth and retched.

The queen considered her prize, unflinching. “You’ve killed the wrong dwarf12,” she said at last, grudging13 every word.

“We never did,” one of the fools dared to say. “This is got to be him, ser. A dwarf, see. He’s rotted some, is all.”

“He has also grown a new nose,” Cersei observed. “A rather bulbous one, I’d say. Tyrion’s nose was hacked14 off in a battle.”

The three fools exchanged a look. “No one told us,” said the one with head in hand. “This one come walking along as bold as you please, some ugly dwarf, so we thought . . .”

“He said he were a sparrow,” the one with the boil added, “and you said he was lying.” That was directed at the third man.

The queen was angry to think that she had kept her small council waiting for this mummer’s farce15. “You have wasted my time and slain16 an innocent man. I should have your own heads off.” But if she did, the next man might hesitate and let the Imp17 slip the net. She would pile dead dwarfs18 ten feet high before she let that happen. “Remove yourselves from my sight.”

“Aye, Your Grace,” said the boil. “We beg your pardons.”

“Do you want the head?” asked the man who held it.

“Give it to Ser Meryn. No, in the sack, you lackwit. Yes. Ser Osmund, see them out.”

Trant removed the head and Kettleblack the headsmen, leaving only Lady Jocelyn’s breakfast as evidence of their visit. “Clean that up at once,” the queen commanded her. This was the third head that had been delivered to her. At least this one was a dwarf. The last had simply been an ugly child.

“Someone will find the dwarf, never fear,” Ser Osmund assured her. “And when they do, we’ll kill him good.”

Will you? Last night Cersei had dreamed of the old woman, with her pebbly19 jowls and croaking20 voice. Maggy the Frog, they had called her in Lannisport. If Father had known what she said to me, he would have had her tongue out. Cersei had never told anyone, though, not even Jaime. Melara said that if we never spoke21 about her prophecies, we would forget them. She said that a forgotten prophecy couldn’t come true.

“I have informers sniffing22 after the Imp everywhere, Your Grace,” said Qyburn. He had garbed23 himself in something very like maester’s robes, but white instead of grey, immaculate as the cloaks of the Kingsguard. Whorls of gold decorated his hem2, sleeves, and stiff high collar, and a golden sash was tied about his waist. “Oldtown, Gulltown, Dorne, even the Free Cities. Wheresoever he might run, my whisperers will find him.”

“You assume he left King’s Landing. He could be hiding in Baelor’s Sept for all we know, swinging on the bell ropes to make that awful din24.” Cersei made a sour face and let Dorcas help her to her feet. “Come, my lord. My council awaits.” She took Qyburn by the arm as they made their way down the stairs. “Have you attended to that little task I set you?”

“I have, Your Grace. I am sorry that it took so long. Such a large head. It took the beetles25 many hours to clean the flesh. By way of pardon, I have lined a box of ebony and silver with felt, to make a fitting presentation for the skull26.”

“A cloth sack would serve as well. Prince Doran wants his head. He won’t give a fig27 what sort of box it comes in.”

The pealing28 of the bells was louder in the yard. He was only a High Septon. How long must we endure this? The ringing was more melodious29 than the Mountain’s screams had been, but . . .

Qyburn seemed to sense what she was thinking. “The bells will stop at sunset, Your Grace.”

“That will be a great relief. How can you know?”

“Knowing is the nature of my service.”

Varys had all of us believing he was irreplaceable. What fools we were. Once the queen let it become known that Qyburn had taken the eunuch’s place, the usual vermin had wasted no time in making themselves known to him, to trade their whispers for a few coins. It was the silver all along, not the Spider. Qyburn will serve us just as well. She was looking forward to the look on Pycelle’s face when Qyburn took his seat.

A knight31 of the Kingsguard was always posted outside the doors of the council chambers32 when the small council was in session. Today it was Ser Boros Blount. “Ser Boros,” the queen said pleasantly, “you look quite grey this morning. Something you ate, perchance?” Jaime had made him the king’s food taster. A tasty task, but shameful33 for a knight. Blount hated it. His sagging34 jowls quivered as he held the door for them.

The councillors quieted as she entered. Lord Gyles coughed by way of greeting, loud enough to wake Pycelle. The others rose, mouthing pleasantries. Cersei allowed herself the faintest of smiles. “My lords, I know you will forgive my lateness.”

“We are here to serve Your Grace,” said Ser Harys Swyft. “It is our pleasure to anticipate your coming.”

“You all know Lord Qyburn, I am sure.”

Grand Maester Pycelle did not disappoint her. “Lord Qyburn?” he managed, purpling. “Your Grace, this . . . a maester swears sacred vows36, to hold no lands or lordships . . .”

“Your Citadel37 took away his chain,” Cersei reminded him. “If he is not a maester, he cannot be held to a maester’s vows. We called the eunuch lord as well, you may recall.”

Pycelle sputtered38. “This man is . . . he is unfit . . .”

“Do not presume to speak to me of fitness. Not after the stinking39 mockery you made of my lord father’s corpse40.”

“Your Grace cannot think . . .” He raised a spotted41 hand, as if to ward30 off a blow. “The silent sisters removed Lord Tywin’s bowels42 and organs, drained his blood . . . every care was taken . . . his body was stuffed with salts and fragrant43 herbs . . .”

