小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之大破太空城 MoonRaker » CHAPTER XXIII ZERO MINUS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII ZERO MINUS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THROUGH HALF-CLOSED eyes Bond looked intently at the torch while for a few precious seconds he sat and let life creep back into his body. His head felt as if it had been used as a football, but there was nothing broken. Drax had hit him unscientifically and with the welter of blows of a drunken man.
Gala watched him anxiously. The eyes in the bloody1 face were almost shut, but the line of the jaw2 was taut3 with concentration and she could feel the effort of will he was making.
He gave his head a shake and when he turned towards her she could see that his eyes were feverish4 with triumph.
He nodded towards the desk. "The lighter5," he said urgently. "I had to try and make him forget it. Follow me. I'll show you." He started to rock the light steel chair inch by inch towards the desk. "For God's sake don't tip over or we've had it. But make it fast or the blowlamp'll get cold."
Uncomprehendingly, and feeling almost as if they were playing some ghastly children's game, Gala carefully rocked her way across the floor in his wake.
Seconds later Bond told her to stop beside the desk while he went rocking on round to Drax's chair. Then he manoeuvred himself into position opposite his target and with a sudden lurch7 heaved himself and the chair forward so that his head came down.
There was a painful crack as the Ronson desk lighter connected with his teeth, but his lips held it and the top of it was in his mouth as he heaved the chair back with just enough force to prevent it spilling over. Then he started his patient journey back to where Gala was sitting at the corner of the desk on which Krebs had left the blowlamp.
He rested until his breath was steady again. "Now we come to the difficult part," he said grimly. "While I try to get this torch going, you get your chair round so that your right arm is as close in front of me as possible."
Obediently she edged herself round while Bond swayed his chair so that it leant against the edge of the desk and allowed his mouth to reach forward and grip the handle of the blowtorch between his teeth.
Then he eased the torch towards him and after minutes of patient work he had the torch and the lighter arranged to his liking8 at the edge of the desk.
After another rest he bent9 down, closed the valve of the torch with his teeth, and proceeded to get pressure back by slowly and repeatedly pulling up the plunger with his lips and pressing it back with his chin. His face could feel the warmth in the pre-heater and he could smell the remnants of gas in it. If only it hadn't cooled off too much. He straightened up.
"Last lap, Gala," he said, smiling crookedly10 at her. "I may have to hurt you a bit. All right?"
"Of course," said Gala.
"Then here goes," said Bond, and he bent forward and released the safety valve on the left of the canister.
Then he quickly bent forward over the Ronson, which was standing11 at right angles and just below the neck of the torch, and with his two front teeth pressed down sharply on the ignition lever.
It was a horrible manoeuvre6 and though he whipped back his head with the speed of a snake he let out a gasp12 of pain as the jet of blue fire from the torch seared across his bruised13 cheek and the bridge of his nose.
But the vaporized paraffin was hissing14 out its vital tongue of flame and he shook the water out of his streaming eyes and bent his head almost at right angles and again got his teeth to the handle of the blowtorch.
He thought his jaw would break with the weight of the thing and the nerves of his front teeth screamed at him, but he swayed his chair carefully upright away from the desk and then strained his bent neck forward until the tip of blue fire from the torch was biting into the flex16 that bound Gala's right wrist to the arm of her chair.
He tried desperately17 to keep the flame steady but the breath rasped through the girl's teeth as the handle shifted between his jaws18 and the flame of the torch brushed her forearm.
But then it was over. Melted by the fierce heat, the copper19 strands20 parted one by one and suddenly Gala's right arm was free and she was reaching to take the torch out of Bond's mouth.
Bond's head fell back on to his shoulders and he twisted his neck luxuriously21 to get the blood moving in the aching muscles.
Almost before he knew it, Gala was bending over his arms and legs and he too was free.
As he sat still for a moment, his eyes closed, waiting for the life to come back into his body, he suddenly, delightedly felt Gala's soft lips on his mouth.
He opened his eyes. She was standing in front of him, her eyes shining. "That's for what you did," she said seriously.
"You're a wonderful girl," he said simply.
But then, knowing what he was going to have to do, knowing that while she might conceivably survive, he had only another few minutes to live, he closed his eyes so that she should not see the hopelessness in them.
