小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之大破太空城 MoonRaker » CHAPTER X SPECIAL BRANCH AGENT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X SPECIAL BRANCH AGENT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT six o'clock that Tuesday evening towards the end of May, James Bond was thrashing the big Bentley down the Dover road along the straight stretch that runs into Maidstone.
Although he was driving fast and with concentration, part of his mind was going back over his movements since he had left M.'s office four and a half hours earlier.
After giving a brief outline of the case to his secretary and eating a quick lunch at a table to himself in the canteen, he had told the garage for God's sake to hurry up with his car and deliver it, filled up, to his flat not later than four o'clock. Then he had taken a taxi down to Scotland Yard where he had an appointment with Assistant Commissioner1 Vallance at a quarter to three.
The courtyards and cul-de-sacs of the Yard had reminded him as usual of a prison without roofs. The overhead strip lighting2 in the cold corridor took the colour out of the cheeks of the police sergeant3 who asked his business and watched him sign the apple-green chit. It did the same for the face of the constable4 who led him up the short steps and along the bleak5 passage between the rows of anonymous6 doors to the waiting-room.
A quiet, middle-aged7 woman with the resigned eyes of someone who had seen everything came in and said the Assistant Commissioner would be free in five minutes. Bond had gone to the window and had looked out into the grey courtyard below. A constable, looking naked without his helmet, had come out of a building and walked across the yard munching8 a split roll with something pink between the two halves. It had been very quiet and the noise of the traffic on Whitehall and on the Embankment had sounded far away. Bond had felt dispirited. He was getting tangled9 up with strange departments. He would be out of touch with his own people and his own Service routines. Already, in this waiting-room, he felt out of his element. Only criminals or informers came and waited here, or influential10 people vainly trying to get out of a dangerous driving charge or desperately11 hoping to persuade Vallance that their sons were not really homosexuals. You could not be in the waiting-room of the Special Branch for any innocent purpose. You were either prosecuting12 or defending.
At last the woman came for him. He stubbed out his cigarette in the top of the Player's cigarette tin that serves as an ashtray13 in the waiting-rooms of government departments, and followed her across the corridor.
After the gloom of the waiting-room the unseasonable fire in the hearth14 of the large cheerful room had seemed like a trick, like the cigarette offered you by the Gestapo.
It had taken Bond a full five minutes to shake off his depression and realize that Ronnie Vallance was relieved to see him, that he was not interested in inter-departmental jealousies15 and that he was only looking to Bond to protect the Moonraker and get one of his best officers out of what might be a bad mess.
Vallance was a man of great tact16. For the first few minutes he had spoken only of M. And he had spoken with inside knowledge and with sincerity17. Without even mentioning the case he had gained Bond's friendship and co-operation.
As Bond swung the Bentley through the crowded streets of Maidstone he reflected that Vallance's gift had come from twenty years of avoiding the corns of MI5, of working in with the uniformed branch of the police, and of handling ignorant politicians and affronted18 foreign diplomats19.
When Bond had left him after a quarter of an hour's hard talking, each man knew that he had acquired an ally. Vallance had seized up Bond and knew that Gala Brand would get all Bond's help and whatever protection she needed. He also respected Bond's professional approach to the assignment and his absence of departmental rivalry20 with the Special Branch. As for Bond, he was full of admiration21 for what he had learned about Vallance's agent, and he felt that he was no longer naked and that he had Vallance and the whole of Vallance's department behind him.
Bond had left Scotland Yard with the feeling that he had achieved Clausewitz's first principle. He had made his base secure.
His visit to the Ministry22 of Supply had added nothing to his knowledge of the case. He had studied Tallon's record and his reports. The former was quite straightforward-a lifetime in Army Intelligence and Field Security-and the latter painted a picture of a very lively and well-managed technical establishment-one or two cases of drunkenness, one of petty theft, several personal vendettas23 leading to fights and mild bloodshed but otherwise a loyal and hardworking team of men.
Then he had had an inadequate24 half-hour in the Operations Room of the Ministry with Professor Train, a fat, scruffy25, undistinguished-looking man who had been runner-up for the Physics Division of the Nobel Prize the year before and who was one of the greatest experts on guided missiles in the world.
Professor Train had walked up to a row of huge wall maps and had pulled down the cord of one of them. Bond was faced with a ten-foot horizontal scale diagram of some thing that looked like a V2 with big fins26.