“Oh, spare me the disgusting details. I smelled the results of your care. Lord Qyburn’s healing arts saved my brother’s life, and I do not doubt that he will serve the king more ably than that simpering eunuch. My lord, you know your fellow councillors?”

“I would be a poor informer if I did not, Your Grace.” Qyburn seated himself between Orton Merryweather and Gyles Rosby.

My councillors. Cersei had uprooted44 every rose, and all those beholden to her uncle and her brothers. In their places were men whose loyalty45 would be to her. She had even given them new styles, borrowed from the Free Cities; the queen would have no “masters” at court beside herself. Orton Merryweather was her justiciar, Gyles Rosby her lord treasurer46. Aurane Waters, the dashing young Bastard47 of Driftmark, would be her grand admiral.

And for her Hand, Ser Harys Swyft.

Soft, bald, and obsequious48, Swyft had an absurd little white puff49 of beard where most men had a chin. The blue bantam rooster of his House was worked across the front of his plush yellow doublet in beads50 of lapis. Over that he wore a mantle51 of blue velvet52 decorated with a hundred golden hands. Ser Harys had been thrilled by his appointment, too dim to realize that he was more hostage than Hand. His daughter was her uncle’s wife, and Kevan loved his chinless lady, flat-chested and chicken-legged as she was. So long as she had Ser Harys in hand, Kevan Lannister must needs think twice about opposing her. To be sure, a good-father is not the ideal hostage, but better a flimsy shield than none.

“Will the king be joining us?” asked Orton Merryweather.

“My son is playing with his little queen. For the moment, his idea of kingship is stamping papers with the royal seal. His Grace is still too young to comprehend affairs of state.”

“And our valiant53 Lord Commander?”

“Ser Jaime is at his armorer’s being fitted for a hand. I know we were all tired of that ugly stump54. And I daresay he would find these proceedings55 as tiresome56 as Tommen.” Aurane Waters chuckled57 at that. Good, Cersei thought, the more they laugh, the less he is a threat. Let them laugh. “Do we have wine?”

“We do, Your Grace.” Orton Merryweather was not a comely59 man, with his big lumpish nose and shock of unruly reddish-orange hair, but he was never less than courteous60. “We have Dornish red and Arbor61 gold, and a fine sweet hippocras from Highgarden.”

“The gold, I think. I find Dornish wines as sour as the Dornish.” As Merryweather filled her cup, Cersei said, “I suppose we had as well begin with them.”

Grand Maester Pycelle’s lips were still quivering, yet somehow he found his tongue. “As you command. Prince Doran has taken his brother’s unruly bastards62 into custody63, yet Sunspear still seethes64. The prince writes that he cannot hope to calm the waters until he receives the justice that was promised him.”

“To be sure.” A tiresome creature, this prince. “His long wait is almost done. I am sending Balon Swann to Sunspear, to deliver him the head of Gregor Clegane.” Ser Balon would have another task as well, but that part was best left unsaid.

“Ah.” Ser Harys Swyft fumbled65 at his funny little beard with thumb and forefinger66. “He is dead then? Ser Gregor?”

“I would think so, my lord,” Aurane Waters said dryly. “I am told that removing the head from the body is often mortal.”

Cersei favored him with a smile; she liked a bit of wit, so long as she was not its target. “Ser Gregor perished of his wounds, just as Grand Maester Pycelle foretold67.”

Pycelle harrumphed and eyed Qyburn sourly. “The spear was poisoned. No man could have saved him.”

“So you said. I recall it well.” The queen turned to her Hand. “What were you speaking of when I arrived, Ser Harys?”

“Sparrows, Your Grace. Septon Raynard says there may be as many as two thousand in the city, and more arriving every day. Their leaders preach of doom68 and demon69 worship . . .”

Cersei took a taste of wine. Very nice. “And long past time, wouldn’t you agree? What would you call this red god that Stannis worships, if not a demon? The Faith should oppose such evil.” Qyburn had reminded her of that, the clever man. “Our late High Septon let too much pass, I fear. Age had dimmed his sight and sapped his strength.”

“He was an old done man, Your Grace.” Qyburn smiled at Pycelle. “His passing should not have surprised us. No man can ask for more than to die peacefully in his sleep, full of years.”

“No,” said Cersei, “but we must hope that his successor is more vigorous. My friends upon the other hill tell me that it will most like be Torbert or Raynard.”

Grand Maester Pycelle cleared his throat. “I have friends among the Most Devout70 as well, and they speak of Septon Ollidor.”

“Do not discount this man Luceon,” Qyburn said. “Last night he feted thirty of the Most Devout on suckling pig and Arbor gold, and by day he hands out hardbread to the poor to prove his piety71.”

Aurane Waters seemed as bored as Cersei by all this prattle72 about septons. Seen up close, his hair was more silvery than gold, and his eyes were grey-green where Prince Rhaegar’s had been purple. Even so, the resemblance . . . She wondered if Waters would shave his beard for her. Though he was ten years her junior, he wanted her; Cersei could see it in the way he looked at her. Men had been looking at her that way since her breasts began to bud. Because I was so beautiful, they said, but Jaime was beautiful as well, and they never looked at him that way. When she was small she would sometimes don her brother’s clothing as a lark73. She was always startled by how differently men treated her when they thought that she was Jaime. Even Lord Tywin himself . . .