Gala saw the expression on his face and she turned away. She thought it was only exhaustion22 and the culminative effect of what his body had suffered, and she suddenly remembered the peroxide in the washroom next to her office.
She went through the communicating door. How extraordinary it was to see her familiar things again. It must be someone else who had sat at that desk and typed letters and powdered her nose. She shrugged23 her shoulders and went into the little washroom. God what a sight and God how tired she felt! But first she took a wet towel and some peroxide and went back and spent ten minutes attending to the battlefield which was Bond's face.
He sat silent, a hand resting on her waist, and watched her gratefully. Then when she had gone back into her room and he heard her shut the door of the washroom behind her he got up, turned off the still hissing blowtorch, and walked into Drax's shower, stripped and stood for five minutes under the icy water. 'Preparing the corpse24!' he reflected ruefully as he surveyed his battered25 face in the mirror.
He put on his clothes and went back to Drax's desk which he searched methodically. It yielded only one prize, tha 'office bottle', a half-full bottle of Haig and Haig. He fetched two glasses and some water and called to Gala.
He heard the door of the washroom open. "What is it?"
"Whisky."
"You drink. I'll be ready in a minute."
Bond looked at the bottle and poured himself three-quarters of a toothglass and drank it straight down in two gulps26. Then he gingerly lit a blessed cigarette and sat on the edge of the desk and felt the liquor burn down through his stomach into his legs.
He picked up the bottle again and looked at it. Plenty for Gala and a whole full glass for himself before he walked out through the door. Better than nothing. It wouldn't be too bad with that inside him so long as he walked quickly out and shut the doors behind him. No looking back.
Gala came in, a transformed Gala, looking as beautiful as the night he had first seen her, except for the lines of exhaustion under the eyes that the powder could not quite conceal27 and the angry welts at her wrists and ankles.
Bond gave her a drink and took another one himself and their eyes smiled at each other over the rims28 of their glasses.
Then Bond stood up.
"Listen, Gala," he said in a matter-of-fact voice. "We've got to face it and get it over so I'll make it short and then we'll have another drink." He heard her catch her breath, but he went on. "In ten minutes or so I'm going to shut you into Drax's bathroom and put you under the shower and turn it full on."
"James," she cried. She stepped close to him. "Don't go on. I know you're going to say something dreadful. Please stop, James."
"Come on, Gala," said Bond roughly. "What the hell does it matter. It's a bloody miracle we've got the chance." He moved away from her. He walked to the doors leading out into the shaft29.
"And then," he said, and he held up the precious lighter in his right hand, "I shall walk out of here and shut the doors and go and light a last cigarette under the tail of the Moonraker."
"God," she whispered. "What are you saying? You're mad." She looked at him through eyes wide with horror.
"Don't be ridiculous," said Bond impatiently. "What the hell is there else to do? The explosion will be so terrific that one won't feel anything. And it's bound to work with all that fuel vapour hanging around. It's me or a million people in London. The warhead won't go off. Atom bombs don't explode like that. It'll be melted probably. There's just a chance you may get away. Most of the explosion will take the line of least resistance through the roof-and down the exhaust pit, if I can work the machinery30 that opens up the floor." He smiled. "Cheer up," he said, walking over to her and taking one of her hands. "The boy stood on the burning deck. I've wanted to copy him since I was five."
Gala pulled her hand away. "I don't care what you say," she said angrily. "We've got to think of something else. You don't trust me to have any ideas. You just tell me what you think we've got to do." She walked over to the wall map and pressed down the switch. "Of course if we have to use the lighter we have to." She gazed at the map of the false flight plan, barely seeing it. "But the idea of you walking in there alone and standing in the middle of all those ghastly fumes31 from the fuel and calmly flicking32 that thing and then being blown to dust… And anyway, if we have to do it, we'll do it together. I'd rather that than be burnt to death in here. And anyway," she paused, "I'd like to go with you. We're in this together."
Bond's eyes were tender as he walked towards her and put an arm round her waist and hugged her to him. "Gala, you're a darling," he said simply. "And if there's any other way we'll take it. But," he looked at his watch, "it's past midnight and we've to decide quickly. At any moment it may occur to Drax to send guards down to see that we're all right, and God knows what time he'll be coming down to set the gyros."