"Now," said Professor Train, "you know nothing about - rockets so I'm going to put this in simple terms and not fill you up with a lot of stuff about Nozzle Expansion Ratios, Exhaust Velocity27, and the Keplerian Ellipse. The Moon-raker, as Drax chooses to call it, is a single-stage rocket. It uses up all its fuel shooting itself into the air and then it homes on to the objective. The V2's trajectory28 was more like a shell fired from a gun. At the top of it's 200-mile flight it had climbed to about 70 miles. It was fuelled with a very combustible29 mixture of alcohol and liquid oxygen which was watered down so as not to burn out the mild steel which was all they were allocated31 for the engine. There are far more powerful fuels available but until now we hadn't been able to achieve very much with them for the same reason, their combustion32 temperature is so high that they would burn out the toughest engine."
The professor paused and stuck a finger in Bond's chest. "All you, my dear sir, have to remember about this rocket is that, thanks to Drax's Columbite, which has a melting point of about 3500 degrees Centigrade, compared with 1300 in the V2 engines, we can use one of the super fuels without burning out the engine. In fact," he looked at Bond as if Bond should be impressed, "we are using fluorine and hydrogen."
"Oh, really," said Bond reverently33.
The Professor looked at him sharply. "So we hope to achieve a speed in the neighbourhood of 1500 miles an hour and a vertical34 range of about 1000 miles. This should produce an operational range of about 4000 miles, bringing every European capital within reach of England. Very useful," he added drily, "in certain circumstances. But, for the scientists, chiefly desirable as a step towards escape from the earth. Any questions?"
"How does it work?" asked Bond dutifully.
The Professor gestured brusquely towards the diagram. "Let's start from the nose," he said. "First comes the warhead. For the practice shoot this will contain upper-atmosphere instruments, radar35 and suchlike. Then the gyro compasses to make it fly straight-pitch-and-yaw gyro and roll gyro. Then various minor36 instruments, servo motors, power supply. And then the big fuel tanks-30,000 pounds of the stuff.
"At the stern you get two small tanks to drive the turbine. Four hundred pounds of hydrogen peroxide mixes with forty pounds of potassium permanganate and makes steam which drives the turbines underneath37 them. These drive a set of centrifugal pumps which force the main fuel into the rocket motor. Under terrific pressure. Do you follow me?" He cocked a dubious38 eyebrow39 at Bond.
"Sounds much the same principle as a jet plane," said Bond.
The Professor seemed pleased. "More or less," he said, "but the rocket carries all its fuel inside it, instead of sucking in oxygen from outside like the Comet. Well then," he continued, "the fuel gets ignited in the motor and squirts out at the end in a continuous blast. Rather like a continuous recoil40 from a gun. And this blast forces the rocket into the air like any other firework. Of course it's at the stern that the Columbite comes in. It's allowed us to make a motor that won't be melted by .the fantastic heat. And then," he pointed41, "those are the tail fins to keep it steady at the beginning of its flight. Also made of Columbite alloy42 or they'd break away with the colossal43 air pressure. Anything else?"
"How can you be certain it'll come down where you mean it to?" asked Bond. "What's to prevent it falling on The Hague next Friday?"
"The gyros will see to that. But as a matter of fact we're taking no chances on Friday and we're using a radar homing device on a raft in the middle of the sea. There'll be a radar transmitter in the nose of the rocket which will pick up an echo from our gadget44 in the sea and home on to it automatically. Of course," the Professor grinned, "if we ever had to use the thing in wartime it would be a great help to have a homing device transmitting energy from the middle of Moscow or Warsaw or Prague or Monte Carlo or wherever we might be shooting at. It'll probably be up to you chaps to get one there. Good luck to you."
Bond smiled non-committally. "One more question," he said. "If you wanted to sabotage45 the rocket what would be the easiest way?"
"Any number," said the Professor cheerfully. "Sand in the fuel. Grit46 in the pumps. A small hole anywhere on the fuselage or the fins. With that power and at those speeds the smallest fault would finish it."
"Thanks very much," said Bond. "It seems you've got fewer worries about the Moonraker than I have."
"It's a wonderful machine," said the Professor. "She'll fly all right if nobody interferes47 with her. Drax has done a sound job. Wonderful organizer. That's a brilliant team he put together. And they'll do anything for him. We've got a lot to thank him for."
Bond did a racing48 change and swung the big car left at the Charing49 fork, preferring the clear road by Chilham and Canterbury to the bottlenecks50 of Ashford and Folkestone. The car howled up to eighty in third and he held it in the same gear to negotiate the hairpin51 at the top of the long gradient leading up to the Molash road.
And, he wondered, going back into top and listening with satisfaction to the relaxed thunder of the exhaust, and what about Drax? What sort of a reception was Drax going to give him this evening? According to M., when his name had been suggested over the telephone, Drax had paused for a moment and then said, "Oh yes. I know the fellow. Didn't know he was mixed up in that racket. I'd be interested to have another look at him. Send him along. I'll expect him in time for dinner." Then he had rung off.