Pycelle and Merryweather were still quibbling about who the new High Septon was like to be. “One will serve as well as another,” the queen announced abruptly74, “but whosoever dons the crystal crown must pronounce an anathema75 upon the Imp.” This last High Septon had been conspicuously76 silent regarding Tyrion. “As for these pink sparrows, so long as they preach no treason they are the Faith’s problem, not ours.”

Lord Orton and Ser Harys murmured agreement. Gyles Rosby’s attempt to do the same dissolved into a fit of coughing. Cersei turned away in distaste as he was hacking77 up a gob of bloody78 phlegm. “Maester, have you brought the letter from the Vale?”

“I have, Your Grace.” Pycelle plucked it from his pile of papers and smoothed it out. “It is a declaration, rather than a letter. Signed at Runestone by Bronze Yohn Royce, Lady Waynwood, Lords Hunter, Redfort, and Belmore, and Symond Templeton, the Knight of Ninestars. All have affixed79 their seals. They write—”

A deal of rubbish. “My lords may read the letter if they wish. Royce and these others are massing men below the Eyrie. They mean to remove Littlefinger as Lord Protector of the Vale, forcibly if need be. The question is, ought we allow this?”

“Does Lord Baelish seek our help?” asked Harys Swyft.

“Not as yet. In truth, he seems quite unconcerned. His last letter mentions the rebels only briefly80 before beseeching81 me to ship him some old tapestries82 of Robert’s.”

Ser Harys fingered his chin beard. “And these lords of the declaration, do they appeal to the king to take a hand?”

“They do not.”

“Then . . . mayhaps we need do nothing.”

“A war in the Vale would be most tragic,” said Pycelle.

“War?” Orton Merryweather laughed. “Lord Baelish is a most amusing man, but one does not fight a war with witticisms83. I doubt there will be bloodshed. And does it matter who is regent for little Lord Robert, so long as the Vale remits84 its taxes?”

No, Cersei decided85. If truth be told, Littlefinger had been more use at court. He had a gift for finding gold, and never coughed. “Lord Orton has convinced me. Maester Pycelle, instruct these Lords Declarant that no harm must come to Petyr. Elsewise, the crown is content with whatever dispositions86 they might make for the governance of the Vale during Robert Arryn’s minority.”

“Very good, Your Grace.”

“Might we discuss the fleet?” asked Aurane Waters. “Fewer than a dozen of our ships survived the inferno87 on the Blackwater. We must needs restore our strength at sea.”

Merryweather nodded. “Strength at sea is most essential.”

“Could we make use of the ironmen?” asked Orton Merryweather. “The enemy of our enemy? What would the Seastone Chair want of us as the price of an alliance?”

“They want the north,” Grand Maester Pycelle said, “which our queen’s noble father promised to House Bolton.”

“How inconvenient88,” said Merryweather. “Still, the north is large. The lands could be divided. It need not be a permanent arrangement. Bolton might consent, so long as we assure him that our strength will be his once Stannis is destroyed.”

“Balon Greyjoy is dead, I had heard,” said Ser Harys Swyft. “Do we know who rules the isles89 now? Did Lord Balon have a son?”

“Leo?” coughed Lord Gyles. “Theo?”

“Theon Greyjoy was raised at Winterfell, a ward of Eddard Stark90,” Qyburn said. “He is not like to be a friend of ours.”

“I had heard he was slain,” said Merryweather.

“Was there only one son?” Ser Harys Swyft tugged91 upon his chin beard. “Brothers. There were brothers. Were there not?”

Varys would have known, Cersei thought with irritation92. “I do not propose to climb in bed with that sorry pack of squids. Their turn will come, once we have dealt with Stannis. What we require is our own fleet.”

“I propose we build new dromonds,” said Aurane Waters. “Ten, to start with.”

“Where is the coin to come from?” asked Pycelle.

Lord Gyles took that as an invitation to begin coughing again. He brought up more pink spittle and dabbed93 it away with a square of red silk. “There is no . . .” he managed, before the coughing ate his words. “. . . no . . . we do not . . .”

Ser Harys proved swift enough at least to grasp the meaning between the coughs. “The crown incomes have never been greater,” he objected. “Ser Kevan told me so himself.”

Lord Gyles coughed. “. . . expenses . . . gold cloaks . . .”

Cersei had heard his objections before. “Our lord treasurer is trying to say that we have too many gold cloaks and too little gold.” Rosby’s coughing had begun to vex94 her. Perhaps Garth the Gross would not have been so ill. “Though large, the crown incomes are not large enough to keep abreast95 of Robert’s debts. Accordingly, I have decided to defer96 our repayment97 of the sums owed the Holy Faith and the Iron Bank of Braavos until war’s end.” The new High Septon would doubtless wring98 his holy hands, and the Braavosi would squeak99 and squawk at her, but what of it? “The monies saved will be used for the building of our new fleet.”

“Your Grace is prudent,” said Lord Merryweather. “This is a wise measure. And needed, until the war is done. I concur100.”

“And I,” said Ser Harys.

“Your Grace,” Pycelle said in a quavering voice, “this will cause more trouble than you know, I fear. The Iron Bank . . .”

“. . . remains101 on Braavos, far across the sea. They shall have their gold, maester. A Lannister pays his debts.”

“The Braavosi have a saying too.” Pycelle’s jeweled chain clinked softly. “The Iron Bank will have its due, they say.”