Gala twisted her body round like a cat. She gazed at him with her mouth open, her face taut with excitement. "The gyros," she whispered, "to set the gyros." She leant weakly back again the wall, her eyes searching Bond's face. "Don't you see?" her voice was on the edge of hysteria. "After he's gone, we could alter the gyros back, back to the old flight plan, then the rocket will simply fall into the North Sea where it's supposed to go."
She stepped away from the wall and seized his shirt in both hands and looked imploringly33 at him. "Can't we?" she said. "Can't we?"
"Do you know the other settings?" asked Bond sharply.
"Of course I do," she said urgently. "I've been living with them for a year. We won't have a weather report but we'll just have to chance that. The forecast this morning said we would have the same conditions as today."
"By God," said Bond. "We might do it. If only we can hide somewhere and make Drax think we've escaped. What about the exhaust pit? If I can work the machine to open the floor."
"It's a straight hundred-foot drop," said Gala, shaking her head. "And the walls are polished steel. Just like glass. And there's no rope or anything down here. They cleared everything out of the workshop yesterday. And anyway there are guards on the beach."
Bond reflected. Then his eyes brightened. "I've got an idea," he said. "But first of all what about the radar34, the homing device in London? Won't that pull the rocket off its course and back on to London?"
Gala shook her head. "It's only got a range of about a hundred miles," she said. "The rocket won't even pick up its signal. If it's aimed into the North Sea it will get into the orbit of the transmitter on the raft. There's absolutely nothing wrong with my plans. But where can we hide?"
"One of the ventilator shafts35," said Bond. "Come on." He gave a last look round the room. The lighter was in his pocket. That would still be the last resort. There was nothing else they would want. He followed Gala out into the gleaming shaft and made for the instrument panel which controlled the steel cover to the exhaust pit.
After a quick examination he threw over a heavy lever from 'Zu' to 'Auf. There was a soft hiss15 from the hydraulic36 machinery behind the wall and the two semi-circles of steel opened beneath the tail of the rocket and slid back into their grooves37. He walked over and looked down.
The arcs in the roof above glinted back at him from the polished walls of the wide steel funnel38 until they curved away out of sight towards the distant hollow boom of the sea. Bond went back into Drax's office and pulled down the shower curtain in the bathroom. Then Gala and he tore it into strips and tied them together. He made a jagged rent at the end of the last strip so as to give an impression that the escape rope had broken. Then he tied the other end firmly round the pointed39 tip of one of the Moonraker's three fins40 and dropped the rest so that it hung down the shaft.
It was not much of a false scent41, but it might gain some time.
The big round mouths of the ventilator shafts were spaced about ten yards apart and about four feet off the floor. Bond counted. There were fifty of them. He carefully opened the hinged grating that covered one of them and looked up. Forty feet away there was a faint glimmer42 from the moonlight outside. He decided43 that they were tunnelled straight up inside the wall of the site until they turned at right angles towards the gratings in the outside walls.
Bond reached up and ran his hand along the surface. It was unfinished roughcast concrete and he grunted44 with satisfaction as he felt first one sharp protuberance and then another. They were the jagged ends of the steel rods reinforcing the walls, cut off where the shafts had been bored.
It was going to be a painful business, but there was no doubt they could inch their way up one of these shafts, like mountaineers up a rock chimney, and, in the turn at the top, lie hidden from anything but the sort of painstaking45 search that would be difficult in the morning with all the officials from London round the site.
Bond knelt down and the girl climbed on to his back and started up.
An hour later, their feet and shoulders bruised and cut, they lay exhausted46, squeezed tight in each other's arms, their heads inches away from the circular grating directly above the outside door, and listened to the guards restlessly shifting their feet in the darkness a hundred yards away. Five o'clock, six, seven.
Slowly the sun came up behind the dome47 and the seagulls started to call in the cliffs and then suddenly there were the three figures walking towards them in the distance, passed by a fresh platoon of guards doubling, chins up, knees up, to relieve the night watch.
The figures came nearer and the squinting48, exhausted eyes of the hidden couple could see every detail of Drax's blood-orange face, the lean, pale foxiness of Dr Walter, the suety, overslept puffiness of Krebs.
The three men walked like executioners, saying nothing. Drax took out his key and they silently filed through the door a few feet below the taut bodies of Bond and Gala.