The people at the Ministry had their own view of Drax. In their dealings with him they had found him a dedicated52 man, completely bound up in the Moonraker, living for nothing but its success, driving his men to the limit, fighting for priorities in material with other departments, goading53 the Ministry of Supply into clearing his requirements at Cabinet level. They disliked his hectoring manners but they respected him for his know-how54 and his drive and his dedication55. And, like the rest of England, they considered him a possible saviour56 of the country.
Well, thought Bond, accelerating down the straight stretch of road past Chilham Castle, he could see that picture too and if he was going to work with the man he must adjust himself to the heroic version. If Drax was willing, he would put the whole affair at Blades out of his mind and concentrate on protecting Drax and his wonderful project from their country's enemies. There were only about three days to go. The security precautions were already minute and Drax might resent suggestions for increasing them. It was not going to be easy and a great deal of tact would have to be used. Tact. Not Bond's long suit and not, he reflected, connected in any way with that he knew of Drax's character.
Bond took the short cut out of Canterbury by the Old Dover road and looked at his watch. It was six-thirty. Another fifteen minutes to Dover and then another ten minutes along the Deal road. Were there any other plans to be made? The double killing57 was out of his hands, thank heaven. 'Murder and suicide while of unsound mind' had been the coroner's verdict. The girl had not even been called. He would stop for a drink at the 'World Without Want' and have a quick word with the innkeeper, The next day he would have to try and smell out the 'something fishy58" that Tallon had wanted to see the Minister about. No clue about that. Nothing had been found in Tallon's room, which presumably he would now be taking over. Well, at any rate that would give him plenty of leisure to go through Tallon's papers.
Bond concentrated on his driving as he coasted down into Dover. He kept left and was soon climbing out of the town again past the wonderful cardboard castle.
There was a patch of low cloud on top of the hill and a spit of rain on his windshield. There was a cold breeze coming in from the sea. The visibility was bad and he switched on his lights as he motored slowly along the coast-road, the ruby-spangled masts of the Swingate radar station rising like petrified59 Roman candles on his right.
The girl? He would have to be careful how he contacted her and careful not to upset her. He wondered if she would be any use to him. After a year on the site she would have had all the opportunities of a private secretary to 'The Chief to get under the skin of the whole project-and of Drax. And she had a mind trained to his own particular craft. But he would have to be prepared for her to be suspicious of the new broom and perhaps resentful. He wondered what she was really like. The photograph on her record-sheet at the Yard had shown an attractive but rather severe girl and any hint of seductiveness had been abstracted by the cheerless jacket of her policewoman's uniform.
Hair : Auburn. Eyes : Blue. Height: 5 ft 7. Weight: 9 stone. Hips60: 38. Waist: 26. Bust30: 38. Distinguishing marks : Mole61 on upper curvature of right breast.
Hm! thought Bond.
He put the statistics out of his mind as he came to the turning to the right. There was a signpost that said Kingsdown, and the lights of a small inn.
He pulled up and switched off the engine. Above his head a sign which said 'World Without Want" in faded gold lettering groaned62 in the salt breeze that came over the cliffs half a mile away. He got out, stretched and walked over to the door of the public bar. It was locked. Closed for cleaning? He tried the next door, which opened and gave access to the small private bar. Behind the bar a stolid-looking man in shirt-sleeves was reading an evening paper.
He looked up as Bond entered, and put his paper down. "Evening, sir," he said, evidently relieved to see a customer.
"Evening," said Bond. "Large whisky and soda63, please."
He sat up at the bar and waited while the man poured two measures of Black and White and put the glass in front of him with a syphon of soda.
Bond filled the glass with soda and drank. "Bad business you had here last night," he said, putting the glass down.
"Terrible, sir," said the man. "And bad for trade. Would you be from the Press, sir? Had nothing but reporters and policemen in and out of the house all day long."
"No," said Bond. "I've come to take over the job of the fellow who got shot. Major Tallon. Was he one of your regular customers?"
"Never came here but the once, sir, and that was the end. of him. Now I've been put out of bounds for a week and the public has got to be painted from top to bottom. But I will say that Sir Hugo has been very decent about it. Sent me fifty quid this afternoon to pay for the damage. He must be a fine gentleman that. Made himself well liked in these parts. Always very generous and a cheery word for all."
"Yes. Fine man," said Bond. "Did you see it all happen?"
"Didn't see the first shot, sir. Serving a pint64 at the time. Then of course I looked up. Dropped the ruddy pint on the floor."
"What happened then?"
"Well, everybody's standing65 back of course. Nothing but Germans in the place. About a dozen of them. There's the body on the floor and the chap with the gun looking down at him. Then suddenly he stands to attention and sticks his left arm up in the air. 'Eil!' he shouts like the silly bastards66 used to do during the war. Then he puts the end of the gun in his mouth. Next thing," the man made a grimace67, "he's all over my ruddy ceiling."