“The Iron Bank will have its due when I say they will. Until such time, the Iron Bank will wait respectfully. Lord Waters, commence the building of your dromonds.”

“Very good, Your Grace.”

Ser Harys ffled through some papers. “The next matter . . . we have had a letter from Lord Frey putting forth102 some claims . . .”

“How many lands and honors does that man want?” snapped the queen. “His mother must have had three teats.”

“My lords may not know,” said Qyburn, “but in the winesinks and pot shops of this city, there are those who suggest that the crown might have been somehow complicit in Lord Walder’s crime.”

The other councillors stared at him uncertainly. “Do you refer to the Red Wedding?” asked Aurane Waters. “Crime?” said Ser Harys. Pycelle cleared his throat noisily. Lord Gyles coughed.

“These sparrows are especially outspoken,” warned Qyburn. “The Red Wedding was an affront103 to all the laws of gods and men, they say, and those who had a hand in it are damned.”

Cersei was not slow to take his meaning. “Lord Walder must soon face the Father’s judgment104. He is very old. Let the sparrows spit upon his memory. It has nought105 to do with us.”

“No,” said Ser Harys. “No,” said Lord Merryweather. “No one could think so,” said Pycelle. Lord Gyles coughed.

“A little spittle on Lord Walder’s tomb is not like to disturb the grave worms,” Qyburn agreed, “but it would also be useful if someone were to be punished for the Red Wedding. A few Frey heads would do much to mollify the north.”

“Lord Walder will never sacrifice his own,” said Pycelle.

“No,” mused7 Cersei, “but his heirs may be less squeamish. Lord Walder will soon do us the courtesy of dying, we can hope. What better way for the new Lord of the Crossing to rid himself of inconvenient half brothers, disagreeable cousins, and scheming sisters than by naming them the culprits?”

“Whilst we await Lord Walder’s death, there is another matter,” said Aurane Waters. “The Golden Company has broken its contract with Myr. Around the docks I’ve heard men say that Lord Stannis has hired them and is bringing them across the sea.”

“What would he pay them with?” asked Merryweather. “Snow? They are called the Golden Company. How much gold does Stannis have?”

“Little enough,” Cersei assured him. “Lord Qyburn has spoken to the crew of that Myrish galley106 in the bay. They claim the Golden Company is making for Volantis. If they mean to cross to Westeros, they are marching in the wrong direction.”

“Perhaps they grew weary of fighting on the losing side,” suggested Lord Merryweather.

“There is that as well,” agreed the queen. “Only a blind man could fail to see our war is all but won. Lord Tyrell has Storm’s End invested. Riverrun is besieged107 by the Freys and my cousin Daven, our new Warden108 of the West. Lord Redwyne’s ships have passed through the Straits of Tarth and are moving swiftly up the coast. Only a few fishing boats remain on Dragonstone to oppose Redwyne’s landing. The castle may hold for some time, but once we have the port we can cut the garrison109 off from the sea. Then only Stannis himself will remain to vex us.”

“If Lord Janos can be believed, he is trying to make common cause with the wildlings,” warned Grand Maester Pycelle.

“Savages in skins,” declared Lord Merryweather. “Lord Stannis must be desperate indeed, to seek such allies.”

“Desperate and foolish,” the queen agreed. “The northmen hate the wildlings. Roose Bolton should have no trouble winning them to our cause. A few have already joined up with his bastard son to help him clear the wretched ironmen from Moat Cailin and clear the way for Lord Bolton to return. Umber, Ryswell . . . I forget the other names. Even White Harbor is on the point of joining us. Its lord has agreed to marry both his granddaughters to our friends of Frey and open his port to our ships.”

“I thought we had no ships,” Ser Harys said, confused.

“Wyman Manderly was a loyal bannerman to Eddard Stark,” said Grand Maester Pycelle. “Can such a man be trusted?

No one can be trusted. “He’s a fat old man, and frightened. However, he is proving stubborn on one point. He insists that he will not bend the knee until his heir has been returned to him.”

“Do we have this heir?” asked Ser Harys.

“He will be at Harrenhal, if he is still alive. Gregor Clegane took him captive.” The Mountain had not always been gentle with his prisoners, even those worth a goodly ransom110. “If he is dead, I suppose we will need to send Lord Manderly the heads of those who killed him, with our most sincere apologies.” If one head was enough to appease111 a prince of Dorne, a bag of them should be more than adequate for a fat northman wrapped in sealskins.

“Will not Lord Stannis seek to win the allegiance of White Harbor as well?” asked Grand Maester Pycelle.

“Oh, he has tried. Lord Manderly has sent his letters on to us and replied with evasions112. Stannis demands White Harbor’s swords and silver, for which he offers . . . well, nothing.” One day she must light a candle to the Stranger for carrying Renly off and leaving Stannis. If it had been the other way around, her life would have been harder. “Just this morning there was another bird. Stannis has sent his onion smuggler113 to treat with White Harbor on his behalf. Manderly has clapped the wretch1 inside a cell. He asks us what he should do with him.”

“Send him here, that we might question him,” suggested Lord Merryweather. “The man might know much of value.”

“Let him die,” said Qyburn. “His death will be a lesson to the north, to show them what becomes of traitors114.”

“I quite agree,” the queen said. “I have instructed Lord Manderly to have his head off forthwith. That should put an end to any chance of White Harbor supporting Stannis.”