Then for ten minutes there was silence except for the occasional boom of voices up the ventilator shaft as the three men moved about down on the steel floor round the exhaust pit. Bond smiled to himself at the thought of the rage and consternation49 on Drax's face; the miserable50 Krebs wilting51 under the lash52 of Drax's tongue; the bitter accusation53 in Walter's eyes. Then the door burst open beneath him and Krebs was calling urgently to the leader of the guards. A man detached himself from the semi-circle and ran up.
"Die Englдnder," Kreb's voice was almost hysterical54. "Escaped. The Herr Kapitдn thinks they may be in one of the ventilator shafts. We are going to take a chance. The dome will be opened again and we will clear out the fumes from the fuel. And then the Herr Doktor will put the steam hose up each shaft. If they're there it will finish them. Choose four men. The rubber gloves and firesuits are down there. We'll take the pressure off the heating. Tell the others to listen for the screams. Verstanden?"
"Zu Befehl!" The man doubled smartly back to his troop and Krebs, the sweat of anxiety on his face, turned and disappeared back through the door.
For a moment Bond lay motionless.
There was a heavy rumble55 above their heads as the dome divided and swung open.
The steam hose!
He had heard of mutinies in ships being fought with it Rioters in factories. Would it reach forty feet? Would the pressure last? How many boilers56 fed the heating? Among the fifty ventilator shafts, where would they choose to begin? Had Bond or Gala left any clue to the one they had climbed?
He felt that Gala was waiting for him to explain. To do something. To protect them.
Five men came doubling from the semi-circle of guards. They passed underneath57 and disappeared.
Bond put his mouth to Gala's ear. "This may hurt," he said. "Can't say how much. Can't be helped. Just have to take it. No noise." He felt the answering tentative pressure from her arms. "Bring your knees up. Don't be shy. This is no time to be maidenly58."
"Shut up," whispered Gala angrily. He felt one knee creep up until it was locked between his thighs59. His own knee followed suit until it would go no further. She squirmed furiously. "Don't be a bloody fool," whispered Bond, pulling her head in close to his chest so that it was half covered by his open shirt.
He overlay her as much as possible. There was nothing to be done about their ankles or his hands. He pulled his shirt collar up as far over their heads as possible. They held tightly to each other.
Hot, cramped60, breathless. Waiting, it suddenly occurred to Bond, like two lovers in the undergrowth. Waiting for the footsteps to go by so that they could start again. He smiled grimly to himself and listened.
There was silence down the shaft. They must be in the engine room. Walter would be watching the hose being coupled to the outlet61 valve. Now there were distant noises. Where would they start?
Somewhere, not far away, there was a soft, long-drawn-out whisper, like the inefficient62 whistle of a distant train.
He drew his shirt collar back and stole a look out through the grating at the guards. Those he could see were looking straight at the launching-dome, somewhere to his left.
Again the long harsh whisper. And again.
It was getting louder. He could see the heads of the guards pivoting63 towards the grating in the wall which hid him and Gala. They must be watching, fascinated, as the thick white jets of steam shot out through the gratings high up in the cement wall, wondering if this one, or that one, or that one, would be accompanied by a double scream.
He could feel Gala's heart beating against his. She didn't know what was coming. She trusted him.
"It may hurt," he whispered to her again. "It may burn. It won't kill us. Be brave. Don't make a sound."
"I'm all right," she whispered angrily. But he could feel her body press closer in to his.
Whoosh64. It was getting closer.
Whoosh! Two away.
WHOOSH!! Next door. A suspicion of the wet smell of steam came to him.
Hold tight, Bond said to himself. He smothered65 her in towards him and held his breath.
Now. Quick. Get it over, damn you.
And suddenly there was a great pressure and heat and a roaring in the ears and a moment of blazing pain.
Then dead silence, a mixture of sharp cold and fire on the ankles and hands, a feeling of soaking wet and a desperate, choking effort to get pure air into the lungs.
Their bodies automatically fought to withdraw from each other, to capture some inches of space and air for the areas of skin that were already blistering66. The breath rattled67 in their throats and the water poured off the cement into their open mouths until they bent sideways and choked the water out to join the trickle68 that was oozing69 under their soaking bodies and along past their scalded ankles and then down the vertical70 walls of the shaft up which they had come.