"That was all he said after the shot?" asked Bond, "Just 'Heil'?"
"That's all, sir. Don't seem to be able to forget the bloody68 word, do they?"
"No," said Bond thoughtfully, "they certainly don't."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
2 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
3 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
4 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
5 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
6 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
7 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
8 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
9 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
10 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
13 ashtray 6eoyI     
n.烟灰缸
参考例句:
  • He knocked out his pipe in the big glass ashtray.他在大玻璃烟灰缸里磕净烟斗。
  • She threw the cigarette butt into the ashtray.她把烟头扔进烟灰缸。
14 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
15 jealousies 6aa2adf449b3e9d3fef22e0763e022a4     
n.妒忌( jealousy的名词复数 );妒羡
参考例句:
  • They were divided by mutual suspicion and jealousies. 他们因为相互猜疑嫉妒而不和。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I am tired of all these jealousies and quarrels. 我厌恶这些妒忌和吵架的语言。 来自辞典例句
16 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
17 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
18 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
19 diplomats ccde388e31f0f3bd6f4704d76a1c3319     
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人
参考例句:
  • These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
  • The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
20 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
21 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
22 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
23 vendettas 6287e0b3b258123640dc8d194bb4bb1c     
n.家族世仇( vendetta的名词复数 );族间仇杀;长期争斗;积怨
参考例句:
  • I'm not getting involved in your personal vendettas. 我没有牵扯到你们的私人恩怨里。 来自互联网
24 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
25 scruffy YsWyG     
adj.肮脏的,不洁的
参考例句:
  • Despite her scruffy clothes,there was an air of sophistication about her.尽管她衣衫褴褛,但神态老练世故。
  • His scruffy appearance does not reflect his character.他邋遢的外表并不反映他的性格。
26 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
27 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
28 trajectory fJ1z1     
n.弹道,轨道
参考例句:
  • It is not difficult to sketch the subsequent trajectory.很容易描绘出它们最终的轨迹。
  • The path followed by a projectile is called its trajectory.抛物体所循的路径称为它的轨道。
29 combustible yqizS     
a. 易燃的,可燃的; n. 易燃物,可燃物
参考例句:
  • Don't smoke near combustible materials. 别在易燃的材料附近吸烟。
  • We mustn't take combustible goods aboard. 我们不可带易燃品上车。
30 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
31 allocated 01868918c8cec5bc8773e98ae11a0f54     
adj. 分配的 动词allocate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research. 福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究。
  • More funds will now be allocated to charitable organizations. 现在会拨更多的资金给慈善组织。
32 combustion 4qKzS     
n.燃烧;氧化;骚动
参考例句:
  • We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。
  • The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。
33 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
34 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
35 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
36 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
37 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
38 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
39 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
40 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
41 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
42 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
43 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
44 gadget Hffz0     
n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿
参考例句:
  • This gadget isn't much good.这小机械没什么用处。
  • She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
45 sabotage 3Tmzz     
n.怠工,破坏活动,破坏;v.从事破坏活动,妨害,破坏
参考例句:
  • They tried to sabotage my birthday party.他们企图破坏我的生日晚会。
  • The fire at the factory was caused by sabotage.那家工厂的火灾是有人蓄意破坏引起的。
46 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
47 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
48 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
49 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
50 bottlenecks dfe1da02229e22e444d1b5486f8b8ef6     
n.瓶颈( bottleneck的名词复数 );瓶颈路段(常引起交通堵塞);(尤指工商业发展的)瓶颈;阻碍
参考例句:
  • Roadworks are causing bottlenecks in the city centre. 道路施工导致市中心交通阻塞。 来自《简明英汉词典》
  • At five o'clock in the afternoon the city streets are a series of bottlenecks. 下午五点市中心的街道就成了拥挤不堪的窄路。 来自《现代英汉综合大词典》
51 hairpin gryzei     
n.簪,束发夹,夹发针
参考例句:
  • She stuck a small flower onto the front of her hairpin.她在发簪的前端粘了一朵小花。
  • She has no hairpin because her hair is short.因为她头发短,所以没有束发夹。
52 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
53 goading 0f73dafb9b183becad22f5b7096acca0     
v.刺激( goad的现在分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Charles was always goading me. 查尔斯总是招惹我。 来自辞典例句
  • He kept goading me to fight. 他不断煽动我去打架。 来自辞典例句
54 know-how TxeyA     
n.知识;技术;诀窍
参考例句:
  • He hasn't got the know-how to run a farm.他没有经营农场的专业知识。
  • I don't have much know-how about engines.发动机方面的技术知识我知之甚少。
55 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
56 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
57 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
58 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
59 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
60 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
61 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
62 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
63 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
64 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
65 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
66 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
67 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
68 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533