“Stannis will need another Hand,” observed Aurane Waters with a chuckle58. “The turnip115 knight, perhaps?”

“A turnip knight?” said Ser Harys Swyft, confused. “Who is this man? I have not heard of him.”

Waters did not reply, except to roll his eyes.

“What if Lord Manderly should refuse?” asked Merryweather.

“He dare not. The onion knight’s head is the coin he’ll need to buy his son’s life.” Cersei smiled. “The fat old fool may have been loyal to the Starks in his own way, but with the wolves of Winterfell extinguished—”

“Your Grace has forgotten the Lady Sansa,” said Pycelle.

The queen bristled116. “I most certainly have not forgotten that little she-wolf.” She refused to say the girl’s name. “I ought to have shown her to the black cells as the daughter of a traitor, but instead I made her part of mine own household. She shared my hearth117 and hall, played with my own children. I fed her, dressed her, tried to make her a little less ignorant about the world, and how did she repay me for my kindness? She helped murder my son. When we find the Imp, we will find the Lady Sansa too. She is not dead . . . but before I am done with her, I promise you, she will be singing to the Stranger, begging for his kiss.”

An awkward silence followed. Have they all swallowed their tongues? Cersei thought, with irritation. It was enough to make her wonder why she bothered with a council.

“In any case,” the queen went on, “Lord Eddard’s younger daughter is with Lord Bolton, and will be wed35 to his son Ramsay as soon as Moat Cailin has fallen.” So long as the girl played her role well enough to cement their claim to Winterfell, neither of the Boltons would much care that she was actually some steward’s whelp tricked up by Littlefinger. “If the north must have a Stark, we’ll give them one.” She let Lord Merryweather fill her cup once again. “Another problem has arisen on the Wall, however. The brothers of the Night’s Watch have taken leave of their wits and chosen Ned Stark’s bastard son to be their Lord Commander.”

“Snow, the boy is called,” Pycelle said unhelpfully.

“I glimpsed him once at Winterfell,” the queen said, “though the Starks did their best to hide him. He looks very like his father.” Her husband’s by-blows had his look as well, though at least Robert had the grace to keep them out of sight. Once, after that sorry business with the cat, he had made some noises about bringing some baseborn daughter of his to court. “Do as you please,” she’d told him, “but you may find that the city is not a healthy place for a growing girl.” The bruise118 those words had won her had been hard to hide from Jaime, but they heard no more about the bastard girl. Catelyn Tully was a mouse, or she would have smothered119 this Jon Snow in his cradle. Instead, she’s left the filthy120 task to me. “Snow shares Lord Eddard’s taste for treason too,” she said. “The father would have handed the realm to Stannis. The son has given him lands and castles.”

“The Night’s Watch is sworn to take no part in the wars of the Seven Kingdoms,” Pycelle reminded them. “For thousands of years the black brothers have upheld that tradition.”

“Until now,” said Cersei. “The bastard boy has written us to avow121 that the Night’s Watch takes no side, but his actions give the lie to his words. He has given Stannis food and shelter, yet has the insolence122 to plead with us for arms and men.”

“An outrage,” declared Lord Merryweather. “We cannot allow the Night’s Watch to join its strength to that of Lord Stannis.”

“We must declare this Snow a traitor and a rebel,” agreed Ser Harys Swyft. “The black brothers must remove him.”

Grand Maester Pycelle nodded ponderously123. “I propose that we inform Castle Black that no more men will be sent to them until such time as Snow is gone.”

“Our new dromonds will need oarsmen,” said Aurane Waters. “Let us instruct the lords to send their poachers and thieves to me henceforth, instead of to the Wall.”

Qyburn leaned forward with a smile. “The Night’s Watch defends us all from snarks and grumkins. My lords, I say that we must help the brave black brothers.”

Cersei gave him a sharp look. “What are you saying?”

“This,” Qyburn said. “For years now, the Night’s Watch has begged for men. Lord Stannis has answered their plea. Can King Tommen do less? His Grace should send the Wall a hundred men. To take the black, ostensibly, but in truth . . .”

“. . . to remove Jon Snow from the command,” Cersei finished, delighted. I knew I was right to want him on my council. “That is just what we shall do.” She laughed. If this bastard boy is truly his father’s son, he will not suspect a thing. Perhaps he will even thank me, before the blade slides between his ribs124. “It will need to be done carefully, to be sure. Leave the rest to me, my lords.” This was how an enemy should be dealt with: with a dagger125, not a declaration. “We have done good work today, my lords. I thank you. Is there aught else?”

“One last thing, Your Grace,” said Aurane Waters, in an apologetic tone. “I hesitate to take up the council’s time with trifles, but there has been some queer talk heard along the docks of late. Sailors from the east. They speak of dragons . . .”

“. . . and manticores, no doubt, and bearded snarks?” Cersei chuckled. “Come back to me when you hear talk of dwarfs, my lord.” She stood, to signal that the meeting was at an end.

A blustery autumn wind was blowing when Cersei left the council chambers, and bells of Blessed Baelor still sang their song of mourning off across the city. In the yard twoscore knights126 were hammering each other with sword and shield, adding to the din. Ser Boros Blount escorted the queen back to her apartments, where she found Lady Merryweather chuckling127 with Jocelyn and Dorcas. “What is it you all find so amusing?”