And the howl of the steam pipe drew away from them until it became a whisper and finally stopped, and there was silence in their narrow cement prison except for their stubborn breathing and the ticking of Bond's watch.
And the two bodies lay and waited, nursing their pain.
Half an hour-half a year-later, Walter and Krebs and Drax filed out below them.
But, as a precaution, the guards had been left behind in the launching dome.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
2 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
3 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
4 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
5 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
6 manoeuvre 4o4zbM     
n.策略,调动;v.用策略,调动
参考例句:
  • Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。
  • The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。
7 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
8 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 crookedly crookedly     
adv. 弯曲地,不诚实地
参考例句:
  • A crow flew crookedly like a shadow over the end of the salt lake. 一只乌鸦像个影子般地在盐湖的另一边鬼鬼祟祟地飞来飞去的。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
13 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
14 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
15 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
16 flex Cjwxc     
n.皮线,花线;vt.弯曲或伸展
参考例句:
  • We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
  • He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。
17 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
18 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
19 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
20 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
21 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
22 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
23 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
24 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
25 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
26 gulps e43037bffa62a52065f6c7f91e4ef158     
n.一大口(尤指液体)( gulp的名词复数 )v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的第三人称单数 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He often gulps down a sob. 他经常忍气吞声地生活。 来自辞典例句
  • JERRY: Why don't you make a point with your own doctor? (George gulps) What's wrong? 杰瑞:你为啥不对你自个儿的医生表明立场?有啥问题吗? 来自互联网
27 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
28 rims e66f75a2103361e6e0762d187cf7c084     
n.(圆形物体的)边( rim的名词复数 );缘;轮辋;轮圈
参考例句:
  • As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时,眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
  • Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。 来自辞典例句
29 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
30 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
31 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
32 flicking 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
33 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
34 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
35 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
36 hydraulic AcDzt     
adj.水力的;水压的,液压的;水力学的
参考例句:
  • The boat has no fewer than five hydraulic pumps.这艘船配有不少于5个液压泵。
  • A group of apprentics were operating the hydraulic press.一群学徒正在开动水压机。
37 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
38 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
41 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
42 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
45 painstaking 6A6yz     
adj.苦干的;艰苦的,费力的,刻苦的
参考例句:
  • She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明,但肯下苦功夫。
  • Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力,才取得今天的成绩。
46 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
47 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
48 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
49 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
50 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
51 wilting e91c5c26d67851ee6c19ef7cf1fd8ef9     
萎蔫
参考例句:
  • The spectators were wilting visibly in the hot sun. 看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
  • The petunias were already wilting in the hot sun. 在烈日下矮牵牛花已经开始枯萎了。
52 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
53 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
54 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
55 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
56 boilers e1c9396ee45d737fc4e1d3ae82a0ae1f     
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 )
参考例句:
  • Even then the boilers often burst or came apart at the seams. 甚至那时的锅炉也经常从焊接处爆炸或裂开。 来自英汉非文学 - 科学史
  • The clean coal is sent to a crusher and the boilers. 干净的煤送入破碎机和锅炉。
57 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
58 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
59 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
60 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
61 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
62 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
63 pivoting 759bb2130917a502e7764b6cc98cde1a     
n.绕轴旋转,绕公共法线旋转v.(似)在枢轴上转动( pivot的现在分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开
参考例句:
  • Here is a neat YouTube video showing the Gyro's pivoting mechanism. 这里是一个整洁的YouTube视频显示陀螺仪的旋转机制。 来自互联网
  • Dart pivoting is widely used in the gannent pattern design. 省道转移的原理在服装纸样设计中应用十分广泛。 来自互联网
64 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
65 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
66 blistering b3483dbc53494c3a4bbc7266d4b3c723     
adj.酷热的;猛烈的;使起疱的;可恶的v.起水疱;起气泡;使受暴晒n.[涂料] 起泡
参考例句:
  • The runners set off at a blistering pace. 赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。
  • This failure is known as preferential wetting and is responsible for blistering. 这种故障称为优先吸湿,是产生气泡的原因。 来自辞典例句
67 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
68 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
69 oozing 6ce96f251112b92ca8ca9547a3476c06     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》
  • The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉,还在流脓。 来自《简明英汉词典》
70 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533