“The Redwyne twins,” said Taena. “Both of them have fallen in love with Lady Margaery. They used to fight over which would be the next Lord of the Arbor. Now both of them want to join the Kingsguard, just to be near the little queen.”

“The Redwynes have always had more freckles128 than wits.” It was a useful thing to know, though. If Horror or Slobber were to be found abed with Margaery . . . Cersei wondered if the little queen liked freckles. “Dorcas, fetch me Ser Osney Kettleblack.”

Dorcas blushed. “As you command.”

When the girl was gone, Taena Merryweather gave the queen a quizzical look. “Why did she turn so red?”

“Love.” It was Cersei’s turn to laugh. “She fancies our Ser Osney.” He was the youngest Kettleblack, the clean-shaved one. Though he had the same black hair, hooked nose, and easy smile as his brother Osmund, one cheek bore three long scratches, courtesy of one of Tyrion’s whores. “She likes his scars, I think.”

Lady Merryweather’s dark eyes shone with mischief129. “Just so. Scars make a man look dangerous, and danger is exciting.”

“You shock me, my lady,” the queen said, teasing. “If danger excites you so, why wed Lord Orton? We all love him, it is true, but still . . .” Petyr had once remarked that the horn of plenty that adorned130 House Merryweather’s arms suited Lord Orton admirably, since he had carrot-colored hair, a nose as bulbous as a beetroot, and pease porridge for wits.

Taena laughed. “My lord is more bountiful than dangerous, this is so. Yet . . . I hope Your Grace will not think the less of me, but I did not come a maid entire to Orton’s bed.”

You are all whores in the Free Cities, aren’t you? That was good to know; one day, she might be able to make use of it. “And pray, who was this lover who was so . . . full of danger?”

Taena’s olive skin turned even darker as she blushed. “Oh, I should not have spoken. Your Grace will keep my secret, yes?”

“Men have scars, women mysteries.” Cersei kissed her cheek. I will have his name out of you soon enough.

When Dorcas returned with Ser Osney Kettleblack, the queen dismissed her ladies. “Come sit with me by the window, Ser Osney. Will you take a cup of wine?” She poured for them herself. “Your cloak is threadbare. I have a mind to put you in a new one.”

“What, a white one? Who’s died?”

“No one, as yet,” the queen said. “Is that your wish, to join your brother Osmund in our Kingsguard?”

“I’d rather be the queen’s guard, if it please Your Grace.” When Osney grinned, the scars on his cheek turned bright red.

Cersei’s fingers traced their path across his cheek. “You have a bold tongue, ser. You will make me forget myself again.”

“Good.” Ser Osney caught her hand and kissed her fingers roughly. “My sweet queen.”

“You are a wicked man,” the queen whispered, “and no true knight, I think.” She let him touch her breasts through the silk of her gown. “Enough.”

“It isn’t. I want you.”

“You’ve had me.”

“Only once.” He grabbed her left breast again and gave it a clumsy squeeze that reminded her of Robert.

“One good night for one good knight. You did me valiant service, and you had your reward.” Cersei walked her fingers up his laces. She could feel him stiffening131 through his breeches. “Was that a new horse you were riding in the yard yestermorn?”

“The black stallion? Aye. A gift from my brother Osfryd. Midnight, I call him.”

How wonderfully original. “A fine mount for a battle. For pleasure, though, there is nothing to compare to a gallop132 on a spirited young filly.” She gave him a smile and a squeeze. “Tell me true. Do you think our little queen is pretty?”

Ser Osney drew back, wary133. “I suppose. For a girl. I’d sooner have a woman.”

“Why not both?” she whispered. “Pluck the little rose for me, and you will not find me to be ungrateful.”

“The little . . . Margaery, you mean?” Ser Osney’s ardor134 was wilting135 in his breeches. “She’s the king’s wife. Wasn’t there some Kingsguard who lost his head for bedding the king’s wife?”

“Ages ago.” She was his king’s mistress, not his wife, and his head was the only thing he did not lose. Aegon dismembered him piece by piece, and made the woman watch. Cersei did not want Osney dwelling136 on that ancient unpleasantness, however. “Tommen is not Aegon the Unworthy. Have no fear, he will do as I bid him. I mean for Margaery to lose her head, not you.”

That gave him pause. “Her maidenhead, you mean?”

“That too. Assuming she has still one.” She traced his scars again. “Unless you think Margaery would prove unresponsive to your . . . charms?”

Osney gave her a wounded look. “She likes me well enough. Them cousins of hers are always teasing with me about my nose. How big it is, and all. The last time Megga did that, Margaery told them to stop and said I had a lovely face.”

“There you are, then.”

“There I am,” the man agreed, in a doubtful tone, “but where am I going to be if she . . . if I . . . after we . . . ?”

“. . . do the deed?” Cersei gave him a barbed smile. “Lying with a queen is treason. Tommen would have no choice but to send you to the Wall.”

“The Wall?” he said with dismay.

It was all she could do not to laugh. No, best not. Men hate being laughed at. “A black cloak would go well with your eyes, and that black hair of yours.”

“No one returns from the Wall.”

“You will. All you need to do is kill a boy.”

“What boy?”

“A bastard boy in league with Stannis. He’s young and green, and you’ll have a hundred men.”

Kettleblack was afraid, she could smell it on him, but he was too proud to own up to that fear. Men are all alike. “I’ve killed more boys than I can count,” he insisted. “Once this boy is dead, I’d get my pardon from the king?”

“That, and a lordship.” Unless Snow’s brothers hang you first. “A queen must have a consort137. One who knows no fear.”

“Lord Kettleblack?” A slow smile spread across his face, and his scars flamed red. “Aye, I like the sound o’ that. A lordly lord . . .”

“. . . and fit to bed a queen.”

He frowned. “The Wall is cold.”

“And I am warm.” Cersei put her arms about his neck. “Bed a girl and kill a boy and I am yours. Do you have the courage?”

Osney thought a moment before he nodded. “I am your man.”

“You are, ser.” She kissed him, and let him have a little taste of tongue before she broke away. “Enough for now. The rest must wait. Will you dream of me tonight?”

“Aye.” His voice was hoarse138.

“And when you’re abed with our Maid Margaery?” she asked him, teasing. “When you’re in her, will you dream of me then?”

“I will,” swore Osney Kettleblack.

“Good.”

After he was gone, Cersei summoned Jocelyn to brush her hair out whilst she slipped off her shoes and stretched like a cat. I was made for this, she told herself. It was the sheer elegance139 of it that pleased her most. Even Mace140 Tyrell would not dare defend his darling daughter if she was caught in the act with the likes of Osney Kettleblack, and neither Stannis Baratheon nor Jon Snow would have cause to wonder why Osney was being sent to the Wall. She would see to it that Ser Osmund was the one to discover his brother with the little queen; that way the loyalty of the other two Kettleblacks need not be impugned141. If Father could only see me now, he would not be so quick to speak of marrying me off again. A pity he’s so dead. Him and Robert, Jon Arryn, Ned Stark, Renly Baratheon, all dead. Only Tyrion remains, and not for long.

That night the queen summoned Lady Merryweather to her bedchamber. “Will you take a cup of wine?” she asked her.

“A small one.” The Myrish woman laughed. “A big one.”

“On the morrow I want you to pay a call on my good-daughter,” Cersei said as Dorcas was dressing142 her for bed.

“Lady Margaery is always happy to see me.”

“I know.” The queen did not fail to note the style that Taena used when referring to Tommen’s little wife. “Tell her I’ve sent seven beeswax candles to the Baelor’s Sept in memory of our dear High Septon.”

Taena laughed. “If so, she will send seven-and-seventy candles of her own, so as not to be outmourned.”

“I will be very cross if she does not,” the queen said, smiling. “Tell her also that she has a secret admirer, a knight so smitten143 with her beauty that he cannot sleep at night.”

“Might I ask Your Grace which knight?” Mischief sparkled in Taena’s big dark eyes. “Could it be Ser Osney?”

“It could be,” the queen said, “but do not offer up that name freely. Make her worm it out of you. Will you do that?”

“If it please you. That is all I wish, Your Grace.”

Outside a cold wind was rising. They stayed up late into the morning, drinking Arbor gold and telling one another tales. Taena got quite drunk and Cersei pried144 the name of her secret lover from her. He was a Myrish sea captain, half a pirate, with black hair to the shoulders and a scar that ran across his face from chin to ear. “A hundred times I told him no, and he said yes,” the other woman told her, “until finally I was saying yes as well. He was not the sort of man to be denied.”

“I know the sort,” the queen said with a wry145 smile.

“Has Your Grace ever known a man like that, I wonder?”

“Robert,” she lied, thinking of Jaime.

Yet when she closed her eyes, it was the other brother that she dreamt of, and the three wretched fools with whom she had begun her day. In the dream it was Tyrion’s head they brought her in their sack. She had it bronzed, and kept it in her chamber pot.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
2 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
3 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
4 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
5 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
6 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
7 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
8 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
9 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
10 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
11 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
12 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
13 grudging grudging     
adj.勉强的,吝啬的
参考例句:
  • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。
  • After a pause he added"sir."in a dilatory,grudging way.停了一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加了一声“先生”。
14 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
15 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
16 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
17 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
18 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
19 pebbly 347dedfd2569b6cc3c87fddf46bf87ed     
多卵石的,有卵石花纹的
参考例句:
  • Sometimes the water spread like a sheen over the pebbly bed. 有时河水泛流在圆石子的河床上,晶莹发光。
  • The beach is pebbly. 这个海滩上有许多卵石。
20 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
23 garbed 444f7292bad50cd579f38d7c8c5f1345     
v.(尤指某类人穿的特定)服装,衣服,制服( garb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The widow was garbed in black. 那寡妇穿着黑衣服。 来自辞典例句
  • He garbed himself as a sailor. 他装扮成水手。 来自辞典例句
24 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
25 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
26 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
27 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
28 pealing a30c30e9cb056cec10397fd3f7069c71     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的现在分词 )
参考例句:
  • The bell began pealing. 钟声开始鸣响了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The church bells are pealing the message of Christmas joy. 教堂的钟声洪亮地传颂着圣诞快乐的信息。 来自辞典例句
29 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
30 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
31 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
32 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
33 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
34 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
35 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
36 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
37 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
38 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
39 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
40 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
41 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
42 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
43 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
44 uprooted e0d29adea5aedb3a1fcedf8605a30128     
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • Many people were uprooted from their homes by the flood. 水灾令许多人背井离乡。 来自《简明英汉词典》
  • The hurricane blew with such force that trees were uprooted. 飓风强烈地刮着,树都被连根拔起了。 来自《简明英汉词典》
45 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
46 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
47 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
48 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
49 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
50 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
51 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
52 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
53 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
54 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
55 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
56 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
57 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
58 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
59 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
60 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
61 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
62 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
63 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
64 seethes c0a4e1e13023c0d6f206efa213f9590c     
(液体)沸腾( seethe的第三人称单数 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • The place seethes with enthusiasm. 全场沸腾。
  • Water seethes under the falls. 在瀑布下水激起泡沫。
65 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
66 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
67 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
68 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
69 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
70 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
71 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
72 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
73 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
74 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
75 anathema ILMyU     
n.诅咒;被诅咒的人(物),十分讨厌的人(物)
参考例句:
  • Independence for the Kurds is anathema to Turkey and Iran.库尔德人的独立对土耳其和伊朗来说将是一场梦魇。
  • Her views are ( an ) anathema to me.她的观点真叫我讨厌。
76 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
77 hacking KrIzgm     
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句:
  • The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
  • We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
78 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
79 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
80 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
81 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
82 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
83 witticisms fa1e413b604ffbda6c0a76465484dcaa     
n.妙语,俏皮话( witticism的名词复数 )
参考例句:
  • We do appreciate our own witticisms. 我们非常欣赏自己的小聪明。 来自辞典例句
  • The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point. 这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来。 来自辞典例句
84 remits 8d38cfe57154d705b46f2fd6a39331f2     
n.职权范围,控制范围,影响范围( remit的名词复数 )v.免除(债务),宽恕( remit的第三人称单数 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • He remits home every month. 他每月汇款回家。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Second, company remits are far more global than that of the average job seeker or sovereign. 其次,较之普通求职者或一国政府,企业的活动要全球化得多。 来自互联网
85 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
86 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
87 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
88 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
89 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
90 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
91 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
92 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
93 dabbed c669891a6c15c8a38e0e41e9d8a2804d     
(用某物)轻触( dab的过去式和过去分词 ); 轻而快地擦掉(或抹掉); 快速擦拭; (用某物)轻而快地涂上(或点上)…
参考例句:
  • She dabbed her eyes and blew her nose. 她轻轻擦了几下眼睛,擤了擤鼻涕。
  • He dabbed at the spot on his tie with a napkin. 他用餐巾快速擦去领带上的污点。
94 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
95 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
96 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
97 repayment repayment     
n.偿还,偿还款;报酬
参考例句:
  • I am entitled to a repayment for the damaged goods.我有权利索取货物损坏赔偿金。
  • The tax authorities have been harrying her for repayment.税务局一直在催她补交税款。
98 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
99 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
100 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
101 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
102 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
103 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
104 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
105 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
106 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
107 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
108 warden jMszo     
n.监察员,监狱长,看守人,监护人
参考例句:
  • He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
  • The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
109 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
110 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
111 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
112 evasions 12dca57d919978b4dcae557be5e6384e     
逃避( evasion的名词复数 ); 回避; 遁辞; 借口
参考例句:
  • A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves. 我有点不知所措,就开始说一些含糊其词的话来搪塞。
  • His answers to my questions were all evasions. 他对我的问题的回答均为遁词。
113 smuggler 0xFwP     
n.走私者
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain. 这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • The smuggler was finally obliged to inform against his boss. 那个走私犯最后不得不告发他的首领。
114 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
115 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
116 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
117 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
118 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
119 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
120 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
121 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
122 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
123 ponderously 0e9d726ab401121626ae8f5e7a5a1b84     
参考例句:
  • He turns and marches away ponderously to the right. 他转过身,迈着沉重的步子向右边行进。 来自互联网
  • The play was staged with ponderously realistic sets. 演出的舞台以现实环境为背景,很没意思。 来自互联网
124 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
125 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
126 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
127 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
128 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
129 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
130 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
131 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
132 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
133 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
134 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
135 wilting e91c5c26d67851ee6c19ef7cf1fd8ef9     
萎蔫
参考例句:
  • The spectators were wilting visibly in the hot sun. 看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
  • The petunias were already wilting in the hot sun. 在烈日下矮牵牛花已经开始枯萎了。
136 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
137 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
138 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
139 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
140 mace BAsxd     
n.狼牙棒,豆蔻干皮
参考例句:
  • The sword and mace were favourite weapons for hand-to-hand fighting.剑和狼牙棒是肉搏战的最佳武器。
  • She put some mace into the meat.她往肉里加了一些肉豆蔻干皮。
141 impugned 772cf54485a371e6e331779ea324f7b4     
v.非难,指谪( impugn的过去式和过去分词 );对…有怀疑
参考例句:
  • All I can hope is that the good name of the Bank will not be impugned in some way. 我所希望的,就是该银行的好名声不要在某些方面受到质疑。 来自辞典例句
142 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
143 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
144 pried 4844fa322f3d4b970a4e0727867b0b7f     
v.打听,刺探(他人的私事)( pry的过去式和过去分词 );撬开
参考例句:
  • We pried open the locked door with an iron bar. 我们用铁棍把锁着的门撬开。 来自《简明英汉词典》
  • So Tom pried his mouth open and poured down the Pain-killer. 因此汤姆撬开它的嘴,把止痛药灌下去。 来自英汉文学 - 汤姆历险
145 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533